Không ai ngờ Pepe lại có phản ứng kịch liệt đến vậy. Mọi người đều nghĩ rằng bất kỳ cầu thủ nào, khi bị một kẻ điên tấn công bất ngờ từ phía sau, dù không quằn quại đau đớn ngã xuống sân, ít nhất cũng phải báo cho trọng tài chính để ông giải quyết đối phương. Bởi lẽ, trong tình huống không bóng, một hành động rõ ràng không chuyên nghiệp như vậy chắc chắn sẽ phải nhận thẻ đỏ, đó là điều hiển nhiên theo luật chơi.

Thế nhưng, phản ứng của Pepe lại kịch liệt hơn rất nhiều so với những gì mọi người tưởng tượng. Khi bị người khác tát vào gáy từ phía sau, anh ta liền lập tức túm cổ đối phương, suýt chút nữa nhấc bổng lên, rồi tặng lại cho đối phương một cú đá. Xét từ góc độ này, dường như đầu óc của Pepe cũng chẳng khá khẩm gì hơn. Tuy nhiên, việc anh ta phản đòn, dù hơi quá đáng, cũng có thể hiểu được.

Có những người tính cách như vậy: ta không động đến ai thì ai đừng động đến ta, còn nếu đã động đến ta thì ta sẽ trả đũa gấp mười lần. Đôi khi, những người theo trường phái "thánh mẫu" sẽ cảm thấy kiểu người này thật quá đáng, cho rằng: người ta chỉ đánh mình một cái, mình đánh trả một cái là được rồi, sao còn phải đâm thêm một nhát dao?

Họ lại không hề để ý đến một chuyện, giống như một câu tục ngữ của người Quảng Đông: kẻ nào gây sự trước, dù có bị đánh chết cũng không có gì phải oán thán.

Matias hiểu rất rõ Pepe, nên ban đầu anh định tăng tốc để ngăn cản hành động trả đũa của Pepe. Nhưng khi thấy mình đã chậm một bước, Pepe đã ra tay trả đũa, anh liền chậm rãi bước chân lại. Lúc này, suy nghĩ của Matias cũng khá "hèn mọn": đằng nào cũng đã đánh rồi, Pepe chắc chắn sẽ bị đuổi khỏi sân, chi bằng để cậu ta đánh thêm một chút nữa...

Thực tế, Matias đã quá hiểu Pepe. Việc anh ấy đứng ra bảo vệ đồng đội trên sân không phải chuyện một hai lần, cũng không ít lần bị cấm thi đấu vì xông ra đánh người. Giờ đây, vì là đội trưởng và là nhân vật không thể thiếu nơi hàng phòng ngự, nhiều lúc anh phải kiềm chế tính khí của mình. Nhưng đôi khi Matias cũng hoài niệm cái thời mình còn là cầu thủ dự bị, khi đồng đội bị ức hiếp trên sân, anh ấy lập tức xông ra. Bị cấm thi đấu thì bị cấm, dù sao còn có Nadal và những người khác ở đó...

Mãi đến lúc này, Matias mới nhận ra, hậu vệ đã luống tuổi kia, trong những trận đấu trước, đã làm biết bao việc vì những cầu thủ trẻ tuổi, vô danh như họ...

Vì vậy, Matias hiện tại cũng rất tự giác bắt đầu đứng ra vì những người khác, cũng là vì anh tôn kính Nadal.

Thế nhưng lúc này, bản tính của anh ta lại một lần nữa bộc phát, anh không lập tức xông lên tách Pepe và đối phương ra, mà lại hãm chậm tốc độ, để Bellamy phải chịu thêm chút đau khổ.

Jose ở dưới sân đã nhìn thấy tất cả những điều này, ông không khỏi lắc đầu cười khổ. Có lẽ những người khác chưa nhận ra Matias đã hãm chậm bước chân của mình, nhưng làm sao ông có thể không nhìn ra cơ chứ? Hơn nữa, với sự hiểu biết của ông về Matias, ông biết rõ Matias đang nghĩ gì trong lòng.

