"Carine, vị này là. . ." Đội trưởng bóng rổ đầu tiên quay sang Carine. Dù sao thì anh ta cũng đang theo đuổi nàng, nên cũng phải nể mặt người trong mộng một chút.

Carine liếc nhìn Jose, thấy anh khẽ lắc đầu, thế nên nàng đáp: "Vị này... tôi không quen."

Jose mỉm cười.

"Thế à..." Đội trưởng bóng rổ hơi thay đổi nét mặt, rồi quay sang Jose: "Ý ngài là do tôi mà chúng tôi đã không thể thắng trận đấu đáng lẽ ra phải thắng sao?"

Jose vuốt cằm, trầm ngâm một lát rồi nói: "Tuy không hoàn toàn chính xác... Nói đúng hơn, nếu cậu có thể giảm một nửa số lần tự mình dứt điểm, đồng thời tăng một nửa số lần chuyền bóng, thế thì bây giờ các bạn đã phải dẫn trước mười điểm, chứ không phải đang bị dẫn trước mười điểm như thế này."

"Cậu dựa vào đâu mà nói vậy?" Dù sao cũng là tuổi trẻ bốc đồng, đội trưởng bóng rổ vừa nãy còn tỏ ra bình tĩnh giờ phút này lập tức nổi nóng, có lẽ vì xung quanh có quá nhiều nữ sinh, khiến cậu ta cảm thấy mất mặt.

"Đây chỉ là ý kiến cá nhân tôi, tôi không yêu cầu cậu phải có cùng phán đoán với tôi," Jose giang hai tay nói. Anh biết cách đối phó với những gã trai trẻ này: càng tỏ ra hờ hững, họ càng dễ tức giận.

Đội trưởng bóng rổ trừng mắt nhìn Jose. Những người hâm mộ bên cạnh cũng bắt đầu hò reo cổ vũ, khiến anh ta càng cảm thấy không thể bỏ qua.

Thấy vậy, Jose nhún vai, gật đầu với Carine rồi quay người định rời đi, nhưng lại bị đội trưởng bóng rổ gọi giật lại.

"Có chuyện gì nữa không?" Jose hỏi đội trưởng bóng rổ, người đang ôm một bụng tức giận nhưng không biết trút vào đâu.

"Tôi hiểu rồi," Jose gật đầu. "Cậu muốn chứng minh tôi sai phải không? Vừa hay, trận bóng rổ này của các cậu đâu phải là một trận đấu chính thức gì?"

Các sinh viên xung quanh đều lắc đầu, xác nhận đây vốn dĩ chỉ là một trận đấu giao hữu giữa các khoa mà thôi.

"Vậy thế này đi, tôi sẽ thay cậu ra sân... Tôi chắc chắn không chơi giỏi bằng cậu, nhưng tôi lại có thể giúp các cậu giành chiến thắng," Jose cười nói. "Thế nào?"

Những người xung quanh đều ngây người. Một lúc lâu sau, tiếng xì xào bàn tán mới nổi lên khắp nơi.

Sắc mặt đội trưởng bóng rổ lúc này đã xanh mét, nhưng anh ta vẫn hăng hái gật đầu: "Được! Tôi sẽ xem cậu làm cách nào để giành chiến thắng!"

"Đương nhiên, mấy người kia cần chơi như bình thường," Jose chỉ vào bốn người còn lại. "Không thể nhường nhịn trong trận đấu đâu nhé."

Cầu thủ tiền đạo kia bất mãn nói: "Chúng tôi sao lại là loại người đó!"

"Vậy thì ổn rồi," Jose gật đầu. Hôm nay anh phải gặp lãnh đạo các khoa nên anh mặc trang phục chính thức: "Ai có thể cho tôi mượn một bộ áo đấu và giày bóng rổ?"

Trong tình thế này, đội trưởng bóng rổ cũng không nói nhiều, liền gọi một cầu thủ dự bị có chiều cao tương đương Jose (Jose cao khoảng một mét tám, không quá cao) rồi bảo cậu ta cởi áo đấu và giày bóng rổ ra cho Jose mặc vào.

