Ngày 30 tháng 6, Mallorca đánh bại Zaragoza với tỷ số 3-2, giành Cúp Nhà Vua đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ. Sau đó, mùa giải bóng đá Tây Ban Nha 2000-2001 chính thức khép lại, kết thúc mùa giải đầu tiên của thế kỷ mới.

Khi trở về Mallorca, toàn đội đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt, thậm chí còn long trọng hơn cả lần giành chức vô địch UEFA Cup năm trước. Bởi vì năm đó Jose bị chấn thương lưng nên phải nằm cáng xuống máy bay, điều này thu hút sự chú ý của nhiều người hơn, đến mức niềm vui chiến thắng UEFA Cup cũng vơi đi không ít. Nhưng năm nay thì khác.

Vô số cổ động viên Mallorca đã xếp hàng dài bên ngoài sân bay. Sau đó, khi toàn đội Mallorca lên xe buýt, họ đã tổ chức một lễ ăn mừng điên cuồng. Họ không ngừng hò reo, gọi tên từng cầu thủ và Jose, thỏa sức bày tỏ niềm vui sướng trong lòng!

Các cầu thủ Mallorca cũng vô cùng phấn khích. Mặc dù mùa giải dài dằng dặc này đã vắt kiệt sức lực và tinh thần của họ, nhưng giờ đây họ không còn bận tâm đến những điều đó nữa. Hiện tại, tất cả những gì họ muốn chỉ là ăn mừng thật đã đời, rồi sau đó tận hưởng một kỳ nghỉ vui vẻ...

Trong khi các giải đấu khác, cầu thủ đã được nghỉ ít nhất nửa tháng đến gần một tháng, và các cầu thủ La Liga khác cũng đã nghỉ ngơi xấp xỉ mười ngày, thì các cầu thủ Mallorca mới có thể nghỉ ngơi. Điều này quả thực có chút khắc nghiệt. Vì vậy, Jose đã cho các cầu thủ một tháng nghỉ trọn v���n, chỉ cần đến báo cáo với đội bóng vào ngày 1 tháng 8 của mùa giải tới là được. Dù không được nghỉ dài như các đội khác, nhưng cũng coi là khá tốt.

Điều này cũng nhờ vào nỗ lực của chính họ trong việc bảo vệ vị trí top 2, giúp họ không cần tham gia vòng loại Champions League. Vòng đấu đầu tiên của La Liga sẽ diễn ra vào ngày 26 tháng 8. Trước đó, Jose dự định dùng trận Siêu cúp Tây Ban Nha để rèn quân. Thà để các cầu thủ nghỉ ngơi thật kỹ lưỡng còn hơn là chỉ cho họ nghỉ ngơi ngắn ngủi hơn mười ngày rồi lại tiếp tục một mùa giải mới. Như vậy sẽ có lợi hơn rất nhiều cho việc chinh chiến ở mùa giải tiếp theo.

Jose cũng cần chuẩn bị sớm cho mùa giải tới. Mùa giải tới sẽ là lần đầu tiên Mallorca tham dự Champions League. Jose đương nhiên hiểu tầm quan trọng của việc thể hiện tốt ở Champions League đối với Mallorca. Không chỉ vì lợi ích kinh tế dồi dào mà việc tham dự Champions League mang lại, mà còn vì việc thể hiện ấn tượng ở Champions League có thể nâng cao hình ảnh và sức hấp dẫn của câu lạc bộ. Đây là điểm mà Jose coi tr��ng nhất.

Muốn đạt được thành tích tốt ở Champions League, cần phải có những cầu thủ xuất sắc hơn, tức là phải tăng cường lực lượng và đầu tư nhiều hơn vào thị trường chuyển nhượng...

Tuy nhiên, về điểm này Jose lại không hề lo lắng. Hiện tại, Mallorca đang sở hữu không ít cầu thủ tiềm năng và không có bất kỳ thiếu sót nào ở từng vị trí. Có lẽ mùa hè sẽ có người rời đi, nhưng các cầu thủ chủ chốt chắc chắn sẽ không ai ra đi, và Jose cũng sẽ không để họ đi.

