Dù Jose có đôi chút không hài lòng với kết quả trận đấu này, nhưng với người ngoài mà nói, việc Mallorca liên tục hai lần đánh bại Barcelona đã đủ để khẳng định vị thế của họ trong giải đấu. Với tỷ số 4-2 ở Cúp Nhà Vua và 4-3 ở giải đấu, Mallorca đã giành hai chiến thắng không thể bàn cãi, khẳng định họ xuất sắc hơn Barcelona!

Sau khi đánh bại Barcelona, Jose cho đội bóng nghỉ một ngày. Trong trận đấu Cúp Nhà Vua tiếp theo đó, anh cũng không tung ra đội hình chính mà sử dụng phần lớn cầu thủ dự bị trên sân khách. Chiến thuật mà anh ta đề ra là phòng ngự phản công, anh muốn xem tâm thái của Barcelona lúc này ra sao, đặc biệt là tâm thái của Rijkaard.

Không thể phủ nhận, dù Rijkaard có phần kém may mắn trong chỉ đạo trực tiếp trận đấu, nhưng về mặt bố cục tổng thể, ông vẫn là một huấn luyện viên trưởng xuất sắc. Ông không hề để hai thất bại liên tiếp khiến mình mất bình tĩnh, mà lại tương đối tỉnh táo đánh giá tình hình giải đấu. Tình hình vẫn có lợi cho Barcelona, và việc thắng Cúp Nhà Vua ở vòng loại chưa chắc đã có lợi cho họ. Từ bỏ Cúp Nhà Vua, chuyên tâm dốc sức vào giải đấu và Champions League, và đẩy toàn bộ gánh nặng sang cho Mallorca, đây mới là cách làm có lợi nhất cho Barcelona lúc bấy giờ.

Ở trận đấu này, Barcelona cũng tung ra phần lớn cầu thủ dự bị. Họ không quá phấn khích mà hoàn thành trận đấu một cách rất bình thường. Larsson và Messi mỗi người ghi một bàn, và trong cuộc đối đầu giữa hai đội hình dự bị, trận đấu kết thúc với tỷ số hòa 2-2. Hai cầu thủ ghi bàn cho Mallorca là Silva và Farinós. Mallorca giành quyền vào tứ kết Cúp Nhà Vua với tổng tỷ số 6-4.

Sau đó, lễ bốc thăm vòng tứ kết Cúp Nhà Vua khiến toàn bộ đội Barcelona đều rất phấn khởi, bởi ở vòng tứ kết, Mallorca đã bốc thăm phải Real Madrid – một trong ba đối thủ mạnh nhất. Ở một cặp đấu khác, La Coruña và Espanyol sẽ có hai lượt trận đối đầu.

"Mùa giải này xem ra Mallorca sẽ đụng độ với các đội mạnh nhiều lần, có vẻ như việc rơi vào bảng Champions League yếu không hẳn là điều tốt lành gì..." Rất nhiều truyền thông đều cảm thán như vậy, nhưng Jose thì lại không mấy bận tâm về điều này. Trước đó, ở Cúp Nhà Vua, việc dốc toàn lực đối đầu Barcelona là vì một chiến thắng mang ý nghĩa đặc biệt, nhưng đối đầu Real Madrid lại không có ý nghĩa đặc biệt nào. Bởi lẽ ở giải đấu, Mallorca đang dẫn trước Real Madrid tới bảy điểm, ngay cả khi bị Real Madrid loại khỏi Cúp Nhà Vua cũng chẳng là gì. Đối với Mallorca, quan trọng hơn vẫn là giải đấu và Champions League. Cúp Nhà Vua là một giải đấu mà nếu có thể giành được thì tốt, còn không thì cũng chẳng sao; Jose sẽ không để Cúp Nhà Vua ảnh hưởng đến thành tích giải đấu.

Sau khi kết thúc trận đấu Cúp Nhà Vua đó, Mallorca bước vào vòng đấu thứ 22 giải đấu, làm khách trên sân Real Sociedad. Real Sociedad giờ đây đã hoàn toàn là một đội bóng tầm thường. Họ không cần phải lo trụ hạng, nhưng cũng còn cách xa đấu trường châu Âu.