Jose tìm một chỗ yên tĩnh thay áo đấu và giày bóng rổ, sau đó dúi những bộ đồ vừa thay ra vào lòng Carine: "Cầm giúp tôi nhé."

Carine bất giác ôm lấy những bộ quần áo Jose vừa thay ra, lập tức một mùi hương ùa vào mũi nàng. Đó không phải mùi hương lạ, mà là một mùi mồ hôi thoang thoảng – tạm gọi là "mùi đàn ông" đi...

Sắc mặt đội trưởng bóng rổ càng lúc càng khó coi... Giờ thì anh ta biết chắc Jose và Carine quen biết nhau, nếu không thì Jose đã chẳng giao tất cả đồ dùng cá nhân của mình cho Carine giữ hộ. Chỉ riêng chiếc đồng hồ Jose tháo ra từ cổ tay, e rằng đã trị giá cả mấy chục vạn Euro...

Một người như thế mà lại rảnh rỗi đi chơi bóng rổ ư? Đội trư���ng bóng rổ dường như đã cảm nhận được có âm mưu gì đó...

"Tôi nên chơi vị trí nào?" Jose vừa hoạt động cơ thể, vừa hỏi những đồng đội mới của mình.

"Tiền đạo cánh nhỏ," cầu thủ tiền đạo kia đáp.

"Cậu chắc chắn là tiền đạo cánh nhỏ ư? Tôi thấy cậu ta dường như lúc nào cũng tự mình dẫn bóng tấn công mà." Jose hơi nhíu mày.

Xem ra đội trưởng bóng rổ này đúng là chơi bóng rất "độc"...

Những người khác đồng loạt nhún vai.

Jose không biết rằng, người học luật vốn dĩ đã không mấy ai yêu vận động, nên số người chơi bóng rổ cũng chỉ lèo tèo vài người. Dù khả năng cá nhân của đội trưởng bóng rổ này không tệ, nhưng anh ta thường xuyên tự mình tấn công, còn những người khác chỉ lo phòng thủ. Một đội bóng như vậy thì làm sao tìm được đối thủ mạnh cho trận đấu giao hữu, về cơ bản chỉ là hai đội có trình độ "ngang nhau" đang chơi mà thôi.

Chính vì đội trưởng bóng rổ kia có khả năng cá nhân xuất sắc nhất, nên trên sân anh ta làm gì cũng có vẻ giống Kobe Bryant của Lakers thời kỳ hậu O'Neal: cá nhân xuất sắc nhưng thành tích tập thể lại rất đỗi bình thường. Đương nhiên, so với Kobe thì anh ta còn kém xa lắm...

"Vậy thế này đi, tôi sẽ chơi vị trí hậu vệ dẫn bóng, còn các cậu cứ chơi như bình thường... Nhớ kỹ, tôi biết các cậu quen chạy đến vị trí nào, nên đừng tùy tiện chạy lung tung, rõ chưa?"

Jose nói với bốn cầu thủ chủ lực còn lại. Với nhiều năm kinh nghiệm làm huấn luyện viên, việc sắp xếp chiến thuật đối với anh dễ như ăn cơm, nên giọng nói tuy không lớn nhưng lại toát ra một khí thế không thể chối cãi.

Những người cùng anh hợp tác đều là những chàng trai trẻ mười bảy, mười tám tuổi còn non nớt. Bị khí thế của anh áp đảo, tất cả đều ngoan ngoãn gật đầu.

Carine ôm quần áo, nhìn Jose nói chuyện phiếm một cách tự nhiên với mấy cầu thủ kia, không khỏi tự hỏi trong lòng: Bình thường Jose trong phòng thay đồ sẽ trông như thế nào? Anh ấy có tự tin như bây giờ không? Nàng cũng đã xem không ít trận đấu của Mallorca, anh ấy dường như rất ít nổi nóng bên đường biên, lúc nào cũng giữ vẻ mặt điềm tĩnh như đã liệu trước mọi chuyện.

So với đám trẻ con còn xanh cả mũi xung quanh, anh ấy trông thật tự tin và trưởng thành hơn hẳn... Nghĩ đến đó, Carine bỗng thấy lòng mình xao động lạ thường.

