Tuy nhiên, điểm khác biệt so với trận đấu trước là, Mallorca dù vẫn đang dâng cao tấn công nhưng không dồn ép quá sát vòng cấm. Thay vào đó, họ liên tục ban bật ở khu vực giữa sân để tìm kiếm cơ hội. Hàng phòng ngự của Bayern cũng không còn bị dồn ép sâu vào khu vực 30 mét hay thậm chí là vòng cấm địa như trận trước, mà triển khai phòng ngự ở khu vực giữa sân hơi lùi sâu một chút. Mallorca dường như cũng không vội vàng đẩy cao đội hình tấn công, mà chỉ liên tục ban bật qua lại ở tuyến giữa.

Dù thiếu vắng Alonso, nhưng hàng tiền vệ của Mallorca lại toàn những cầu thủ có thiên hướng tấn công. Ballack không có khả năng điều tiết nhịp độ và ban bật xuất sắc như Alonso, nhưng kỹ năng cơ bản của anh lại cực kỳ tốt, khả năng chuyền bóng sau khi nhận cũng rất bài bản. Điểm mạnh hơn của anh chính là thể lực và khả năng giữ bóng tuyệt vời, ngay cả khi bị đối phương áp sát đoạt bóng, anh vẫn có thể bảo vệ bóng rất tốt. Vì vậy, dù khả năng phối hợp của Mallorca hiện tại không mượt mà, biến hóa như khi có Alonso trên sân, nhưng vẫn đảm bảo sự ổn định và ít mắc sai lầm.

Sau vài phút ban bật qua lại, các cầu thủ Bayern bắt đầu dâng cao gây áp lực. Dù sao đi nữa, để đối phương thoải mái chuyền bóng ở phần sân nhà mình liên tục cũng là điều khiến các cầu thủ Bayern vô cùng khó chịu. Ngay cả khi không đoạt được bóng, họ cũng muốn gây áp lực, quấy rối Mallorca.

Thực tế, Bayern vẫn thiếu kinh nghiệm đối đầu với Mallorca. Kể từ khi Mallorca vươn lên, họ chưa từng chạm trán đối thủ này lần nào. Trận đấu trước, Bayern cũng chơi không tồi, nên họ không nghĩ rằng cách chơi hiện tại sẽ có vấn đề.

Ngay cả Ottmar Hitzfeld cũng không cho rằng cách làm này có vấn đề gì. Đối phương chuyền bóng qua lại, đương nhiên phải tăng cường áp lực ở hàng tiền vệ để phá vỡ nhịp độ của đối phương. Nếu tiền vệ cắt bóng thành công, có thể lập tức tạo ra cơ hội phản công. Với tốc độ và kỹ thuật của Makaay cùng Podolski, ngay cả việc chọc khe thẳng vào khoảng trống để tiền đạo đua tốc độ với hậu vệ đối phương cũng không phải là không có cơ hội ghi bàn.

Vì vậy, họ đã dâng lên, không hề e dè.

Điều họ không để ý tới chính là, Mallorca trận đấu này chắc chắn sẽ tấn công, vậy tại sao lại không tung Klose có khả năng công phá mạnh hơn, mà lại để Ronaldo và Torres đá cặp? Jose đã để mắt đến khoảng trống phía sau hai trung vệ đối phương từ lâu rồi. Lúcio dù nhanh nhưng thiếu sự điềm tĩnh, Van Buyten khá điềm tĩnh nhưng lại chậm chạp. Điều Jose muốn khai thác chính là những điểm yếu chí tử đó của hai trung vệ đối phương!

Trận trước, trong lối chơi pressing tấn công, Lúcio và Van Buyten đều thi đấu rất xuất sắc. Cả hai đã đóng góp 5 pha cắt bóng và 7 lần bọc lót. Riêng Lúcio đã có 4 pha cắt bóng và 4 lần bọc lót. Trong phòng ngự, dù Van Buyten không đóng góp nhiều như Lúcio, nhưng anh lại ghi được hai bàn từ hai pha phạt góc. Điều này cũng giúp sự tự tin của họ tăng lên đáng kể.

