À này, Jose tiên sinh, xin chúc mừng, chúc mừng các anh đã bỏ xa Real Madrid bốn điểm. Chúng tôi dường như cũng góp chút công sức nhỏ, đây cũng là điều chúng tôi nên làm mà. Không chỉ vì chúng tôi thích đánh bại Real Madrid, mà còn vì mối quan hệ tốt đẹp giữa đôi bên. Tôi nghĩ, về việc chuyển nhượng Eto'o, chúng ta có thể bắt đầu đàm phán sau khi mùa giải kết thúc được không nhỉ? Đương nhiên, phải là sau khi mùa giải này khép lại, rõ ràng tầm quan trọng của các trận đấu đối với Mallorca lúc này. Thôi được, anh cứ yên tâm mà làm việc đi. Vừa lo chuyện câu lạc bộ, vừa dẫn dắt đội bóng thi đấu, chắc hẳn anh mệt mỏi lắm rồi.

Nghe Laporta luyên thuyên một tràng trong điện thoại, Jose thở dài rồi cúp máy. Anh ta lúc này chỉ muốn tập trung chuẩn bị cho trận đấu sắp tới, nhưng liên tục bị đủ thứ chuyện quấy rầy.

Laporta gọi điện cho Jose ngay sau khi vòng đấu này kết thúc. Đầu tiên là bày tỏ lời chúc mừng đến Jose, sau đó là nói rằng họ cũng đã góp sức để Mallorca vượt qua đối thủ Real Madrid, và cuối cùng là nhắc nhở Jose đừng quên lời hứa trước đó, ưu tiên bán Eto'o cho Barcelona.

"Nếu không phải vì một lý do nào đó mà các đội bóng lớn khác dường như không mặn mà với việc mua Eto'o, thì quỷ mới bán cậu ấy cho ngươi đây... Hiện tại Barcelona chỉ còn thiếu ba mảnh ghép nữa là hoàn thiện đội hình Dream Team II huyền thoại, Eto'o chính là một trong những mảnh ghép quan trọng nhất. Chẳng lẽ hắn ta coi mình là kẻ ngốc chắc? Thế nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, ai bảo tôi lại muốn mở một cái tiệm 'đen' kia chứ... Nếu tôi mà có thêm trăm triệu tiền vốn hay gì đó, thì có cho vàng tôi cũng chẳng bán Eto'o cho anh."

Jose lẩm bẩm trong lòng. Thực lòng anh ta cũng không muốn bán Eto'o cho Barcelona, nhưng tình hình hiện tại đã rõ ràng. Sân vận động vẫn còn thiếu hàng chục triệu tiền vốn, mùa giải tới lại cần tăng chi phí để giữ chân phần lớn cầu thủ. Nếu không bán cầu thủ mà chỉ dựa vào thu nhập của câu lạc bộ, thì đúng là chuyện hão huyền. Nếu câu lạc bộ Mallorca mà có khả năng kiếm tiền như vậy, anh ta còn mở "tiệm đen" làm gì, chẳng phải đùa sao.

Vì vậy, anh ta buộc phải bán Eto'o. Điều này có lợi cho cả Eto'o lẫn Mallorca. Eto'o có thể kiếm nhiều tiền hơn, còn anh ta thì thu được đủ tài chính để xây dựng sân vận động. Điều đáng tiếc duy nhất là chỉ có Barcelona muốn mua cậu ấy mà thôi...

Ngay khi Jose chuẩn bị ổn định lại tinh thần để chuẩn bị cho trận đấu giải vô địch quốc gia sắp tới và một trận Champions League, điện thoại của anh ta lại vang lên.

Jose bực bội nhìn điện thoại của mình. Thế nhưng, hiển thị số điện thoại lại là từ văn phòng chủ tịch câu lạc bộ gọi đến. Anh ta hiểu rõ cha mình, nếu không có chuyện gì thực sự quan trọng, cha anh ta sẽ không tùy tiện làm phiền. Việc gọi điện vào lúc này chỉ có thể chứng tỏ có một chuyện gì đó thật sự tương đối quan trọng.

Sau khi Jose nhấn nút nghe máy, Alemany thấp giọng trong điện thoại nói: "Con trai à, đừng giật mình, có chuyện này. Giám đốc điều hành của Chelsea, Peter Kenyon, đã bí mật đến câu lạc bộ của chúng ta. Có vẻ như ông ta muốn mua một cầu thủ từ đội bóng của chúng ta."

