Cuộc "tử hình công khai" nhắm vào Cthulhu nhanh chóng chuyển sang Nyarlathotep.

Dù không hiểu sao cái tên Nyarlathotep lại có thể truyền đến thế giới loài người, nhưng lần này hắn thực sự mất mặt thảm hại. Oai danh lừng lẫy khắp Tinh Hải, vậy mà lại bị một tác giả ở quốc đảo kia xếp đặt rõ ràng như vậy, nếu chuyện này mà lan ra...

"Tốt, tốt."

Vứt lại hai tiếng "tốt", Nyarlathotep quay đầu bước đi với vẻ mặt âm u.

"Này! Ngươi chờ đã."

Đỗ Khang vội vàng đưa tay kéo lại Nyarlathotep đang hầm hầm bước đi.

"Ngươi sẽ không đi đồ sát chủng tộc gì đó chứ? Chuyện nhỏ này đâu đáng đến mức đó."

"Yên tâm, sẽ không."

Nyarlathotep lắc lắc cổ, khớp xương kêu lách cách.

"Nhưng đã dùng tên tuổi của ta rồi thì ta thu chút phí bản quyền cũng không quá đáng... Khoan đã!"

Dường như nhớ ra điều gì đó, Nyarlathotep quay lại trước máy tính, trực tiếp mở mục "Thần thoại Cthulhu".

"Thằng nhóc này sẽ không lại viết ta thành... Hả?"

Nyarlathotep sững sờ một chút.

Khác với cái "Nyar tử" buồn cười kia, mục từ này lại rất chính quy, không chỉ tường thuật cặn kẽ nguồn gốc tác phẩm mà còn phổ biến kiến thức về toàn bộ hệ thống một cách tương đối dễ hiểu. Đương nhiên, hình tượng Nyarlathotep cũng từ một cô bé hai chiều biến thành một sự tồn tại mạnh mẽ mà không ai biết rõ.

"À, cái này viết không tồi."

Nyarlathotep nở nụ cười.

"Cũng được, rất chân thực."

"Ơ, cái này còn... Khoan đã, rất chân thực sao?"

Đỗ Khang ngạc nhiên nhìn Nyarlathotep.

"Kẻ nhân loại này làm sao mà biết rõ ngươi?"

"Tình huống này chẳng có gì đáng ngạc nhiên, hẳn là có nhiều cách thức liên hệ mà."

Ngược lại, Nyarlathotep lại tỏ ra vẻ mặt dửng dưng.

"Vũ trụ rộng lớn như vậy, có chuyện gì xảy ra cũng chẳng có gì lạ... Từ việc thức tỉnh linh năng, tìm tòi vận mệnh, hay đơn giản chỉ là vô tình trong giấc mộng, việc tạo ra sự liên hệ vốn dĩ vẫn luôn rất đơn giản. Huống chi người này là một người sáng tác, mà linh cảm của người sáng tác thì thường rất cao."

"Vậy còn cái loại vừa rồi thì sao?"

Cthulhu đang theo dõi màn hình cười hắc hắc.

"Nyar tử..."

"Ngươi câm miệng lại cho ta!"

Nyarlathotep hung hăng trừng Cthulhu một cái.

"Muốn đánh nhau à?"

"Thôi được rồi, nhìn tiếp đi."

Thấy không khí có vẻ không ổn, Đỗ Khang vội vàng hòa giải, tách Cthulhu và Nyarlathotep ra.

"Cứ xem kỹ cái này đã... Có vẻ còn giới thiệu nhiều thứ khác nữa."

Mục từ này quả thật giới thiệu rất nhiều thứ khác. Không chỉ có Cthulhu, Nyarlathotep và Dagon được liệt kê, mà còn có Hastur, Hắc Sơn Dê, Yog-Sothoth cùng các loại khác cũng được kể đến – thậm chí còn có rất nhiều những cái tên mới lạ cũng được liệt kê phía trên, và cả những kẻ từng bị họ đánh bại như Gnophkehs hay Barkothian cũng đều có mặt trong đó.

"Nyar, hóa ra ông chủ của ngươi tên là 'Azathoth' à..."

Đỗ Khang say mê lật xem mục từ.

"Đằng sau còn có nhiều như vậy... Khoan đã!"

Dường như nhớ ra điều gì đó, Đỗ Khang trực tiếp quay đầu nhìn về phía Cthulhu.

"Danh sách dài dằng dặc như vậy, tại sao lại gọi đây là 'Thần thoại Cthulhu'?"

"Hả? Ta..."

Cthulhu mãi nửa ngày không nói nên lời.

"Không phải, ta chẳng có gì cả..."

"Ngươi chẳng có gì thật à?"

Nyarlathotep cũng quay lại ánh mắt.

"Cthulhu, chúng ta nói lý lẽ đi, trùng hợp thì cứ cho là trùng hợp, nhưng cái này lại dùng tên của ngươi... Ngươi không thấy có vấn đề gì sao?"

