Đơn độc chốn tha hương làm khách lạ, mỗi độ lễ hội tới, lại thấy mình tăng ba cân.

Đình viện hoang tàn, dưới những gốc cây cổ thụ mọc đầy những cái đầu người, một bóng người mặc khôi giáp đen nhánh đang ngồi xếp bằng trước ngôi mộ, khẽ thở dài.

"Dù sao thì Seimei lão huynh giờ chắc cũng chẳng béo nổi đâu, vậy cứ ăn thoải mái đi."

Nói rồi, người m���c khôi giáp đen nhánh liền xé một cái đùi gà từ con gà quay trên tay, đặt lên bia mộ.

"Gà quay Phù Ly của Cẩm Châu, ở chỗ các ngươi đây cũng chẳng có mà bán. Lại có cả rượu Thiệu Hưng ủ mười tám năm... Lần này mới thật sự là rượu quý ủ mười tám năm đấy. Mà thôi, lần này chắc ngươi cũng chẳng say được đâu..."

Khẽ thở dài, Đỗ Khang bưng chén lên, uống cạn một hơi.

"Vẫn là câu nói đó thôi: ta cạn chén, ngươi cứ tùy ý nhé."

Chén rượu cạn sạch, không còn một giọt nào, nhưng cuối cùng chẳng có bóng dáng chàng thanh niên với gương mặt hồ ly phóng khoáng nào cùng hắn đối ẩm. Đáp lại hắn chỉ có tiếng gió gào thét, cùng những cái đầu người dữ tợn trên đại thụ bên cạnh đang gào thét: "Đói quá, khát quá!"

"Ta biết lỗi rồi, cho ta một miếng ăn đi, dù chỉ một miếng nhỏ thôi..."

"Rượu kìa, cho ta..."

"Không phải ta giết mà, người đó không phải do ta giết, thả ta ra..."

—— Choảng!

Lạnh lùng, Đỗ Khang bỗng ném chiếc bát rượu trong tay vào thân cây, vỡ tan tành.

"Nói cái gì mà nói? Mấy người không biết im lặng là gì sao?"

Những cái đầu người trên đại thụ vẫn giữ nguyên vẻ mặt cổ quái, dữ tợn đó, nhưng không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào nữa.

Liếc nhìn cái cây đại thụ mọc đầy đầu người, Đỗ Khang không nén nổi một tiếng thở dài.

"Hai con hồ ly kia rốt cuộc là nghĩ cái gì vậy không biết..."

Hắn nhớ rõ ràng, sau khi Abe no Seimei tạ thế năm đó, hắn đã qua loa liệm thi thể, đồng thời giao lại cho mẹ và biểu muội của Abe no Seimei. Thế nhưng, khi hắn đến tế bái, lại không ngờ Abe no Seimei thế mà được chôn cất ngay tại nơi y tử trận năm xưa, cũng chính là dưới gốc đại thụ mặt người này.

Chôn cất một chiến binh cùng lũ ruồi nhặng chung một chỗ, luôn khiến hắn cảm thấy có một nỗi châm chọc khó tả.

Tuy nhiên, đã người nhà của Abe no Seimei lựa chọn làm như vậy, Đỗ Khang cũng chỉ có thể tôn trọng quyết định của họ. Huống hồ, hắn đến đây cũng không phải để làm những chuyện như dời mộ phần hay gì đó, hắn chỉ là tìm đến lão bằng hữu uống rượu mà thôi. Dù sao thì, nếu có điều gì cần nói, cũng chỉ có thể nói cho người c·hết nghe thôi.

"Seimei à... Đôi khi ta cảm thấy ngươi với ta rất giống, thật sự rất giống."

Một chén rượu được đổ xuống chân bia mộ, một chén khác rót vào miệng mình. Ngồi xếp bằng trước ngôi mộ, Đỗ Khang lẩm bẩm một mình.

"Gì cơ? Ngươi nói ta trông xấu hơn ngươi à? Đó là do ngươi không biết thưởng thức cái đẹp thôi, cái này gọi là vẻ đẹp mạnh mẽ đấy... Ừ, ngươi nói đúng, tính cách này của ta quả thực không hợp với thẩm mỹ của các cô nương. Nhưng nói thật thì, ta xấu nhưng cũng chưa đến mức kinh khủng đúng không?"

"Đúng đúng, độc thân đây. Thế nào?"

Đưa tay cắt nửa cái đùi dê, Đỗ Khang cầm trong tay gặm.

"Ta nói Seimei này, cái kiểu bệnh lắm lời nói dai nói dài của ngươi có sửa được không hả? Có vợ rồi mà cứ nói mãi thế! Ngươi cứ như vậy rồi sau này sẽ bị vợ đánh cho xem, ngươi có biết không hả... Ai, thôi được rồi."

Thở dài, Đỗ Khang cắt một miếng thịt dê, đặt trước mộ phần.

"Nếm thử đi, ta ở chỗ các ngươi đây chưa từng thấy ai nuôi dê, chắc bình thường ngươi cũng chẳng ��ược ăn món này đâu... Gia đình ngươi sao? Chắc giờ cũng sống không tệ lắm nhỉ? Có pháp thuật hộ thân, lại có cả tiền tài mở đường, thì sao có thể sống quá tồi được. Gì cơ? Ngươi hỏi chuyện gần đây của ta à?"

Tựa hồ nhớ ra điều gì đó, Đỗ Khang khẽ cười khổ.

"Cũng chỉ thế thôi. Sống sao cũng được, thời gian thì vẫn cứ cái nết cũ... Thôi, đừng nhắc đến mấy chuyện đó nữa. Ta từng ở dưới biển một thời gian rất dài, nên ta vẫn hiểu rõ đạo lý 'dòng chảy vô tình'. Vả lại, độc thân cũng chẳng có gì không hay cả, ít nhất thì không ai cấm ngươi hút thuốc... À đúng rồi."