Về mặt tài chính, Mallorca mùa giải này cũng khá dư dả. Vì đã chắc chắn giành vé dự Champions League mùa giải tới, nên phí bản quyền phát sóng vòng bảng Champions League giai đoạn một sẽ được chuyển vào tài khoản của Mallorca trước khi mùa giải mới bắt đầu. Cộng thêm lợi nhuận từ phí bản quyền phát sóng La Liga mùa giải này, Jose không biết Mallorca có thể sinh lời hay không, nhưng anh biết chắc chắn rằng ít nhất mùa giải này sẽ không bị thâm hụt.

Do đó, điều Jose đang cân nhắc lúc này không phải những vấn đề khác, mà là phần thưởng anh sẽ nhận được sau khi hoàn th��nh nhiệm vụ của mình...

Anh đã mong chờ phần thưởng này từ rất lâu. Từ khi nhận nhiệm vụ đó, anh đã tự hỏi cái "thiết bị điều chỉnh" này – hay nói đúng hơn là "công cụ giao nhiệm vụ" – có tác dụng gì. Nếu đã là giao nhiệm vụ, nhận phần thưởng sau khi hoàn thành, và mục tiêu cuối cùng là biến Mallorca thành một đội bóng lớn, vậy thì phần thưởng nhiệm vụ chắc chắn có liên quan mật thiết đến việc trở thành hào môn. Jose đã suy nghĩ rất nhiều về những loại phần thưởng cụ thể, nhưng luôn cảm thấy chúng không thực tế cho lắm.

Tiền bạc ư? Hiện tại, Jose không hề thiếu tiền, ít nhất đủ để duy trì một câu lạc bộ trong vài năm mà không gặp vấn đề gì. Hơn một trăm triệu tiền mặt vào thời điểm này cũng đủ khiến không ít câu lạc bộ phải giật mình.

Cầu thủ ư? Jose không nghĩ rằng mình còn cần sự giúp đỡ trên phương diện này. Anh rất tự tin vào trình độ huấn luyện viên của mình, mức độ am hiểu những đội bóng mạnh giúp anh có thể chỉ đạo tốt hơn. Bản thân việc anh trọng sinh đã là một "kim thủ chỉ" lớn nhất r���i.

Anh biết cầu thủ nào sẽ trở thành đỉnh cao, biết định hướng phát triển của họ là gì...

Cơ sở vật chất của câu lạc bộ ư? Đây cũng là một vấn đề, nhưng hoàn toàn có thể giải quyết bằng tiền bạc và trí tuệ.

Nếu phần thưởng chỉ gói gọn trong mấy loại này, e rằng Jose sẽ thực sự thất vọng.

Những suy nghĩ về phần thưởng khiến Jose có chút lơ đễnh ngay cả trong bữa tiệc ăn mừng của đội bóng. May mắn thay, những người khác đều nghĩ rằng anh quá mệt mỏi, nên không ai đến quấy rầy anh.

Sau khi dự xong tiệc ăn mừng của đội, Jose lập tức chạy về nhà, đóng cửa và kéo rèm. Sau đó anh mở lòng bàn tay phải của mình.

Màn hình lại một lần nữa từ từ hiện ra trong lòng bàn tay anh, lóe lên ánh sáng mờ nhạt.

"Mùa giải kết thúc, đang kiểm tra tình hình hoàn thành nhiệm vụ... Đang tải..."

Jose kiên nhẫn chờ đợi kết quả xuất hiện. Anh đã hoàn thành nhiệm vụ, không cần lo lắng bất cứ điều gì.

"Nhiệm vụ: Tham gia Champions League mùa giải 2001-2002, tức là lọt vào top 4 La Liga. Thành tích cuối cùng: Vị trí thứ hai La Liga, trực tiếp vào vòng bảng Champions League mùa giải tới. Mức độ hoàn thành: Xuất sắc. Phần thưởng: Dân số bản địa của Mallorca tăng thêm mười vạn người."

Sau hơn mười giây chờ đợi, Jose thấy được kết quả phần thưởng cuối cùng, anh lập tức ngây người.

Dân số bản địa... Tăng thêm mười vạn người?

Trời đất ơi!

Nếu là người khác, có lẽ sẽ cảm thấy khó hiểu, thậm chí nghĩ mình bị lừa. Nhưng Jose chỉ cần liếc mắt một cái, liền nhận ra phần thưởng này tốt đến mức nào đối với anh!

