"Trận đấu đã trôi qua hơn nửa hiệp. Anh đã nhận thấy điều gì đặc biệt chưa?"

Trong lúc các cầu thủ của cả hai đội vẫn chưa ra sân, Hidalgo hỏi Boonet.

"Real Madrid vẫn là đội bóng ấy của mùa giải trước. Họ có nhiều phương án tấn công, như những đường chuyền dài của Beckham, nhưng hàng phòng ngự lại yếu đi đáng kể khi vắng Makélélé. Trong trận này, Makélélé đang ngồi dự bị, chẳng biết liệu anh ấy có được ra sân hay không, vấn đề giữa anh ấy và Real Madrid dường như vẫn chưa được giải quyết. Tôi không biết Florentino nghĩ gì, nhưng ai cũng biết, Makélélé dù có nhận mức lương cao gấp đôi hiện tại thì cũng hoàn toàn xứng đáng." Boonet đầu tiên nhận xét vài câu về Real Madrid, sau đó liền bắt đầu "mở máy hát": "Còn về Mallorca... E rằng cũng không ai ngờ Jose lại áp dụng chiến thuật hoàn toàn mới này. Ở hàng tiền vệ, ông ấy bố trí ba tiền vệ trụ, giúp hai biên bọc lót và hỗ trợ phòng ngự mà không phải lo lắng gì. Từ đó, tăng cường hai hậu vệ biên tham gia tấn công, bù đắp sự thiếu hụt trong tấn công ở khu vực trung lộ. Ý tưởng này rất táo bạo, nhưng hiệu quả thực sự rất đáng nể. Nhìn từ trận đấu này, hàng công biên của Mallorca đã cải thiện đáng kể so với mùa giải trước. Mùa giải trước, cánh phải của Mallorca, khi có Belletti, về cơ bản là dựa vào Belletti, còn Capdevila thì bị hạn chế trong việc tham gia tấn công, vì Ronaldinho thường xuyên hoạt động ở khu vực này, nên anh ta không thể mạnh dạn dâng cao tấn công như Kaladze hai năm trước. Nhưng giờ đây, nhờ có ba tiền vệ trụ che chắn, Lahm và Belletti có thể dâng cao tấn công một cách táo bạo mà không phải bận tâm gì. Và tôi phải thừa nhận rằng, cầu thủ trẻ Lahm đã thể hiện một phong độ đáng kinh ngạc, có lẽ là bởi vì mỗi cầu thủ Đức đều sở hữu tinh thần thép bền bỉ cùng phẩm chất 'ông cụ non' chăng. Anh ấy tấn công hai cánh cực kỳ quyết đoán, ngay cả khi phải đối mặt với những cầu thủ như Figo và Beckham. Garcia cũng đã bọc lót rất tốt cho anh ấy, không để Real Madrid có quá nhiều cơ hội ở khu vực này. Giới truyền thông bình luận rằng Mallorca hiện tại có sự khác biệt rất lớn so với mùa giải trước, nhưng tôi lại không nghĩ vậy. Đúng là sự ra đi của Ronaldinho khó có thể bù đắp, nhưng sự ra đi của những cầu thủ khác lại không ảnh hưởng quá lớn. Điều quan trọng hơn là, họ vẫn còn Jose. Jose đã không làm ai phải thất vọng, ngay cả khi không có Ronaldinho, ông ấy vẫn có thể phát huy năng lực của nhiều cầu thủ hơn để bù đắp những điểm yếu trong đội hình. Một huấn luyện viên giỏi là người có thể nâng cao sức mạnh của đội bóng."

"Ừm, chỉ nhìn vào trận đấu này, Mallorca thực sự đã giảm thiểu tối đa ảnh hưởng từ sự ra đi của Ronaldinho, đồng thời dường như Mallorca hiện tại chơi bóng với nhịp độ nhanh hơn trước rất nhiều," Hidalgo gật đầu và nói.