Mặc dù Alonso vẫn dành rất nhiều tình cảm cho Real Sociedad, nhưng khi nhìn thấy Real Sociedad những năm qua vẫn cứ trong tình trạng dở sống dở chết như vậy, Alonso không khỏi thốt lên trong lòng. Đến một đội bóng có hùng tâm và mục tiêu lớn cũng là một sự giúp đỡ rất lớn cho bản thân cầu thủ. Có lẽ ở Real Sociedad, anh cũng có thể thể hiện xuất sắc tương tự, nhưng lại sẽ không có được một vị trí cực kỳ quan trọng trong đội tuyển quốc gia. Đội tuyển quốc gia cũng có những "công thần"; nếu bạn đến từ một đội bóng tầm trung yếu, bạn không thể trở thành hạt nhân của đội tuyển, dù thực lực có xuất sắc đến mấy, cũng chỉ có thể đóng vai trò "công binh" trong đội tuyển quốc gia. Ví dụ như trước đây, khi Mallorca chưa phải là một đội bóng xuất sắc như vậy, Alonso dù luôn là tuyển thủ quốc gia, nhưng vẫn chỉ là dự bị, đứng sau Albelda và Baraja của Valencia, thậm chí cả Xavi khi đó danh tiếng còn chưa lớn bằng anh. Thế nhưng, trong hai năm ở Mallorca với thành tích ngày càng xuất sắc, cùng với tình hình ngày càng có nhiều tuyển thủ quốc gia Tây Ban Nha, Alonso đã bắt đầu khẳng định vị trí tiền vệ trụ của mình trong đội tuyển quốc gia.

Vì thế, Alonso giờ đây dành tình cảm cho Real Sociedad, nhưng lại không hề hoài niệm nó.

Ở trận đấu này, Alonso kiểm soát tuyến tiền vệ, sắp xếp mọi thứ một cách mạch lạc, rõ ràng.

Chàng trai trẻ năm nào còn là "công binh" ở Real Sociedad, giờ đây đã trở thành bậc thầy tiền vệ số một trên sân La Liga, đồng thời đang dẫn dắt một đội bóng khác, trên sân bóng mơ ước thuở nhỏ của anh, đè bẹp Real Sociedad.

Alonso với hai pha kiến tạo và một lần khởi xướng tấn c��ng đã giúp Mallorca giành chiến thắng dễ dàng 3-1 ngay trên sân Real Sociedad. Bộ đôi tiền đạo Torres và Klose tiếp tục nổ súng. Lahm cũng ghi bàn thắng thứ ba của mình ở giải đấu mùa này. Mallorca nối dài mạch thắng lên bốn trận liên tiếp. Tuy nhiên, Barcelona không bị ảnh hưởng bởi những thất bại trước đó. Họ đã giành chiến thắng 3-2 đầy vất vả trước Atlético Madrid ngay trên sân nhà, tiếp tục dẫn đầu với ba điểm lợi thế. Thất bại 3-4 trên sân khách trước Mallorca giúp họ có lợi thế về đối đầu trong hai lượt trận, bởi lẽ họ đã thắng Mallorca 2-1 trên sân nhà; dù tổng tỷ số cuối cùng có bằng nhau, Mallorca cũng không thể vượt qua Barcelona, chỉ khi có nhiều điểm hơn Barcelona mới có thể đứng trên đối thủ trong bảng xếp hạng.

Khi thấy kết quả này, Jose thở phào nhẹ nhõm. Xem ra Barcelona thực sự không bị ảnh hưởng quá lớn, và lịch thi đấu của họ hiện tại cũng tương đối có lợi. Mallorca phải đối mặt với nhiều đối thủ mạnh hơn đáng kể so với Barcelona, ít nhất ngay trong tuần này, họ sẽ tiếp đón Real Madrid trên sân nhà. Ở vòng đấu trước đó, Real Madrid đã hủy diệt Espanyol với tỷ số 4-0. Sau khi Luxemburgo rời đi, tân huấn luyện viên trưởng Carol đã làm rất tốt công việc của mình. Kể từ khi có thêm tân binh Cicinho và Cassano, Real Madrid đã có chuỗi năm trận bất bại sau kỳ nghỉ đông với bốn chiến thắng và một trận hòa, một thành tích khá ấn tượng.

