(Đã dịch) Ta Là Great Old One - Chương 922: Phong Thủy luân lưu chuyển
Nhìn thấy chiến sĩ vác chiếc Đại Phủ hung hãn trên màn hình, Đỗ Khang đứng hình không nói nên lời.
Đỗ Khang ghi nhớ cái tên "Như gió nam nhân" này – dù sao, vài hôm trước, hắn cũng từng trêu chọc Cthulhu về chuyện tương tự. Hắn vẫn còn nhớ rõ vẻ mặt tức tối đến hổn hển của "đầu bạch tuộc" khi bị cướp mất Sách Kỹ Năng.
Đây cũng là lý do chính khiến hắn rủ Cthulhu chơi tựa game 《Truyền Kỳ》 này.
Tất nhiên, việc "đầu bạch tuộc" đã từng chơi khăm hắn bằng máy tính khiến Đỗ Khang muốn dùng chính kiến thức về game của mình để khiến cái gã da xanh mập mạp kia phải bất ngờ.
Nhưng giờ đây...
Đến lượt hắn bị cướp Sách Kỹ Năng ư?
"Chết tiệt!"
Đỗ Khang đập mạnh con chuột.
"Đầu bạch tuộc! Xử lý nó!"
"Mẹ kiếp, lại là thằng nhóc này!"
Cthulhu bên cạnh cũng nhận ra cái tên khốn từng giết chết mình, khiến hắn rớt cả cuốn 《Bán Nguyệt Đao Pháp》.
"Làm thịt hắn! Đừng để nó chạy!"
"Yên tâm..."
Thành thạo di chuột, Đỗ Khang nở nụ cười dữ tợn.
Hắn không phải tay mơ chỉ biết thao tác cơ bản như Cthulhu, tự tin mình hiểu trò chơi hơn hẳn – vả lại, lần này đâu phải chỉ mình hắn đối mặt tên chiến sĩ đó, bọn họ có tới hai người. Chỉ cần hắn và Cthulhu phối hợp nhân vật, chặn đứng đường đi của tên chiến sĩ, tên nhóc này chắc chắn không thoát được...
"Xoẹt ——"
Chiếc Đại Phủ với hiệu ứng phóng đại vạch ra một vệt hồ quang trắng xóa.
Dưới vệt hồ quang đó, thanh máu của Tiểu Đạo Sĩ tên "Bạch Thu Nhiên" mà Đỗ Khang đang điều khiển lập tức tụt mất một nửa. Nhân vật chiến sĩ "Bao tử lớn. Copperfield" do Cthulhu điều khiển thì khá hơn một chút nhờ lợi thế cấp độ, nhưng thanh máu cũng sụt giảm đột ngột một đoạn.
"Trời ạ!"
Đỗ Khang và Cthulhu càng thêm phẫn nộ.
Rõ ràng, tên nhóc "Như gió nam nhân" này không những không có ý định chạy mà thậm chí còn định một mình đấu hai, chém chết cả bọn họ.
"Giết chết hắn!"
Cthulhu gầm lên một tiếng, điều khiển nhân vật của mình xông thẳng tới.
"Giáp xác quái! Mau hỗ trợ!"
"Ta..."
Đỗ Khang vừa mới mở miệng, lại một vệt hồ quang khác xuất hiện trên màn hình.
"Xoẹt ——"
Nhân vật của hắn ngã xuống đất, vật phẩm trên người rơi vãi tứ tung.
Và lúc này, hắn mới nhận ra trang bị trong tay đối phương.
Cây lưỡi búa tên "Luyện Ngục" là một trang bị cực phẩm tương đối hiếm có, hình dáng đồ sộ, số lượng cực hiếm, lại có lực công kích khá cao – nhưng nếu Đỗ Khang không nhìn lầm dữ liệu mấy hôm trước, cây lưỡi búa này phải cấp ba mươi ba mới có thể trang bị được.
Nói cách khác...
"Đầu bạch tuộc chạy mau!"
Nhìn màn hình bên cạnh, thấy nhân vật "Bao tử lớn. Copperfield" chỉ mới cấp 28, Đỗ Khang hoảng sợ vội vàng vỗ vào vai "đầu bạch tuộc" bên cạnh.
"Chạy mau! Không đánh lại! Hắn ba mươi ba cấp rồi!"
"Cái gì?"
Cthulhu đang điều khiển nhân vật đứng đấu với đối phương, lập tức ngớ người trên ghế.
"Sao lại như vậy..."
Xoẹt ——
Đại Phủ vung tới, nhân vật của Cthulhu cũng ngã gục xuống đất.
"... cao?"
Nhìn cái tên đỏ tươi trên đầu "Như gió nam nhân", cùng bóng dáng đối phương thong thả nhặt trang bị, Cthulhu đứng hình không nói nên lời.
Đỗ Khang bên cạnh cũng lặng thinh.
Ban đầu hắn chỉ muốn rủ Cthulhu chơi cho vui một chút – giờ thì hay rồi, chính hắn cũng vướng vào rắc rối.
Dù biết việc PK trong game online là điều không thể tránh khỏi, Đỗ Khang vẫn bị chọc tức.
"Đầu bạch tuộc..."
