Bốn năm trước, cái tên Jose Alemany còn xa lạ, nhưng giờ đây, nó đã vang danh khắp châu Âu. Ông nổi tiếng với việc chiêu mộ những cầu thủ chưa thể tỏa sáng, rồi dưới sự dẫn dắt của mình, biến họ thành những ngôi sao rực rỡ. Từ Eto'o đến Ronaldinho, từ Kaka đến Drogba, trước khi đến Mallorca, có người chỉ mới chút tiếng tăm, có người lại hoàn toàn vô danh, thế nhưng giờ đây, tất cả đều là những cầu thủ đẳng cấp thế giới!

Một huấn luyện viên trưởng như Jose, khi đội bóng đang trong lịch thi đấu dày đặc, lại lặng lẽ bay từ Tây Ban Nha sang Hà Lan để tìm mình – điều này có nghĩa là gì? Persie thậm chí không dám nghĩ sâu hơn... Bởi vậy, sau khi nhận được điện thoại của cha, Persie không khỏi xúc động và phấn khích khôn tả. Trước đó, cậu đã bắt đầu chán nản, nghĩ rằng mình có lẽ sẽ lại phải ngồi dự bị một năm ở Feyenoord, hoặc sẽ mất vài năm phí hoài ở một đội bóng hạng hai, thế mà giờ đây, tình thế lại bất ngờ xoay chuyển. Làm sao Persie có thể không phấn khích cho được?

Sau đó, cậu bắt đầu đi đi lại lại trong phòng, dọn dẹp một chút cho sạch sẽ, đồng thời cố gắng làm cho mình trông tỉnh táo hơn, muốn thể hiện mặt tốt nhất của mình trước mặt Jose. Tâm trạng của Persie lúc này, hệt như một chàng trai đang chuẩn bị hẹn hò lần đầu, vừa háo hức lại vừa thấp thỏm... Nếu ông ấy có thể đào tạo ra nhiều cầu thủ xuất sắc đến vậy, thì h���n là biết giá trị của mình, sẽ không vì muốn khẳng định quyền uy mà vùi dập tài năng của mình chứ? Thế nhưng, liệu ông ấy có giống Bert van Marwijk, chỉ thô bạo bắt tất cả cầu thủ trẻ làm theo phương cách của mình không?

Với tâm trạng thấp thỏm như vậy, Persie sau đó đã gặp Jose.

So với hình ảnh trên TV, Jose không có nhiều thay đổi, nhưng lại trẻ hơn Persie tưởng tượng và nở nụ cười ấm áp.

"Robin van Persie? Chào cậu, tôi là Jose Alemany."

Khi Jose chìa tay ra với Persie, Persie thoáng sững sờ, rồi vội vàng nắm lấy tay Jose.

"Thưa ông Jose, chào ngài, tôi là Robin van Persie."

Trong lúc Persie có chút căng thẳng trả lời, Jose cũng đang quan sát cầu thủ tiềm năng Robin van Persie này. So với hình ảnh sau này trên TV, lúc này Persie trông vừa trẻ lại vừa non nớt, gương mặt thon gầy, đôi mắt đầy khí chất bất khuất. Jose chợt nhận ra dạo gần đây mình dường như có thú vui sưu tập các "soái ca": từ Kaka, Torres, đến Lahm, tất cả đều là những cầu thủ đẳng cấp thần tượng. Nếu được rèn giũa kỹ càng, để Mallorca trở thành điểm đến được các nhà tài trợ săn đón cũng không phải điều gì lạ lùng...

"Không cần quá căng thẳng. Lần này tôi đến đây cũng là muốn trao đổi một số vấn đề trước."

