Trong việc đào tạo cầu thủ trẻ, Jose có thể nói là người làm tốt nhất trong những năm qua. Không phải vì Jose hoàn toàn không có đối thủ trong lĩnh vực này, mà chủ yếu là vì ông có những điểm đặc biệt mà người khác khó lòng sánh kịp. Thứ nhất, ông biết rõ những cầu thủ nào có tiềm năng để phát triển tốt nhất. Thứ hai, ông biết định hướng phát triển phù hợp cho từng cầu thủ. Và điểm cuối cùng là ông không cần phải rải lưới khắp nơi tìm kiếm, chỉ cần tập trung tinh lực bồi dưỡng những tài năng thực sự đáng giá. Nhờ đó, hiệu quả đến nhanh chóng, thành quả đạt được cũng dễ dàng hơn nhiều.

Tuy nhiên, việc đào tạo cầu thủ trẻ không nhanh bằng việc trực tiếp mua siêu sao. Trong khi dàn cầu thủ trẻ của Mallorca đang chiếm thế thượng phong, các siêu sao của Real Madrid cũng lập tức chứng tỏ đẳng cấp bằng cách san bằng tỉ số!

Raúl dẫn bóng bên ngoài vòng cấm bị Matias phạm lỗi. Trọng tài chính cho Real Madrid hưởng một quả đá phạt ngoài vòng cấm. Vị trí cách khung thành hai mươi lăm mét này chính là khu vực sút phạt sở trường của Beckham. Mặc dù Figo và Zidane cũng đứng cạnh, nhưng Beckham vẫn là lựa chọn số một cho pha đá phạt ở vị trí này, anh ấy là người đáng tin cậy nhất.

Beckham đã không làm Queiroz, người đang ở trong tình thế khó khăn, thất vọng. Sau cú lấy đà, Beckham bằng chân phải đã vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp của trái bóng. Trái bóng trực tiếp bay vút qua đầu hàng rào chắn đang bật nhảy, sau đó nhanh chóng hạ xuống, ghim thẳng vào góc chữ A bên trái khung thành!

Mặc dù Kameni đã phản xạ rất nhanh, nhưng đối mặt với pha đá phạt hiểm hóc vào đúng góc chết như vậy, anh cũng đành bó tay.

Các cổ động viên Real Madrid vỡ òa trong tiếng hoan hô vang dội, át hẳn những tiếng la ó của cổ động viên Mallorca. Beckham giang rộng hai cánh tay chạy về phía đường biên, đón nhận sự hò reo không ngớt từ người hâm mộ.

Sau khi chuyển nhượng đến Real Madrid mùa giải này, Beckham thực ra không hề tệ. Những trận đấu 1-0 của Real Madrid ở đầu mùa giải chính là nhờ những pha đá phạt của anh mà giành chiến thắng. Chỉ có điều, ở những trận đấu sau đó, Beckham phải gánh vác quá nhiều nhiệm vụ phòng ngự, khiến khả năng tấn công của anh bị giảm sút đáng kể. Dù sao đi nữa, Beckham vẫn là một cầu thủ có đạo đức nghề nghiệp rất tốt.

Đối mặt với bàn thua này, Jose không hề biến sắc. Real Madrid gần như tập hợp những chân sút phạt hay nhất thế giới, việc bị thủng lưới như vậy cũng đành chịu. Hơn nữa, bàn thua này chỉ là một tai nạn nhỏ mà thôi. Jose tin rằng với khả năng tấn công của Mallorca, việc nhanh chóng ghi thêm bàn thắng chắc chắn sẽ không thành vấn đề!

Một bàn thắng như thế rất khó tái lập, và cũng không phải là thủ đoạn tấn công quen thuộc của đối phương.

Các cầu thủ Mallorca cũng tuyệt đối sẽ không vì việc tạm thời bị san bằng tỉ số mà ảnh hưởng tâm lý. Họ bây giờ hoàn toàn không e ngại đối phương ghi bàn, bởi vì họ có niềm tin vào bản thân: chỉ cần họ tấn công, chắc chắn sẽ có bàn thắng!

Loại tự tin này là thứ Mallorca đã tích lũy được sau hơn một mùa giải thi đấu, và họ thực sự có khả năng đó.

