Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 775: Không có thư thấy có thể đến cửa thúc canh

Thần Châu, huyện Mai Sơn.

Vốn là một thành nhỏ phương nam, nơi đây xưa nay không mấy tiếng tăm. Nhưng gần đây, không biết từ đâu có người tìm thấy vài dòng trong cổ tịch, rồi lại lập luận rằng Mai Sơn chính là quê hương của Xi Vưu, vị anh hùng từng tranh giành Trung Nguyên với Viêm Hoàng Nhị Đế năm xưa. Thế là, theo lời đồn đại này, số người tìm đến Mai Sơn cũng bỗng nhiên tăng vọt.

Không ít Võ Nhân lặn lội ngàn dặm xa xôi đến đây, chỉ để chiêm ngưỡng một thoáng “di tích Xi Vưu” trong truyền thuyết, tiện thể tìm một cái duyên pháp với vị Binh Chủ này. Còn những văn nhân thi sĩ thì lại càng coi đây là cội nguồn cảm hứng, đua nhau tìm đến, mong xem liệu có thể đạt được chút linh cảm nào, để viết nên những áng văn chương kinh thiên động địa chấn động lòng người.

Nhưng dù là Võ Nhân hay văn nhân, ra khỏi nhà thì chung quy vẫn cần tiền.

Với Võ Nhân, việc kiếm tiền lại tương đối dễ dàng. Chưa kể đến chuyện “văn nghèo võ giàu” vốn dĩ là lẽ thường tình, những vũ phu này dẫu không làm chuyện c·ướp bóc g·iết người, thì ít ra họ cũng có sức dài vai rộng. Huống hồ họ quanh năm rèn luyện thân thể, cũng chịu được khổ, không quá đặt nặng điều kiện sống.

Còn về phần văn nhân thì…

“Đây, tiền của ngài đây ạ.”

Trong một hiệu sách trang hoàng lịch sự tao nhã, tiểu nhị tươi cười đang đưa một túi bạc về phía lão giả.

“Mời ngài cất kỹ.”

“… Ừm.”

Lão giả ngần ngừ giây lát, rồi thở dài nhận lấy túi bạc.

Vừa cầm bạc trên tay, lão giả đã biết số tiền lần này ít hơn dự tính không ít. Bất quá, ông cũng chẳng còn tâm trí đâu mà mặc cả, chỉ lặng lẽ hành lễ, rồi đứng dậy rời đi.

Biết làm sao được, ăn cơm đòi tiền, ở trọ đòi tiền, bút mực giấy nghiên đều cần tiền. Một khoản chi phí lớn đang đè nặng trước mắt, ông căn bản không có thời gian để mà cò kè mặc cả.

Có tiền cầm cũng là tốt lắm rồi.

“Cái lão già này…”

Nhìn bóng lưng lão giả rời đi, lông mày của tiểu nhị liền nhíu chặt lại.

“Chẳng qua chỉ là một kẻ nói sách thôi mà, làm ra vẻ gì chứ?”

“Suỵt! Ăn nói cẩn thận!”

Một người trông quán sách đứng cạnh đó buột miệng nói.

“Nghe nói lão già này từng làm quan, tốt nhất là đừng nên…”

“Làm quan ư? Làm quan lại viết ba cái thứ này?”

Tiểu nhị với vẻ mặt coi thường vỗ cuốn sách trên tay.

“Ngoài mấy cuốn dã sử khó hiểu và chuyện hồ ly, dã quỷ các loại… toàn là yêu ma quỷ quái trong đầu, một chút chuyện thời sự sôi động cũng chẳng thấy viết, ông ta còn tưởng mấy thứ đó có thể bán được bao nhiêu tiền chứ?”

“Thôi được rồi, được rồi…”

Người trông quán thở dài bất lực.

“Đừng nói nữa, thôi thì cứ coi như làm phúc đi… Ông chủ mới nói muốn thu sách của ông ta, ngươi bực mình cái gì chứ?”

“Chẳng phải vì ông chủ từng uống rượu với cái lão già này sao… Thôi vậy, cứ coi như bố thí cho qua chuyện.”

Lật qua loa cuốn sách trên tay, vẻ khinh thường trên mặt tiểu nhị càng rõ rệt.

“Cái lão già này chắc bị bãi quan rồi.”

Tiểu nhị cũng chẳng hạ thấp giọng, mọi lời phàn nàn đều lọt không sót một chữ vào tai lão giả. Nhưng mặc dù bị trách móc như vậy, lão giả cũng chẳng có ý định quay người giải thích, chỉ cười khổ lắc đầu.

Tuy trong lòng thật sự có chút oán giận, nhưng ông cũng chẳng đáng để đi so đo với một hậu sinh trẻ tuổi làm gì.

Mặc dù những lời trách móc của đối phương đều sai cả.

Ông không phải người kể sách, ông là người viết sách. Ông chủ hiệu sách bằng lòng nhận sách của ông là vì tài văn chương của ông tốt, chứ không phải vì đã cùng nhau chén chú chén anh mấy bận. Ông cũng không bị cách chức quan thân, chỉ là nhàn rỗi ở nhà nên mới ra ngoài tiêu khiển thôi.

Còn về phần những yêu ma quỷ quái đó…

“Này, Ngô Thừa Ân đó phải không?”

Một giọng nói hỗn độn gầm gào vang lên bên tai lão giả.