Tuy nhiên, Matias vẫn lập tức lao tới giải cứu Bellamy khỏi "móng vuốt" của Pepe, bởi vì anh ta thấy sau cú đá kia, Pepe vẫn chưa hả giận, đã chuẩn bị giơ nắm đấm lên tặng Bellamy một cú đấm thẳng vào mặt. Nếu cú đấm này mà giáng xuống, chẳng phải Bellamy sẽ tan nát cả mặt mũi sao? Với nắm đấm to như bát cát của Pepe, Bellamy thật sự khó mà chịu đựng nổi...

Điều mấu chốt là, nếu cú đấm này giáng xuống, tính chất của sự việc có lẽ sẽ thay đổi. Biết đâu Bellamy sẽ kiện Pepe tội gây thương tích. Mặc dù Pepe đang hoạt động ở Tây Ban Nha, việc kiện tụng đánh nhau xuyên quốc gia cũng không dễ dàng, thế nhưng dù sao cũng sẽ gây ra rất nhiều phiền phức. Hành động trước đó của Pepe còn có thể quy về là xảy ra trong sân vận động, nhưng một cú đấm này thì khác hoàn toàn.

Vì vậy, ngay khi nắm đấm của Pepe vừa vung lên, Matias đã xuất hiện bên cạnh anh, rồi nắm lấy cổ tay anh, sau đó thì thầm vào tai anh: "Đủ rồi, Pepe! Nếu cứ tiếp tục đánh, cậu sẽ gặp rắc rối lớn đấy!"

Ban đầu Pepe còn định giãy giụa một chút, nhưng Matias sức lực rất lớn, anh ta không thể thoát ra được. Đầu óc anh ta cũng dần tỉnh táo hơn, sau khi lấy lại tinh thần, anh khẽ gật đầu, rồi buông tay trái của mình, mặc cho Bellamy đổ sụp xuống, sau đó quay người nói với Matias: "Xin lỗi, đội trưởng."

Matias không đáp lời.

Thay vào đó, anh vỗ vỗ vai Pepe, rồi kéo Pepe ra phía sau mình để bảo vệ, vì các cầu thủ Liverpool đã nhao nhao chạy đến...

"Ha ha, các cậu trai, đây chỉ là một sự cố ngoài ý muốn thôi, nhớ kỹ nhé, là người của các cậu ra tay trước đấy..." Đối mặt với các cầu thủ Liverpool đang sục sôi giận dữ, Matias lên giọng nói.

"Thế nhưng động tác của hắn quá ác ý!" Kuijt bất bình nói.

"Đúng vậy, đúng vậy, đúng là như vậy, cho nên cả hai đều sẽ nhận hình phạt... Nếu nói chúng ta thì còn thiệt thòi ấy chứ, ban đầu chúng ta lẽ ra phải được chơi hơn người trong phần còn lại của trận đấu, thế mà giờ đây vẫn là mười người đối mười người thôi." Matias tiếp lời.

Nghe Matias nói vậy, các cầu thủ Liverpool cũng không có lời nào để phản bác. Họ mơ hồ cảm thấy Matias nói không sai, nếu không phải Pepe nổi nóng và hành động thiếu suy nghĩ, thì có lẽ Liverpool sẽ chẳng còn chút cơ hội nào trong phần còn lại của trận đấu. Giờ đây mười người đối mười người, ngược lại dường như có lợi hơn cho Liverpool một chút...

Vả lại, khi Bellamy tát cú đó, cũng không biết có bao nhiêu cầu thủ Liverpool đã thầm mắng trong lòng một câu "Đồ ngu".

Hành động này của Bellamy quả thực không mấy hay ho gì, ngay cả đồng đội của anh ta cũng sẽ không tha thứ cho anh ta.

Lúc này, các cầu thủ Mallorca cũng đã nhao nhao chạy đến, nhưng nhờ sự cố gắng của đội trưởng hai bên đứng ra can thiệp, không có xung đột nào xảy ra. Pepe được các cầu thủ Mallorca bảo vệ, Bellamy cũng bị đồng đội mình kéo dậy. Anh ta xoa cổ mình, trong ánh mắt tràn đầy oán độc, hét lớn về phía Pepe: "Đồ khốn nạn nhà ngươi, mày nhất định phải chết, rõ chưa?"