Đỗ Khang chậm rãi quay đầu, phát hiện Cthulhu cũng vừa hay quay lại nhìn hắn.
Không cần qu�� nhiều lời, chỉ cần nhìn nhau một cái, cả hai đã hiểu ý đối phương.
Đã bị đánh, vậy thì phải đánh trả thôi.
Thần Châu, Liêu Thành.
Trong căn phòng chật hẹp kê hàng chục chiếc máy tính, dưới ánh đèn lờ mờ là làn khói thuốc lượn lờ cùng tiếng bàn phím lách cách vang dội. Tiếng chuột click, thỉnh thoảng xen lẫn tiếng quát mắng, những người hưng phấn không chớp mắt nhìn chằm chằm màn hình, phảng phất thế giới đầy màu sắc kia mới là nơi họ thuộc về.
Dù sao, cuộc sống đó hấp dẫn và kích thích hơn nhiều so với đời sống bình lặng, nhàm chán của họ.
"Tôi có Liệt Hỏa rồi!"
Tiếng gào phấn khích vang lên ở góc phòng, thanh niên tóc vàng trực tiếp đập mạnh lên bàn.
"Được! Được!"
"Tuyệt vời!" "Ghê gớm thật!" "Đừng nói nhảm nữa, mau đãi tiệc đi!"
Liên tiếp những âm thanh ồn ào lập tức lấn át tiếng của thanh niên.
Dù chỉ là vật phẩm ảo, nhưng do độ khó thu thập quá cao, lại thêm game quá hot, nên Sách Kỹ Năng cao cấp 《Liệt Hỏa Kiếm Pháp》 đã trở thành món hàng bán chạy, ngàn vàng khó cầu – đúng nghĩa đen là ngàn vàng khó cầu, ít nhất một nghìn tệ cũng không mua được.
Ít nhất phải một nghìn rưỡi mới được.
"Đãi tiệc đi! Đãi tiệc đi!"
Phấn khởi, thanh niên tóc vàng liền rút ví, mua đồ uống cho hơn chục người xung quanh để chia sẻ niềm vui.
Là kỹ năng cao cấp của chiến sĩ, cuốn 《Liệt Hỏa Kiếm Pháp》 này dù là tự dùng hay bán lại cũng đều là một khoản hời không nhỏ. So với vận may này, việc mời vài chai nước ngọt để chia sẻ niềm vui cũng chẳng đáng là gì.
Dù vậy, niềm vui này cũng cần được chia sẻ một cách kín đáo, thanh niên không dám quá phô trương.
"Dương ca."
Sau khi nhận một chai nước ngọt từ quầy, thanh niên tóc vàng cung kính đưa cho người đàn ông đang ngồi trước máy tính.
Hắn nhuộm tóc vàng chỉ để ra vẻ ngông nghênh, nhưng Dương ca trước mặt thì đúng là dân "xã hội đen" thực thụ – nghe đồn còn dính líu tới mấy vụ án mạng, chẳng biết thật giả thế nào. May mà, dù đối phương nóng tính, nhưng khi ra ngoài lại biết che chở đám đàn em như họ, nên cũng có không ít người đi theo anh ta.
"Hôm nay vận may không tồi..."
Thanh niên tóc vàng cười ngượng ngùng.
"Chờ bán được tiền, con sẽ mời Dương ca đi ăn cơm."
"Ừm."
Người đàn ông khẽ ừ một tiếng, cũng không nhận chai nước, cứ thế ngậm điếu thuốc tiếp tục chơi game.
"Tám trăm tệ, bán cho tao."
"Tám... tám trăm ư?"
Thanh niên lập tức ngớ người ra.
Trong suy nghĩ của hắn, cuốn 《Liệt Hỏa Kiếm Pháp》 này ít nhất cũng phải bán được một nghìn rưỡi chứ – nhìn giá thị trường server, nói không chừng còn có thể đẩy lên tới một nghìn sáu. Nhưng bây giờ... mới tám trăm ư? Vừa mở miệng đã chém thẳng một nửa? Có cần phải tàn nhẫn thế không?
"Dương ca, con..."
Thanh niên cắn răng, cuối cùng không thốt nên lời.
Dù hắn đi theo Dương ca, nhưng ai dám đảm bảo người đàn ông với vẻ mặt hung tợn này sẽ không động thủ cướp ngay nếu hắn không chịu đưa? Huống chi, nếu đã đắc tội Dương ca... hắn còn có thể lăn lộn trên giang hồ thế nào?
"Con... bán."
Thanh niên cuối cùng vẫn cúi thấp đầu xuống.
Chẳng còn cách nào khác, dù 《Liệt Hỏa Kiếm Pháp》 không hề rẻ, nhưng hắn cuối cùng vẫn không thể đắc tội Dương ca – vả lại, đối phương đã ra giá tám trăm tệ cũng không phải quá ít.
Còn về việc giấu đi không đưa... loại chuyện đó thanh niên căn bản chưa từng nghĩ đến.
Đơn giản vì bóng dáng tên chiến sĩ vác chiếc Đại Phủ đồ sộ trên màn hình trước mắt.
Đó là nhân vật mà Dương ca đang đi���u khiển.
"Như gió nam nhân"
Đây chính là tên nhân vật đó.
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free và được đăng tải duy nhất tại đây.