Nhìn bóng người cao lớn khoác áo choàng dài trước mặt, cùng đôi đốm lửa yếu ớt ẩn dưới vành mũ rộng, lão giả ngần ngừ giây lát, rồi thở dài.

“Ừm, là ta.”

Những yêu ma quỷ quái đó, đều là thật.

—— —— —— ——

“Ngô Thừa Ân, nam, năm mươi ba tuổi. Tên tự là Nhữ Trung, hiệu là Xạ Dương sơn nhân, còn được gọi là Xạ Dương Cư Sĩ…”

Trong một nhã thất tại lầu trà ven đường, một người mặc áo giáp đen nhánh, khoác áo choàng, đang bẻ từng ngón tay đếm.

“Đều là ngươi, không sai chứ?”

“Không sai.”

Ngô Thừa Ân gật đầu, trên mặt hơi có chút dở khóc dở cười.

Ban đầu ông còn tưởng người khoác giáp đen nhánh trông như một Quỷ Tướng Quân này tìm mình có chuyện gì hệ trọng, nhưng không ngờ đối phương lại chủ động mời ông uống trà, thậm chí còn…

Dẫu là tên tự hay biệt hiệu thì đều là của chính ông, sao qua miệng của vị quỷ tướng quân này lại như thể có mấy người khác nhau vậy?

Tuy hành động này có vẻ hơi ngốc nghếch, nhưng lại ngấm ngầm ẩn chứa chút thú vị.

Có lẽ sau này có thể ghi lại vào sách…

“Cuốn sách này là do ngươi viết phải không.”

Người khoác giáp đen nhánh lấy từ trong ngực ra một cuốn sách đặt lên bàn, rồi nhẹ nhàng chỉ vào tên sách trên bìa.

“Nếu không phải thì cứ nói thẳng, ta sẽ đi tìm người khác.”

“Cái này… là do ta viết.”

Nhìn cuốn sách mang tên 《Vũ Đỉnh Ký》, Ngô Thừa Ân thở dài.

“Đây là cuốn sách ta viết để luyện văn trước đây… Trong đó chỉ là vài truyện ngắn chí quái. Vốn dĩ định để người ta đọc giải trí sau bữa trà rượu, nào ngờ khi viết xong thì chỉ miễn cưỡng đọc được hết… Là sao, có phải trong đó có nội dung không hợp khẩu vị tiên sinh?”

“Quả thật có vài phần không hợp khẩu vị lắm, nên ta đã đọc lướt qua.”

Người khoác giáp đen nhánh trầm mặc giây lát, rồi vẫn gật đầu.

“Bất quá Ngô tiên sinh, cuốn sách này của ngươi viết quả thật không tệ… cũng không uổng công ta lặn lội chuyến này.”

“Ồ?”

Ngô Thừa Ân nhướn mày.

“Sao lại nói vậy?”

“Trước khi gặp được tiên sinh, ta đã liên tiếp tìm thấy tám vị Ngô Thừa Ân và bốn vị Xạ Dương cư sĩ khác…”

Người khoác giáp đen nhánh tựa hồ nhớ ra chuyện đau đầu nào đó, bất đắc dĩ thở dài.

“Dẫu sao cuối cùng cũng tìm được tiên sinh, xem như không uổng công đi lại.”

“Ây…”

Ngô Thừa Ân ngẩn ra, nửa ngày không nói nên lời.

Đến bây giờ ông mới biết, lại có nhiều người trùng tên với mình đến thế – đồng thời vị quỷ tướng quân trước mắt này lại còn quả thực đã tìm lần lượt từng người.

Có trời mới biết vị quỷ tướng quân này rốt cuộc muốn gì ở mình.

“Cái đó… không biết tiên sinh lần này đến, cần làm chuyện gì?”

Suy tư một chút, Ngô Thừa Ân vẫn quyết định hỏi thẳng.

Dù sao vị quỷ tướng quân trước mắt này dù trông có vẻ hung hãn, nhưng không biểu lộ ra chút ác ý nào.

Nên chắc sẽ không bị đối phương vung đao chém đâu nhỉ…

“À, không có chuyện gì lớn, điều ta muốn ngươi làm không quá khó.”

Người khoác giáp đen nhánh sắp xếp lời nói một chút.

“Ta muốn ngươi…”

“Không thể!”

Ngô Thừa Ân, người đã ngoài ngũ tuần, giật mình đến mức bật phắt dậy khỏi ghế.

“Vị đại vương này! Lão già này chỉ là một kẻ viết sách! Dẫu không vợ không con, nhưng trên vẫn còn mẹ già phải phụng dưỡng! Muốn lão già này bỏ thân xác phàm tục đi theo ngài làm yêu làm quỷ thì tuyệt đối không thể nào! Kính xin đại vương thu hồi…”

“Ngươi bị ma nhập à? Có nghe ta nói hết lời không hả?”

Người khoác giáp đen nhánh ảo não vỗ trán.

“Ta muốn ngươi làm được cái gì? Chẳng lẽ là muốn ngươi đi trông cửa à? Đương nhiên là ta muốn sách!”

Thở dài, người khoác giáp đen nhánh chỉ vào cuốn 《Vũ Đỉnh Ký》 trên bàn.

“Ta muốn ngươi viết tiếp cuốn sách này.”

Tái bút: Cảm ơn quý vị độc giả đã đặt mua, khen thưởng và cả nguyệt phiếu. Tái bút 2: Chúc mọi người một ngày làm việc hiệu quả.

Truyen.free nắm giữ mọi bản quyền cho bản biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free