Giành chiến thắng mọi trận đấu bằng lối chơi tấn công là một điều khiến ai cũng phải thổn thức, nhưng để thực hiện được lại không hề đơn giản.

Ai cũng hiểu rằng, trong bóng đá, ghi bàn khó hơn nhiều so với việc không để đối phương ghi bàn. Con người có đôi tay khéo léo và linh hoạt hơn đôi chân, nhưng bóng đá lại là môn thể thao thú vị khi cho thấy một thực tế đối kháng trên sân. Cầu thủ tấn công không chỉ phải đối mặt với các cầu thủ phòng ngự cũng chỉ dùng chân, mà còn cả thủ môn – người duy nhất được dùng tay. Vì vậy, ở một khía cạnh nào đó, bóng đá là môn thể thao mà con người dùng bộ phận kém linh hoạt hơn của mình (chân) để đối kháng với bộ phận linh hoạt nhất của đối phương (tay). Việc dùng chân đánh bại đôi tay của thủ môn càng chứng tỏ thực lực và đẳng cấp của một cầu thủ.

Đương nhiên, dù cầu thủ xuất sắc đến đâu, ghi bàn vẫn khó hơn phòng ngự. Vì thế, trong các trận đấu bóng đá, số bàn thắng ghi được không bao giờ nhiều. Những cầu thủ tham gia các giải đấu chuyên nghiệp đều là tinh hoa của thế giới, thủ môn cũng vậy. Khi những người xuất sắc đối đầu nhau, tự nhiên phần lớn thời gian, thủ môn với đôi tay của mình sẽ chiếm ưu thế hơn.

Sau khi giải đấu khởi tranh trở lại, Jose tiếp tục áp dụng chiến thuật tấn công. Dù đã trở về từ đội tuyển quốc gia, ông vẫn để Franco và Van Buyten ngồi ghế dự bị, tiếp tục sử dụng Carlos Roa và Campo thay thế vị trí của họ. Còn Kaka và Ronnie, dù đã thi đấu cho đội tuyển quốc gia, vẫn tiếp tục đá chính. Jose muốn củng cố chiến thuật này.

Chiến thuật này đã phát huy hiệu quả rất tốt trong tấn công. Ronnie kiến tạo để Eto'o ghi bàn thắng thứ năm trong bốn trận gần nhất của cá nhân anh ấy. Còn Kaka, trong hiệp hai đã ghi bàn thắng thứ hai cho Mallorca từ một pha phản công. Thế nhưng ở hàng phòng ngự, Mallorca lại chơi rất bình thường, để tiền vệ người Argentina Assetou và tiền đạo người Uruguay Iván Alonso của Deportivo Alavés mỗi người ghi một bàn, qua đó chấm dứt chuỗi bốn trận thắng liên tiếp của mình trước Deportivo Alavés, chỉ giành được một trận hòa trên sân khách.

Tuy nhiên, sau loạt trận đội tuyển quốc gia, các đội mạnh của La Liga đều chịu ảnh hưởng nhất định. Celta de Vigo đang đứng thứ hai, Real Madrid, Barcelona và La Coruña đều phải nhận thất bại, trong khi Valencia cũng có một trận hòa. Điều này giúp Mallorca, dù chỉ có một trận hòa, vẫn vượt qua Celta de Vigo, độc chiếm ngôi đầu bảng với một điểm nhiều hơn.

"Vận khí của chúng ta khá tốt, nhưng vận may cũng có lúc cạn... Chúng ta để lọt bao nhiêu bàn thì phải ghi nhiều hơn bấy nhiêu bàn. Chuyện này, tôi không muốn nhắc lại nhiều nữa."

Sau trận đấu này, Jose không hề nổi giận trong phòng thay đồ, nhưng những lời nói tưởng chừng nhẹ nhàng ấy lại khiến các cầu thủ Mallorca bắt đầu cảm nhận rằng Jose, so với trước đây, giờ đây càng chú trọng kết quả cuối cùng...

Tóm lại, ông ấy muốn chiến thắng, bất kể bằng cách nào!