Jose kéo một chiếc ghế lại ngồi, rồi ra hiệu cho Persie cũng ngồi xuống: "Thực tế, tôi đã chú ý cậu từ khá lâu rồi, bắt đầu từ mùa giải trước... Trận đấu Cúp Hà Lan đó thật sự rất đặc sắc, cậu đã ghi năm bàn thắng trong một trận đấu. Ngay cả ở Cúp Hà Lan, màn trình diễn như vậy cũng thuộc hàng đỉnh cao. Đáng tiếc là, mùa hè năm ngoái chúng tôi không thiếu tiền đạo, nên lúc đó tôi chỉ tiếc nuối: tôi không thể nào có được tất cả những tài năng trẻ xuất sắc trên thế giới, và có lẽ một năm sau, cậu sẽ không còn nằm trong tầm với của chúng tôi nữa... Robin, cậu phải biết, chúng tôi hiện đang xây dựng sân vận động mới nên tài chính khá eo hẹp."

Persie nở nụ cười, cậu đương nhiên biết Mallorca đang xây sân vận động. Ai cũng biết trong hai mùa hè vừa qua, Mallorca đã thu lời gần một trăm triệu Euro từ thị trường chuyển nhượng, và toàn bộ số tiền đó đều được đầu tư v��o việc xây dựng sân vận động mới, điều này cho thấy quyết tâm của câu lạc bộ trong việc phát triển mạnh mẽ hơn nữa. Đối với điểm này, thực tế, hầu hết mọi người đều khâm phục sự dũng cảm của Jose. Phải biết rằng tài sản của Jose ở châu Âu không phải là một bí mật, ai cũng biết tổng tài sản của ông chỉ khoảng hơn một trăm triệu Euro, thế nhưng ông ấy lại dũng cảm làm việc như vậy. Hơn nữa, nhờ những thủ đoạn khôn khéo trên thị trường chuyển nhượng cùng tài quản lý câu lạc bộ, quá trình xây dựng sân vận động chưa từng xuất hiện bất kỳ sai sót nào. Khả năng quy hoạch này đủ sức khiến giám đốc điều hành của phần lớn câu lạc bộ khác phải hổ thẹn.

"Gần đây tôi nghe nói vài chuyện, cũng biết tình cảnh hiện tại của cậu, điều này khiến tôi bắt đầu nảy sinh ý định khác." Jose thẳng thắn nói: "Hôm nay tôi đến đây, nếu nói không có hứng thú với cậu, e rằng cậu cũng sẽ không tin. Tôi muốn chiêu mộ cậu về làm thành viên của Mallorca. Bất quá chúng tôi đã có Torres, cậu ấy có kiểu cầu thủ khá tương đồng với c���u, chỉ là Torres là tiền đạo thuần túy, còn cậu linh hoạt hơn một chút. Nếu cậu gia nhập Mallorca, cậu sẽ không phải là cầu thủ chủ chốt tuyệt đối, nhưng số tiền vệ tấn công của chúng tôi cũng không nhiều, cơ hội ra sân của cậu cũng sẽ không ít. Tôi không muốn lừa dối cậu về những tình huống này. Tôi thích nói rõ ràng ngay từ đầu với cầu thủ về những đãi ngộ cậu sẽ nhận được khi đến Mallorca. Nếu không hài lòng, cậu ta có thể không đến, nhưng một khi đã đến rồi, thì không được oán trách gì. Trước khi chiêu mộ Torres, tôi cũng đã nói rất rõ với cậu ấy: đến Mallorca, tôi có thể giúp cậu phát triển tốt hơn, trưởng thành trong một môi trường yên tĩnh hơn, nhưng sẽ không là chủ lực tuyệt đối. Cậu ấy đã đồng ý, và sau đó cũng rất cố gắng vượt qua hai mùa giải dự bị. Giờ đây chính là lúc cậu ấy bắt đầu gặt hái."

