"Hết hiệp một, màn trình diễn của chúng ta... cũng không tệ chút nào." Trong phòng thay đồ, Jose thản nhiên nói.

Nghe hắn nói vậy, các cầu thủ Mallorca cảm thấy hơi hổ thẹn, bởi vì họ cảm thấy đáng lẽ mình đã có thể dẫn trước, nhưng lại để Barcelona gỡ hòa tỉ số.

"Đừng nghĩ tôi nói thế là đang chỉ trích các cậu... Th��c tế thì các cậu đã thể hiện rất tốt. Tôi không muốn thừa nhận, nhưng không thể không thừa nhận rằng, Barcelona là một trong số ít đội bóng mạnh nhất hiện tại, trên khắp châu Âu, cũng chỉ có ba bốn đội đang ở đỉnh cao phong độ, gần như không có đối thủ. Chúng ta và Barcelona đều nằm trong số đó. Họ là một đội bóng rất mạnh. Trên hàng công, có lẽ họ kém chúng ta một chút thôi, chủ yếu là khả năng tấn công mạnh mẽ và sự ăn ý của họ còn kém chúng ta một bậc. Còn ở hàng thủ thì lại chắc chắn hơn chúng ta đáng kể. Điều này khiến họ có thể tạo ra lợi thế đủ lớn so với chúng ta trong một giải đấu dài hơi, bởi vì hiện tại, chỉ cần đối thủ yếu hơn họ dù chỉ một chút, thì gần như chắc chắn sẽ thua họ. Còn chúng ta đôi khi lại dễ dàng đánh rơi những điểm số không đáng có. Nhưng trong các trận đối đầu trực tiếp, chúng ta lại có cơ hội rất lớn để đánh bại họ, chỉ cần cẩn trọng với những pha phản công nhanh của họ là được. Hiệp hai, hãy dồn sức tấn công! Bao vây, xé nát hàng phòng ngự của họ, rồi dùng hết bàn thắng này đến bàn thắng khác để khiến họ sụp đổ! Đánh bại họ! Đây chính là cơ hội duy nhất để chúng ta giành chức vô địch giải đấu. Hãy dùng một chiến thắng để khiến họ mất đi sự tự tin, khiến họ mất điểm nhiều hơn chúng ta trong các trận đấu sắp tới, khi đó chúng ta mới có thể giành được chức vô địch mùa giải này! Rõ chưa?"

"Rõ!" Các cầu thủ đồng thanh đáp. Họ không hoàn toàn hiểu hết ý của Jose, nhưng có một điều thì họ đã nắm rõ: muốn giành được chức vô địch giải đấu, phải đánh bại đối thủ, khiến họ bị đả kích rồi đánh rơi nhiều điểm hơn trong những trận đấu sau này, khi đó mới có cơ hội chạm tay vào chiếc cúp vô địch mùa giải này.

Mặc dù đã ba lần liên tiếp vô địch giải đấu, nhưng các cầu thủ Mallorca vẫn kiên quyết không từ bỏ. Một mùa giải chỉ có duy nhất một chức vô địch quốc gia. Chỉ khi giành được nó, đội bóng này mới có thể chứng minh mình là đội mạnh nhất giải đấu ở mùa giải này. Chúng ta là đội bóng mạnh nhất – đó là điều mà các cầu thủ Mallorca tin tưởng sắt đá.

Jose rất tự tin vào khả năng giành chiến thắng ở trận đấu này, bởi vì Barcelona tuy mạnh, nhưng Mallorca cũng mạnh không kém. Khi cả hai đều đang có phong độ cao, Mallorca có khả năng thắng trận này rất lớn. Thế nhưng, xét về cục diện toàn giải đấu, dù thắng trận này thì Barcelona vẫn dẫn trước Mallorca ba điểm, mà khả năng giành điểm trước các đội bóng trung bình yếu của họ lại vượt trội hơn Mallorca rất nhiều. Hơn nữa, các đối thủ tiếp theo của Mallorca tại Champions League còn mạnh hơn nhiều so với các đối thủ của Barcelona. Họ chắc chắn sẽ phải phân tâm cho đấu trường châu lục, và tỉ lệ giành điểm ở giải quốc nội có lẽ sẽ không cao bằng Barcelona. Trừ khi trận đấu này giáng một đòn mạnh vào sự tự tin của Barcelona, khiến họ đánh mất không ít điểm ở các trận đấu sau, khi đó Mallorca mới có cơ hội vượt qua họ!

