Giữa những tiếng reo hò vui mừng, Jose vung nắm đấm một cái, sau đó quay người đối mặt với băng ghế huấn luyện viên dưới khu vực kỹ thuật để cảm xúc đang dâng trào trong lòng dần lắng xuống.

Khi quay người lại, vẻ mặt Jose đã trở về trạng thái bình tĩnh. Anh bắt đầu vỗ tay và hô lớn về phía các cầu thủ đang ăn mừng sắp kết thúc: "Được rồi, tiếp theo chú ý phòng ngự, phải chặn họ ngay từ tuyến tiền vệ!"

Khác với một Jose đang hăng hái, Juande Ramos đã đứng dậy ngay khi Mallorca phát động phản công. Và khi Ariel Ibagaza dẫn bóng, Juande Ramos vung tay mạnh mẽ, sau đó quay người đi về phía băng ghế huấn luyện viên đội khách, miệng không ngừng chửi rủa. Sau vài câu chửi, ông phẩy tay, đuổi tất cả các cầu thủ dự bị ra ngoài, yêu cầu họ đi khởi động.

Sau khi trận đấu tiếp tục, Juande Ramos lập tức thay ba người, dùng hai tiền đạo và một tiền vệ để thay thế một hậu vệ và hai tiền vệ. Đội hình từ 4-4-2 biến thành 3-3-4...

"Đây thực sự không phải một quyết định sáng suốt. Tung thêm tiền đạo lên tuyến trên cũng không làm số bàn thắng gia tăng, ngược lại sẽ khiến hàng công trở nên chật chội hơn... Juande Ramos vậy mà lại mắc sai lầm như thế, tỏ ra bốc đồng đến vậy. Trước mặt Jose 25 tuổi, Juande Ramos 40 tuổi lại có vẻ thiếu kiềm chế đến không ngờ..." Ngay cả Hidalgo và Boonet, những người vừa rồi vẫn luôn khen ngợi Juande Ramos, cũng không nhịn được lắc đầu th�� dài. Boonet đơn giản thốt lên một câu: "Trận đấu này, Mallorca thắng chắc!"

Trên thực tế, đây cũng là suy nghĩ của Jose. Sau khi dẫn trước hai bàn, các cầu thủ Rayo Vallecano quả nhiên đã bắt đầu có chút hỗn loạn. Họ còn trẻ, họ có khát vọng, nhưng họ tuyệt đối chưa thể gọi là lão luyện. Khi dẫn trước, họ có thể chơi rất tốt, nhưng khi bị dồn vào thế khó, họ lại rất dễ hoang mang luống cuống. Trong tình huống này, đáng lẽ HLV trưởng phải phát huy vai trò của mình, thế nhưng Juande Ramos, HLV trưởng của họ, lại có vẻ còn hỗn loạn hơn cả các cầu thủ. Ông ấy thay vào hai tiền đạo nhưng lại không đưa ra được chiến thuật tấn công có định hướng rõ ràng. Cuối cùng, bốn tiền đạo dồn cục vào vòng cấm địa, thậm chí có lần trong một pha tạt cánh từ biên, hai tiền đạo chủ lực của Rayo Vallecano đã va vào nhau, và trái bóng trực tiếp bị hậu vệ Mallorca phá ra ngoài...

Các cầu thủ Mallorca giàu kinh nghiệm đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội như vậy. Họ thừa thế xông lên, nhờ lợi thế về quân số ở tuyến giữa, ngược lại đã áp đảo Rayo Vallecano!

Kỹ thuật của các cầu thủ Mallorca vốn dĩ đã xuất sắc hơn đối thủ một chút, giờ lại đang có khí thế. Họ cũng không tấn công vội vã, mà liên tục chuyền bóng qua lại, điều tiết nhịp độ, kiên nhẫn tấn công. Giờ đây họ đã không còn vội vàng. Đối mặt với những đối thủ trẻ tuổi kia, những cựu binh của Mallorca có thể dùng kinh nghiệm để xoay vần đối phương.

Nhìn các cầu thủ của mình mệt mỏi chạy tới chạy lui trên sân mà vẫn không thể cướp được bóng, Juande Ramos mới ý thức được mình hình như đã làm sai điều gì đó. Thế nhưng lúc này, ông đã bất lực để thay đổi tình hình trên sân. Ba quyền thay người đã dùng hết, ông không còn cách nào...