Khi đội hình Bayern dâng cao ép sân, khoảng cách giữa Lúcio và Van Buyten cũng bị kéo dãn. Còn Ronaldo và Torres, dù liên tục di chuyển, ánh mắt đã để ý đến khoảng trống lộ ra ở giữa đó.

Hàng tiền vệ Bayern bắt đầu dâng lên áp sát đoạt bóng, Mallorca lại bắt đầu ban bật nhanh hơn một chút, dường như vì chịu ảnh hưởng từ áp lực của Bayern. Điều này khiến Ottmar Hitzfeld rất hài lòng, bởi tốc độ chuyền bóng càng nhanh, khả năng mắc sai lầm lại càng cao.

Trong suy nghĩ đó, Ottmar Hitzfeld tự nhiên không để ý rằng khoảng cách giữa hai trung vệ của mình dường như đã lớn hơn một chút, và Lúcio thì dâng lên khá cao, còn Van Buyten thì lùi sâu hơn...

Trái bóng về đến chân Ballack. Schweinsteiger và Hargreaves cùng lúc lao đến áp sát Ballack. Dù khi còn ở Bayern, hai người họ là trợ thủ của Ballack ở hàng tiền vệ, nhưng vào lúc này, họ không hề có bất kỳ sự nương nhẹ nào.

Phải nói rằng, suốt hơn nửa năm qua, trong môi trường rèn luyện ở Mallorca, sức mạnh tổng thể của Ballack có lẽ không tăng lên, nhưng khả năng kiểm soát bóng và chuyền bóng đúng lúc lại xuất sắc hơn rất nhiều. Khi hai cầu thủ trẻ lao đến áp sát, Ballack thực hiện một động tác giả xoay người giữ bóng, nhưng ngay khoảnh khắc xoay người đó, anh lại vung chân đẩy bóng chéo sân ra cánh!

Trái bóng theo đường chéo bay về phía cánh phải.

Iniesta ở đó đón bóng.

Ottl và Salihamidžić cùng lúc lao về phía Iniesta, muốn phá bóng trước khi anh kịp khống chế. Nhưng Iniesta không dừng bóng, mà ngay trước khi hai đối thủ áp sát, anh đã vung chân đệm bóng bay đi ngay lập tức!

Trái bóng trong chớp mắt từ cánh phải bay vào trung lộ. Kaka di chuyển đến nhận bóng. Van Bommel bám sát phía sau anh, chỉ cần Kaka dừng bóng, Van Bommel sẽ áp sát ngay, khiến anh không thể đột phá.

Thế nhưng Kaka cũng không dừng bóng.

Đón đường bóng đệm từ Iniesta, Kaka, trong khi vẫn đang di chuyển sang phải, đã vươn chân phải. Ngay trước khi bóng chạm đất, anh dùng lòng trong bàn chân phải nhanh chóng đẩy bóng đi. Trái bóng sau cú chạm đó lập tức đổi hướng, bay thẳng vào trung lộ, khu vực cách khung thành 30 mét!

Khi Kaka lao tới đón bóng, Torres đã kéo theo Lúcio di chuyển sang cánh trái. Còn Ronaldo, người vốn dường như đang "đi dạo" ở trung lộ, bất ngờ xoay người và tăng tốc lao thẳng vào vòng cấm Bayern!

Khi Kaka thực hiện đường chuyền, Ronaldo vốn còn bị Van Buyten bỏ lại nửa thân người. Nhưng khi trái bóng đến chân Ronaldo, Van Buyten đã bị anh bỏ xa tới ba, bốn mét!

Ở khu vực 30 mét, khoảng cách như vậy đã là tuyệt đối khó mà bám đuổi kịp!

