Vidić cuối cùng đã quyết định ra đi, Manchester United chi 15 triệu Euro để chiêu mộ anh. Ngoài Vidić, Manchester United còn mang về Carrick. Đây cũng là hai bản hợp đồng quan trọng nhất của họ trong mùa hè này.

Về phần Mallorca, họ đã chiêu mộ Ballack cho tuyến tiền vệ và Pepe cho hàng phòng ngự. Các vị trí khác không có động thái đáng kể. Chỉ sau khi Juan công bố việc mua l���i thành công hơn tám mươi phần trăm cổ phần của Malaga, hai câu lạc bộ này mới đạt được thỏa thuận: bốn cầu thủ trẻ của Mallorca là Javi Martínez, Pedro León, Álvaro Negredo cùng tiền đạo dự bị Güiza đã được cho Malaga mượn trong vòng một năm.

Thương vụ cho mượn này khiến giới bóng đá Tây Ban Nha khá bất ngờ. Ngay lập tức, mối quan hệ tốt đẹp giữa Juan và Jose được công khai, và mọi người nhanh chóng hiểu ra vấn đề. Dù sao, Mallorca hiện đang sở hữu không ít cầu thủ trẻ xuất sắc. Bốn cầu thủ này đều không có nhiều cơ hội ra sân, nhưng họ lại có tiềm năng đáng kể. Đội hình chính của Malaga hiện đã rời đi gần hết, nên việc có thể thuê được bốn cầu thủ trẻ này với một mức phí thấp hơn nhiều sẽ rất có lợi cho tham vọng thăng hạng của họ. Trong khi đó, bốn cầu thủ trẻ này cũng sẽ có cơ hội rèn luyện tốt hơn. Dù họ vẫn thi đấu ở La Liga B, nhưng mục tiêu lại hoàn toàn khác: từ trụ hạng đến tranh suất thăng hạng, nên mục tiêu và áp lực mà họ phải đối mặt cũng sẽ không giống nhau.

Cho Güiza ra đi theo dạng cho mượn là một tính toán kỹ lưỡng khác của Jose. Mặc dù Álvaro Negredo và Güiza vừa ra đi, khiến Mallorca chỉ còn ba tiền đạo, nhưng với Jose, ba tiền đạo là đủ dùng. Bởi vì ông vẫn có thể thử nghiệm chiến thuật một tiền đạo. Lực lượng tiền vệ dồi dào giúp Jose có thể áp dụng nhiều chiến thuật khác nhau, không nhất thiết phải duy trì bốn tiền đạo. Ba tiền đạo là đủ, hơn nữa, Van Persie cũng cần có thêm cơ hội ra sân.

Mallorca cũng có một số cầu thủ nhận được lời mời từ các câu lạc bộ khác. Ví dụ, Bayern muốn mua Lahm và Klose nhưng đã bị Jose từ chối thẳng thừng. Ở hai vị trí này, Mallorca cũng không có nhiều sự lựa chọn chất lượng, làm sao có thể bán đi được? Đặc biệt là Lahm, một hậu vệ cánh giỏi như vậy rất khó tìm. Trừ phi Puerta có thể phát triển được, nếu không Jose sẽ không bao giờ để Lahm ra đi.

Trước khi mùa giải kết thúc, Mallorca đã tiến hành đợt tăng lương mới nhất cho các cầu thủ. Hiện tại, mức lương cao nhất ở Mallorca là 5 triệu Euro, tiếp theo là một số cầu thủ chủ chốt với mức lương từ 3 đến 4 triệu Euro. Các cầu thủ chính thức và dự bị khác nhận từ 1 đến 2 triệu Euro, còn cầu thủ trẻ có mức lương dưới 2 triệu Euro. Sau đợt tăng lương này, chi phí tiền lương hàng năm của Mallorca đạt 110 triệu Euro, gần như tương đương với các đội bóng lớn truyền thống. Đây cũng là lần cuối cùng Mallorca tăng lương quy mô lớn như vậy. Sau này, họ sẽ không có đợt tăng lư��ng tập thể tương tự nữa, mà sẽ chỉ dựa vào vị trí và màn trình diễn của từng cầu thủ để chi trả lương.