"Kenyon?" Jose hơi sững người. Bởi vì trong ấn tượng của anh ta, Kenyon cứ nghĩ gia nhập Chelsea cùng thời điểm với Mourinho. Thực tế, Kenyon đến Chelsea sớm hơn Mourinho một năm. Việc đầu tiên Abramovich làm sau khi tiếp quản là lôi kéo Kenyon, giám đốc điều hành của Manchester United. Đồng thời, ông ta đã giật được Duff từ Manchester United - một cầu thủ gần như đã được Man Utd ký hợp đồng. Ban đầu Man Utd định mua anh ta để thay thế Beckham. Khi Beckham rời đi, Ferguson có hai lựa chọn cho vị trí đó. Lựa chọn số một là Ronaldinho của Mallorca, lựa chọn số hai là Duff đang chơi cho Blackburn. Có điều, Ronaldinho cuối cùng chọn Barcelona vì Manchester United ép giá, còn Duff thì bị Chelsea dùng tiền (Rúp) lôi kéo đi. Cuối cùng, Ferguson đành phải mua CR7. Việc CR7 đến Manchester United cũng là một sự tình rất ngẫu nhiên, là vì trong trận giao hữu giữa Manchester United và Lisbon, CR7 đã thể hiện xuất sắc. Ferguson đã ra quyết định chớp nhoáng, ký hợp đồng với CR7 ngay sau trận đấu. Nếu Ferguson chậm chân một chút, e rằng CR7 đã đến Real Madrid sớm sáu năm, bởi vì lúc đó Queiroz, tân huấn luyện viên trưởng của Real Madrid, cùng tổng giám đốc kỹ thuật Jorge Valdano cũng đang theo dõi cậu ấy.

"Bố à, con không tiện tiếp xúc trực tiếp với ông ta lúc này, nên phiền bố lo liệu giúp... Cứ tìm hiểu xem ý đồ của ông ta là gì rồi nói lại cho con là được. Hiện tại mới chỉ là tiếp xúc sơ bộ thôi, chúng ta chỉ cần biết rốt cuộc ông ta quan tâm cầu thủ nào là được." Jose nói với lão Alemany trong điện thoại.

Cúp máy, Jose như có điều suy nghĩ. Sau một hồi trầm tư, anh ta mỉm cười.

"Chẳng lẽ Mourinho đã ký hợp đồng với Chelsea rồi sao? Thật thú vị làm sao! Nếu không phải người trong cuộc, làm cổ động viên thì có vài chuyện bí ẩn đâu thể nào biết được..."

Lời cảm thán của Jose dĩ nhiên có lý do riêng. Trong lịch sử, tin tức Chelsea ký hợp đồng với Mourinho chỉ được công bố vào ngày 20 tháng 5, trước trận chung kết Champions League, khiến các cổ động viên Porto vô cùng bất mãn, thậm chí có những thành phần xã hội đen đe dọa gia đình Mourinho, khiến Mourinho sau khi vô địch đã không trở về Porto mà bay thẳng đến London. Mà bây giờ mới cuối tháng Tư, lẽ nào Mourinho đã bắt đầu chuẩn bị cho mùa giải tới rồi sao?

Và rồi, mọi việc đã chứng minh phán đoán của Jose là đúng. Sau buổi tối gặp mặt với Alemany, lão Alemany cuối cùng đã moi được tin tức mình muốn nhất từ miệng của Kenyon, một người cũng xảo quyệt không kém.

"Tham vọng của Chelsea không hề nhỏ. Họ thậm chí còn đề nghị mua trọn gói ba cầu thủ Drogba, Kaka và Alonso. Tuy nhiên, đó không phải là ý đồ thực sự của họ. Chúng ta không thể để ba cầu thủ như vậy ra đi cùng một lúc, hơn nữa, phí phá vỡ hợp đồng của cả ba người cộng lại cũng vượt quá một trăm triệu bảng Anh! Thế nên, trên thực tế, họ quan tâm nhất là Drogba. Kenyon nói rất bí ẩn, ông ta chỉ cho biết huấn luyện viên trưởng sắp tới của câu lạc bộ rất thích một tiền đạo như Drogba."

Jose khẽ mỉm cười: "Con đại khái biết vị tân huấn luyện viên trưởng đó là ai rồi... Cũng khó trách, hiện tại Drogba mà ông ấy không để mắt đến cậu ấy mới là lạ."

Trong lịch sử, khi Mourinho đưa Drogba về, Drogba chỉ mới giành giải Tiền đạo xuất sắc nhất UEFA Cup, chỉ thực sự xuất sắc trong mùa giải đó mà thôi. Với con mắt của Abramovich, chắc chắn sẽ không vừa mắt cầu thủ da đen cao to này (Hắc Đại Cá). Thế nhưng Mourinho lại dùng một số tiền khó tin để ký hợp đồng với cậu ấy, đồng thời chịu áp lực rất lớn để Drogba được đá chính, vượt qua cả một tiền đạo đẳng cấp như Hernán Crespo. Cũng là bởi vì tố chất thể lực, khả năng làm bóng và đặc điểm kỹ thuật của Drogba có tầm quan trọng lớn đối với chiến thuật của Mourinho. Mà giờ đây, Drogba còn xuất sắc hơn nhiều so với trong lịch sử. Không chỉ Mourinho quan tâm cậu ấy, e rằng Abramovich cũng sẽ chú ý đến.

