Chiều tối ngày 29 tháng 1, Jose nằm trên giường khách sạn, một ngày trước trận đấu. Các cầu thủ chắc chắn không thể về nhà vào lúc này, họ cũng đều ở trong khách sạn hoặc ký túc xá của câu lạc bộ. Tuy nhiên, Mallorca không có ký túc xá riêng cho cầu thủ, mà luôn phải thuê khách sạn. Jose từng than phiền về điều này. Anh cho rằng, xây dựng một ký túc xá tốt sẽ hiệu quả hơn nhiều so với việc ở khách sạn, dù chi phí ban đầu khá lớn, nhưng lại rất có lợi cho việc hình thành ý thức tập thể của cầu thủ. Thế nhưng bây giờ anh lại thấy điều đó không còn quan trọng nữa. Câu lạc bộ càng tiêu tốn nhiều tiền, có lẽ việc anh mua lại câu lạc bộ trong tương lai sẽ càng dễ dàng hơn một chút.

Anh mở bàn tay phải, cỗ máy sửa chữa lấp lánh ánh sáng kia lại xuất hiện trên lòng bàn tay. Thế nhưng, giống như trước, nó vẫn chỉ phát ra ánh sáng, không hề có bất kỳ thông báo hay tin tức nào.

"Có lẽ nửa đêm mà đụng phải một người, rồi mình phơi ra cái thứ này trước mặt họ thì có thể hù chết người ta." Jose cười khổ tự nói, anh đã gần như tuyệt vọng với cái gọi là máy sửa chữa này. Trong suốt năm năm, anh đã thử nghiệm vô số lần nhưng vẫn không thể tìm ra cách sử dụng cỗ máy sửa chữa này. Ban đầu, anh cứ ngỡ rằng sau khi trở thành huấn luyện viên trưởng, cỗ máy này sẽ phát huy tác dụng của nó, nhưng niềm hy vọng đó cũng đã tan biến.

"Được rồi, với kinh nghiệm trùng sinh, tôi cũng đã trở thành một huấn luyện viên chính thức. Tôi không tin mình không thể dẫn dắt đội bóng đạt được thành tích tốt. Cái gã Tiêu Minh đó, dù gì cũng chỉ là một tay mơ, chẳng qua là trùng sinh sớm hơn tôi vài năm và biết cách kiếm tiền thôi. Tôi là một lão cổ động viên chính hiệu kiêm người trùng sinh xuyên không, lại còn là một huấn luyện viên chính quy tài ba vừa trỗi dậy, lẽ nào lại sợ không thể thiết lập lại trật tự, tạo dựng một chỗ đứng cho riêng mình tại La Liga? Tiêu Minh làm được thì tôi, Jose, chắc chắn sẽ làm tốt hơn cậu ta, bởi vì tôi chuyên nghiệp hơn cậu ta nhiều."

Nghĩ tới đây, Jose nắm chặt tay phải, để cái gọi là máy sửa chữa kia biến mất trong lòng bàn tay.

Anh đưa tay lên nhìn đồng hồ đeo tay. Hiện tại mới tám giờ tối, vẫn còn rất sớm. Trận đấu diễn ra vào chiều mai, thông thường các cầu thủ sẽ xuất phát đến sân vận động vào giữa trưa. Họ cũng không ngủ quá sớm, vì nếu ngủ quá sớm và dậy sớm, đến buổi chiều sẽ dễ mệt mỏi rã rời, ảnh hưởng đến phong độ trên sân.

Thế là Jose dự định ra khỏi phòng đi dạo một chút, tiện thể xem tình hình các cầu thủ bây giờ ra sao. Thành phố Soria, nơi Numancia tọa lạc, nằm ở phía bắc Tây Ban Nha và không phải là một địa điểm sầm uất cho lắm. Nơi đây có vẻ chỉ nên được gọi là "thị trấn" vì dân số thường trú chưa đến bốn vạn người, trụ cột kinh tế chính là du lịch, với khắp nơi là những kiến trúc cổ. Nhưng các cầu thủ thì sẽ không hứng thú với những nơi này. Vì vậy, Jose cũng không định đi thăm dò phòng của họ.