Jose biết rằng, với một cầu thủ trẻ lòng tự trọng cao, hay nói cách khác là tính tình có chút "quái" như Persie, tốt nhất là thẳng thắn nói chuyện với cậu ấy. Chỉ cần có thể phân tích hợp lý, khiến cậu ấy lắng nghe, thì cậu ấy sẽ rất hợp tác. Nếu ngay từ đầu vì muốn chiêu mộ mà hứa hẹn đủ điều hoa mỹ, rồi khi người ta đến lại bắt đầu tự hủy lời hứa, cầu thủ trẻ cũng đâu phải ngốc nghếch, cảm thấy mình bị đối xử bất công, tự nhiên sẽ phát sinh không ít mâu thuẫn. Nếu Persie đến mức đó cũng không chịu đựng được, thì cũng không cần phải đàm phán nữa. Nói trắng ra là, Jose mua Persie chính là để tìm một cầu thủ dự bị. Ngay cả khi Eto'o rời đi, Torres mùa giải tới chắc chắn cũng sẽ được đôn lên đá chính. Ngay cả khi Drogba cũng theo Eto'o mà ra đi, Jose cũng sẽ tìm một tiền đạo khác chứ không phải để hai cầu thủ có kỹ thuật tương đồng như Torres và Persie cùng ra sân. Ông quen sử dụng sơ đồ hai tiền đạo, mà đặc điểm của hai tiền đạo thì nên bổ sung cho nhau chứ không phải tương tự, có như vậy mới càng có sức sát thương.

"Điểm này tôi rõ, tôi biết không phải đội bóng nào cũng có thể để tôi đá chính ngay lập tức." Persie khẽ gật đầu: "Tôi cũng không tự phụ đến mức cho rằng vừa đến một đội bóng có khả năng cạnh tranh Champions League là có thể lập tức chiếm một suất đá chính, thế nhưng thưa ông Jose..."

Persie dùng ánh mắt đầy khát vọng nhìn Jose: "Ngài nghĩ tôi về mặt kỹ thuật còn cần cải thiện điều gì không?"

Jose khẽ mỉm cười, ông đương nhiên biết điều mà một người trẻ tuổi như Persie muốn biết nhất là gì: đó chính là ��ược nghe từ vị Bá Nhạc nổi tiếng như mình những lời có lợi cho sự phát triển tương lai của cậu ấy. Chỉ có những người trẻ tuổi biết suy nghĩ như vậy mới là những tài năng đỉnh cấp, mới là những người sẽ tiến bộ trong tương lai.

"Cậu có thể hình cao lớn, tốc độ không chậm, đồng thời kỹ thuật cá nhân rất xuất sắc... Về mặt kỹ thuật cá nhân, cậu đã rất thuần thục. Tôi luôn khâm phục tiêu chuẩn đào tạo cầu thủ tấn công của bóng đá Hà Lan, họ luôn có thể liên tục sản sinh ra những cầu thủ đẳng cấp hàng đầu. Nếu bóng đá chỉ là những cuộc đối đầu cá nhân, vậy tôi không có gì để nói, kỹ thuật của cậu tương đối hoàn thiện, chỉ cần không ngừng tích lũy kinh nghiệm, sẽ đạt đến đỉnh cao của mình. Chỉ có điều, bóng đá không phải môn thể thao cá nhân mà là một môn thể thao tập thể."

Lời Jose nói không hoàn toàn trực diện, nhưng Persie chỉ cần suy nghĩ một chút liền hiểu ra. Thấy vẻ mặt trầm tư của cậu ấy, Jose nói thêm một câu: "Hãy tìm kiếm cơ hội phối hợp với đồng đội, tăng cường di chuyển không bóng sao cho có mục đích hơn. Cậu không phải một tiền đạo thuần túy, ngoài việc muốn nhận bóng tốt hơn từ đồng đội, cậu còn phải học cách hỗ trợ tấn công một cách hợp lý. Tinh túy của bóng đá Hà Lan nằm ở tổng lực tấn công và phòng ngự, lối tấn công tập thể mới là mạnh mẽ nhất. Trong mắt tôi, tiền đạo phù hợp nhất với bóng đá Hà Lan không phải Ruud, mà là Kluivert, bởi vì ngoài việc ghi bàn, cậu ấy còn có thể làm cho đồng đội phát huy tốt hơn, chỉ có điều sự nghiệp của cậu ấy hơi lận đận một chút. Với vai trò một cầu thủ tấn công hoạt động nhiều ở hai cánh, cậu nhất định phải gia tăng thêm phương thức tấn công và các kỹ năng ghi bàn của mình. Cậu hiểu ý tôi chứ?"

"Dạ, tôi hiểu." Persie khẽ gật đầu: "Thưa ông Jose, mặc dù tôi ghi bàn không ít, thế nhưng tôi không hề ích kỷ."