Trong ba năm qua, Jose luôn thận trọng xây dựng câu lạc bộ, nhưng giờ đây tâm trạng của ông cũng bắt đầu thay đổi. Chỉ có chức vô địch và chiến thắng mới là điều ông ấy khao khát nhất lúc này!

Trước đó, Jose luôn nhấn mạnh việc phát huy tối đa năng lực cầu thủ, nhưng bây giờ ông ấy bắt đầu theo đuổi chiến thắng nhiều hơn. Sau hai, ba năm tích lũy, Mallorca giờ đây đã đến lúc bùng nổ. Nếu lúc này không thể giành được một chức vô địch tầm cỡ, và hình ảnh của Mallorca bị đóng khung là một "ngựa ô", thì Jose sẽ cần tốn nhiều công sức hơn nữa để đưa Mallorca trở thành một đội bóng mạnh thực sự trong lòng người hâm mộ!

Hiện tại, cả La Liga hay châu Âu đều đang ở giai đoạn "tái cơ cấu". Ở thời điểm này, việc vươn lên sẽ dễ dàng hơn. Đợi đến khi giai đoạn này kết thúc, một đội bóng mới muốn khẳng định vị thế sẽ khó khăn gấp bội.

Với một trận hòa, Mallorca tiếp đón Lokomotiv Moskva trên sân nhà. Trận đấu này tương đối dễ thở hơn. Lokomotiv Moskva, chỉ giành được một điểm sau ba trận trước đó, về cơ bản không thể gây ra quá nhiều mối đe dọa cho Mallorca. Thời tiết ấm áp như mùa xuân ở Mallorca dường như cũng không hợp với các cầu thủ Lokomotiv Moskva.

Trận đấu này, Jose để Ronnie và Albertini ngồi dự bị, để Alonso đá chính. Đồng thời, Rufete, người đã ngồi dự bị vài trận, cũng trở lại đội hình chính.

Rufete có phần thất vọng trong mùa giải này. Sau World Cup, phong độ của anh ấy giảm sút, cộng thêm việc Kaka gần đây thi đấu quá xuất sắc. Cựu tuyển thủ quốc gia Tây Ban Nha này có vẻ như sắp phải chấp nhận vai trò dự bị. Tuy nhiên, khi có cơ hội đá chính trong tình thế này, anh ấy vẫn có thể trình diễn phong độ không tồi.

Carlos Roa sau vài trận đấu chính thức, cũng dần lấy lại phong độ đỉnh cao. Trong trận này, anh phản ứng nhanh nhẹn, với những pha bay lượn trên không và đổ người chặn bóng, đã hóa giải được vài cú sút nguy hiểm hiếm hoi của Lokomotiv Moskva. Với hàng phòng ngự vững chắc phía sau, hàng công của Mallorca càng chơi càng thăng hoa. Drogba đã phá vỡ chuỗi trận tịt ngòi của mình, Torres cũng ghi bàn, còn Kaka lại tiếp tục nổ súng trong vài trận liên tiếp, cho thấy phong độ xuất sắc. Kết quả là Mallorca giành chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước đối thủ, đạt được chuỗi bốn trận thắng liên tiếp ở vòng bảng Champions League!

Trong một trận đấu khác, Brugge, đội trước đó chỉ có hai điểm, đã bất ngờ giành chiến thắng 3-1 trên sân nhà trước Galatasaray. Với 5 điểm, họ vươn lên thứ hai bảng. Galatasaray đứng thứ ba với 4 điểm, còn Lokomotiv Moskva xếp chót với 1 điểm. Kết quả này đồng nghĩa với việc Mallorca, với 12 điểm, không chỉ sớm giành vé đi tiếp từ bảng này mà còn sớm hai vòng đấu giành vị trí nhất bảng!

Kết quả này khiến tất cả các ông lớn tham dự Champions League đều cảm thấy có chút khó chịu, bởi vì họ vẫn đang chật vật ở vòng bảng. Ngay cả Valencia, đội có tình hình tốt nhất với ba thắng một hòa, cũng đang bị Basel và Liverpool bám sát, khả năng đi tiếp của họ vẫn còn bỏ ngỏ.