Pepe căn bản không thèm để ý đến anh ta, bởi vì lúc này anh ta vẫn còn đang tràn đầy áy náy với đồng đội của mình. Lẽ ra phần còn lại của trận đấu họ đã có thể chơi thoải mái hơn rất nhiều...

Trọng tài chính lúc này cũng đã chạy đến. Trước đó ông chưa kịp đến nơi vì Liverpool đang phản công nhanh; ông vẫn đang trên đường chạy đến, rồi rất nhanh xung đột đã bùng phát. Khi Matias túm lấy tay Pepe, ông vẫn còn đang lúng túng chạy ngược về...

Tuy nhiên, khi chạy đến nơi, Kadach lại thở phào nhẹ nhõm. Cầu thủ hai bên đều đứng tách biệt rõ ràng ở đó, không có thêm xung đột nào xảy ra. Muốn trừng phạt, thì chỉ cần hai kẻ gây chuyện chính mà thôi.

Mặc dù ông đã nhìn thấy mọi chuyện khá rõ ràng, nhưng Kadach vẫn cẩn thận hỏi ý kiến trọng tài biên trước. Trọng tài biên vừa nãy đứng ngay sát đường biên, nhìn rõ mọi chuyện hơn.

Sau khi hỏi rõ toàn bộ chi tiết, ông mới tách các cầu thủ hai bên ra, rồi rút thẻ đỏ ra, đầu tiên giơ lên về phía Bellamy, sau đó là Pepe. "Hai người các anh đều phải rời sân!"

"Bellamy và Pepe mỗi người phải nhận một thẻ đỏ! Đây là điều đương nhiên, những gì vừa xảy ra khiến chúng ta không kịp phản ứng! Bellamy trước hết đã có một hành động ngu xuẩn, anh ta tấn công Pepe từ phía sau trong tình huống không bóng, còn Pepe thì phản ứng quá khích, anh ta lại quay người bóp cổ Bellamy rồi đá anh ta một cú... Nếu không phải Matias kịp thời đến can thiệp, e rằng Pepe sẽ còn tặng cho Bellamy một cú đấm nữa! Rốt cuộc giữa hai người họ có thù oán gì mà lại dám làm ra những hành động như vậy trong trận chung kết Champions League cơ chứ? Hiện tại cả hai đội trên sân đều chỉ còn mười người, phần còn lại của trận đấu có thể sẽ trở nên càng thêm ngột ngạt và kém thú vị hơn một chút..."

Trên khán đài, vẻ mặt của Platini không mấy dễ coi. Ông ấy mới trở thành chủ tịch UEFA vào đầu năm nay. Đối với một chủ tịch UEFA mà nói, những trận đấu quan trọng nhất đương nhiên là cúp quốc gia Châu Âu và Champions League. Thế nhưng giờ đây, ngay trong trận chung kết Champions League đầu tiên sau khi ông nhậm chức, lại xuất hiện cảnh hai cầu thủ ẩu đả và bị phạt thẻ đỏ rời sân. Điều này thì làm sao ông có thể giữ thể diện được đây...

Ban đầu, ông khá là tán thưởng Mallorca, bởi vì Mallorca đáp ứng mọi yêu cầu của ông về một câu lạc bộ chuyên nghiệp, với lối chơi đẹp mắt, không gò bó, đào tạo trẻ hiệu quả, nhiều cầu thủ bản địa, và không điên cuồng vung tiền trên thị trường chuyển nhượng. Chỉ là thành tích quá tốt đến mức Champions League sắp biến thành cúp của Mallorca, điều này thì không hay lắm...

Thế nhưng, trận ẩu đả này khiến Platini cảm thấy mất mặt vô cùng. Mặc dù cầu thủ bên phía Liverpool là người khiêu khích trước, thế nhưng Mallorca các anh tuyển người kiểu gì vậy, lại dùng cách phản kích như thế, quả thực là hành vi của kẻ man rợ!