Cũng chính vì lý do này, Carol không mấy coi trọng các trận đấu ở Cúp Nhà Vua. Ông biết nhiệm vụ của mình là gì: giành chức vô địch giải đấu và tạo đột phá ở Champions League. Mùa giải trước Real Madrid thậm chí còn không lọt vào tứ kết, mùa giải này không thể để mọi chuyện tái diễn.

Vì vậy, ở trận đấu sân khách này, Carol đã tung ra phần lớn cầu thủ dự bị. Ngoại trừ thủ môn Casillas, về cơ bản tất cả những người còn lại đều là cầu thủ dự bị. Hàng phòng ngự gồm hậu vệ phải Salgado, cặp trung vệ Pavón và Woodgate, hậu vệ trái Raúl Bravo. Tuyến tiền vệ có Gravesen và Pablo Garcia đá trụ, Guti và Baptista đảm nhiệm vai trò tiền vệ công. Bộ đôi tiền đạo là Cassano và Robinho, những tân binh mới gia nhập.

Đội hình này không thể nói là kém, nhưng năng lực phòng ngự thì lại kém hơn nhiều. Mùa giải này hàng phòng ngự của Real Madrid được đánh giá là xuất sắc hơn hẳn. Sự gia nhập của Ramos đã giúp ích rất nhiều cho họ; ý chí chiến đấu và khả năng di chuyển của hậu vệ trẻ này đã giúp hàng phòng ngự có phần già nua của Real Madrid trở nên vững chắc h��n. Thế nhưng, khi Ramos và Carlos không ra sân, hàng phòng ngự của Real Madrid đã ngay lập tức bị "đánh về nguyên hình".

Trong khi đó, đội hình dự bị của Mallorca được coi là số một La Liga, ngay cả Barcelona cũng không thể sánh bằng. Còn đội hình dự bị hiện tại của Real Madrid so với đội hình chính thì lại tỏ ra rất yếu kém. Các cầu thủ dự bị phần lớn là những người sắp bị thải loại hoặc đã không còn hạnh phúc ở Real Madrid. Một bên không còn thiết tha chiến đấu, một bên lại hừng hực khí thế, khiến trận đấu này có một kết quả khá kỳ lạ.

Cổ động viên Mallorca trên khán đài không ngừng reo hò. Dù đây chỉ là một trận đấu Cúp Nhà Vua, nhưng đã khiến tất cả cổ động viên Mallorca cực kỳ mãn nguyện, bởi vì trong trận đấu, Mallorca đã đánh tan nát Real Madrid. Cuộc đối đầu giữa hai bên giống như một đội bóng đẳng cấp hàng đầu chạm trán một đội bóng hạng B của La Liga.

Phút thứ 15, Van Persie đột nhập vòng cấm rồi chuyền ngược lại từ đường biên cuối sân, Güiza thoát khỏi sự đeo bám của Pavón và ghi bàn mở tỷ số cho Mallorca, 1-0.

Phút thứ 22, Raúl Bravo dâng cao tấn công thì bị Campano cắt bóng thành công. Mallorca cấp tốc triển khai phản công. Farinós đưa bóng sang cánh trái, Silva thoát khỏi pha tắc bóng của Salgado rồi chuyền bóng tuyệt đẹp vào vòng cấm. Van Persie nhận bóng trong vòng cấm, lướt qua Woodgate rồi đẩy bóng vào góc xa ghi bàn thắng, 2-0.

Phút thứ 35, Silva đột phá biên rồi chuyền ngược lại. Romero dâng cao tấn công và tung cú tạt từ góc vòng cấm lớn. Woodgate và Raúl Bravo đồng thời mất vị trí, Van Persie không bị ai kèm dễ dàng đánh đầu tung lưới từ cự ly gần, 3-0.