Cho nên, Jose cảm thấy nhất định phải giành chiến thắng trận đấu này. Thậm chí trong cuộc đua vô địch giải đấu sắp tới, Mallorca cũng không được phép lơi lỏng chút nào. Dù cơ hội không lớn, cũng phải nỗ lực tranh đấu đến cùng, không bao giờ có chuyện bỏ cuộc sớm.

Cầu thủ hai đội ra sân. Cả hai bên đều không có thay đổi người. Rõ ràng là, cả hai đội đều hài lòng với màn trình diễn của các cầu thủ, và những người này cũng là các cầu thủ xuất sắc nhất của cả hai đội. Dù không thể nói rằng việc thay thế bằng cầu thủ khác chắc chắn sẽ kém hơn, nhưng cũng không thể tốt hơn những người đang có mặt trên sân lúc này được...

Không có bất kỳ sự thăm dò nào, hai đội ngay lập tức lao vào giằng co ở khu vực giữa sân ngay sau khi trận đấu bắt đầu trở lại. Mặc dù họ có thể tận dụng chiều rộng sân để triển khai tấn công, nhưng trước đó phải giành được lợi thế nhất định ở khu vực giữa sân. Ngay cả khi không chiếm được lợi thế, cũng phải kiềm chế hàng tiền vệ đối phương hoặc làm tiêu hao phần lớn thể lực của các cầu thủ tiền vệ bên kia, nếu không thì việc tấn công sẽ trở nên cực kỳ khó khăn.

Hai đội giằng co ở giữa sân vài phút, cuối cùng Iniesta dẫn bóng thoát ra khỏi vòng vây. Trong trận đấu này, Iniesta luôn thể hiện sự hưng phấn tột độ.

Anh ấy hơi chiếm ưu thế trong các pha đối đầu với Xavi. Lần này, chính anh ấy đã nhanh nhẹn đưa chân cắt đường chuyền của Xavi ở giữa sân, sau đó thuận đà đẩy bóng ra hai biên, rồi tăng tốc lao về phía trái bóng!

Nếu Iniesta có thể đột phá thành công, Mallorca rất có thể sẽ ghi bàn. Hiện tại, phần lớn cầu thủ hai đội đều tập trung ở khu vực giữa sân, pha đột phá này của Iniesta như vào chỗ không người. Ở trung lộ, Torres và Klose đang lao lên phía trước. Một mình Puyol dù có xuất sắc đến mấy cũng không thể ngăn cản hai tiền đạo của Mallorca...

Thấy Iniesta nhanh chân đuổi theo trái bóng, Van Bommel và Sylvinho, những người ở gần nhất, bắt đầu tăng tốc truy cản Iniesta. Sylvinho đã đến trước một bước, mạo hiểm xoạc bóng từ phía sau về phía Iniesta. Nhưng Iniesta đã nhanh hơn một bước đuổi kịp trái bóng, sau đó đẩy bóng về phía trước một nhịp, nhờ đó mới tránh được cú xoạc của Sylvinho và tiếp tục băng lên!

Thế nhưng Iniesta lại không để ý đến còn có một người khác cũng đang theo sau. Van Bommel, người đang chạy hết tốc lực, như một chiếc xe tăng lao tới đâm vào. Iniesta vừa đổi hướng nên không còn chút sức lực nào để tránh né nữa, còn Van Bommel cũng không ngờ Iniesta lại đổi hướng chạy vào đúng đường chạy của mình. Ban đầu, anh ta lao đến từ hướng này chỉ là để cắt đường di chuyển vào trung lộ của Iniesta...