Mùa hè này, Mallorca không có nhiều động thái lớn, nhưng việc chiêu mộ Ballack lại là một bản hợp đồng mang tính bước ngoặt. Điều đó chứng tỏ Mallorca đã chính thức bước chân vào hàng ngũ các câu lạc bộ lớn. Hàng năm, cả doanh thu lẫn chi tiêu của họ đều đạt chuẩn mực của một đội bóng lớn. Điểm quan trọng nhất là, Mallorca giờ đây dù có mua bất kỳ siêu sao nào đi nữa cũng sẽ không còn khiến người ta ngạc nhiên, bởi vì mọi người đều nghiễm nhiên cho rằng đó là điều Mallorca nên làm...

Carlos Roa, Romero và Marcos giải nghệ. Mendieta chuyển đến Athletic Bilbao với mức phí chỉ 1 triệu Euro để thi đấu – anh có dòng máu Basque. Vidić chuyển đến Manchester United với giá 15 triệu Euro. Güiza được cho Malaga mượn. Đó là những cầu thủ đã rời Mallorca trên thị trường chuyển nhượng mùa này.

Pepe gia nhập Mallorca. Ballack đến theo dạng chuyển nhượng tự do. Thủ môn Pinto chuyển đến từ Celta de Vigo. Iniesta và Puerta trở lại. Đây là những sự bổ sung cho đội hình chính của Mallorca trong mùa giải này. Thêm vào đó là De Gea và Balotelli được đôn lên từ đội trẻ. Jose cảm thấy Mallorca vẫn có được những bản hợp đồng rất chất lượng trong kỳ chuyển nhượng mùa hè này.

Đội hình chính của Mallorca hiện chỉ còn 23 người, nhưng Jose không hề lo lắng. Bởi vì vẫn còn thời gian để đăng ký danh sách cầu thủ, ông chưa vội vàng. Ông sẽ đợi xem xét phong độ của các cầu thủ rồi mới chốt danh sách.

Hơn nữa, ngay cả khi chỉ đăng ký 23 người cũng không thành vấn đề, vì giải đấu Tây Ban Nha quy định danh sách đăng ký cho mùa giải tối thiểu 18 người và tối đa 25 người. Chỉ có quy định không được đăng ký quá số lượng, chứ không nói không được đăng ký ít hơn...

Ngày 20 tháng 7 là ngày đội hình chính của Mallorca bắt đầu tập trung. Đương nhiên, những cầu thủ tham dự World Cup có thể đến trình diện vào ngày 1 tháng 8. Vì vậy, vào ngày này, số cầu thủ đến trình diện không nhiều, chỉ khoảng mười mấy người...

Trong đó có Mexès với vẻ mặt khá buồn rầu, bởi vì chấn thương đã khiến anh vắng mặt tại World Cup. Tuy nhiên, sự ra đi của Vidić đã giúp tâm trạng anh cải thiện đáng kể, dù sao, anh đã bớt đi một đối thủ cạnh tranh trực tiếp.

Khoảng thời gian này, Mallorca đều đang tiến hành các buổi tập phục hồi thể lực. Đội hình chưa đầy đủ, nên khó có thể tập luyện chiến thuật hiệu quả. Họ chỉ có thể tập trung vào thể lực và phục hồi. Nhưng khoảng mười ngày nữa, các cầu thủ tham dự World Cup sẽ lần lượt trở lại. World Cup lần này không phải là một kỳ World Cup quá thành công đối với Mallorca: đội bóng của họ không có cầu thủ nào giành Cúp Vô địch Thế giới, thậm chí cả Á quân World Cup cũng không có. Tây Ban Nha, Brazil, Đức, Hà Lan – bốn đội tuyển quốc gia mà Mallorca có nhiều tuyển thủ nhất – thì nhiều nhất cũng chỉ vào đến tứ kết. Màn trình diễn của họ đều không được như kỳ vọng. Hay nói cách khác, Italy và Pháp mới là những đội bóng đã gây bất ngờ lớn.