Dù sao thì cũng may, so với Mallorca, Platini ghét nhất là các đội bóng Premier League, nhất là những đội bóng Premier League được bơm vốn lớn. Họ ra sức vung tiền trên thị trường chuyển nhượng, không ngừng gây rối loạn thị trường bóng đá Châu Âu, khiến cho cả nền bóng đá chuyên nghiệp đi theo một hướng không thể nào dự đoán...

Tạm gác lại những xáo động trong lòng vị chủ tịch UEFA sang một bên, Bellamy và Pepe lúc này đã rời khỏi sân v���n động. Để đề phòng hai người này lại xảy ra xung đột khi đi vào đường hầm cầu thủ (chủ yếu là sợ Bellamy bị Pepe đánh chết), một vài trợ lý huấn luyện viên của cả hai đội đã xông lên, bao vây Pepe và Bellamy đi vào đường hầm cầu thủ.

Jose cũng đã đến gần. Sau khi nhìn thấy Jose, Pepe cúi đầu và nói: "Xin lỗi, huấn luyện viên."

"Cậu không cần xin lỗi tôi, hy vọng lần sau cậu có thể giữ bình tĩnh hơn một chút... Chúng ta vẫn luôn là người chiến thắng, tại sao phải phản ứng thái quá như vậy với một kẻ thất bại chứ?" Jose không hề tỏ vẻ giận dữ, mà rất điềm tĩnh nói.

Pepe ngẩng đầu lên, há miệng nhìn Jose nhưng không nói được lời nào.

"Chúng ta còn 35 phút nữa để giành chức vô địch. Trong 35 phút này, hãy suy nghĩ thật kỹ đi. Tôi hy vọng cậu có thể trưởng thành hơn, Pepe, chỉ có như vậy cậu mới có thể trở thành trung vệ trụ cột của Mallorca." Jose cuối cùng nói xong, rồi ra hiệu cho các trợ lý huấn luyện viên: "Đưa cậu ta về phòng thay đồ an toàn, sau đó để cậu ta một mình tĩnh tâm lại."

Engonga khẽ gật đầu, sau đó gọi vài trợ lý huấn luyện viên đưa Pepe vào phòng thay đồ. Lúc này, Jose thì gọi Mexès đang ngồi dự bị, yêu cầu anh ta khởi động chuẩn bị ra sân.

Thiếu một hậu vệ, đằng nào cũng phải bổ sung một người. Điều này không liên quan đến đặc điểm cá nhân, mà là việc duy trì một đội hình phòng thủ tổng thể là rất quan trọng.

Rất nhanh, Jose đã dùng Mexès thay Klose. Khi Klose rời sân cũng không có ý kiến gì, người Đức vốn là một cầu thủ rất coi trọng đại cục. Anh ta cũng biết việc thay người như vậy không phải là vì kỳ thị mình...

"Jose đã dùng Mexès thay Klose, khi Klose rời sân, anh ấy không hề tỏ vẻ bất mãn. Có thể có được một tiền đạo như vậy thực sự là điều mọi huấn luyện viên đều mong muốn, ít nhất anh ấy biết nhìn nhận đại cục. So với Klose, Pepe đã quá thiếu tỉnh táo. Nếu không hiện tại Mallorca đã có thể nắm giữ ưu thế tuyệt đối trên sân..."

Trong phòng thay đồ, Pepe đang xem truyền hình trực tiếp, anh siết chặt nắm đấm của mình. Anh ta lúc này cũng có chút hối hận về hành động vừa rồi của mình, nhưng điều đó thì có thể làm gì được chứ? Lúc đó, trong tình huống đó, Pepe đã hoàn toàn bị cơn giận làm cho mờ mắt. Bản thân anh ta vốn là một cầu thủ có khả năng kiềm chế bản thân kém cỏi. Nếu quả thật có thể kiềm chế được bản thân, thì Pepe cũng đã không còn là Pepe nữa... Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.