Toàn bộ tầng ba của khách sạn này đã được câu lạc bộ Mallorca thuê trọn. Phòng của Jose nằm ở cuối hành lang. Anh ở một mình một phòng, đây là đãi ngộ đặc biệt dành cho huấn luyện viên trưởng, còn các trợ lý huấn luyện viên và cầu thủ thì hai người một phòng. Jose đi dọc hành lang, lần lượt đẩy cửa từng phòng vào nói chuyện vài câu. Đây cũng là một cách để Jose thư giãn.

Nadal cùng một trợ lý huấn luyện viên khác đang xem TV. Phòng của Stanković và Ariel Ibagaza không có người, cả hai Soler cũng không có ở phòng. Đến khi Jose đi vào phòng của Nadal và Engonga, anh phát hiện căn phòng này th���t sự rất náo nhiệt. Ngoài Nadal và Engonga, còn có hai Soler và Olaizola, năm lão tướng đang cùng nhau chơi poker.

Khi Jose nhìn rõ họ đang chơi gì thì không khỏi toát mồ hôi lạnh toàn thân: mỗi người có hai lá bài trên tay, trên bàn có năm lá bài chung, và trước mặt mỗi người đều là một đống chip cược cho bài poker Texas.

Jose đã từng ở Mỹ hai năm nên anh đương nhiên biết kiểu chơi này tốn trí óc đến mức nào. So với cái gọi là Five Card Stud, bài poker Texas càng thể hiện trí tuệ và khả năng phán đoán của người chơi. Hồi ở Mỹ, đôi khi Jose cũng thích đến Las Vegas đánh vài ván, cũng từng có lúc say mê. Nhưng từ khi bắt đầu học chương trình huấn luyện viên, anh đã bỏ hẳn, bởi vì thực sự quá hao tâm tổn trí.

Lần này, Jose xem như đã hiểu vì sao những lão tướng lại chơi loại trò chơi này. Người trẻ tuổi không có đủ kiên nhẫn để chơi nó.

Thấy mấy lão tướng chơi rất vui vẻ, Jose cũng không quấy rầy họ. Sau khi trò chuyện vài câu, anh nhận ra họ đang chơi poker Texas với tâm trạng thoải mái.

Điều này sẽ không khiến họ hôm nay quá hưng phấn cũng như không làm họ uể oải vào ngày mai. Sau đó, Jose liền từ giã căn phòng này, rồi đi đến phòng tiếp theo.

Một nhóm lão tướng tuy đang chơi bài nhưng rất tĩnh lặng. Thế nhưng, Jose còn chưa kịp đẩy cửa căn phòng kế tiếp thì đã nghe thấy tiếng ồn ào vọng ra từ bên trong.

Giữa tiếng nhạc rock heavy metal chói tai, Tristan đang nói lớn tiếng đến mức nước bọt văng tung tóe với Eto'o: "Nghe này! Nghe cái âm thanh đầy kích động này! Đây mới gọi là âm nhạc! So với cái này, mấy cái thể loại nhạc sến sẩm gì đó đơn giản là quá yếu kém!"

Eto'o bịt tai, vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Ha ha, Diego, vặn nhỏ tiếng nhạc một chút đi." Jose vừa quay người đóng cửa phòng lại, giữ phần lớn âm thanh ở bên trong. Dù căn phòng đó có khả năng cách âm rất tốt, nhưng vừa rồi đứng bên ngoài, Jose vẫn nghe rõ tiếng nhạc từ bên trong.

Khi Tristan cười cợt vặn nhỏ âm lượng, Jose lắc đầu: "Bật lớn tiếng như vậy làm gì, nhỏ tiếng một chút, như vậy mới gọi là âm nhạc chứ."

"Huấn luyện viên, thầy chỉ lớn hơn tôi một tuổi thôi. . . Thế nhưng bây giờ tôi lại có cảm giác như thầy lớn hơn tôi đến hai mươi tuổi. . . Người trẻ tuổi nên nghe chút nhạc mạnh bạo chứ!" Tristan bĩu môi nói.