Trong mấy ngày này, Jose đã tranh thủ thời gian để tập trung huấn luyện một số cầu thủ, đặc biệt là Puerta. Sau nhiều cuộc kiểm tra y tế, anh đ�� được xác nhận hoàn toàn hồi phục thể trạng và sẽ không có rủi ro nào xảy ra trong trận đấu. Jose mới có thể yên tâm mà rèn giũa anh.

Sau một năm gián đoạn, Puerta đã hiểu rõ vị trí của mình. David Silva, người thay thế anh vào đội hình chính, đã thể hiện phong độ cực kỳ xuất sắc. Trong một năm qua, Silva đã ra sân gần 20 trận đấu ở mọi đấu trường, ghi 5 bàn và có 7-8 pha kiến tạo. Đối với một cầu thủ mới, đây đã là một thành tích vô cùng ấn tượng. Ngay cả màn trình diễn của Puerta ở mùa giải trước cũng không xuất sắc bằng Silva.

Ngay cả Silva xuất sắc như vậy còn chưa có được một suất đá chính thường xuyên ở tuyến tiền vệ Mallorca, nói gì đến anh? Nhưng Puerta là một người biết ơn, coi như Jose và Mallorca đã cứu mạng anh. Anh hạ quyết tâm, dù chỉ là cầu thủ dự bị, chỉ cần Mallorca cần, anh sẽ giống Nino và những người khác, sẵn sàng làm một "kép phụ" thầm lặng ở Mallorca, cống hiến hết sức mình mỗi khi có cơ hội.

Chính vào lúc này, Jose lại tìm gặp anh.

"Chúc mừng, Antonio! Ta đã hỏi bác sĩ rồi, tình trạng của cậu hiện giờ rất tốt. Cho dù cậu tham gia các trận đấu chuyên nghiệp cường độ cao, cũng sẽ không ảnh hưởng gì đến sức khỏe." Jose cười tủm tỉm nói với Puerta.

"Thật sự rất cảm ơn ngài." Puerta chân thành nói. "Cha mẹ tôi đã nhiều lần nói muốn đích thân đến cảm ơn ngài. Nếu không phải có ngài, có lẽ tôi đã vô tình..."

"Không cần khách sáo như vậy. Cậu là cầu thủ của tôi, tôi nên gánh vác trách nhiệm đó." Jose xua tay, nói một cách tự nhiên.

"Được rồi, nếu muốn cảm ơn tôi, thì cứ cố gắng thi đấu tốt." Jose cười phá lên, sau đó nói với Puerta: "Giờ đây, tôi có một cơ hội để cậu báo đáp. Cậu có muốn làm không?"

Lời nói của Jose mang một giọng điệu y hệt một ông chú kỳ lạ đang dụ dỗ tiểu chính thái làm chuyện xấu vậy, nhưng Puerta không chút do dự gật đầu: "Đương nhiên, chỉ cần là việc ngài giao phó, tôi nhất định sẽ làm."

"Haha, được rồi. Việc tôi muốn cậu làm cũng là chuyện trên sân cỏ thôi..." Jose vẫy tay, bảo Puerta ngồi xuống cạnh mình, sau đó mới nói với anh: "Antonio, cậu cần biết rằng, sau khi cậu rời đội vào mùa giải trước, người thay thế cậu là David Silva. Cậu ấy thể hiện rất xuất sắc, và chúng ta về cơ bản rất ít áp dụng chiến thuật tiền vệ cánh hay cầu thủ chạy cánh. Vì vậy, ở vị trí này, một cầu thủ đã là đủ. Nếu cậu tiếp tục đá vị trí này, cơ hội ra sân có thể sẽ rất ít."

