(Đã dịch) Ta Biến Thành Một Cái Hùng Sư (Ngã Biến Thành Liễu Nhất Chích Hùng Sư) - Chương 70: kim trảo oai!
Bóng đêm dần dần dày đặc.
Đàn sư tử mệt mỏi rã rời đều đã chìm vào giấc mộng đẹp.
Lãnh Phụ cũng từ triền núi trở về, nghỉ ngơi trong lùm cây.
Tiếng gầm gừ nhẹ của hai huynh đệ Tắc Nặc gần đó cũng chỉ kéo dài chừng một lát rồi ngừng hẳn.
Khí hậu khô hạn nóng bức khiến chúng miệng đắng lưỡi khô, không dám tiêu hao thêm thể lực và lượng nước.
Trong lùm cây, vạn vật lại trở nên yên tĩnh.
Katherine nằm lỳ trong bụi cây, mắt mở thao láo, đầu óc hỗn loạn, không sao ngủ được.
Mỹ Mỹ đặt thịt hươu trước mặt nàng.
Dù bụng đói cồn cào, nhưng nàng căn bản không còn sức mà ăn.
Nàng toàn thân vô lực, cảm thấy thân thể càng lúc càng nóng, xương cốt càng lúc càng đau.
Một cảm giác như sắp chết ập đến.
Nàng bị bệnh rồi.
Có lẽ là một căn bệnh không thể đứng dậy được nữa.
Mẹ nàng ở vùng đất lân cận cách đó không xa, nhưng nàng không hề muốn nhớ nhung mẹ.
Dù sắp chết, nàng cũng không có ý nghĩ muốn gặp lại mẹ một lần nữa.
Nàng chỉ là một đứa trẻ bị vứt bỏ.
Sớm đã không còn nhà, không còn người thân.
Hiện tại, trong lòng nàng chỉ có bóng dáng kia, đã mang lại hy vọng và ánh sáng cho cuộc đời nàng.
Ánh trăng như nước, đổ tràn xuống.
Hắn yên tĩnh nằm trên cây Hầu Diện Bao, tựa hồ đã chìm vào giấc mộng đẹp.
Hôm nay chắc hắn mệt mỏi lắm.
Đáng ti��c, sau này nàng sẽ không còn thấy bóng dáng hắn đi săn nữa, cũng không còn được ăn thức ăn hắn bỏ lại.
Tầm mắt của Katherine càng lúc càng mơ hồ.
Thân thể nàng nóng bỏng như lửa, nhưng lòng lại một mảnh lạnh lẽo.
Khi nàng sắp nhắm mắt lại, chuẩn bị chìm vào giấc ngủ, thì đột nhiên một bóng người xuất hiện trước mắt nàng.
Sở Tiểu Dạ ngậm theo túi nước, đi đến trước mặt nàng.
Tiểu sư tử cái này xem ra bị bệnh rồi, lại còn bệnh không nhẹ, rất có thể sẽ mất mạng.
Trên thảo nguyên bao la này, bất kể là sư tử trưởng thành hay sư tử con, đều vô cùng sợ hãi bệnh tật.
Rất nhiều sư tử đều lặng lẽ chết đi vì bệnh tật.
Đặc biệt là vào mùa khô hạn, bệnh tật càng hoành hành.
Tiểu sư tử cái này thân thể yếu ớt, lại còn đói bụng, không có mẹ che chở cùng đàn sư tử quan tâm, khó tránh khỏi tâm trạng u uất, sức đề kháng kém.
Sở Tiểu Dạ không phải bác sĩ, cho dù là bác sĩ, trong tình huống như vậy cũng đành bó tay.
Hắn chỉ có thể mang nước đến cho nàng uống, tiện thể nhả chút nước bọt vào trong nước.
Hắn cũng không rõ nước bọt của mình có thể giết chết vi khuẩn trong cơ thể nàng hay không, chỉ có thể thử một lần.
Nếu không cứu được, đó chính là số mệnh của nàng.
Trong tự nhiên tàn khốc này, mỗi thời mỗi khắc đều có sinh mệnh héo tàn, nàng cũng không cô độc đâu.
Katherine khó nhọc ngẩng đầu, mở to hai mắt, ngơ ngác nhìn hắn như thể đang nằm mơ.
Hắn đến rồi.
Hắn mang nước đến thăm nàng.
Hắn có biết nàng sắp ra đi không?
Trong khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, có thể ở gần hắn như vậy, có thể nhìn hắn gần đến thế, có thể nhận được sự quan tâm của hắn, nàng đã mãn nguyện, đã hạnh phúc rồi.
Dù giờ đây chết đi, nàng cũng cam lòng.
Nàng không dám nhìn hắn, tự ti cúi đầu, thè lưỡi, vừa cảm kích vừa rụt rè liếm nước trong túi.
Nước trong ngọt ngào, miệng lưỡi phảng phất hương thơm.
Một luồng mát mẻ, theo cổ họng nàng chảy vào thân thể, tựa hồ lập tức dập tắt ngọn lửa nóng bỏng trong cơ thể nàng.
Tinh thần nàng bỗng chốc phấn chấn, tiếp tục liếm nước trong túi.
Ngọt ngào quá, mát lành quá!
Đây là yếu tố tâm lý chăng?
Hay là, vì hắn mang đến?
Sở Tiểu Dạ thấy nàng uống nước đã đời, lại vươn móng vuốt, đẩy miếng thịt hươu dưới đất về phía nàng, sau đó lại xoa xoa đầu nàng, ý an ủi.
Như thể đang nói: "Nhóc con, đừng sợ, không có chuyện gì đâu. Nên ăn thì ăn, nên uống thì uống. Nếu chết rồi, ca sẽ giúp ngươi chôn xác."