"Cậu nhìn Samuel xem, cậu ấy còn nhỏ hơn cậu năm tuổi đó, nhưng cũng không chịu nổi tiếng nhạc của cậu đâu." Jose cười, chỉ vào Eto'o vừa mới bỏ tay khỏi tai: "Ai mà hơi yên tĩnh một chút cũng không thể chịu nổi âm lượng nhạc của cậu đâu."

"Các thầy thiếu đam mê quá rồi." Tristan nhún vai nói.

"Đó là vì cậu quá nhiều đam mê đấy." Jose bật cười ha hả, sau đó không để ý đến Tristan nữa, quay sang hỏi Eto'o: "Thế nào, ở chung phòng với gã ồn ào này, cậu đã quen chưa?"

"Về cơ bản là đã quen rồi, trừ những lúc cậu ấy bật nhạc ra thôi. . ." Eto'o trả lời, Tristan thì ở bên cạnh cười ha hả.

"Cứ quen là được. . . Samuel, ngày mai cậu không phải cầu thủ đá chính, nhưng tôi hy vọng cậu đừng vì thế mà có ý kiến gì. Cần biết rằng cậu mới tập luyện cùng đội bóng được ba ngày thôi." Jose nhìn Eto'o rồi nói.

Eto'o nhẹ gật đầu: "Tôi hiểu rồi, thưa thầy. Về điểm này tôi không có ý kiến gì."

"Thế nhưng cậu cũng đừng cho rằng trận đấu này mình sẽ không được ra sân. . . Nếu như Diego và đồng đội thi đấu không tốt, đội bóng rơi vào tình thế khó khăn, tôi vẫn sẽ tung cậu vào sân, bởi vì tôi đã nói trước đó rồi, chúng ta hiện đang thiếu tiền đạo, cần ghi bàn. . . Cho nên khi ngồi ngoài sân, cậu phải cẩn thận quan sát biểu hiện của các đồng đội, làm quen với đặc điểm của họ, bởi vì tôi có thể sẽ dùng đến cậu bất cứ lúc nào, cậu đã rõ chưa?" Jose nói tiếp.

Nếu như Eto'o từng là đội viên Đội Thiếu niên Tiền phong Trung Quốc, có lẽ cậu ấy sẽ hát một câu "Thời khắc chuẩn bị", nhưng đáng tiếc là cậu ấy chưa từng làm vậy. Vì vậy, đối với Jose, cậu ấy chỉ tiếp tục nhẹ gật đầu, rồi đơn giản đáp lời: "Tôi biết rồi."

Mallorca là một đội bóng tầm trung, sân nhà của họ chỉ có thể chứa hơn hai vạn người. Thông thường, các đội bóng đạt thành tích tốt trong lịch sử La Liga thường có sân nhà với sức chứa khoảng bốn, năm vạn người, chưa kể Barcelona và Real Madrid có hai sân nhà vĩ đại với sức chứa gần mười vạn người. Thế nhưng, so với sân vận động Los Pajaritos của Numancia, sân Iberostar đã được xem là một con quái vật khổng lồ.

Sân vận động Los Pajaritos, sức chứa ba nghìn người.

Trên thực tế, con số này đã có thể xem là rất tốt rồi. Cần biết rằng toàn bộ Soria cũng chỉ có bốn vạn dân thường trú, sức chứa sân nhà đã gần bằng một phần mười tổng dân số thành phố. Nếu tính theo tỷ lệ dân số, sức chứa này gần như tương đương với sân nhà của Mallorca (Mallorca cũng có ba trăm nghìn dân).

Là đội mới thăng hạng từ mùa giải trước, Numancia mùa giải này đạt thành tích khá tốt. Chiến thắng trận đấu trước đã giúp họ vươn lên vị trí thứ mười lăm, tạm thời thoát khỏi khu vực xuống hạng. Đối với nhóm người hâm mộ của đội bóng đến từ thành phố nhỏ này, thành tích như vậy của đội cũng đủ để khiến họ hò reo sung sướng.