Một đường chuyền đẳng cấp của Kaka, Ronaldo như tia chớp băng xuống, đối mặt thủ môn!

Trong chớp mắt, Mallorca đã tạo ra một cơ hội ăn bàn mười mươi!

Khi nhìn thấy Ronaldo băng xuống, Kahn hô lớn các hậu vệ nhưng đã không kịp. Anh lao thẳng ra khỏi vòng cấm, muốn ngăn chặn pha đối mặt của Ronaldo. Nhưng khi anh mới lao ra được nửa đường, Ronaldo đã kịp đón bóng. Ngay khi bóng chạm ��ất, anh nhanh chóng vung chân phải trong tư thế đang chạy, tung cú sút đầy uy lực ngay khi vừa đặt chân vào vòng cấm!

Trái bóng bay bổng lên không trung, vượt qua đầu Kahn. Kahn lúc đó đã thực hiện một động tác phản xạ dập lửa, nhưng dù bật nhảy hết cỡ và vươn tay, anh vẫn không thể chạm vào bóng. Không chấp nhận bỏ cuộc, Kahn cố gắng vươn người hết cỡ về phía sau trên không, hết sức duỗi dài cánh tay để cản bóng, nhưng vẫn không thể ngăn cản...

Cơ thể Kahn ngả về phía sau theo đường bay của trái bóng, trông hệt như anh bị chính trái bóng đánh văng ra vậy!

Tư thế đó cũng đồng nghĩa với việc Bayern đã bị Mallorca đánh bại hoàn toàn ngay trong hiệp một!

Sau khi bay qua đầu Kahn, trái bóng bay thẳng vào khung thành Bayern, khiến lưới rung lên bần bật. Cả sân Allianz Arena lúc đó chỉ còn vang vọng một âm thanh duy nhất, đó là tiếng hò reo vang dội của các cổ động viên Mallorca xa xôi!

Sáu ngàn người là con số quá nhỏ bé so với sức chứa 66.000 chỗ ngồi của sân Allianz Arena. Nhưng vào lúc này, tiếng hò reo của sáu ngàn người ấy lại đủ sức lấn át cả sân Allianz Arena!

Bởi vì sáu vạn cổ động viên Bayern đã hoàn toàn im lặng, mất đi tiếng nói của mình trong khoảnh khắc đó!

Ronaldo giang rộng hai tay chạy như bay trên sân. Kaka chạy theo, rồi hai người ôm chầm lấy nhau thật chặt. Sau đó các cầu thủ Mallorca khác cũng lao đến, tận hưởng niềm vui hò reo giữa sân Allianz Arena!

Phút thứ ba mươi của hiệp một, Mallorca đã ghi bàn thắng thứ hai trong trận đấu này. Họ dẫn trước Bayern 2-0 ngay trên sân khách, không chỉ có được lợi thế tuyệt đối, mà còn khiến lợi thế bàn thắng sân khách của Bayern trở nên vô nghĩa!

Chỉ sau ba mươi phút đầu hiệp một, Mallorca đã củng cố vững chắc lợi thế của mình!

Sau khi ăn mừng xong, Jose trở về vị trí của mình. Anh lúc này đã thư thái hơn nhiều. Bayern hiện tại đã không còn khả năng phản kháng. Dù sao thì trên ghế dự bị của họ cũng chỉ có vài cái tên. Santa Cruz? Pizarro? Cầu thủ trẻ Jung? Deisler, tài năng bạc mệnh? Không, họ đều không đủ sức xoay chuyển cục diện. Nếu Sauer không chấn thương, có lẽ Bayern còn chút hy vọng, nhưng bây giờ, họ đã không còn hy vọng nào nữa. Tiếp theo, Mallorca sẽ dùng khả năng kiểm soát bóng vượt trội để Bayern không thể phản công!