Katherine ngẩng đầu lên, ánh mắt ngập nước nhìn hắn, biểu cảm ngơ ngác, như thể trong chớp mắt đã ngây dại.
Nàng chưa bao giờ được hưởng thụ sự dịu dàng này, cái cử chỉ thân mật khiến tim nàng đập nhanh hơn, lòng ấm áp hơn này.
Ánh mắt nàng dao động, không kìm lòng được ngẩng đầu về phía trước, muốn hắn tiếp tục xoa đầu.
Thế nhưng.
Sở Tiểu Dạ đã quay người rời đi, chui vào bụi cây phía sau.
Hắn chuẩn bị đi xem gần đó còn con mồi nào không.
Đối với một con sư tử con đang bệnh, huyết nhục tươi mới nhất định phải giàu dinh dưỡng hơn, ngon miệng hơn.
Katherine nhìn bóng lưng hắn rời đi, dần dần nheo mắt lại, trong mắt tràn ngập vẻ mơ màng say đắm.
Nàng đột nhiên có cảm giác thèm ăn, đồng thời tựa hồ đã khôi phục chút sức lực.
Nàng cúi đầu, uống cạn cả túi nước trong, lại còn ăn sạch miếng thịt hươu này, không còn một mẩu.
Sau đó, nàng yên tĩnh nằm trong bụi cây, chìm vào giấc mộng đẹp.
Đêm khuya yên tĩnh, ánh trăng trong vắt.
Sở Tiểu Dạ đi vào rừng cây ăn quả phía sau, ẩn nấp trong bụi cỏ rậm rạp một lúc, cũng không thấy con mồi nào.
Mãi đến gần sáng, vẫn không thu hoạch được gì.
Xem ra, cuộc sống sau này sẽ càng ngày càng khó khăn.
Còn về con tiểu sư tử cái kia, có thể sống sót qua sự hành hạ của bệnh tật hay không, vậy thì đành tùy theo ý trời.
"Gào gừ —— "
Ngay khi hắn vừa đứng lên từ trong bụi cỏ, chuẩn bị quay người rời đi, thì trong rừng cây cách đó không xa đột nhiên truyền đến một tiếng kêu quen thuộc.
Đó là tiếng kêu của Tiểu Báo đốm.
Thế nhưng, tiếng kêu này nghe ra tựa hồ mang theo chút sợ hãi, âm thanh đang run rẩy.
Sở Tiểu Dạ do dự một lát rồi đi tới.
Một luồng mùi hôi thối nồng nặc bất chợt xộc vào mặt, suýt nữa khiến hắn buồn nôn!
Phía trước, dưới gốc một cây đại thụ, chính là một con Mãng Xà hoa văn to lớn đang quấn quanh!
Còn con Tiểu Báo đốm kia, đang bị Mãng Xà quấn chặt trên thân cây khô, dù ra sức giãy giụa nhưng không làm nên chuyện gì, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ "ô ô", trong mắt tràn đầy sợ hãi.
Mẹ nó không biết đã đi đâu.
Trong tình huống bình thường, Mãng Xà đều nằm trong thực đơn của báo đốm.
Thế nhưng, chỉ cần chờ được cơ hội, Mãng Xà sẽ nuốt chửng báo đốm con mà không chút lưu tình!
Con Tiểu Báo đốm này, hiển nhiên là sau khi lạc đàn, đã bị Mãng Xà chớp lấy cơ hội.
Nếu như mẹ nó ở bên cạnh, thì dù có cho con mãng xà này thêm mấy lá gan, nó cũng không dám công kích.
Lúc này, con Tiểu Báo đốm đang trong nỗi sợ hãi và tuyệt vọng, đột nhiên nhìn thấy con sư tử con đáng ghét kia.
Nó sửng sốt một chút, trong miệng lập tức "Gào gừ gào gừ", lo lắng và kinh hoàng kêu lên.
Như thể đang nói: "Cứu ta! Cứu ta!"
Sở Tiểu Dạ đi vòng ra phía sau Mãng Xà.
Đầu Mãng Xà lập tức cảnh giác quay ra phía sau, há to miệng, thè ra chiếc lưỡi tanh hôi, ánh mắt lạnh lẽo nhìn hắn tựa như đang đe dọa.
Nhớ lại chuyện lúc trước khi ngủ trên cây suýt nữa bị Mãng Xà siết chết nuốt vào, tâm trạng Sở Tiểu Dạ trở nên vô cùng tồi tệ.
Dù không phải cùng một con, nhưng nhìn đều khiến hắn căm ghét và tức giận giống nhau!
"Vút!"
Hắn bắt đầu chạy vòng quanh đại thụ!
Thân thể Mãng Xà quấn chặt trên thân cây lớn, khi di chuyển, động tác chậm hơn rất nhiều.
Sở Tiểu Dạ xoay vài vòng, thấy nó phản ứng thực sự chậm chạp, lập tức không còn hứng thú trêu đùa nữa. Vung móng phải lên, "Xoẹt" một tiếng, trực tiếp vồ lấy đầu nó!
Một luồng ánh vàng, giống như sao băng, xẹt qua màn đêm đen kịt!
"Rầm!"
Cái đầu dẹp mà dữ tợn của Mãng Xà, trong nháy mắt đã rơi xuống đất.
Mặt cắt phẳng lì, giống như bị lưỡi đao sắc bén cắt lìa!
Sở Tiểu Dạ giật mình kinh hãi!
Tuyệt phẩm này được dịch bởi truyen.free và chỉ xuất hiện tại đây.