Từ trong ngực, hắn móc ra một gói xì gà vẽ hình đầu tôm, rút một điếu ra châm lửa, đặt trước bia mộ.

"Gần đây có loại hàng tốt mới ra, ngươi thử trước đi, lát nữa ta để lại cho ngươi mấy gói, ngươi cứ từ từ mà hút... Gì cơ? Ngươi cũng biết cái thứ này không tốt cho phổi à? Quả nhiên, loại người như ngươi lúc nào cũng lắm điều. Mà thôi, giờ ngươi cũng c·hết rồi, còn quan tâm mấy chuyện này làm gì..."

Tay Đỗ Khang khựng lại.

"Đúng vậy, người ta c·hết rồi mà."

Khẽ thở dài, Đỗ Khang bóp tắt điếu xì gà đang cháy dở, cầm lấy bát rượu bên cạnh.

"Thôi nào, chuyện buồn thì đừng nhắc tới nữa, uống rượu đi, uống là xong hết."

Lắc đầu, Đỗ Khang không nói thêm lời nào nữa, chỉ lặng lẽ cùng bia mộ trước mặt nâng ly cạn chén.

Một chén say giải ngàn sầu.

Rượu từ trước đến giờ chưa bao giờ là thứ dễ uống, người uống rượu mong muốn thường chỉ là được say mà thôi. Nhưng dù sao, hóa thân khôi giáp này cũng chỉ là một hóa thân mà thôi, cho dù uống bao nhiêu rượu cũng khó lòng mà say được.

"Seimei à... Ta vẫn luôn không rõ."

Đỗ Khang nhẹ nhàng vỗ lên bia mộ trước mặt.

"Khi đó vì sao ngươi nhất định phải t·ự s·át vậy? Ta rõ ràng đã vội vàng chạy đến đây rồi, ngươi nhất định phải biết chứ? Vậy tại sao ngươi vẫn cứ muốn c·hết chứ? Chẳng lẽ cũng bởi vì ngươi là hỗn huyết sao?"

"Nói đi."

Một bát Hoàng Tửu được đổ xuống trước bia mộ.

"Ngươi vì sao nhất định phải tìm c·hết vậy?"

"Vì đại nghĩa!"

Một tiếng gầm nhẹ trầm thấp vang lên sau lưng Đỗ Khang.

"...A?"

Đỗ Khang quay đầu, kinh ngạc nhìn bóng người cao lớn chẳng biết xuất hiện từ lúc nào ở cửa đình viện. Thân ảnh cao lớn mặc khải giáp, kiểu dáng khôi giáp tựa hồ có chút giống với cái hắn đang mặc. Một thanh đoản đao được trang trí bằng kiếm Ngân Hạnh, hung hãn đâm xuyên qua lồng ngực của bóng người cao lớn, cắm sâu đến tận chuôi.

Nhìn thanh đoản đao cắm trên ngực bóng người cao lớn, Đỗ Khang không khỏi nhức đầu.

Đâm dao nhỏ vào ngực rồi còn phát bệnh chuunibyou, người Nhật Bản đều gan dạ đến vậy sao?

Mà thôi, thế này chắc không uống rượu tiếp được rồi.

"Được rồi được rồi, ta đã biết. Muốn đánh nhau đúng không?"

Cảm nhận được chiến ý lẫm liệt tỏa ra từ bóng người cao lớn, Đỗ Khang liền đứng dậy.

"Trước tiên cho biết danh tính cái đã..."

"Giết! Giết!" "Giết chóc bừa bãi, ngươi căn bản không xứng đáng được sống!" "Giết nhanh lên! Còn chờ gì nữa!"

Trên đại thụ, những cái đầu người kia như thể bị kích thích bởi điều gì đó, thi nhau gào thét. Có cái đầu thì khuyên giết, có cái thì khuyên can, thậm chí còn có cái đầu khuyên hai người họ tìm thú vui 'Long Dương Chi Hảo' gì đó – lời lẽ thì vô cùng hỗn loạn, nhưng sự phấn khích của những cái đầu người này thì không thể nghi ngờ, cái nào cũng như cái nào.

"Giết! Nhanh lên! Treo cổ lên..."

"Giết cái gì mà giết?"

—— Bành!

Bực mình vì những cái đầu người kia, Đỗ Khang bay vút lên, tung một cú đá thẳng vào cành cây, khiến những cái đầu người kia phát ra từng trận rên rỉ.

"Im lặng chút!"

Sau tiếng quát mắng lần nữa, những cái đầu người đang la hét ầm ĩ trên cây kia lại ngoan ngoãn ngậm miệng lại.

"Chỉ nhớ ăn, không nhớ đòn..."

Thở dài, Đỗ Khang không còn để ý đến cái cây to lớn mọc đầy đầu người kia nữa, mà chuyển tầm mắt sang đại hán mặc khôi giáp đang đứng trước mặt.

"Tốt, giờ thì im lặng rồi."

Đỗ Khang vẫy vẫy tay với đại hán mặc khôi giáp.

"Đến đây đi, bằng hữu."

"Trước khi đánh, trước tiên cho biết danh tính đi."

Ps: Cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả đã đặt mua, khen thưởng và trao nguyệt phiếu.

Ps 2: Chương tiếp theo (1/3 của ba canh) sẽ ra mắt trước ba giờ đêm.

Bản dịch này là kết quả của sự đầu tư tại truyen.free, mong bạn đọc giữ gìn giá trị nguyên bản.