Lúc này, đội đối thủ cũng biết đội khoa luật muốn thay người. Dù sao đây chỉ là một trận đấu giao hữu, có thay người cũng chẳng sao, nên họ không có ý kiến gì.

Dẫn theo những đồng đội mới lên sân, Jose đã vừa nói chuyện với đồng đội vừa khởi động xong. Mặc dù cách khởi động của anh hoàn toàn giống một cầu thủ bóng đá, nhưng chỉ cần các khớp hoạt động trơn tru thì chẳng có vấn đề gì.

Cầm quả bóng rổ, anh đập đi đập lại vài lần để tìm cảm giác bóng. Khi ở Mỹ, Jose thường xuyên chơi bóng rổ. Về lại Tây Ban Nha, anh ít chơi hơn một chút, nhưng ở nhà anh vẫn có thói quen chơi bóng rổ để vận động, sân sau nhà anh có một cái khung bóng rổ. Phải nói rằng cuộc sống ở Mỹ vẫn ảnh hưởng không nhỏ đến Jose.

Thế nên sau vài lần đập bóng, Jose đã cảm thấy ổn, rồi ném bóng cho trọng tài để ông ấy chuẩn bị khai cuộc. Chứng kiến những động tác tiêu chuẩn và thuần thục của anh, bốn đồng đội kia lại càng thêm tin tưởng anh. Dù sao cũng là người chơi bóng rổ, nhìn động tác là biết đối phương có quen thuộc môn thể thao này hay không.

Khi tung bóng, tiền đạo bên Jose đã nhảy giành được, nhưng không thể hất bóng đến đúng vị trí. Jose nhanh chân lao đến điểm bóng rơi, vươn tay chụp lấy bóng, sau đó xoay người đẹp mắt, loại bỏ cầu thủ đối phương đang lao lên tranh bóng, tiếp tục dẫn bóng đột phá vào phần sân đối phương.

Jose điềm tĩnh vỗ bóng. Khi đối thủ vừa bị anh bỏ lại vội vàng chạy tới truy cản, anh mới nhanh chóng đổi bóng từ tay trái sang tay phải, thực hiện một pha dẫn bóng dưới hông rồi lướt qua đối phương!

Pha bứt tốc này, chính là thẳng tới dưới rổ!

Cầu thủ tiền đạo đối phương cao gần một mét chín, thấy Jose không chút nao núng dẫn bóng xông vào rồi chuẩn bị nhảy ném, lập tức lao tới, dang hai tay định tặng Jose một pha úp rổ "nồi lẩu lớn".

Thế nhưng, khi Jose nhảy lên gần đến điểm cao nhất, tay phải anh lại nhanh chóng vung xuống, rồi chuyền bóng cho cầu thủ tiền đạo đang đứng trống trải trong khu vực ba giây!

Cầu thủ tiền đạo này ban đầu chỉ chạy theo thói quen, nhưng vừa chạy đến dưới rổ thì bóng của Jose đã tới nơi...

Trong tình huống không có sự chuẩn bị, tiền đạo đã mắc lỗi khi nhận bóng, chỉ là lúc này dưới rổ đối phương trống hoác như đồng ruộng bị châu chấu càn quét. Anh ta mất nửa giây để khống chế bóng, sau đó nhảy lên và dùng một pha ném rổ bảng đẹp mắt để đưa bóng vào rổ!

"Ném đẹp lắm, Freddy!" Các sinh viên khoa luật phía dưới sân lớn tiếng hô vang, trong khi nhóm người hâm mộ của đội trưởng bóng rổ lại trông có vẻ không biết nên cổ vũ hay la ó...

Pha chuyền bóng vừa rồi của Jose không có gì quá đặc biệt, nhưng pha đột phá trước đó lại vô cùng đẹp mắt, một mạch loại bỏ cầu thủ phòng ngự đối phương, thẳng tiến vào trung tâm vùng cấm. Và pha chuyền bóng trước đó cũng không hề có dấu hiệu báo trước!