"Bởi vì thiếu đi một mắt xích ở giữa, đội Mallorca này càng quyết liệt hơn trong lối chơi hướng về phía trước, đồng thời nhịp độ chuyển đổi giữa tấn công và phòng ngự cũng rất nhanh. Đây là một ưu điểm, nhưng một trận đấu không thể nói lên quá nhiều điều. Liệu họ đã thực sự thoát khỏi ảnh hưởng từ sự ra đi của Ronaldinho hay chưa, chúng ta còn cần theo dõi những trận đấu tiếp theo của Mallorca mới có thể đưa ra phán đoán. Riêng về trận đấu này, Mallorca đang có lợi thế rất lớn, họ rất có thể giành chiến thắng trận này, qua đó giành được Siêu cúp thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ."

"Được rồi, các cầu thủ của cả hai đội đã bắt đầu trở lại sân để chuẩn bị cho hiệp hai... Hãy cùng xem liệu họ có thay người hay không... À, Real Madrid dường như chưa có sự thay đổi người nào, còn Mallorca đã có một sự thay đổi người: Senna vào sân thay Pablo Garcia! Đây là lần đầu tiên cầu thủ người Brazil này xuất hiện trở lại tại sân Iberostar sau hơn tám tháng vắng bóng! Trên khán đài vang lên những tràng pháo tay nhiệt liệt từ các cổ động viên Mallorca, họ đang chào đón sự trở lại sân cỏ của cầu thủ người Brazil sau chấn thương!"

"Chẳng lẽ Jose định dùng Siêu cúp để Senna lấy lại phong độ sao? Điều này có vẻ hơi vô lý... Một trận tranh tài Siêu cúp lại dùng để thử nghiệm đội hình ư, Jose nghĩ gì vậy... Tuy nhiên, anh ấy luôn có thể mang đến bất ngờ, có lẽ Senna đã khôi phục phong độ rất tốt rồi..."

Mãi cho đến khi hiệp hai trận đấu bắt đầu được năm phút, các bình luận viên mới giật mình nhận ra, Senna thể hiện không được đặc biệt tốt trên sân. Dù sao đi nữa, việc rời xa sân cỏ lâu như vậy, cảm giác xa lạ với quả bóng và không gian chắc chắn không thể xóa nhòa chỉ trong nhất thời.

Theo lý mà nói, đây là điểm mà Real Madrid có thể tận dụng, nhưng Real Madrid lại dễ dàng bỏ qua cơ hội có thể tận dụng này...

Nguyên nhân rất đơn giản, trong hiệp hai, Real Madrid dù không có thay người, nhưng họ lại thay đổi chiến thuật...

Queiroz đã có sự điều chỉnh ở hàng tiền vệ: Beckham trở lại vị trí tiền vệ cánh phải, Figo chuyển sang đá cánh trái – bản thân Figo là một cầu thủ đa năng, có thể đá tốt cả hai cánh – còn Zidane thì cố định ở trung lộ để tổ chức lối chơi, Cambiasso một mình lo phòng ngự. Sự điều chỉnh này nhằm tăng cường khả năng tấn công tổng thể, đồng thời giảm bớt số lần Carlos dâng cao hỗ trợ tấn công để hàng thủ có một 'bức tường' che chắn. Nhưng cứ như vậy, cánh phải chỉ còn lại Beckham một mình, mối đe dọa với Mallorca ở khu vực này liền giảm đi đáng kể...

Khả năng tấn công của Beckham dĩ nhiên không hề tồi, nhưng tốc độ hơi chậm cùng việc thiếu khả năng đột phá cá nhân khiến anh ấy không thể phát huy quá xuất sắc khi đơn độc đối mặt với hàng phòng ngự đối phương. Ở Manchester United, anh ấy có Neville phối hợp ăn ý phía sau, và các tiền đạo như Yorke, Ruud Van Nistelrooy có thể tận dụng những đường chuyền xa và tạt bóng của anh ấy. Giờ đây mới đến Real Madrid, sự phối hợp với Salgado còn chưa ăn ý, và với các tiền đạo cũng chưa đầy đủ. Nếu chỉ dựa vào khả năng dẫn bóng và đột phá cá nhân, hiệu suất tấn công của anh ấy sẽ rất kém.

Đó không phải vì năng lực của Beckham có vấn đề, mà là bởi vì đó căn bản không phải sở trường của anh ấy.