Suốt thời gian qua, Jose vẫn luôn trăn trở về một vấn đề: làm thế nào để xây dựng Mallorca thành một câu lạc bộ hàng đầu? Đó không phải là một chuyện dễ dàng, thậm chí có thể nói là gần như không thể thực hiện. Lý do rất đơn giản: dù anh có "nghịch thiên" đến đâu, khả năng huấn luyện viên có xuất sắc đến mấy, dù có thể thông qua hiểu biết về hậu thế để đào tạo cầu thủ, thậm chí dù anh có thể nhờ vào ký ức tương lai mà sở hữu tài sản lên đến hàng chục tỷ, thì cũng chỉ có thể giúp đội bóng này giành được không ít vinh dự, chứ không thể biến họ thành một hào môn hàng đầu. Lý do rất đơn giản: Mallorca không phải là một thành phố lớn! Mặc dù nơi đây khí hậu trong lành, cảnh quan tươi đẹp, nhưng dân số thường trú trên đảo Mallorca chỉ vỏn vẹn sáu mươi vạn người. Với chừng đó dân số, làm sao có thể chống đỡ một câu lạc bộ hào môn?

Cái gọi là c��u lạc bộ hào môn, chính là phải có nền tảng cổ động viên rộng khắp, danh tiếng xuất sắc, và dù có rơi vào giai đoạn khó khăn tạm thời cũng có thể nhanh chóng vực dậy. Muốn trở thành một câu lạc bộ hào môn, có một điểm chung là họ đều nằm ở các thành phố lớn với dân số đông đúc. Hiếm có câu lạc bộ nào ở một địa phương nhỏ có thể trở thành hào môn, thậm chí có thể nói là gần như không có. Palma từng lừng lẫy một thời vào giữa và cuối thập niên 90, thể hiện xuất sắc cả ở Ý lẫn đấu trường châu Âu, sở hữu một dàn cầu thủ tài năng. Thế nhưng, chỉ sau vài năm ngắn ngủi, họ đã trở lại bản chất của một đội bóng nhỏ, cũng chính vì họ chỉ là một thành phố nhỏ...

Trước đây, Jose từng nghĩ rằng dù anh có hết lòng giúp Mallorca đạt được một loạt thành tích tốt, xây dựng sân vận động và cơ sở vật chất huấn luyện mới, giúp Mallorca có một thời gian huy hoàng, thì khi dân số không nhiều, sân vận động có lớn đến mấy cũng chỉ có thể trống hơn nửa. Nếu dân số bản địa ít ỏi, sẽ không thể thu hút nhiều nhà tài trợ hơn. Dân số bản địa ít ỏi, cũng sẽ không thể nhận được sự quan tâm đúng mức...

Những câu lạc bộ hào môn kia, có đội nào mà không ở các thành phố lớn? London, Liverpool, Manchester, Munich, Madrid, Barcelona, Milan, Turin... Các đội bóng ở địa phương nhỏ cùng lắm cũng chỉ như phù dung sớm nở tối tàn, phần lớn thời gian đều chỉ có thể im lìm. Thậm chí ở địa phương nhỏ, còn không thể thu hút được cầu thủ tài năng!

Thành phố lớn có đặc điểm gì? Đặc điểm hàng đầu chính là đông người. Ở đâu có người, ở đó có tài lộc; nơi không có ai, dù có rộng lớn đến mấy cũng chỉ là một mảnh đất hoang mà thôi, bởi dù sao đây là thế giới của con người.

Mallorca với chưa đến sáu trăm ngàn dân, việc nuôi một đội bóng hạng A có thể trụ vững ở La Liga đã gần như là giới hạn. Theo tỷ lệ thông thường là 20 trên 1, Mallorca nhiều nhất chỉ có thể có một sân vận động 30 ngàn chỗ ngồi có thể duy trì tỷ lệ lấp đầy trên 80%. Điều này rõ ràng là không đủ để câu lạc bộ có nguồn thu nhập dồi dào. Quy mô sân vận động không chỉ ảnh h��ởng đến doanh thu bán vé, mà còn ảnh hưởng đến hiệu ứng quảng cáo. Một sân vận động có thể chứa 50 ngàn người đương nhiên sẽ mang lại hiệu ứng quảng cáo lớn hơn nhiều so với một sân vận động 20 ngàn người!

Muốn một sân vận động 50 ngàn chỗ ngồi duy trì được tỷ lệ lấp đầy đầy đủ, nơi đó ít nhất phải có hơn một triệu dân mới được, Mallorca còn xa mới đủ.