Carine đang ôm quần áo nên không thể vỗ tay, nhưng nàng lập tức reo lên: "Đường chuyền đẹp lắm, Jose!"

Jose vừa lùi về phòng ngự, vừa cười và giơ ngón cái về phía khán đài.

Jose cũng được coi là một soái ca, và phong thái điềm tĩnh, ung dung như vậy là điều mà các nữ sinh viên trong trường rất hiếm khi được tiếp xúc. Trong lúc nhất thời, gần một nửa nhóm người hâm mộ của đội trưởng bóng rổ đã bắt đầu cảm thấy vị "chú" này dường như lại dễ mến hơn nhiều...

Sau đó, đến lượt đối thủ tấn công. Đối phương tấn công cũng không thực sự hiệu quả. Cần biết rằng khi hiệp một kết thúc, tỉ số hai bên chỉ là ba mươi mốt so với hai mươi mốt mà thôi. Dù sao cũng là trận đấu sinh viên, không thể quá đặt nặng thắng thua, mà Mallorca cũng chẳng phải thành phố có phong trào bóng rổ mạnh mẽ gì.

Một cầu thủ đối phương muốn đột phá qua Jose, nhưng bị Jose nhanh tay chọc bóng xuống. Sau đó anh nhanh chóng băng lên phía trước, cướp được bóng trước đối thủ. Lúc này, một cầu thủ khoa luật đã nhanh chóng chạy về phía sân trước. Jose hô một tiếng, rồi vung tay mạnh mẽ ném bóng đi.

Đây là một đường chuyền đập đất. Bóng đập xuống sàn trong vòng tròn, rồi nảy nghiêng lên, vừa vặn bay tới trước mặt cầu thủ kia. Cầu thủ hậu vệ kia khẽ vươn tay đã khống chế được bóng, tiếp đó chạy vài bước, thực hiện một pha lên rổ hai bước tiêu chuẩn, đưa bóng vào rổ.

Gần như chỉ trong chớp mắt, Jose đã dùng hai đường kiến tạo để giúp khoa luật ghi thêm bốn điểm!

Cầu thủ ghi điểm chạy trở về, hưng phấn đưa tay ra với Jose. Jose "bốp" một tiếng đập tay với cậu ta, rồi hỏi lớn: "Làm tốt lắm... Cậu tên gì?"

"Tôi tên là Gracia, thưa ngài!" cậu ta tôn kính đáp.

"Được rồi, Gracia, bây giờ bắt đầu phòng thủ, hãy ngăn chặn đợt tấn công này của họ!" Jose vỗ tay một cái, lớn tiếng nói.

Chỉ trong hai hiệp vừa qua, Jose hoàn toàn tự tin và bình tĩnh. Dù sao Mallorca không phải là nơi có phong trào thể thao mạnh mẽ, trình độ các cầu thủ trên sân cũng chỉ ở mức trung bình. Mặc dù ở đại học tại Mỹ, Jose cũng chỉ ở mức độ được chọn vào đội, nhưng dù là về khả năng hiểu trận đấu hay phán đoán tình huống, anh đều vượt trội hơn hẳn những người khác. Thêm vào việc anh chưa đấu nửa trận trước đó, hoàn toàn là một "lực lượng mới", nên việc anh thể hiện tốt là điều đương nhiên!

Cần biết rằng, dù là một huấn luyện viên, anh vẫn rất chú trọng việc rèn luyện thường xuyên, đặc biệt là sau lần thoát vị đĩa đệm ở thắt lưng, anh càng quan tâm đến việc rèn luyện cơ thể. Anh còn muốn cống hiến thêm bốn mươi lăm năm nữa, vượt qua kỷ lục huấn luyện tại một câu lạc bộ của Guy Roux. Sức khỏe là vốn quý, làm gì cũng cần có một cơ thể tốt.

Thế nên về mặt thể chất, anh cũng vượt trội hơn hẳn những sinh viên chuyên thức đêm chơi game kia. Với kỹ thuật lẫn thể lực đều có, Jose muốn không nổi bật cũng khó.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động và thuộc sở hữu của truyen.free.