Real Madrid gỡ lại một bàn sau đó ba phút, Guti đá phạt góc và Baptista đánh đầu tung lưới.

Thế nhưng, ngay khi hiệp hai bắt đầu, cơn ác mộng của Real Madrid vẫn tiếp diễn. Sau khoảng mười phút hai bên giằng co ở tuyến tiền vệ, Mallorca lại có thêm bàn thắng từ một quả phạt góc. Mendieta thực hiện quả phạt góc, Sissoko dâng cao tấn công và vượt qua Pavón để đánh đầu tung lưới từ cự ly gần, 4-1.

Phút thứ 61, Mendieta tung đường chuyền thẳng đẹp mắt ở khu vực giữa sân, Van Persie thoát bẫy việt vị thành công. Đối mặt với Casillas đang lao ra, anh nhẹ nhàng chích mũi giày đưa bóng vào lưới, 5-1.

Các cầu thủ Real Madrid đều lộ rõ vẻ xấu hổ trên khuôn mặt, họ thực sự không nghĩ mình sẽ thua thảm đến vậy. Carol cũng chẳng còn cách nào khác. Ông liên tục thay ba cầu thủ: Ronaldo, Zidane và Beckham, cả ba ngôi sao lớn đều vào sân, nhưng vào lúc này đã không còn tác dụng gì đáng kể. Khí thế của các cầu thủ dự bị Mallorca đã hoàn toàn dâng cao. Họ không ngừng pressing ở tuyến giữa, liên tục phát động tấn công, và không hề lép vế trong các pha đối đầu ở khu vực này với Real Madrid. Real Madrid tạo ra vài cơ hội, nhưng hoàn toàn không thể ngăn cản Mallorca ghi bàn hay tự mình ghi thêm bàn thắng.

Phút 83, Silva ấn định tỷ số 6-1 bằng một siêu phẩm khiến mọi người phải thán phục. Từ góc trái vòng cấm, nhận đường chuyền của Farinós, cầu thủ trẻ người Tây Ban Nha này đã có pha lốp bóng qua người đẹp mắt, thoát khỏi Guti đang lao lên truy cản, rồi không đợi bóng chạm đất, trực tiếp tung cú vô lê bằng chân trái từ góc vòng cấm lớn. Trái bóng vẽ một đ��ờng cong tuyệt đẹp trên không trung, bay thẳng vào góc cao bên phải khung thành. Casillas dù đã ra sức cản phá, nhưng vẫn không thể ngăn cản bóng đi vào lưới!

6-1! Van Persie lập hat-trick, Güiza, Sissoko và Silva mỗi người ghi một bàn. Mallorca với đội hình dự bị của mình đã hủy diệt Real Madrid ngay trên sân nhà, và về cơ bản đã đặt một chân vào trận chung kết Cúp Nhà Vua!

Đối với kết quả này, Jose cũng hoàn toàn không ngờ tới. Anh chưa từng nghĩ sẽ "giải quyết" Real Madrid ngay trong hiệp một của trận đấu này. Nếu không, anh đã chẳng tung ra toàn bộ đội hình dự bị trên sân nhà. Thế nhưng, khi đối mặt với đội hình dự bị của Real Madrid vốn đã lâu không thi đấu, lại tạo ra một tỷ số quá lớn như vậy, khiến Jose có phần không đành lòng.

Kết quả này khiến toàn bộ Real Madrid đều mất mặt. Carol biết, chỉ với thất bại này thôi, ông e rằng sẽ không thể tiếp tục dẫn dắt Real Madrid sau khi mùa giải kết thúc. Chắc chắn sau khi mùa giải kết thúc, ông sẽ bị Real Madrid sa thải.

Thực tế, một thất bại như vậy cũng chẳng là gì, dù sao đây cũng là C��p Nhà Vua, một giải đấu không quá quan trọng. Thế nhưng, đối với ban lãnh đạo Real Madrid mà nói, một trận thảm bại như vậy đủ để bị đánh đồng với một mùa giải thất bại!

Toàn bộ nội dung của bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành dưới mọi hình thức.