(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 707: Đồ Ma lệnh
Dù là vấn đề gì, suy cho cùng cũng là vấn đề tiền bạc.
“Thiên hạ đều vì lợi mà đến, thiên hạ đều vì lợi mà tranh giành.” Tư Mã Thiên tuy không phải thương nhân, nhưng trong việc nhìn nhận vấn đề này, ông lại tỏ ra vô cùng thấu suốt. Dù Đỗ Khang không hề muốn thừa nhận hiện thực lạnh lùng rằng chúng sinh đều chạy theo lợi ích, nhưng anh ta chưa đến nỗi không thừa nhận, và câu nói ấy vẫn rất đáng tin.
Ít nhất đối với hắn lúc này mà nói, đúng là như vậy.
Tuy nhiên, so với Nyarlathotep thì hắn vẫn còn là người nghèo rớt mồng tơi — đến bây giờ hắn vẫn không biết Nyarlathotep dùng thứ gì để thanh toán khi mua những ngôi làng nghỉ dưỡng hay các khu vực săn bắn. Nhưng ở Phàm trần Tục thế, hắn lại là kẻ tương đối giàu có. Hoàng kim, bạch ngân, các loại kim loại hiếm — những thứ này khi hắn chế tác võ cụ chẳng qua chỉ là để làm trang sức đệm chân mà thôi, nhưng chúng lại có giá trị không hề nhỏ trong phàm thế.
Trong xã hội loài người là như vậy, mà ngay cả trong xã hội yêu quái kỳ dị hiện tại cũng thế. Từ khi Đỗ Khang phát hiện đám yêu quái đang chiếm cứ toàn bộ đảo quốc lại sử dụng loại tiền tệ chung không phải là linh thạch hay những thứ kỳ lạ khác, mà là tiền đồng, hoàng kim và bạch ngân, rất nhiều vấn đề đối với hắn liền hoàn toàn không còn là vấn đề nữa.
Ví dụ như tình huống trước mắt này.
“Này, đây là kinh phí làm việc.”
Trong Thiên Thủ Các của Hót Hải Thành, người khoác giáp đen nhánh lướt mắt nhìn những võ sĩ mặt mày ủ dột phía trước, trực tiếp ôm một cái rương đặt mạnh xuống sàn nhà.
“Ta cũng biết nhiều chuyện đến một mức độ nhất định thì tiền bạc không thể giải quyết được… nhưng nếu không phải là không có đủ tiền thì nói gì cũng giải quyết được. Thế nên số tiền này các ngươi cứ chi tiêu, đừng dè xẻn.”
“Cái này…”
Ánh mắt các võ sĩ đã bị ánh kim chói mắt làm lóa cả mắt.
Dù sao, trong cái rương này không phải là những đồng vàng nhỏ hay những thỏi vàng hình Nguyên Bảo.
Mà là gạch vàng.
Từng viên gạch vàng xếp ngay ngắn đầy ắp cả cái rương. Hoàng kim được mài sáng bóng đang tỏa ra ánh sáng chói lóa — đương nhiên bọn họ biết hoàng kim bản thân sẽ không phát sáng, chỉ là đang phản chiếu ánh nắng từ cửa sổ mà thôi. Nhưng cảnh tượng này mang đến sự chấn động cực lớn vẫn khiến các võ sĩ sững sờ.
“Đây là… bao nhiêu?”
Có võ sĩ thậm chí quên cả phép tắc thượng hạ tôn ti được học bấy lâu, vô thức hỏi một câu.
Dù sao, chỉ riêng miệng rương đã đủ lớn để một vận động viên vật đô có thể ngồi xổm vào. Lượng vàng lớn như vậy… Ngay cả như bản gia nhà Oda, liệu có thể lấy ra được không?
“…Ta cũng không biết.”
Đỗ Khang suy tư một chút, vẫn lắc đầu.
Khi khai thác mỏ, hắn chỉ quan tâm đến quy mô mỏ quặng, thật sự chưa từng để ý đến trọng lượng của chúng.
“Dù sao các ngươi đừng vì tiết kiệm tiền mà làm lỡ việc là được, không đủ thì vẫn còn.”
“Vẫn còn…”
Các võ sĩ đã hoàn toàn không biết nên nói gì.
“Thôi được rồi, không có việc gì thì đi chuẩn bị ngựa đi.”
Cầm cái rương bên cạnh đậy lại, Đỗ Khang chỉnh trang lại hành trang một chút.
“Đừng có dùng ngựa thông thường, dùng con ‘Tùng Phong’ mà Nobunaga tặng ta. Ta muốn đi xa, ngựa thường không thể nào đáp ứng được.”
“Vâng! Đại nhân!”
Các võ sĩ nhao nhao bộc phát những tiếng hò reo hưng phấn.
Tuy bọn họ vẫn chưa biết vị thành chủ mới từ đâu đó xuất hiện này rốt cuộc có tính tình ra sao, nhưng bây giờ họ ít nhất sẽ không đi lo lắng điều gì có hay không.
Bởi vì họ biết rõ, đi theo Tân Thành Chủ mà lẫn, khẳng định có tiền đồ.
À không đúng, là có “tiền” đồ.
—— —— —— ——
“Vì tiền đồ của Nhất Hướng Tông, nhất định phải tru sát Ma Đầu kia ở đây!”
