(Đã dịch) Ta Biến Thành Một Cái Hùng Sư (Ngã Biến Thành Liễu Nhất Chích Hùng Sư) - Chương 132: mẫu thân sức mạnh
"Ô..." Lúc này, con báo săn mẹ bị thương kia cuối cùng cũng nhận ra hắn và con voi nhỏ đang theo sau. Lập tức, nó nhe răng, lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ.
Hai con báo săn nhỏ cũng vội vàng nấp sau lưng mẹ, đồng thời nhe hàm răng nhỏ.
Thể hình báo săn trưởng thành nhỏ hơn báo hoa, và dĩ nhiên còn nhỏ bé hơn nhiều so với sư tử. Dù Sở Tiểu Dạ chưa đầy một tuổi, thân thể đang phát triển nhanh chóng của hắn hiện giờ cũng lớn hơn con báo săn mẹ một chút.
Huống hồ, ngay cả báo hoa còn phải e sợ sư tử, nói gì đến báo săn.
Dù báo săn có ngoại hình phần nào tương tự báo hoa, nhưng chúng không thuộc cùng một chủng loại. Tập tính sinh hoạt và phương thức săn mồi của chúng cũng hoàn toàn khác biệt. Điểm khác biệt rõ ràng nhất giữa hai loài chính là, báo săn có hai vệt đen như dòng nước mắt chảy dài từ khóe mắt xuống, trông như đang than khóc. Trong khi báo hoa lại không có đặc điểm này.
Báo săn thường dựa vào tốc độ cực cao để bắt giữ con mồi, là loài động vật chạy nhanh nhất trên khắp các thảo nguyên, trên toàn bộ mặt đất. Thế nhưng, sức bền của chúng lại vô cùng yếu kém.
Trong khi đó, báo hoa lại dựa vào khả năng đánh lén để bắt giữ con mồi. Bất kể là về thể hình hay sức mạnh, chúng đều vượt trội hơn báo săn rất nhiều. Có những lúc, báo hoa đói bụng thậm chí còn săn bắt báo săn để làm bữa ăn ngon miệng.
Báo hoa thường ẩn mình trong rừng cây và bụi rậm. Ngay cả khi bị thương, chúng vẫn có thể đánh lén con mồi, nên tỉ lệ săn mồi thành công cao hơn một chút. Còn báo săn, một khi đã bị thương, thường chỉ có thể lặng lẽ chờ đợi cái chết. Chúng nó mặc dù là khỏe mạnh thời điểm, đi săn tỷ lệ thành công, cũng phi thường thấp, khoảng chừng sáu, bảy lần đi săn, chỉ có thể thành công một lần.
Giờ đây, con báo săn mẹ này đã phải chịu thương tích nghiêm trọng, chỉ còn cách chậm rãi chờ chết mà thôi. Hai đứa con của nó, cũng sẽ chết đói theo cùng.
Lúc này, nó quay mặt về phía Sở Tiểu Dạ, hoảng sợ nhe răng. Khó khăn lắm nó mới dẫn được hai đứa con lùi về phía sau. Máu tươi từ vết thương ở bụng, theo bắp đùi chảy xuống, nhỏ giọt khắp mặt đất. Nó lùi đến dưới một thân cây, rồi không thể đi thêm được nữa. Hai chân sau khuỵu xuống, ngồi xổm tại chỗ, vẫn nhe răng, trong miệng phát ra những tiếng gừ gừ hung dữ.
Sở Tiểu Dạ quay đầu, liếc mắt nhìn về phía sau. Hơn mười con linh cẩu kia đang há hốc miệng, thở hồng hộc đuổi theo. Hắn đổi hướng, đi về phía khu rừng bên phải. Con voi nhỏ lập tức đi theo sát phía sau hắn, như một cái đuôi. Đàn linh cẩu kêu la om sòm, đuổi theo sát nút. Mũi của chúng cực kỳ nhạy bén, dĩ nhiên có thể ngửi thấy mùi máu tanh nồng nặc đang tràn ngập trong không khí.