Không thể nào thu chân kịp, Van Bommel đã trực tiếp va chạm vào Iniesta. Iniesta đang ở tư thế mất trụ, cú va chạm khiến anh bay xa tới ba mét, văng thẳng ra khỏi sân rồi đập vào biển quảng cáo ven sân!

Trên khán đài lập tức vang lên những tiếng kinh hô. Cảnh tượng vừa rồi trông quá kinh hoàng. Iniesta gần như bay ngang người ra ngoài. Rõ ràng là Van Bommel đã không hề nương tay...

"Chết tiệt, đồ khốn nạn!" Kaka xắn tay áo lao tới ngay lập tức. Quan hệ của anh ấy và Iniesta vẫn luôn tốt đẹp. Hai người phối hợp ăn ý trên sân, ngoài đời đều là những người trầm tính, điềm đạm, nên đương nhiên họ rất quý mến nhau. Và anh ấy cũng là cầu thủ Mallorca gần nhất, nên đã ngay lập tức ra mặt đầu tiên...

May mắn là còn có Sylvinho ở giữa can thiệp. Anh ấy dù sao cũng là đồng hương của Kaka, ngay lập tức ôm lấy Kaka, lớn tiếng nói: "Đó là một tai nạn, tai nạn thôi!"

"Tai nạn cái gì!" Người thứ hai lao tới, Torres, lớn tiếng quát lên: "Rõ ràng là không hề rút chân! Nếu rút chân thì Andreas có thành ra thế này không?"

Cầu thủ hai đội bắt đầu xô xát lẫn nhau. Những người cẩn tr���ng như Klose và Alonso thì chạy đến xem Iniesta ra sao. Họ chỉ thấy Iniesta đang nằm rên rỉ trên bãi cỏ, có vẻ cú va chạm này thực sự rất mạnh...

Đội ngũ y tế đã chạy vào sân. Van Bommel bị các cầu thủ Mallorca đang phẫn nộ vây quanh đòi "tính sổ", trong khi các cầu thủ Barcelona đang ra sức bảo vệ đồng đội của mình. Trọng tài chính phải rất vất vả mới tách được hai bên ra. Dưới sân, Rijkaard nhíu mày, gọi Motta trên ghế dự bị ra khởi động.

Nếu Iniesta không sao thì còn dễ nói, nhưng nếu Iniesta bị chấn thương nặng... Rijkaard tin chắc các cầu thủ Mallorca nhất định sẽ trả đũa, thậm chí Jose kia còn có thể vỗ tay tán thưởng dưới sân vì chuyện này! Hắn không phải là chưa từng làm loại chuyện này! Mà người thực hiện hành vi đó lần trước chính là Matias, đội trưởng hiện tại của Mallorca trên sân...

Hiện tại, Matias trên sân cỏ La Liga cũng nổi tiếng là "bad boy". Dù anh ấy rất ít khi có hành động gây chấn thương cho đối thủ, nhưng lối phòng ngự của anh ấy thì đầy khí thế áp đảo. Quan trọng nhất là, anh ấy từ trước đến nay luôn đứng ra bảo vệ đồng đội của mình, vì thế mà anh ấy cũng nhận không ít thẻ phạt. Thế nhưng có Jose chống lưng, anh ấy càng trở nên bất cần hơn.

Jose thì không để ý đến hành động của Rijkaard. Anh ấy chỉ nhíu mày lo lắng nhìn đội ngũ y tế đang chăm sóc Iniesta. Cái cách Iniesta văng ra ngoài vừa rồi quá đáng sợ, hơn nữa anh ấy vốn dĩ không cao lớn, bị va chạm như vậy trông thực sự rất nghiêm trọng...

Bác sĩ đội chỉ nhìn sơ qua hai lần rồi phất tay ra hiệu trợ lý gọi xe cứu thương. Jose giật mình nhìn vị bác sĩ đội. Vị bác sĩ lắc đầu, khẽ nói: "Xương ống chân phải bị gãy... Nếu được điều trị kịp thời thì chắc không vấn đề gì."