Và bây giờ, phần thưởng lại là tăng dân số bản địa!

Loại phần thưởng này, vừa vặn có thể giải quyết một vấn đề lớn nhất mà Jose đã trăn trở nhưng không thể tìm ra lời giải!

Chỉ cần một lần hoàn thành nhiệm vụ đã có thể thưởng mười vạn dân số, vậy thì không cần đến mấy lần, Mallorca sẽ có thể trở thành một thành phố lớn với dân cư hơn một triệu người. Cần biết rằng, trên toàn Tây Ban Nha, chỉ có năm thành phố có dân số hơn một triệu. Ngoại trừ Madrid và Barcelona với dân số hơn 5 triệu, thì Valencia, Sevilla và Malaga cũng chỉ có từ 1 triệu đến hơn 1,6 triệu dân. Thành phố lớn thứ sáu là Athletic Bilbao cũng chỉ có 900 ngàn người!

Ban đầu, dân số Mallorca chỉ xếp trong top 20 của Tây Ban Nha, nói cách khác, cùng lắm chỉ đủ nuôi một đội bóng tầm trung. Hiện tại có thể không ngừng tăng dân số, vậy thì việc Mallorca trở thành một đội bóng có thể cạnh tranh với Real Madrid và Barcelona chỉ còn là vấn đề thời gian!

Phàm là thành phố có dân số đông, đội bóng chủ lực của họ cũng sẽ không kém cỏi. Bởi lẽ ở Châu Âu, cổ động viên phần lớn ủng hộ đội bóng địa phương. Tỷ lệ ủng hộ tăng lên, thu nhập của câu lạc bộ cũng sẽ tăng đáng kể, và cũng dễ thu hút cầu thủ hơn. Bởi ai cũng không muốn chơi bóng ở một câu lạc bộ có ít người ủng hộ. Không thể nào khi các cầu thủ ở đội tuyển quốc gia thi nhau khoe rằng "tao đá bóng có mấy chục vạn người hy vọng tao thắng trận", còn mình lại phải thốt lên "câu lạc bộ của chúng ta có mấy vạn người ủng hộ thôi à ~".

Trước đây, tỷ lệ ủng hộ của Mallorca cũng không ít, điều này có thể thấy qua việc sân nhà của họ luôn chật kín. Tuy nhiên, khi các nhà kinh doanh lựa chọn câu lạc bộ để tài trợ, chắc chắn họ sẽ chọn những câu lạc bộ có số lượng người ủng hộ đông đảo hơn. Khi đó, khả năng chi tiêu mới có thể nhiều hơn, mang lại nhiều lợi ích hơn cho các nhà kinh doanh, và câu lạc bộ mới có thể nhận được nhiều tiền tài trợ hơn. Các đội bóng như Manchester City, Chelsea, Malaga có được các tập đoàn mua lại cũng liên quan đến địa điểm của họ. Manchester, London, thậm chí Malaga cũng là thành phố lớn thứ năm của Tây Ban Nha. Những đội bóng như vậy mới có sự cần thiết để đầu tư.

Sau khi hiểu rõ điểm này, Jose thực sự mừng như điên. Loại phần thưởng này vừa nằm ngoài dự đoán của anh, vừa là điều anh cần nhất. Mặc dù việc dân số Mallorca tăng thêm mười vạn người sẽ không ngay lập tức biến họ thành cổ động viên của Mallorca, nhưng Jose tin rằng, chỉ cần Mallorca tiếp tục đạt thành tích tốt và thể hiện xuất sắc, thì những người có hứng thú với bóng đá trong số đó sẽ nhanh chóng trở thành những cổ động viên trung thành của Mallorca. Khi đó, nền tảng của Mallorca mới có thể vững chắc hơn!

Vạn sự lấy con người làm gốc, có người, thường thì rất nhiều chuyện đều có thể giải quyết dễ dàng!

Mặc dù bây giờ việc biến Mallorca thành một hào môn vẫn còn là một điều xa vời, nhưng dù sao tiền đồ đã hé lộ một tia bình minh. Chỉ cần Mallorca trở thành một thành phố đông dân, Jose tin tưởng anh sẽ có đủ khả năng để biến hòn đảo nhỏ này thành một thánh địa bóng đá khác của Châu Âu!

Bản chuyển ngữ này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.