Puerta gật đầu. Anh biết rõ điều này. Ngay cả khi Mallorca thỉnh thoảng thay đổi chiến thuật, áp dụng sơ đồ hai tiền vệ cánh hoặc hai cầu thủ chạy cánh, Silva vẫn sẽ là lựa chọn hàng đầu. Hiện tại anh thực sự không có nhiều vị trí, và anh cũng không thể trách Mallorca đã tìm một người thay thế tốt hơn khi anh đang dưỡng bệnh. Một mùa giải trôi qua là mỗi người một vị trí. Nếu cậu không thể thi đấu, câu lạc bộ đương nhiên phải tìm một cầu thủ khác để thay thế. Và đây không phải là không có tiền lệ: Tiền đạo người Nigeria Kanu, sau khi chuyển đến Inter Milan, lập tức được chẩn đoán mắc bệnh tim bẩm sinh. Khi anh bình phục, anh đã mất vị trí tại Inter Milan và cuối cùng Kanu chỉ có thể chọn ra đi. Việc câu lạc bộ không bỏ rơi cầu thủ khi họ bị bệnh đã là điều quá đủ rồi; nhiều câu lạc bộ khác có thể đã trực tiếp chấm dứt hợp đồng với cầu thủ, khi đó thì cầu thủ khóc cũng không biết khóc ở đâu.

Vì vậy, Puerta không hề tỏ ra ngạc nhiên. Anh cũng thừa nhận rằng Silva, người kém anh một tuổi, thực sự rất xuất sắc, dù là về kỹ thuật hay khả năng đột phá. Có lẽ tốc độ của anh nhỉnh hơn một chút, nhưng ở các khía cạnh khác thì hoàn toàn không có ưu thế nào.

"Nhưng cậu đừng nản chí. Cần biết rằng, khả năng của cậu rất hữu ích cho Mallorca. Romero đã giải nghệ, hiện tại toàn bộ cánh trái của Mallorca thực tế chỉ có ba cầu thủ: Lahm, Silva và cậu. Vì vậy, cậu chắc chắn sẽ có rất nhiều cơ hội. Nhưng cậu cần phải trở nên xuất sắc hoặc toàn diện hơn, để có thể đóng góp nhiều hơn cho đội bóng trong thời gian ra sân. Antonio, tôi không muốn nói quá tàn nhẫn, nhưng đối với một đội bóng, chỉ có những cầu thủ hữu dụng mới được giữ lại. Điều quan trọng là năng lực của họ, chứ không phải các khía cạnh khác." Jose nghiêm mặt nói với Puerta.

"Vâng, thưa huấn luyện viên, tôi rất rõ điều này." Puerta bình tĩnh gật đầu. "Ngài muốn tôi làm gì ạ?"

"Hãy học cách trở thành một cầu thủ đa năng có thể đá cả hai cánh đi," Jose mỉm cười. "Hãy học hỏi Lahm nhiều vào, xem cậu ấy thể hiện thế nào trong các trận đấu và buổi tập. Thể chất của cậu ấy cũng tương tự cậu, đều là mẫu cầu thủ không quá mạnh về khả năng tranh chấp, nhưng lại có tốc độ và sự nhanh nhẹn vượt trội. Cậu cũng có thể học cách trở thành một hậu vệ cánh như vậy. Không nhất thiết cậu phải gánh vác nhiều nhiệm vụ phòng ngự hơn, nhưng cậu phải học cách phòng ngự, mở rộng phạm vi hoạt động của mình, biến toàn bộ hành lang cánh trái thành khu vực của cậu. Tôi tin tưởng chắc chắn cậu có thể làm được điều này, bởi vì khả năng và tiềm năng của cậu, so với Lahm, không hề thua kém! Thế này nhé, khi tôi thấy cậu thi đấu ở Sevilla lúc đó, tôi đã từng nghĩ đến việc để cậu chơi ở vị trí tương tự Lahm hiện tại... Cậu có khả năng và cũng có cái thiên phú đó!"

Bản chuyển ngữ này được thực hi���n bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất của nội dung gốc.