"Có nhầm không? Gãy xương? Va chạm như thế mà cũng gãy xương được sao? Chẳng lẽ tên khốn nạn đó còn có chiêu cách sơn đả ngưu sao?" Jose buông lời chửi rủa không ngớt, cũng chẳng buồn quan tâm bác sĩ có hiểu lời mình nói hay không. Thực tế, câu cuối cùng anh ấy đã nói bằng tiếng Trung...

Vị bác sĩ đương nhiên không hiểu câu cuối cùng của anh ấy, nhưng anh ấy cũng hiểu Jose đang nói gì trước đó. Anh ấy lắc đầu: "Thật không may, khi va vào biển quảng cáo, Andreas không kịp thực hiện động tác bảo vệ. Phần chân phải của cậu ấy đã đập vào biển trước, và dưới xung lực lớn đã khiến xương ống chân của cậu ấy bị gãy... Tuy nhiên, cũng may là không quá nghiêm trọng, chỉ cần điều trị và cố định kịp thời, tránh bị tái chấn thương trong thời gian này thì sẽ không để lại di chứng gì, nhưng cậu ấy sẽ phải nghỉ ít nhất sáu đến tám tháng mới có thể hồi phục hoàn toàn."

"Sáu đến tám tháng?" Jose nóng nảy hỏi lại. Vị bác sĩ đội đồng cảm gật nhẹ đầu: "Không chỉ giải đấu mùa này, World Cup cậu ấy cũng đừng nghĩ đến... Tội nghiệp Andreas."

"Đó không phải vấn đề, chỉ cần không có di chứng là được rồi." Lúc này, Jose lại trở nên bình tĩnh: "Andreas mới 22 tuổi, cậu ấy thừa sức tham dự thêm ba kỳ World Cup nữa... Được rồi, chuyện còn lại trông cậy vào anh."

Vị bác sĩ gật đầu rồi rời đi. Jose quay đầu gọi lớn Mendieta trên ghế dự bị: "Đi khởi động đi, một phút nữa chuẩn bị vào sân!"

Mendieta khẽ gật đầu rồi lập tức lao ra ngoài. Jose ngồi phịch xuống ghế, nghiến răng nghĩ thầm: mùa giải này Mallorca bị chấn thương ít hơn mùa trước, nhưng một khi đã chấn thương thì cơ bản là chấn thương nặng. Đầu tiên là Puerta, rồi đến Mexès, giờ lại là Iniesta... May mà Mallorca có đội hình dày dặn, nếu không thì thật sự là...

Thế nhưng ngay cả như vậy, việc Iniesta vắng mặt cũng là một mất mát lớn đối với Mallorca. Mặc dù Mendieta hiện tại cũng có thể là một trụ cột của Mallorca, nhưng so với Iniesta, anh ấy vẫn còn thiếu một điều gì đó. Chỉ có thể trông cậy vào anh ấy có thể phát huy tốt hơn hoặc có những sáng kiến khác...

Khi thấy Iniesta được xe cứu thương đưa ra khỏi sân, Rijkaard cũng thoáng rùng mình, sau đó lập tức thay Van Bommel bằng Motta. Khi Van Bommel rời sân, anh ta đã hứng chịu những tiếng la ó phẫn nộ từ hơn năm vạn cổ động viên Mallorca trên khắp khán đài. Thậm chí ngay cả khi đã ngồi xuống ghế dự bị, những lời chửi rủa vẫn không ngừng lọt vào tai, khiến thành viên đội tuyển quốc gia Hà Lan này có chút bồn chồn không yên. Lúc đó anh ta đ��ng là không hề nương tay, thế nhưng cũng thật không nghĩ tới lại gây ra hậu quả nghiêm trọng đến vậy. Ai mà biết được một cú va chạm lại có thể khiến người ta gãy xương? Chỉ có thể nói là có chút trùng hợp, mà Iniesta dường như cũng đã định mệnh phải chịu một chấn thương nghiêm trọng như thế này...

"Chết tiệt! Cứ đợi mà xem sự lợi hại của chúng tôi đây!" Tất cả các cầu thủ Mallorca đều đang nung nấu một ý nghĩ như vậy trong đầu.

Nội dung được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.