Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 717: Hành Giả cháu

"Không thắng được?"

Oda Nobunaga vội vàng đuổi tới Tỷ Duệ Sơn, nhìn một đám võ sĩ trước mặt, tức giận đến toàn thân run rẩy.

Dù đã có sự chuẩn bị tâm lý khi nhận được tin thất bại từ tiền tuyến, nhưng hắn vẫn không ngờ đám thủ hạ này lại vô dụng đến mức đó.

"Lấy ưu thế quân số, lại còn là đánh úp, các ngươi nói cho ta biết các ngươi ngay cả sơn môn cũng không công phá được? Mấy tên hòa thượng trọc đó mọc ra ba đầu sáu tay sao? Hay là đao thương bất nhập? Nói đi! Rốt cuộc đã đánh đấm thế nào!"

Trong quân trướng, đám võ sĩ im lặng như tờ.

Những người có tư cách có mặt tại đây, ngoại trừ thân tín của nhà Oda, còn có các daimyo có quan hệ mật thiết với nhà Oda – họ đã sớm biết tính khí bạo nổ của Oda Nobunaga, và lúc này mà xen vào thì chắc chắn không có kết cục tốt đẹp gì.

Huống chi Oda Nobunaga hôm nay khoác lên mình bộ giáp này toát ra sát khí quá nặng, bộ hắc giáp ấy chắc chắn không khác gì với bộ giáp mà "Akechi Mitsuhide" đang đứng bên cạnh hắn mặc trên người. Đặc biệt là tấm thiết diện dữ tợn trên mũ giáp, trông cứ như một vị Minh Vương đang thịnh nộ. Lúc này, ai còn dám chủ động đứng ra gánh chịu cơn thịnh nộ này?

Có lẽ, vẫn là có ai dám.

"Nobunaga đại nhân, chúng ta đã tận lực."

Một thân ảnh nhỏ thó như vượn khỉ đứng dậy.

"Chúng ta thật sự đã cố hết sức, nhưng Tăng Binh thật sự quá đông... Bọn họ từ Kinki đến, từ Tamba đến, thậm chí từ Kai đến, từ Kyushu tới. Giờ đây, chúng ta đối mặt không chỉ riêng Tỷ Duệ Sơn, mà là toàn bộ tín đồ Phật giáo. Để có thể đánh được đến mức này... Chúng ta đã tận lực rồi."

"Hầu tử, ngươi là ý gì?"

Nhìn võ sĩ nhỏ thó do chính mình một tay đề bạt lên, Oda Nobunaga liền giáng cho hắn một cú đá.

"Ngươi nói ta diệt trừ những hòa thượng mục nát này là sai sao!"

"Thuộc hạ không dám!"

Bị đạp ngã, Mộc Hạ Đằng Cát Lang nằm dưới đất cố nén đau đớn.

"Thuộc hạ chỉ muốn để đại nhân hiểu rõ, chúng ta không phải ngài! Chúng ta chỉ là không thể đánh lại bọn hòa thượng đó thôi!"

"Ngươi... Phế phẩm!"

Oda Nobunaga giơ nắm đấm lên, nhưng không giáng xuống, chỉ hằn học mắng một câu.

"Thôi được rồi, đến đây là đủ."

Đỗ Khang thật sự là không nhìn nổi.

Hắn sở dĩ đi theo Oda Nobunaga tới đây là để khi có chuyện ngoài ý muốn xảy ra thì ra tay bảo toàn mạng sống cho tên tiểu tử này, chứ không phải để xem hắn làm càn huyên náo.

"Chiến tranh là thứ này, làm gì có chuyện chắc thắng trăm phần trăm. Bảy phần dựa vào nỗ lực, ba phần còn lại nhờ may mắn... Không thắng được thì đánh lại lần nữa thôi, chứ không cần thiết trút giận lên đầu bọn chúng."

"Hô..."

Oda Nobunaga nhẹ nhàng thở ra một hơi. Hắn cũng nhận ra mình vừa rồi đã nổi giận hơi quá đà, nhưng đã mang theo cơn giận tới đây, sao hắn có thể không nói gì mà cho qua dễ dàng như vậy được? Trong tình huống như hiện tại, có được một bậc thang để xuống nước đã là tình hình tốt nhất có thể rồi.

Về phần chuyện đánh giặc thì...

"Chấn chỉnh quân đội."

Dẹp bỏ thái độ giận dữ, Oda Nobunaga quay người rời đi.

"Ta tự mình tới."

"Ừm, như vậy thì tốt nhiều."

Đỗ Khang cũng đứng lên, sau đó như thể nhớ ra điều gì đó, nhìn sâu vào Mộc Hạ Đằng Cát Lang đang nằm dưới đất.

"Tiểu tử, ngươi không sai."

"Ngươi..."

Nhìn bóng lưng bộ khôi giáp đen kịt rời đi, Mộc Hạ Đằng Cát Lang siết chặt nắm đấm, cuối cùng không nói thêm được lời nào.

Mặc dù biết người lính to lớn mang tên giả "Akechi Mitsuhide" đó dù xét theo phương diện nào cũng là kẻ địch của mình, tuy hắn quả thực có thù với đối phương, nhưng cái cảm giác vừa rồi... rốt cuộc là chuyện gì vậy?