Sở Tiểu Dạ không đi xa, mà tìm đến dưới một gốc đại thụ, quay lưng vào thân cây, rồi nằm xuống. Hắn cần phải mau chóng khôi phục lại thể lực. Con voi nhỏ kia cũng làm y như hắn, tựa mông vào gốc đại thụ, đứng kề bên cạnh hắn.
Sở Tiểu Dạ rất muốn cho nó một cái tát, để nó cút đi cho khuất mắt. Thế nhưng, vào lúc này, tuyệt đối không thể lãng phí thể lực. Hơn nữa, một cái tát bằng bàn tay của hắn, đối với con voi nhỏ nặng đến bảy, tám trăm cân này mà nói, chẳng có tác dụng gì đáng kể. Còn việc thả rắm thối để xua đuổi nó, thì lại càng vô dụng hơn. Từ những lần trước mà xem xét, con Tiểu Ngu Tượng này là sinh vật đầu tiên không hề sợ rắm thối của hắn, ngược lại còn tỏ ra rất thích thú khi ngửi. Điều này khiến hắn có một cảm giác thất bại sâu sắc, và cũng khiến hắn không thể không thừa nhận rằng, voi lớn mới chính là bá chủ số một trên khắp thảo nguyên Châu Phi.
Đàn linh cẩu nhanh chóng tiến vào khu rừng, rồi bao vây lại. Thế nhưng, chúng lập tức ngửi thấy mùi máu tươi mới mẻ. Con linh cẩu cái đầu đàn dẫn theo ba con linh cẩu khác tiến về phía con báo săn mẹ bị thương, còn số linh cẩu còn lại vẫn vây quanh Sở Tiểu Dạ và con voi nhỏ. Chúng sẽ không lãng phí bất kỳ món mỹ vị nào đã đến tận miệng!
Sở Tiểu Dạ nằm trên mặt đất, coi như không thấy đám linh cẩu đang vây quanh trước mắt, ánh mắt hắn dõi theo con linh cẩu đầu đàn. Ngay cả khi báo săn không bị thương, đứng trước mặt linh cẩu, chúng cũng chỉ có thể bỏ chạy thoát thân. Còn bây giờ, nó đã bị trọng thương, lại phải đối mặt với bốn con linh cẩu, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ cơ hội phản kháng nào.
Sở Tiểu Dạ dõi mắt nhìn nó từ xa, cùng với hai đứa con đang ở bên cạnh. Ánh mắt hắn lấp lánh, nhưng cũng không hề có ý định làm gì. Đây không phải chuyện hắn nên can thiệp. Tình cảnh hiện tại của hắn, cũng không cho phép hắn nhúng tay vào. Hắn là một con sư tử! Ít nhất, hắn phải sống như một con sư tử chân chính!
Báo săn không hề gầm rú. Ngay cả khi đang giận dữ hay sợ hãi tột độ, chúng cũng chỉ có thể phát ra những tiếng kêu gừ gừ như loài mèo. Khi con linh cẩu đầu đàn dẫn theo ba đồng bạn tiến đến, con báo săn mẹ đang bị trọng thương kia đột nhiên vùng dậy, lao thẳng về phía con linh cẩu đầu đàn! Con linh cẩu đầu đàn hiển nhiên có chút bất ngờ, không kịp trở tay. Nó vội vàng há miệng táp tới, nhưng đã chậm một bước! Báo săn mẹ với quyết tâm liều mạng, cắn phập vào mũi của con linh cẩu, thậm chí xé toạc toàn bộ phần da thịt quanh mũi của nó!
Con linh cẩu đầu đàn nhất thời hét thảm một tiếng, vội vàng lùi về phía sau, mặt mũi đầy máu tươi, đau đớn đến mức lắc đầu lia lịa. Còn ba con linh cẩu phía sau nó, nhất thời bị sự hung hãn của báo săn mẹ làm cho kinh sợ. Chúng lập tức dừng lại tại chỗ, trong miệng phát ra những tiếng kêu uy hiếp, nhưng không dám tiến lên thêm một bước nào nữa!