Nhờ ưu thế về kinh nghiệm và kỹ thuật, Mallorca từng bước đẩy cao đội hình tấn công của mình. Tuy nhiên, ngay cả khi tấn công, ba tuyến của họ vẫn giữ được sự liền mạch, hàng thủ không dâng cao tham gia tấn công. Rayo Vallecano cũng không có tiền đạo đủ nhanh để phản công, nên chỉ cần không dâng lên quá cao, họ sẽ không sợ đối phương phản công.

Đối mặt với lối tấn công kiên nhẫn này của Mallorca, nhược điểm tuổi đời trung bình còn trẻ của đội hình chính Rayo Vallecano lại một lần nữa lộ rõ. Thêm vào việc số lượng cầu thủ phòng ngự bị giảm bớt, những khoảng trống trong phòng tuyến cũng ngày càng lớn.

Ngay cả tiền vệ trụ cột Senburanos cũng buộc phải tham gia phòng ngự nhiều hơn, và rõ ràng là, kh�� năng phòng ngự của anh ta chỉ ở mức trung bình. Chính một pha phạm lỗi của anh ta đã chôn vùi hy vọng gỡ hòa cuối cùng của Rayo Vallecano. Phút 87, Engonga bất ngờ dâng cao dẫn bóng đột nhập vòng cấm địa. Sau pha phòng ngự sai lầm, Senburanos tung chân cản phá và phạm lỗi với Engonga. Trọng tài chính quả quyết thổi phạt đền!

"3-0! 3-0! 3-0!"

Trên khán đài, các cổ động viên Mallorca điên cuồng hò reo. Vào thời điểm này, họ không còn chút nghi ngờ nào về việc đội nhà sẽ giành một chiến thắng vang dội!

"Để Diego thực hiện quả phạt đền!" Jose vỗ tay ngoài đường biên, sau đó hô lớn.

Vào lúc này, lời anh nói, không một cầu thủ Mallorca nào có thể không nghe lời.

Tristan nhận bóng từ đội trưởng Engonga, sau đó đặt bóng ở chấm phạt đền, ngẩng cao đầu.

Kyle dang rộng hai tay đứng trước khung thành, chăm chú nhìn quả bóng dưới chân Tristan.

Mặc dù gần như không còn khả năng giành chiến thắng, nhưng một thủ môn sẽ không muốn để tiền đạo đối phương dễ dàng ghi bàn.

"Diego! Diego! Diego!" Trên khán đài, các cổ động viên Mallorca bắt đầu đ���ng thanh hô vang tên Tristan, mong chờ bàn thắng thứ ba xuất hiện!

Nghe tiếng còi cho phép thực hiện phạt đền của trọng tài chính, Tristan bắt đầu lấy đà, chạy tới gần trái bóng rồi lập tức vung chân phải, tung cú sút mạnh mẽ.

VÀO! Trái bóng bay gọn vào góc thấp bên trái khung thành. Kyle đổ người sai hướng, anh bay thẳng về phía bên phải!

Tiếng hò reo trên khán đài lại một lần nữa bùng nổ!

Tristan quay người chạy về phía khu vực kỹ thuật. Lần này, anh không còn để ý đến sự ngăn cản của Jose mà nhấc bổng Jose lên!

"Tristan, người đã ghi hai bàn, ôm HLV trưởng tạm quyền của Mallorca, Jose Alemany. Có vẻ vị HLV trẻ tuổi này không chỉ đơn thuần dựa vào việc cha anh là chủ tịch Mallorca để có được vị trí này. Ít nhất thì Tristan, tiền đạo đã tỏa sáng ở Mallorca trong mùa giải này, rất mực kính trọng anh ấy... Trước đó, Tristan được đôn lên đội một Mallorca từ đội B. Jose đã đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên đội B trong một năm rưỡi. Việc có thể đào tạo được một tiền đạo xuất sắc như Tristan và nhận được sự ủng hộ của c��u ấy cho thấy bản thân Jose hẳn cũng có những điểm nổi bật của riêng mình. Từ trận đấu này mà xem, so với người tiền nhiệm Mario Gomez, anh ấy càng mang phong cách của Cúper, đề cao phòng ngự và hiệu quả trong phản công. Đây cũng là chiến thuật phù hợp nhất với Mallorca ở giai đoạn hiện tại."