Sau khi bóng lăn trở lại, các cầu thủ Mallorca lập tức ung dung triển khai tấn công. Có lẽ là vận may đang mỉm cười với họ, hoặc cũng có thể là hàng phòng ngự của Real Madrid thực sự quá tệ, chỉ vài phút sau, họ đã khiến các cổ động viên Mallorca trên khán đài lại một lần nữa bùng nổ!

Lại là Lahm với pha đột phá đẹp mắt bên cánh trái, vượt qua Salgado, rồi tạt bóng căng ngang vào vòng cấm. Solari, người đã lui về phòng ngự trong vòng cấm, lại mắc lỗi trong pha phá bóng, để trái bóng lọt qua giữa hai chân. Eto'o nhanh nhẹn xuất hiện ở cột hai, đón đường chuyền của Lahm. Anh nhấc chân làm động tác giả sút bóng, dụ Robert Carlos lao vào cản phá, rồi gạt bóng sang một bên trước khi tung cú sút bằng chân phải!

César bay người cản phá nhưng chậm một nhịp, trái bóng bay thẳng vào góc gần phía trên khung thành!

Chỉ bốn phút sau, Mallorca đã lại vươn lên dẫn trước!

Eto'o giang rộng hai cánh tay chạy về phía khán đài, không ngừng vẫy chào, còn César thì dùng sức đấm mạnh xuống mặt cỏ, vẻ mặt đầy không cam lòng.

Khi Eto'o vẫn còn là cầu thủ dự bị ở Real Madrid, César lúc ấy cũng là thủ môn dự bị của đội một, chỉ có điều số lần ra sân của anh không hề ít, trong khi Eto'o chẳng có lấy một cơ hội nhỏ nào. Chỉ sau vài năm, Eto'o trẻ tuổi ngày ấy đã trở thành tiền đạo đẳng cấp thế giới, còn César, với tuổi tác đã không còn trẻ, vẫn chỉ là một thủ môn dự bị...

Trong một phòng VIP nào đó tại sân vận động, Laporta không chớp mắt nhìn Eto'o đang ăn mừng trên sân. Ông ấy càng ngày càng yêu thích tiền đạo da đen này.

Saviola cũng rất xuất sắc, nhưng thân hình nhỏ bé đã định trước anh sẽ khó lòng trở thành tiền đạo hàng đầu La Liga. So với Eto'o, dù là về tố chất thể lực, kinh nghiệm hay khả năng ghi bàn, Saviola đều không bằng. Barcelona muốn phục hưng chỉ dựa vào một mình Ronaldinho thì không đủ, Eto'o là nhân tố nhất định phải chiêu mộ. Hơn nữa, anh ấy phối hợp rất ăn ý với Ronaldinho và Motta, không cần quá nhiều thời gian để hòa nhập toàn đội.

Điều duy nhất khiến Laporta vui mừng là ông dường như không có đối thủ cạnh tranh. Giá trị chuyển nhượng của Eto'o hiện tại chắc chắn không hề thấp; với phong cách của Jose, dưới ba mươi triệu Euro thì đừng mơ có được anh ấy. Trong toàn bộ La Liga, chỉ có Real Madrid và Barcelona là có thể bỏ ra số tiền đó, còn La Coruña và Valencia đều khó lòng chi ra. Real Madrid có lẽ sẽ cạnh tranh với Barcelona, nhưng nếu đối tượng là Eto'o, với tính cách của Florentino, nhiều khả năng ông ấy sẽ không làm chuyện "tự vả vào mặt" như vậy, bởi dù sao Eto'o đã rời đi dưới trướng ông! Huống hồ, với Raúl và Ronaldo trong đội, Real Madrid cũng không còn chỗ cho Eto'o.