Vì vậy, trong tình huống này, Senna cũng dần tìm lại được phong độ thi đấu. Anh ấy liên tục theo sát Beckham, vừa di chuyển vừa dần lấy lại cảm giác bóng.

Trong khi đó, Lahm cũng không ngừng có những pha dâng cao tấn công để hạn chế Salgado tham gia hỗ trợ tấn công, khiến cánh phải của Real Madrid bị áp đảo hoàn toàn.

Với việc chiếm ưu thế ở cánh trái, cánh phải của Mallorca chịu áp lực tương đối lớn. Figo vốn là một cầu thủ có thể chơi tốt cả hai cánh, và cả tiền vệ trụ Cambiasso lẫn tiền vệ Zidane đều là những cầu thủ thuận chân trái, họ sẽ vô thức di chuyển dạt ra biên. Cộng thêm Carlos liên tục dâng cao hỗ trợ tấn công, ở khu vực này, Real Madrid lại đang chiếm ưu thế...

Tình hình trên sân lúc này có chút buồn cười: Mallorca gây áp lực mạnh mẽ lên cánh phải của Real Madrid, còn Real Madrid thì gây áp lực mạnh mẽ lên cánh phải của Mallorca. Cả hai đội đều chiếm ưu thế ở một bên và liên tục tạo cơ hội cho các tiền đạo. Giờ là lúc xem ai có thể tận dụng cơ hội trước tiên...

Người tận dụng được cơ hội trước tiên, vẫn là Mallorca.

Hai tiền đạo của họ không mạnh bằng các tiền đạo của Real Madrid, nhưng khi đối mặt với các hậu vệ đối phương, ưu thế của họ lại thể hiện rõ rệt hơn nhiều.

Zidane ở tuyến dưới, trong một pha cầm bóng hiếm hoi, đã mắc một sai lầm. Đường chuyền của anh ấy đã bị Alonso đang dâng cao kịp thời phán đoán và cắt đứt. Sau khi cắt được bóng, Alonso kín đáo chuyền cho Kaka. Kaka nhận bóng và đối mặt với pha tranh chấp từ Cambiasso, bất ngờ tăng tốc thoát khỏi đối thủ, tiếp đó, ngay rìa vòng cấm, anh ấy tung ra một đường chuyền thẳng đẹp mắt!

Helguera bị Eto'o kiềm chế, trong khi đó, Torres, người ban đầu ở cánh phải vòng cấm, đã có một pha di chuyển ngang thông minh thoát khỏi sự kèm cặp của Raúl Bravo, nhận đường chuyền thẳng của Kaka ở gần chấm phạt đền, sau đó lập tức tung cú sút đầy uy lực!

Cú sút này của Torres vô cùng gọn gàng và dứt khoát, bóng bay sệt vào góc chết khung thành. Casillas dù đã tập trung cao độ, nhưng vẫn chậm một nhịp, bóng lăn sát mặt cỏ đi vào lưới của Real Madrid!

2-0!

Sau khi ghi bàn, Torres nhảy lên ăn mừng, sau đó quay người chỉ về phía Kaka. Kaka cười lớn chạy đến, hai người ôm chặt lấy nhau!

Trên khán đài, vô số nữ cổ động viên đã reo hò, thét lên chói tai. Sau màn trình diễn xuất sắc ở mùa giải trước, Kaka đã trở thành thần tượng số một trong lòng các cổ động viên Mallorca. Cầu thủ trẻ điển trai, mang vẻ đẹp rạng rỡ này dù không phải người xuất sắc nhất, nhưng lại là người thu hút nhất. Còn Torres, dù chưa khẳng định được vị trí đá chính của mình, nhưng dù sao thì những chàng 'soái ca' cũng luôn dễ được mến mộ hơn một chút...

Eto'o cũng chạy tới, chẳng biết khi anh ấy chạy qua có nữ cổ động viên nào thầm gào lên trong lòng: "Tránh ra đi!"

Bàn thắng này của Torres là bàn thắng thứ hai của Mallorca trong trận đấu, nhờ vào bàn thắng của hai cầu thủ mới mười chín tuổi. Mallorca dẫn trước Real Madrid với hai bàn cách biệt, điều này khiến Real Madrid từ trên xuống dưới đều cảm thấy mất mặt.