Giữa những lời bình luận của bình luận viên, thời gian còn lại của hiệp hai nhanh chóng trôi qua. Khi trọng tài chính thổi tiếng còi kết thúc trận đấu, trên khán đài lại một lần nữa vang lên tiếng hò reo của các cổ động viên Mallorca!

Sau tám vòng không thắng và ba trận thua liên tiếp, Mallorca cuối cùng đã giành được một chiến thắng vô cùng quý giá ngay trên sân nhà của mình!

Các cổ động viên Mallorca thoải mái hò reo, tận hưởng niềm vui mà chiến thắng khó khăn này mang lại.

Mặc dù sau khi thắng trận đấu này, Mallorca chỉ có mười lăm điểm, và vị trí xếp hạng vẫn ở cuối bảng, nhưng chiến thắng này lại mang lại cho họ hy vọng, ít nhất là hy vọng trụ hạng.

Khi tiếng còi kết thúc vang lên, Jose thở phào một hơi dài, cả người bắt đầu tĩnh tâm l���i. Điều này khiến anh có chút cảm giác bàng hoàng. Thế nhưng Jose nhanh chóng ổn định tâm trạng của mình, nở một nụ cười vui vẻ và ôm Natal bên cạnh.

Buông tay ra, Natal cười nói một câu: "Chúc mừng anh, Jose, lần đầu tiên độc lập dẫn dắt một đội bóng đã giành chiến thắng... Đáng để kỷ niệm đấy."

"Đúng vậy..." Jose trầm tư nói.

Cảm giác khi dẫn dắt một đội bóng chuyên nghiệp quả nhiên hoàn toàn khác biệt so với cảm giác khi dẫn dắt đội B. Mặc dù đội B Mallorca cũng tham gia giải đấu chuyên nghiệp, nhưng đối với tất cả các đội B ở Tây Ban Nha, thành tích chưa bao giờ là ưu tiên số một. Việc đào tạo cầu thủ và giúp các thành viên đội một bị chấn thương nhanh chóng phục hồi mới là ưu tiên hàng đầu, nên tâm lý làm việc đương nhiên sẽ rất khác. Và việc làm HLV trưởng dẫn dắt đội một cũng khác xa với việc làm trợ lý HLV trong đội một.

Dù sao đi nữa, Jose đã trải qua loại kinh nghiệm này rồi. Ít nhất thì bản thân Jose cho rằng, trong những trận đấu huấn luyện sau này, tinh thần anh sẽ vững vàng hơn, sẽ không còn bị những biến động cảm xúc mãnh liệt chi phối bất cứ điều gì. Chỉ cần quen thuộc, anh sẽ càng điềm tĩnh.

Chiến thắng này đã mở đầu tốt đẹp cho sự nghiệp huấn luyện của Jose. Dù hiện tại danh xưng của anh chỉ là "HLV trưởng tạm quyền," nhưng bất kể là ai, đều đã xác nhận một điều: Jose Alemany, vị HLV vĩ đại, đã có trận đấu chính thức đầu tiên vào ngày 24 tháng 01 năm 2000. Trong trận đấu này, Jose dẫn dắt Mallorca giành chiến thắng tuyệt đối 3-0 trước Rayo Vallecano, mở ra một sự nghiệp huấn luyện viên đầy huyền thoại của Jose.

Mà Jose vào lúc này, chỉ mới là một HLV tân binh vừa giành được một chiến thắng chuyên nghiệp.

Thế nhưng vị HLV còn non kinh nghiệm này, sau một chiến thắng thuyết phục, lại khiến tất cả mọi người tại buổi họp báo kinh ngạc.

Số lượng phóng viên đến buổi họp báo không nhiều lắm. Ngoài truyền thông địa phương Mallorca, chỉ có một vài phóng viên từ các khu vực khác của Tây Ban Nha có mặt. Dù sao đây cũng chỉ là một trận đấu La Liga bình thường. Nếu không có "điểm nhấn HLV trưởng trẻ tuổi nh���t La Liga có trận đấu đầu tiên" của Jose, e rằng sẽ chẳng có phóng viên nào từ nơi khác đến đưa tin.