"Đúng vậy."

Đỗ Khang cũng đồng tình.

Quả thật, theo lời Nyarlathotep, loài người sẽ dùng cách riêng của mình để miêu tả những sự vật họ không hiểu, sau đó ghi chép lại thành thần thoại, truyền thuyết hay những câu chuyện kỳ dị, điều này là hết sức bình thường. Nhưng nếu xét theo tư duy loài người, hệ thống thần thoại này rõ ràng phải được gọi là "Thần thoại Azathoth" hoặc "Thần thoại của Những Kẻ Cổ Xưa" mới đúng. Thế nhưng lại là "Thần thoại Cthulhu"... Chuyện này là sao?

Azathoth, ông chủ của Nyarlathotep, không được chọn; Nyarlathotep lừng danh với tài ăn nói, không được chọn; Dagon sở hữu truyền thuyết biển cả, không được chọn; trong danh sách đó cả đống anh hùng hào kiệt nổi tiếng lẫn vô danh đều không được chọn. Kết quả là cái tên béo ú xanh lè, trong đầu chỉ toàn chuyện ăn với chơi game, lại thành công giành được quyền đặt tên, đồng thời còn được "debut" ở vị trí trung tâm ư?

"Cái này đúng là có vấn đề thật."

Đỗ Khang vẻ mặt thành thật nhìn Cthulhu.

"Đồ đầu bạch tuộc kia, nói thật đi, có phải ngươi phái người viết không?"

"Ta không phải, ta không có..."

Giọng Cthulhu ngày càng nhỏ.

"Ta có bao giờ lên đất liền đâu... Dagon, ngươi nói có đúng không?"

"Vâng! Phải ạ!"

Người cá khổng lồ đang ngồi xổm phía sau vội vàng gật đầu.

"Ta có thể làm chứng, hắn ta vẫn luôn ở dưới đáy biển, hoàn toàn không ra ngoài."

"Ngươi xem này, ở trên đây đều viết là, cái đầu bạch tuộc này bị phong ấn lại."

Dường như phát hiện điều gì thú vị, Đỗ Khang đọc to mục từ trên màn hình.

"'Bởi vì Tinh Vị sai lầm (hoặc do Cựu Thần gây nên), hắn bị phong ấn ở thành cổ R'lyeh dưới đáy biển sâu Thái Bình Dương trung nam bộ, thuộc trạng thái chết giả...' cái này cũng rất hình tượng, lúc ngươi ngủ quả thật trông y như chết."

Đỗ Khang với vẻ mặt ranh mãnh nhìn Cthulhu.

"Vậy thứ phong ấn ngươi là gì? Chăn bông thần ư... À, ta nghĩ ra rồi, nhất định là Tinh Vị bất chính. Dù sao ngươi cũng đã nói, không có chỉ dẫn từ Khải Minh Tinh thì sẽ không chịu rời khỏi ghế máy tính mà."

"Đừng nói nữa, van xin ngươi đừng nói nữa..."

Đối mặt một đợt "tử hình công khai" mới, Cthulhu dứt khoát ôm đầu ngồi xổm xuống đất.

"Ta chẳng biết gì cả, những gì viết trong đó tuyệt đối không phải ta... Chỉ là trùng tên, ừ, chỉ là trùng tên thôi."

"Thôi được rồi, chỉ là trùng tên..."

Thở dài, Nyarlathotep hướng ánh mắt về phía Đỗ Khang.

"Vậy ra... Đồ giáp xác, ngươi không định bàn về vấn đề của mình sao?"

Im lặng một lúc lâu.

"... Ta ư?"

Đỗ Khang cười lắc đầu.

"Ta thì có vấn đề gì chứ? Nyar, ngươi đừng nói bậy... Ngươi không tò mò vì sao cái đầu bạch tuộc kia lại được 'debut' ở vị trí trung tâm sao? Nào nào nào, chúng ta tiếp tục xem nữa đi..."

"Đã xem đến hết rồi."

Nyarlathotep nhẹ nhàng xoa thái dương mình.

"Vậy ra ngươi thật sự không định đối mặt với vấn đề của mình sao?... Ngươi định kéo dài đến bao giờ?"

"Ta không có vấn đề gì mà."

Đỗ Khang miễn cưỡng nở nụ cười.

"Thôi được rồi, Nyar ngươi đừng nói lung tung nữa, chúng ta cứ nói tiếp về cái lũ đầu bạch tuộc kia đi..."

"Tỉnh lại đi, đồ giáp xác."

Thở dài, Nyarlathotep nhìn thẳng vào mắt Đỗ Khang.

"Đừng trốn tránh nữa... Chính ngươi cũng nhìn thấy rồi đấy. Trong danh sách này, ai cũng có mặt, thậm chí ngay cả những kẻ ẩn mình trong bóng tối cũng được nhắc đến."

"Duy chỉ không có ngươi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và thuộc về họ.