Về phần các đội bóng thuộc giải đấu khác, không phải là không có đội bóng nào đủ khả năng chi trả số tiền này. Tuy nhiên, các đội bóng Serie A hiện tại hơi e ngại khi mua người từ La Liga, bởi trước đó, những cầu thủ họ mua từ La Liga hầu như đều là những "bom xịt", hầu như cầu thủ nào sang Serie A cũng "tịt ngòi". Vết xe đổ này khiến các đội bóng Serie A gần như dứt khoát không còn ý định mua người từ La Liga nữa. Bundesliga bây giờ có thể bỏ ra số tiền lớn chỉ có Bayern, thế nhưng Bayern đã có Makaay, không thiếu những tiền đạo tốc độ như vậy. Premier League có không ít câu lạc bộ giàu có, nhưng Manchester United đã có Ruud, Arsenal hiện tại không có tiền mua người, Liverpool cũng có Owen. Còn về Chelsea, đội bóng nhà giàu mới nổi... Laporta không nghĩ rằng Chelsea có thể cướp người từ tay ông.

Thực ra, đây cũng là điểm khá trăn trở của Jose. Nếu bán Eto'o để kiếm tiền, người mua tiềm năng thực sự không nhiều. Đúng như Laporta nghĩ, để bỏ ra số tiền lớn mua Eto'o, toàn châu Âu cũng chẳng có mấy đội bóng. Serie A thì không cần nghĩ tới, họ hiện tại đang gặp khó khăn chồng chất. Ở Premier League, những đội có khả năng chi tiền chỉ có Manchester United và Chelsea. Bán cho Chelsea, "đại gia" chịu chơi này, lại là một giải pháp tốt, nhưng cũng không thể tự mình mang cầu thủ đến chào bán được.

Jose cũng không nghĩ bán cho Barcelona. Eto'o vừa ra đi, miếng ghép cuối cùng cho Dream Team II đã gần như hoàn thành, chỉ còn thiếu mỗi Deco; mà nhìn tình hình thì Deco cũng nhiều khả năng sẽ bị Barcelona chiêu mộ. Mặc dù Jose đã "cuỗm" Iniesta, thế nhưng trên thực tế, trong thời kỳ Dream Team II, Iniesta về cơ bản chỉ là dự bị ở hàng tiền vệ. Ba tiền vệ trụ cột của Barcelona lúc đó là Deco (hạt nhân), Xavi (phụ tá). Nếu Rijkaard muốn hàng tiền vệ công thủ toàn diện thì sử dụng Edmílson hoặc Rafael Márquez; muốn toàn lực tấn công thì để Motta đá tiền vệ trụ. Iniesta về cơ bản đóng vai trò dự bị đa năng ở cả tiền vệ lẫn tiền đạo, nên dù thiếu đi Iniesta, ảnh hưởng đến Dream Team II cũng không quá lớn.

Nếu như không có những đội bóng khác cạnh tranh Eto'o với Barcelona, Jose cũng chỉ có thể nghĩ cách moi được thêm chút gì đó từ Barcelona mà thôi.

Sau khi Mallorca một lần nữa vươn lên dẫn trước, tinh thần của Real Madrid xuống dốc nghiêm trọng. Họ muốn phản công, nhưng Mallorca đã giành quyền kiểm soát tốt ở tuyến giữa, khiến họ khó lòng thực hiện. Chỉ có điều, lối chơi phòng ngự quyết liệt của Mallorca cũng khiến Real Madrid có không ít cơ hội đá phạt. Beckham, Robert Carlos, Zidane và Figo lần lượt trổ tài, nhưng đúng như Jose đã dự đoán, dù là những chân sút phạt hàng đầu đến mấy, cũng khó có tỉ lệ thành công cao. Beckham sau đó có hai pha đá phạt đều không thể đưa bóng đi chính xác khung thành, còn những cú sút phạt của Figo, Zidane, Carlos cũng đều bị Kameni cản phá.

Ngược lại, cuối hiệp một, Mallorca bằng một pha phản công nhanh, lại nới rộng cách biệt!

Kaka đang dẫn bóng thì bị Solari phạm lỗi, Mallorca được hưởng một quả đá phạt ngay trước vòng cấm. Kaka tự mình thực hiện cú đá phạt, bóng đập vào hàng rào bật vào vòng cấm. Ngay điểm chạm bóng đầu tiên đã bị Eto'o cướp được. Khi Eto'o đang chuẩn bị sút bóng, Guti, người đã lùi về phòng ngự trong vòng cấm, đã kéo ngã anh ấy. Trọng tài chính đã không ngần ngại thổi phạt đền!