Báo săn mẹ bụng dưới đầm đìa máu tươi, thế nhưng nó vẫn nhe những chiếc răng nhọn hoắt, lộ ra vẻ hung ác liều mạng đến cùng! Hai con báo săn nhỏ đi theo sát phía sau mẹ, cũng đồng loạt nhe những chiếc răng nhỏ, trong miệng phát ra tiếng gừ gừ. Ba con linh cẩu hiển nhiên đã bị dọa choáng váng, liên tiếp lùi về phía sau.
Còn con linh cẩu đầu đàn kia, thì vẫn còn sợ hãi không thôi, không dám tiến lên nữa. Nó lắc lắc đầu, rồi lập tức xoay người, đi thẳng về phía Sở Tiểu Dạ. Báo săn đã bị trọng thương, không thể chạy xa, cũng không thể kiên trì được bao lâu. Chúng chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi mà thôi, không cần thiết phải liều mạng tiến lên.
Hiện giờ, điều quan trọng hơn là phải cắn chết con hùng sư nhỏ này trước, rồi sau đó ăn thịt con voi nhỏ đầy thịt kia. Chúng đối với sư tử có một mối thù hận trời sinh. Chỉ cần gặp phải sư tử lạc đàn, chúng nhất định phải tiêu diệt bằng được! Huống hồ, đây lại là một con hùng sư nhỏ! Mỗi khi một con hùng sư mọc bờm, chúng đều sẽ trở thành ác mộng của toàn bộ bộ tộc linh cẩu! Bởi vậy, chỉ cần có bất kỳ cơ hội nào, chúng nhất định sẽ không nương tay!
Con linh cẩu đầu đàn mặt mũi đầy máu tươi, trong miệng phát ra những tiếng kêu gào phẫn nộ, ra lệnh cho thủ hạ mau chóng tiến công!
Sở Tiểu Dạ tựa lưng vào gốc đại thụ, ngẩng đầu lên, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm đám gia hỏa xấu xí này, hệt như đang xem một lũ hề đang diễn trò vậy. Kẻ nào dám bước tới, kẻ đó sẽ phải bỏ mạng trước tiên! Chờ hắn khôi phục thể lực xong xuôi, đám vai hề này, không một tên nào có thể toàn mạng trở về! Đương nhiên, còn có con Tiểu Ngu Tượng bên cạnh, kẻ tự rước họa vào thân! Hắn đảm bảo sẽ ăn sạch toàn bộ thịt voi trên người nó, cùng với cái vòi dài thích ngửi rắm thối kia, không chừa lại một chút nào!
"Gào ——"
Hắn bỗng nhiên nổi giận gầm lên một tiếng, nhe răng nanh, đối diện đám linh cẩu đang chuẩn bị xông lên, lộ ra toàn bộ uy nghiêm và sự hung tợn của một hùng sư! Hắn có thể, và sẽ là, một con hùng sư chân chính! Thế nhưng, dáng vẻ của hắn hiển nhiên vẫn còn non nớt, lại có chút chật vật. Dù tiếng gầm rú có vang dội đến mấy, dường như cũng hoàn toàn không có bất kỳ lực uy hiếp nào.
Đàn linh cẩu lập tức nhe răng nanh, lộ ra vẻ mặt còn hung ác hơn cả hắn, mênh mông cuồn cuộn xông tới! Con voi nhỏ bên cạnh, cuối cùng cũng đã bắt đầu sợ hãi. Nó xoay người lại, dùng vòi đẩy vào mông Sở Tiểu Dạ, dáng vẻ thất kinh. Không rõ là nó đang ra hiệu Sở Tiểu Dạ tiếp tục mân mê mông để thả rắm thối, hay là muốn Sở Tiểu Dạ dịch chuyển sang một vị trí khác, để nó có thể nấp an toàn phía sau mông của hắn.
Tên hỗn đản này!
Sở Tiểu Dạ giận dữ, chân sau vừa nhấc, "Ầm" một tiếng, một cước đá thẳng vào mũi nó, không hề lưu tình!
Bản dịch kinh điển này, chốn duy nhất để tìm thấy chính là truyen.free, kính mong chư vị trân trọng.