Trong lịch sử, sau khi Mourinho tiếp quản, người ông muốn là Drogba, còn Kenyon thì nghĩ nên đưa Kežman về. Kết quả là cả hai đều đến, nhưng không ai thể hiện được gì nhiều. Kežman ở đầu trận đấu thường xuyên ghi bàn, rất có dáng dấp của một Ruud thứ hai, nhưng sau khi giải đấu bắt đầu thì phong độ tụt dốc không phanh, làm người ta thất vọng cùng cực, cuối cùng thậm chí phải đi đến giải đấu Hồng Kông để thi đấu. Drogba ban đầu cũng chẳng khá hơn là bao. Lối chơi vụng về của cậu ấy mỗi lần ra sân đều bị cổ động viên la ó, bị phóng viên chế giễu. Nếu không phải "Lưu Đức Hoa châu Phi" có tâm lý vững vàng, luôn ung dung tự tại, chẳng quan tâm gì, thì e rằng cũng đã bị hủy hoại.

"Eto'o, Drogba... Quả nhiên, những danh thủ đang ở độ chín sự nghiệp như thế này rất dễ thu hút những kẻ muốn 'hút máu' tới." Jose thở dài: "Nếu để mất hai tiền đạo cùng lúc, thì hàng công của chúng ta ở mùa giải tới e rằng sẽ suy yếu đi rất nhiều. Chỉ dựa vào Torres và Persie thôi thì không đủ, chúng ta còn phải tìm thêm một tiền đạo nữa."

"Chúng ta có thể chỉ bán một người thôi. Nếu Chelsea sẵn lòng chi đậm để mua Drogba, thì chúng ta có thể giữ lại Eto'o." Lão Alemany đề nghị.

Jose khẽ lắc đầu: "Dù cho mùa giải tới chúng ta có tăng quỹ lương đi chăng nữa, cũng không thể nào so được với những câu lạc bộ như Chelsea và Barcelona. Họ có thể trả ít nhất 3 triệu bảng lương mỗi năm, điều đó chúng ta không thể nào đáp ứng nổi. Hơn nữa, so với hai tiền đạo đó, tôi càng muốn giữ lại những tiền vệ như Kaka và Alonso. Vị trí tiền đạo thì dễ bổ sung, còn vị trí tiền vệ thì không dễ tìm người thay thế chút nào."

Anh ta còn một điều chưa nói ra, đó là dù thế nào đi nữa, Mallorca cũng cần một vài đồng minh ở Châu Âu. Chelsea, hay nói đúng hơn là Abramovich, đang nóng lòng chen chân vào giới bóng đá đỉnh cao Châu Âu, còn Mallorca thì vẫn còn một khoảng cách nhất định so với giới đó. Một bên có tiền, một bên có vinh dự, hợp sức cùng nhau thì mới có thể mạnh mẽ hơn. Hơn nữa, hai đội bóng lại không ở cùng một giải đấu, cũng sẽ không thường xuyên trở thành đối thủ cạnh tranh, điều này rất quan trọng.

"Kaka không thể ra đi được. Sắp tới, tôi chuẩn bị triển khai một loạt hoạt động thương mại ở Mallorca, Kaka là một 'thương hiệu sống' mà. Cầu thủ như vậy, có đánh chết tôi cũng không chịu nhả ra. Alonso cũng không thể đi. Tinh thần bản địa của đội chúng ta vốn đã không mạnh mẽ lắm rồi, càng không thể để cầu thủ duy nhất có khả năng đá chính ở đội tuyển quốc gia rời đi được. Một đội bóng không có cầu thủ bản địa cũng không ổn. Còn Drogba... Chelsea nếu thực sự muốn, thì phải chi đủ số tiền bảng Anh xứng đáng. Vừa hay, việc xây dựng sân vận động vẫn còn thiếu hụt tài chính. Đương nhiên, bây giờ chưa vội đàm phán với họ, cứ đợi mùa giải kết thúc rồi tính. Nếu sau khi mùa giải kết thúc, đội ta chơi thật xuất sắc, Drogba lại giành thêm danh hiệu 'Tiền đạo xuất sắc nhất Champions League' hay gì đó, thì giá trị của cậu ấy cũng sẽ cao hơn nữa."

Nói xong, Jose suy nghĩ một lát, sau đó nói với lão Alemany: "À phải rồi, bố, tối nay con phải đi ra ngoài một chuyến, ngày mai con không thể tham gia buổi tập. Vẫn là phiền bố thông báo cho các trợ lý huấn luyện viên một tiếng, bảo họ dẫn dắt đội tập luyện. Dù sao tuần này cũng không có trận đấu, chỉ cần duy trì việc tập luyện là được. Con nhiều nhất hai ngày nữa sẽ về."

"Con trai, con chuẩn bị đi làm gì?" Alemany bất ngờ hỏi.

"Con ư?" Jose khẽ cười: "Abramovich có tiền (Rúp), tiền của con không nhiều bằng ông ta, nên con chỉ có thể dựa vào con mắt của mình. Con chuẩn bị đi tìm lựa chọn tiền đạo kế tiếp. Dù sao thì, câu lạc bộ cần một tiền đạo đúng nghĩa, dù xét từ bất cứ góc độ nào."

Mọi bản quyền đối với phần dịch này thuộc về truyen.free.