Trong những phút cuối của hiệp một, Mallorca không còn dâng cao pressing điên cuồng như trước. Họ chỉ chú trọng khóa chặt những mũi tấn công của Bayern, sau đó dùng đội hình vững chắc để cầm chân đối phương. Khi có bóng, họ sẽ từ tốn triển khai tấn công, không còn lộ rõ ý đồ "kết liễu" đối thủ, mà trở nên điềm tĩnh và đáng sợ hơn.

"Bayern đã từng một lần khiến chúng ta thấy hy vọng trong hiệp một, nhưng thực tế chứng minh trận đấu trước chỉ là một sự cố mà thôi. Mallorca đã nhanh chóng dùng màn trình diễn xuất sắc của mình khiến mọi nỗ lực của Bayern trong hiệp một trở nên vô nghĩa. Tiếp theo, họ dường như không còn cách nào để lật ngược tình thế... Xem ra Ottmar Hitzfeld dù xuất sắc nhưng cũng không phải chúa cứu thế. Bayern hiện tại đã ở thời điểm yếu nhất. Nếu mùa giải tới không thể tạo nên đột phá nào trên thị trường chuyển nhượng, một Bayern như thế đừng nói là xông lên ngôi vô địch châu Âu, ngay cả việc giữ vững vị trí của mình trong giải đấu cũng trở nên khó khăn..."

"Vị trí hậu vệ cánh, Bayern c���n tăng cường. Việc Lahm ra đi năm đó là một tổn thất lớn, nhưng chúng ta dường như có thể đưa Lahm trở lại. Từng có thời, Bayern sở hữu cặp cánh mạnh nhất Bundesliga. Nhưng giờ đây, Salihamidžić đã sa sút phong độ, Sauer ngày càng lớn tuổi, Deisler thì liên tục chấn thương. Chúng ta cần chiêu mộ thêm những cầu thủ chạy cánh chất lượng. Ở hàng tiền đạo, Podolski mãi vẫn chưa thể tỏa sáng rực rỡ, Makaay cũng đã luống tuổi, Santa Cruz thì chưa bao giờ cho thấy đẳng cấp đỉnh cao, Pizarro dù mạnh ở giải quốc nội nhưng lại kém hơn ở đấu trường châu Âu. Cả ba tuyến của Bayern đều cần bổ sung, và mùa hè này chính là lúc phải mạnh tay chi tiền..."

Trong giờ nghỉ giữa hiệp, các bình luận viên Munich dường như đã không còn đặt nhiều hy vọng vào trận đấu này. Họ bắt đầu bàn luận về những gì Bayern cần làm trong mùa hè. Mùa giải này đã không thể cứu vãn, họ chỉ mong mùa hè tới sẽ mang lại hy vọng mới cho tất cả mọi người...

Thái độ của các bình luận viên Munich trên thực tế cũng đại diện cho phần lớn cổ động viên Bayern.

Hy vọng cho trận đấu này vẫn còn, nhưng đã rất mong manh. Rõ ràng là Bayern trên sân không thể làm gì Mallorca, mà trên ghế dự bị cũng chẳng có cái tên nào đủ sức tạo đột biến. Nếu vòng đấu trước Inter Milan còn có thể tung Figo vào sân ở hiệp hai để mạo hiểm, thì giờ đây Bayern thậm chí chẳng có nổi một Figo như vậy!

Sự suy yếu của bá chủ Bundesliga không phải là chuyện ngày một ngày hai, mà tích lũy qua từng năm. Khi Ballack ra đi, Lizarazu và các cựu binh già đi, một loạt danh thủ sa sút phong độ, trong khi những tài năng mới không thể bắt kịp, Bayern chỉ có thể ngày càng suy yếu. Từ một đội bóng hàng đầu châu Âu, họ đã trở nên như hiện tại.

Dù lọt vào tứ kết, điều đó cũng không thể chứng minh Bayern hiện tại có thực lực nằm trong top 8 châu Âu. Chỉ là năm nay họ đã thể hiện khá tốt ở Champions League mà thôi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao nhất cho độc giả.