Dưới chân thành Hót Hải Thành, trong một quán rượu hẻo lánh, một võ giả cao lớn khoác trang phục Lãng Nhân, mắt hổ trợn trừng, vẻ mặt hung dữ.
“Chúng sinh đều biết đệ tử Phật Môn từ trước đến nay lấy lòng dạ từ bi, ngờ đâu ngay cả Phật Tổ cũng có lúc Kim Cương Nộ Mục?”
“Đúng vậy!” “Tru sát ma đầu kia!” “Trả lại cho muôn dân một cuộc sống thái bình!”
Những Lãng Nhân khác trong quán rượu nhao nhao phụ họa, một số thậm chí còn vung tay hô lớn.
“Trước tiên g·iết Akechi Mitsuhide cái Tiểu Ma này, rồi đi tru sát Oda Nobunaga cái Đại Ma kia, thực sự không được thì đành phải để các Pháp Chủ ra tay… Ngươi đang nhìn cái gì!”
“Cái này, vị khách nhân này…”
Bị khí thế hung thần đột nhiên bùng nổ của Lãng Nhân làm giật mình, nữ hầu bàn trong quán rượu ngay cả lời cũng nói không lưu loát, chỉ run rẩy chỉ tay xuống đất.
“Ngài, ngài, tóc của ngài…”
“Đầu… Ờ.”
Nhìn búi tóc bị chấn động rơi xuống đất, Lãng Nhân đầu trọc liền vội vàng nhặt lấy, dán lại lên đầu mình.
“Được rồi, không có chuyện gì của ngươi.”
Quan sát một khuôn mặt thậm chí còn không được coi là trung bình của nữ hầu, Lãng Nhân không kiên nhẫn phẩy tay.
“Đi xuống đi, không có việc gì không cần quá…”
“Chờ một chút.”
Một Lãng Nhân khác vội vàng đưa tay kêu dừng, sau đó ném ánh mắt về phía nữ hầu.
“Ngươi vừa rồi, thấy được chưa?”
“Thấy, thấy cái gì?”
Nhìn ánh mắt hung ác của Lãng Nhân, và bàn tay vươn về phía chuôi đao bên hông, nữ hầu sợ đến mức cơ hồ muốn khụy xuống đất.
“Ta cái gì cũng không thấy, cái gì cũng không có…”
“Cái này à.”
Nói đoạn, Lãng Nhân trực tiếp đưa tay nắm lấy tóc mình, rồi trực tiếp túm phắt búi tóc ra.
Đó là tóc giả.
Dưới lớp tóc giả, chín điểm lò giới hiện rõ.
“Ngươi, thấy được chưa.”
“Ta không thấy được! Ta thật không có nhìn thấy!”
Nữ hầu đã khụy xuống đất, bản năng lùi lại phía sau. Sinh ra và lớn lên trên mảnh đất này, làm sao nàng có thể không biết điều đó tượng trưng cho điều gì.
Lò giới, đeo đao, xuất hiện ở trước mắt nàng không phải là Lãng Nhân, mà là một Võ Tăng.
Mà lại là võ tăng Nhất Hướng Tông.
“Đại sư! Ta thật không nhìn thấy bất cứ thứ gì! Tha cho ta đi!”
Thái Đao bên hông Lãng Nhân lặng yên không một tiếng động trượt ra khỏi vỏ, mà nữ hầu cũng đã sợ hãi đến mức không kìm được nữa.
Là hiện thân của sức mạnh và nỗi sợ hãi, võ tăng Nhất Hướng Tông lại chọn cách ngụy trang thành lãng nhân như vậy, tụ tập ở quán rượu vốn dĩ ngày thường chẳng có mấy khách này… Nàng càng muốn không nghĩ tới những chuyện đó, những âm mưu cùng hoạt động kia lại càng hiện rõ trong đầu nàng.
Nàng cũng liền càng thêm hoảng sợ.
Dù sao đã phát hiện ra chuyện này, việc được giữ toàn thây có lẽ cũng là một đòi hỏi xa xỉ.
“Tha ngươi?”
Võ tăng đang ngụy trang thành lãng nhân thậm chí cười ra tiếng.
“Ngươi vừa mới nói ‘Đại sư’ đúng không?”
Thái Đao sáng như tuyết giơ cao lên.
“Ngươi đã thấy rồi… nên không thể làm gì khác. Vì tương lai của Nhất Hướng Tông, Nam Mô…”
“Chờ một chút! Trước tiên đừng quản những thứ kia! Cái Ma Đầu đó đi ra rồi!”
“Cái gì?”
Dưới sự kinh hãi, võ tăng đang ngụy trang thành lãng nhân ngay cả việc g·iết chết người đã biết chuyện cũng không còn quan trọng nữa, vội vàng chạy tới.
Trong tầm mắt của nhóm Võ Tăng, một người khoác giáp đen cao lớn cưỡi ngựa đang phi nhanh từ tòa thành bảo đằng xa đến.
Trên chuôi Thái Đao đeo bên hông của người khoác giáp đen, có một chuỗi niệm châu đang quấn quanh giữa đốc đao.
“Chính là hắn! Chính là cái Ma Đầu này!”
Một đám Võ Tăng đồng loạt rút vũ khí lao ra ngoài.
“Tru Ma!”
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch được thực hiện tỉ mỉ và chỉnh chu.