Sau khi chúc mừng một hồi trong phòng thay đồ cùng các cầu thủ, Jose hăm hở đến buổi họp báo. Các cầu thủ anh mang theo tham gia buổi họp báo là đội trưởng Engonga và Tristan, người đã ghi hai bàn trong trận đấu này.

Juande Ramos lại một mình đến tham gia buổi họp báo. Ông không bắt tay Jose, mà chỉ với vẻ mặt u ám ngồi một mình bên cạnh, đầy vẻ bực bội.

"Lần đầu tiên độc lập dẫn dắt một đội bóng chuyên nghiệp và giành chiến thắng... Jose, anh có cảm tưởng gì không?"

Sau khi hỏi vài câu xã giao không liên quan, phóng viên của "Nhật báo Palma" (tên đầy đủ của Mallorca là Mallorca Palma), tờ báo lớn nhất địa phương, đã đặt câu hỏi như sau.

"Tôi vui mừng hơn cả các bạn nghĩ đấy vì đã giành được chiến thắng. Bởi vì nếu trận đấu này không thể thắng, buổi họp báo này sẽ là buổi họp báo từ chức của tôi, và đây cũng chính là trận đấu chuyên nghiệp duy nhất trong sự nghiệp huấn luyện của tôi." Jose mỉm cười ném ra một "quả bom," khiến các phóng viên có mặt ngỡ ngàng.

Nhìn thấy vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm của các phóng viên, Jose rất hài lòng. Thế nhưng anh nhanh chóng nhăn mặt, bởi vì không một phóng viên nào có thể phản ứng kịp thời...

"Sao vậy, quý vị?" Jose ho khan một tiếng.

Câu nói này khiến tất cả các phóng viên đều hoàn hồn. Vẫn là phóng viên của Nhật báo Palma đầu tiên lấy lại tinh thần, anh ta lập tức hỏi: "Vì sao ngài lại nói như vậy? Chỉ là một trận đấu thôi mà. Trước đó Mallorca đã tám trận không thắng, chẳng lẽ ban lãnh đạo Mallorca lại hà khắc đến thế sao?"

Vừa hỏi, phóng viên trẻ tuổi này đã dùng trí tưởng tượng phong phú của mình để nghĩ đến việc Chủ tịch Mallorca lại là cha của Jose, chẳng lẽ ông ấy lại bất mãn với con trai mình sao...

"Không, điều này không liên quan đến ban lãnh đạo." Jose lắc đầu: "Chỉ là, trước khi trận đấu bắt đầu, tôi đã nói với tất cả các cầu thủ rằng, nếu trận đấu này không thắng được, tôi sẽ không còn giữ chức huấn luyện viên trưởng Mallorca nữa... Thậm chí cũng sẽ không dẫn dắt bất kỳ đội bóng chuyên nghiệp nào khác."

"Vì sao ngài lại nói như vậy?"

Sự hợp tác của phóng viên này khiến Jose rất hài lòng, anh cười nói: "Lý do rất đơn giản, bởi vì lợi thế của chúng tôi trong trận đấu này thực sự quá lớn. Đây là sân nhà của chúng tôi, cầu thủ của chúng tôi mạnh hơn, chiến thuật có thể khắc chế họ tốt hơn, hàng phòng ngự của chúng tôi vững chắc hơn đối phương, tấn công dễ dàng hơn đối thủ. Nếu như vậy mà vẫn không thể giành chiến thắng, thì chỉ có thể nói rõ tôi hoàn toàn không xứng đáng làm HLV trưởng, tốt nhất nên trở về dẫn dắt đội trẻ của mình... Đương nhiên, nguyên nhân lớn nhất cho chiến thắng này, chính là HLV trưởng của Mallorca xuất sắc hơn HLV trưởng đối phương."

Khi Jose vừa thốt ra câu cuối cùng, chiếc bàn trước mặt anh phát ra tiếng động lớn. Không thể nhịn thêm được nữa, Juande Ramos đập mạnh tay xuống bàn, sau đó với khuôn mặt tái mét đứng dậy, không thèm quay đầu lại mà bỏ ra khỏi phòng họp báo, chỉ để lại Jose đang mỉm cười trên bục họp báo.

Bản dịch này thuộc quyền s��� hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.