Mặc dù bảng đấu này có thể coi là bảng đấu yếu nhất trong tất cả các bảng đấu, thế nhưng việc Mallorca dễ dàng giành bốn chiến thắng liên tiếp để có được vị trí nhất bảng cũng đủ để chứng minh Mallorca hiện tại có một thực lực không hề tầm thường, ít nhất không phải là một đội bóng bình thường có thể dễ dàng cản phá.

Thế nào là "ngựa ô"? Thi đấu tốt một mùa giải được gọi là "ngựa ô", nhưng nếu liên tục hai, ba mùa giải đều thể hiện phong độ xuất sắc và ổn định, thì đó không còn là "ngựa ô" nữa, mà đã là một đội bóng mạnh thực thụ. Mallorca hiện tại chính là một đội bóng mạnh thực thụ. Điều duy nhất kìm hãm họ chính là họ vẫn chưa giành được một chức vô địch đủ tầm cỡ mà thôi...

Vì vậy, Jose hiện tại mới khao khát mãnh liệt việc giành được ít nhất một trong hai danh hiệu: vô địch giải quốc nội hoặc Champions League.

Sau khi giành chiến thắng đậm trên sân nhà và sớm hai vòng giành vé đi tiếp tại vòng bảng, các cầu thủ Mallorca đã có thể thở phào nhẹ nhõm. Mùa giải này, họ liên tục ghi bàn trong mọi trận đấu, với số bàn thắng trung bình gần ba bàn mỗi trận, đứng đầu toàn bộ La Liga. Trên đấu trường châu Âu, về cơ bản cũng không có đội bóng nào có thể "nở hoa" toàn diện ở cả Champions League lẫn giải quốc nội như họ. Chỉ riêng về sức tấn công, trong hơn một tháng qua, nếu nói Mallorca đứng đầu châu Âu thì cũng chẳng ai có thể đưa ra ý kiến phản đối xác đáng...

Sự thật này khiến sự tự tin của các cầu thủ Mallorca được tăng cường vô hạn. Họ giờ đây bắt đầu khẳng định rằng mình thực sự sở hữu khả năng tấn công xuất sắc như vậy. Một đội bóng có khả năng tấn công như thế hoàn toàn có tư cách giành chiến thắng chỉ bằng lối đá tấn công...

Người duy nhất cảm thấy có chút sốt ruột chính là Franco. Anh ấy đã phải ngồi dự bị ba trận, trong khi phong độ của Carlos Roa dường như cũng đang ngày càng tốt. Thủ môn là một vị trí đặc biệt, khác với các vị trí khác. Nếu cứ mãi ngồi dự bị, có lẽ phong độ sẽ ngày càng sa sút, bởi đây là vị trí cần được thi đấu thường xuyên để duy trì trạng thái...

Đúng lúc này, Carlos Roa, người đang giữ vị trí chính thức của anh, lại là người đến an ủi anh.

Tâm lý Carlos Roa xác thực đã thay đổi rất nhiều. Cảnh tượng hưng thịnh của Mallorca khiến anh cảm thấy mình có khả năng giành được điều gì đó ở cuối sự nghiệp. Điều này là một may mắn lớn đối với Carlos Roa, người chưa từng có vinh dự vô địch. Dù sao, không phải cầu thủ nào sau khi giải nghệ rồi tái xuất cũng có được may mắn như vậy; huyền thoại Jordan tái xuất lần thứ hai cũng khá thất bại. Carlos Roa rất trân trọng khoảng thời gian này. Anh biết mình vẫn hữu dụng với vai trò thủ môn dự bị, nhưng để đá chính chinh phục các danh hiệu thì có lẽ hơi không đủ. Hiện tại, Mallorca vẫn cần sức mạnh của Franco.