"Ôi, hàng phòng ngự Real Madrid thực sự quá tệ... Phòng tuyến của họ đúng là thủng trăm lỗ! Điều này không thể trách các cầu thủ Real Madrid không cố gắng, thế nhưng để hai cầu thủ có thiên hướng tấn công đá tiền vệ trụ, đây về cơ bản là để hàng phòng ngự của mình phơi bày trước những đợt tấn công dữ dội của Mallorca! Penalty! Nếu Mallorca nới rộng cách biệt lên hai bàn, hiệp hai sẽ rất khó khăn cho Real Madrid..."

Các cổ động viên Real Madrid thất vọng nhìn vào sân, nơi tiền đạo da đen từng không hề được trọng dụng ở đội bóng của họ đang cầm bóng đi về phía khung thành Real Madrid.

Eto'o ngẩng đầu lên, sau đó quan sát César.

Ngay khi trọng tài chính thổi còi cho phép thực hiện quả phạt đền, Eto'o chạy đà, và dứt điểm!

César phán đoán đúng hướng, nhưng vẫn chậm một nhịp; phản xạ của anh thực sự không còn nhanh nhạy như trước. Trái bóng sượt qua đầu ngón tay anh và bay vào lưới!

3-1! Trước khi hiệp một kết thúc, Mallorca đã nới rộng khoảng cách dẫn trước. Với cú đúp, Eto'o lại một lần nữa chứng minh danh hiệu "khắc tinh Real Madrid" của mình. Kể từ khi rời Real Madrid, anh ấy gần như lần nào đối đầu với Real Madrid cũng ghi bàn. Danh tiếng hiện tại của anh gần như đều được xây dựng trên nỗi đau của Real Madrid!

Jose vung tay hoan hô, trong khi biểu cảm và tâm trạng của hai người khác trên khán đài thì không giống vậy.

Sắc mặt Florentino vô cùng khó coi. Kể từ khi mạo hiểm trở thành chủ tịch Real Madrid và dẫn dắt đội bóng trăm năm này tạo nên những vinh quang chói lọi, trong hai năm gần đây, ông lại bắt đầu đi xuống dốc. Real Madrid kiếm tiền ngày càng nhiều, đặc biệt là sau khi đưa Beckham về càng đạt đến đỉnh điểm, nhưng chi tiêu cũng ngày càng lớn. Lương của những siêu sao này đều không phải con số nhỏ. Tổng lương của Zidane, Figo, Beckham, Ronaldo, Raúl cộng lại còn cao hơn cả toàn bộ đội hình chính của Mallorca, thậm chí gần bằng lương của cả đội Mallorca! Thế nhưng thành tích thì lại ngày càng tệ, và bây giờ, ông lại bị chính tiền đạo mà ông từng chẳng thèm ngó tới tát vào mặt lần này đến lần khác!

Mỗi lần Eto'o ghi bàn vào lưới Real Madrid, liền như tát vào mặt ông ấy một cái vậy!

Còn Laporta nhìn Eto'o đang ăn mừng, ánh nhìn nồng nhiệt trong mắt ông càng ngày càng đậm.

Ông ấy càng ngày càng muốn có được Eto'o. Mặc dù ông không thực sự am hiểu sâu về bóng đá, thế nhưng dù là quân sư đứng sau Cruyff hay huấn luyện viên trưởng hiện tại Rijkaard đều tha thiết yêu cầu mua Eto'o để bổ sung hàng tiền đạo, thậm chí sẵn sàng tiễn hai tiền đạo chủ lực là Kluivert và Saviola đi. Và giờ đây, ông cũng đã bị Eto'o thuyết phục, nhất là cái thuộc tính "khắc tinh Real Madrid" của anh ấy...

Laporta biết, đối với cổ động viên Barcelona mà nói, không có cầu thủ nào khiến họ vui sướng hơn một người luôn ghi bàn vào lưới Real Madrid. Chiêu mộ Eto'o, chỉ riêng cái danh "khắc tinh Real Madrid" của anh ấy cũng đủ khiến cổ động viên Barcelona hưng phấn tột độ!

"Ta nhất định phải có được cầu thủ này, nhất định!" Laporta tự nhủ trong lòng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.