Tuy nhiên Jose lại nhận ra, các cầu thủ Real Madrid chơi không được tốt lắm trong trận này: Ronaldo chạy rất uể oải ở tuyến trên, Zidane cũng mắc phải những sai lầm không đáng có. Beckham rất cố gắng di chuyển, nhưng hiệu quả lại không cao. Ngược lại, người duy nhất thể hiện được sự đe dọa lại chỉ có Figo.

"Mùa hè không được nghỉ ngơi đàng hoàng, chạy khắp châu Á để tập huấn dã ngoại, đá các trận đấu thương mại, lại liên tục trong ba ngày đá hai trận. Độ tuổi trung bình của họ lại tương đối cao, cộng thêm chúng ta lại chơi bóng đầy quyết liệt... Thế thì thể lực và phong độ của họ làm sao mà tốt được chứ?" Jose khẽ nở nụ cười trong lòng.

Theo ông ấy, việc đánh bại một Real Madrid như vậy trong hai hiệp không có gì đáng để khoe khoang. Từ khi tập trung vào tháng Tám, Real Madrid đã đi 'tẩu tú' ở châu Á liên tiếp hai tuần, càn quét hàng chục triệu Euro. Thành quả như vậy dĩ nhiên là đỉnh cao, và chỉ có Real Madrid mới có sức hút như vậy. Nhưng hậu quả mang lại thì sao? Các cầu thủ mệt mỏi, phong độ kém do những chuyến bay đường dài. Trở về Tây Ban Nha chỉ tập huấn vỏn vẹn hơn một tuần lễ, rồi lại phải đá trận mở màn và Siêu cúp. Cầu thủ dù có là người sắt cũng không chịu nổi.

Trái lại, Mallorca với dàn cầu thủ trẻ tuổi thì khỏi phải nói. Từ đầu mùa giải, họ vẫn lặng lẽ tiến hành các buổi tập thể lực và chiến thuật. Hiện tại, thể lực của họ đang ở trạng thái tốt nhất, càng về cuối trận, tình trạng của họ sẽ càng tốt hơn!

Các cầu thủ Real Madrid muốn phát động phản công, nhưng lại có phần bất lực. Hàng tiền vệ của họ là tuyến mạnh nhất, nhưng lại bị các tiền vệ Mallorca dùng những pha di chuyển liên tục để kiềm chế. Bosque đã lần lượt tung Guti, Solari và Portillo vào sân, thay thế cho Cambiasso, Zidane (người đã xuống sức) và Ronaldo (người không mấy nhiệt tình di chuyển), nhưng vẫn không thể thay đổi cục diện này...

"Lợi thế của Mallorca nằm ở thể lực và tuổi trẻ... Mỗi khi đối mặt Real Madrid, Jose luôn có thể khai thác lợi thế này một cách cực kỳ tinh tế, điều này thực sự đáng nể. Trên thực tế, trước kia khi Mallorca được mệnh danh là 'sát thủ của các ông lớn', họ chính là nhờ vào khả năng di chuyển không ngừng và tinh thần chiến đấu để gây dựng danh tiếng đó. Jose vẫn luôn duy trì lợi thế này, đồng thời còn đưa thêm yếu tố kỹ thuật và phối hợp vào. Đây mới là lý do vì sao Mallorca thành công hiện tại. Muốn đánh bại họ, trừ phi có một đội bóng nào đó có thể kết hợp khả năng di chuyển và kỹ thuật phối hợp để khắc chế Mallorca. Nếu không, ngay cả một đội bóng như Real Madrid cũng rất khó đánh bại họ."

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, Boonet thốt lên một câu đầy cảm thán. Ngay sau đó, ông ấy bị nhấn chìm trong tiếng reo hò của các cổ động viên trên sân!

Vô số cổ động viên Mallorca hân hoan chúc mừng đội bóng đã giành được chiếc Siêu cúp Tây Ban Nha thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ, đồng thời cũng là chiếc Siêu cúp Tây Ban Nha đầu tiên Jose mang về kể từ khi nhậm chức!

Giờ đây, họ đang mơ về chiếc Siêu cúp châu Âu đầu tiên!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt để giữ nguyên tinh thần gốc.