Khi đối mặt với Mallorca, đội có thứ hạng thấp hơn họ khá nhiều, người hâm mộ Numancia kỳ vọng đội bóng mà họ ủng hộ có thể một lần nữa mang về một chiến thắng.

Nhưng rõ ràng là, việc Mallorca giành chiến thắng áp đảo 3-0 trước đội đứng thứ ba Rayo Vallecano ở trận đấu trước đã khiến Numancia phải hết sức cảnh giác. Là đội mới thăng hạng, với thành tích đã đạt được trước đó, họ luôn thi đấu thận trọng trong mỗi trận. Huấn luyện viên trưởng của họ càng không bao giờ xem nhẹ bất kỳ đối thủ nào.

Vì vậy, sau khi trận đấu này bắt đầu, Numancia đã rút kinh nghiệm từ thất bại của Rayo Vallecano, cũng là một đội mới thăng hạng. Họ không dồn dập tấn công ồ ạt, mà là tranh chấp quyết liệt với Mallorca ở tuyến giữa, các hậu vệ thì tuyệt đối không mạo hiểm dâng cao.

Chiến thuật Jose đề ra cũng tương tự không hề mạo hiểm. Hàng phòng ngự già cỗi kia là tài sản của Mallorca, cũng là điều khiến Jose phải lùi về chơi phòng ngự chắc chắn. Họ không sợ bất kỳ đội bóng nào, nhưng đối phó với phản công nhanh thì lại không có giải pháp tốt. Trong khi đó, Numancia lại là một đội thăng hạng điển hình, phản công nhanh là con đường sống của họ.

Cho nên, khi trận đấu bắt đầu, diễn biến trận đấu trở nên khá ngột ngạt. Hàng phòng ngự hai bên đều giữ được sự chặt chẽ. Mặc dù Tristan vô cùng sắc bén trong việc tấn công, nhưng đối mặt với hàng phòng ngự hoàn chỉnh của đối phương, việc ghi bàn cũng không dễ dàng như vậy.

Mallorca có lợi thế nhất định trên sân, bởi vì lối chơi tấn công phối hợp trong thế trận giằng co của họ cũng không tệ. Engonga li��n tục chuyền bóng, hai cánh Stanković và Ariel Ibagaza không ngừng đột phá rồi tạt vào, còn Tristan thì liên tục tranh chấp bóng bổng. Loại chiến thuật này tuy đơn giản, nhưng đối với một đội bóng không có cầu thủ nổi bật như Numancia mà nói, vẫn có hiệu quả nhất định.

Mặc dù lực lượng tấn công có chút thiếu thốn, nhưng sau những đợt tấn công liên tiếp, Mallorca vẫn vươn lên dẫn trước. Tinh thần và diện mạo của họ giờ đây đã khác xưa; chiến thắng trận trước đã khôi phục phần lớn sự tự tin cho họ.

Stanković sau một pha đột phá ở biên không tạt bóng vào trong, mà bất ngờ dẫn bóng từ gần đường biên ngang xộc thẳng vào vòng cấm. Pha đột phá của anh khiến hàng phòng ngự Numancia rối loạn cả lên. Ngay sau đó, Stanković chuyền bóng vào vòng cấm. Tristan dùng thân mình tì đè hậu vệ đối phương, đón bóng rồi tung cú sút đầy uy lực. Bóng gọn ghẽ nằm gọn trong lưới!

"Một bàn thắng tuyệt đẹp!" Jose đứng bật dậy từ ghế huấn luyện, vỗ tay thật mạnh và lớn tiếng hô vang. Tristan quả thực càng ngày càng xuất sắc, cậu ấy không chỉ là một tiền đạo chỉ biết đánh đầu, mà trong vòng cấm có thể dùng thân hình của mình để đưa bóng vào lưới bằng nhiều cách khác nhau. Hiện tại, Tristan chính là Vieri của Mallorca!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.