"Leo, cậu phải biết vì sao huấn luyện viên lại để cậu ngồi ghế dự bị." Carlos Roa nghiêm túc nói với Franco trong một khoảnh khắc riêng tư. Mặc dù Franco trước đó chỉ là thủ môn đội trẻ, nhưng Carlos Roa, khi còn là thủ môn chính của Mallorca, lại rất quan tâm đến người đồng hương trẻ tuổi này. Mối quan hệ cá nhân của cả hai rất tốt, nên Carlos Roa không có nhiều e ngại khi nói chuyện với Franco.

"Khi cậu còn là một thủ môn dự bị, huấn luyện viên đã quyết đoán để Bogues, tuyển thủ quốc gia Argentina, ngồi dự bị, và biến cậu thành người đá chính. Ngoài vóc dáng cao lớn hơn, điều mà huấn luyện viên đánh giá cao ở cậu là sự đáng tin cậy trên sân, hơn hẳn gã thủ môn mê Rock n' Roll kia... So với các thủ môn hàng đầu khác, phản xạ của cậu không quá nhanh, nhưng cậu đủ vững vàng, đó là lý do huấn luyện viên chọn cậu và luôn tin tưởng cậu... Thế nhưng từ đầu mùa giải này đến giờ, cậu thường xuyên thiếu tập trung trong trận đấu, đây mới là điều huấn luyện viên không thể chấp nhận được! Ông ấy vốn coi trọng sự ổn định của cậu, nhưng cậu lại không còn ổn định nữa, vậy làm sao ông ấy không giận được? Ông ấy giận không phải vì những bàn thua, mà vì một cậu không còn ổn định, không thể mang lại sự hỗ trợ lớn cho hàng phòng ngự như trước!"

Carlos Roa nói một mạch như vậy, Franco mới ngẩng đầu lên, hơi bất mãn đáp: "Tôi không hài lòng chủ yếu là vì một bàn thua không đáng có như thế, mà huấn luyện viên lại để tôi ngồi dự bị vài trận liền!"

"Tôi vừa nói rồi, ông ấy không giận vì những bàn thua đó. Giống như trận đấu mà tôi để lọt hai bàn, ông ấy cũng đâu có nổi giận... Ông ấy nhìn ra được đó là những bàn thua không thể cản phá hay do cậu không chuẩn bị đủ tốt... Thật sự là không cam lòng. Giá như được trẻ lại năm tuổi, hai bàn thua đó tôi ít nhất cũng có thể cản được một bàn! Thế nên Leo, cậu còn trẻ, còn có thể trấn giữ khung thành đỉnh cao thêm rất nhiều năm nữa... Hãy nhớ, trên sân, dù thế nào cũng đừng bao giờ lơi lỏng tinh thần. Thủ môn là tuyến phòng ngự cuối cùng, việc hậu vệ có yên tâm vào cậu hay không sẽ quyết định toàn bộ hàng phòng ngự của đội có xuất sắc hay không. Mùa giải này chúng ta khởi đầu rất tốt, đây cũng là một mùa giải có thể gặt hái thành công. Nếu cậu lúc này lại 'tuột xích', thì đó sẽ là điều không tốt cho cậu, cho tôi và cả Mallorca... Ba năm gầy dựng mới có được khí thế tốt như vậy, nếu vì lý do gì đó mà thất bại trong gang tấc, thì quá đáng tiếc... Huống hồ, Leo, là một thủ môn tài năng, nếu trên sân đến cả sự tập trung cũng không thể duy trì, thì làm sao có thể trở thành một thủ môn xuất sắc được?"

Nói đến đây, Carlos Roa mỉm cười và kết lời: "Leo, yên tâm đi, chỉ cần cậu không còn lơ đễnh trong tập luyện, cậu sẽ sớm trở lại đội hình chính thôi... Hiện tại tôi chỉ có thể thi đấu một vài trận ở giải quốc nội, những trận đấu cấp độ Champions League có lẽ tôi sẽ không thể tham gia được. Khung thành của Mallorca, sắp tới vẫn chỉ có thể trông cậy vào cậu thôi."

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ nguồn gốc.