"Tôi hiểu." Jose gật đầu nói: "Tôi xem không ít các trận đấu được ghi hình của cậu. Mặc dù không có thời gian xem trực tiếp, nhưng tôi rất quen thuộc lối chơi của cậu. Chính bởi vì cậu không phải một cầu thủ quá cá nhân, tôi mới muốn chiêu mộ cậu, nếu không tôi căn bản sẽ không cân nhắc đến cậu... Tôi thích những cầu thủ biết chơi đồng đội, và những cầu thủ tôi chiêu mộ đều có thể phát huy tác dụng lớn trong đội. Bởi vì tôi luôn tôn thờ một điều: chỉ khi đội bóng giành chiến thắng mới là thắng lợi thật sự, chiến thắng cá nhân không đáng nhắc tới trước tập thể."

Thấy Persie khẽ nhíu mày, Jose mỉm cười nói thêm một câu: "Đương nhiên, tôi cũng không phải kiểu huấn luyện viên sẽ nổi giận lôi đình nếu cầu thủ chạy cánh trái lại ghi bàn ở trung lộ hay cánh phải. Tôi chú trọng lợi ích tập thể, chứ không phải cái gọi là quyền uy cá nhân của tôi."

"Tôi hiểu rồi, thưa ông, ý của ngài thực ra rất đơn giản: đó chính là, trên cơ sở đảm bảo lợi ích chung của toàn đội, tài năng cá nhân cũng sẽ được phát huy tối đa." Nói đến đây, Persie thở phào một hơi: "Bảo sao Mallorca có thể chơi đẹp mắt đến thế mà vẫn đạt được thành tích tốt như vậy!"

"Cậu thanh niên thông minh." Jose chỉ vào Persie, rồi nói: "Bingo, đúng rồi!"

Persie không nhịn được bật cười, quả nhiên một huấn luyện viên trưởng trẻ tuổi như vậy càng thân thiện hơn nhiều...

"Được rồi, cậu thanh niên thông minh, tôi còn có một lời khuyên muốn nói với cậu, cậu có muốn nghe không?" Jose cười nói.

"Đương nhiên." Persie gật đầu mạnh mẽ.

"Đó chính là hãy làm cho mình trở nên cường tráng hơn một chút. Chiều cao của cậu khá tốt, một mét tám sáu, nhưng thể trạng so với chiều cao lại hơi có vẻ mảnh khảnh. 71 kg trọng lượng cơ thể đối với chiều cao như vậy thì quá nhẹ. Đương nhiên tôi không muốn cậu tăng cân đến mức béo lên, mà là hy vọng cậu trở nên mạnh mẽ hơn một chút. Đủ cơ bắp có thể giúp cậu được bảo vệ tốt trên sân, ngay cả khi đối thủ có phạm lỗi với cậu, thì tệ nhất cũng chỉ là chấn thương cơ bắp, sẽ không làm tổn thương đến xương cốt. Điểm này rất quan trọng với cậu, bởi vì cậu là cầu thủ tấn công, sẽ phải đối mặt với rất nhiều pha phạm lỗi."

Khi nói những lời này, Jose trông rất nghiêm túc. Persie cũng gật đầu tỏ vẻ mình đã hiểu. Quả thật, với chiều cao của Persie, cân n��ng của cậu ấy có vẻ hơi nhẹ. Lấy ví dụ về Ronaldinho sau này, chiều cao của anh ấy cũng xấp xỉ Persie, nhưng cân nặng lại đạt tới tám mươi tư kilogram, và đó hoàn toàn là cơ bắp săn chắc. Chính điều này giúp anh ấy rất khó bị chấn thương trong các trận đấu.

"Hiện tại cậu vẫn là cầu thủ của Feyenoord, nên tôi chỉ nói chuyện riêng với cậu thôi. Tiếp theo, chúng tôi sẽ gửi lời đề nghị mua cậu đến Feyenoord. Cậu đừng sốt ruột, hãy giữ vững phong độ hiện tại. Mùa giải tới, hy vọng chúng ta có thể hợp tác thật vui vẻ." Jose kết lời.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.