"Hideyoshi, ngươi không sao chứ?"

Thấy Oda Nobunaga rời đi, Tùng Bình Nguyên Khang, người vừa rồi không dám nói một lời nào, vội vàng chạy tới.

"Anh Cát pháp sư cú đá vừa rồi..."

"Ta... Không có việc gì."

Mộc Hạ Đằng Cát Lang sửng sốt một chút, sau đó miễn cưỡng cười cười.

Hắn biết vấn đề nằm ở đâu.

Cũng giống như hắn đã tùy tiện ghép họ mới từ tên của Đan Vũ Trường Tú và Shibata Katsuie, lại dùng chữ "Tú" trong tên người lính cao lớn kia cùng chữ "Cát" của bản thân để tạo thành tên mới của mình vậy. Có lẽ ngay từ đầu, hắn đã không hề có chút hận ý nào đối với người lính đó.

Hắn chỉ là muốn giống như người lính đó, sống một cách tùy ý.

Chỉ thế thôi.

"'Trung Thắng' bị phá hủy rồi sao..."

Vừa mới trở lại bản doanh của mình, con báo yêu quái tên là Tùng Bình Nguyên Khang liền bắt đầu kêu rên.

"Mấy tên hòa thượng đó... Chúng biết rốt cuộc bộ 'Trung Thắng' đó tốn bao nhiêu tiền không? Biết bao ��ời tích lũy, dù có bán cả cái miếu nát của bọn chúng cũng không mua nổi! Sao bọn chúng lại có thể..."

"Chờ một chút, gia chủ."

Như thể nhớ ra điều gì đó, Masanari Hattori đang đứng hầu một bên vội vàng gọi Tùng Bình Nguyên Khang lại.

"Gia chủ, ngài có để ý đến bộ giáp của Nobunaga đại nhân hôm nay không? Còn có Akechi Mitsuhide kia... Gia chủ, ta nhớ ngài đã nói, năm đó có một binh lính tượng đã cứu sơ đại gia chủ, đúng không?"

"Đúng vậy, đồng thời còn cứu được tổ tiên của anh Cát pháp sư, một nữ nhân."

Sắc mặt Tùng Bình Nguyên Khang lập tức trở lại vẻ nghiêm nghị, hoàn toàn không nhìn ra vẻ ảo não vừa rồi của mình.

"Thế nên anh Cát pháp sư mặc bộ khải giáp đó tôi không có gì lạ, nếu xét cho cùng, năm đó tổ tiên của anh Cát pháp sư và vị đại yêu kia thực ra có quan hệ gần gũi hơn một chút. Vì vậy, nếu sơ đại gia chủ có thể bảo lưu hình tượng của vị đại yêu kia, thì tổ tiên của anh Cát pháp sư đương nhiên..."

"Gia chủ, ý của ta không phải chuyện đó."

"Ta nói chính là một người khác kìa, chính là Akechi Mitsuhide đó... Gia chủ, ngài thật sự không cảm thấy Akechi Mitsuhide kia có vấn đề sao?"

"Thì có vấn đề gì chứ? Rất bình thường mà."

Tùng Bình Nguyên Khang sửng sốt một chút.

"Trước đây vị Đại Yêu kia tương đối nổi tiếng đấy chứ... Thậm chí từng có ghi chép một chiêu giết chết chín đại yêu, nên hình tượng của y được lưu truyền rất rộng rãi. Về sau, các binh dũng đều cố gắng cải tạo ngoại hình giống với vị đại yêu đó để bản thân trông uy vũ hơn một chút, ngay cả sự tiến hóa của những bộ đại khải cũng chịu ảnh hưởng từ phương diện này. Masanari, ta đã từng nói với ngươi là khi không có việc gì thì nên đọc sách nhiều hơn mà?"

"Ta..."

Masanari Hattori há to miệng, nhưng không thể nói được lời nào.

"Hắn là một ninja xuất thân, ngày thường chạy ngược chạy xuôi còn không kịp, làm sao lại rỗi hơi như thợ thủ công mà đi nghiên cứu sự tiến hóa của giáp trụ chứ?"

"Thế nên mới nói phải học tập, bất kể lúc nào việc học cũng là rất quan trọng mà..."

Nhìn sang cuốn "Tôn Tử Binh Pháp" vốn đã sắp bị lật đến nát bươm kia, Tùng Bình Nguyên Khang lắc đầu.

"À phải rồi, anh Cát pháp sư đã nói khi nào sẽ xuất binh chưa?"

"Nhanh nhất cũng muốn ngày mai."

Nhắc tới chính sự, Masanari Hattori lập tức khôi phục thái độ nghiêm cẩn.

"Thực ra ngày mai cũng hơi vội vàng, nhưng nhìn thái độ của Nobunaga đại nhân thì... e rằng hắn không chờ nổi."

"Không chờ được cũng phải chờ chứ... Đây chính là chiến tranh, chứ đâu phải thứ gì khác."

Tùng Bình Nguyên Khang thở dài.

"Nơi này đâu phải là trận Okehazama thứ hai..."

Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free