Dù Ronnie giờ đây không còn là Ronnie của ngày xưa, nhưng qua những ngày quan sát, Jose vẫn nhận ra ở anh ấy vài điểm nổi bật.

Chẳng hạn như cảm giác bóng tinh tế, Ronnie sở hữu khả năng kiểm soát bóng cực kỳ xuất sắc. Mặc dù thể hình không quá cường tráng, anh lại rất ổn định, dù đối đầu trực diện với cầu thủ đối phương cũng không mấy thua thiệt. Cùng với khả năng xử lý bóng tuyệt vời, anh không cần dồn quá nhiều tâm trí vào việc kiểm soát bóng mà có thể thoải mái quan sát xung quanh. Đó là một loại thiên phú, một loại thiên phú cực kỳ hiếm có.

Đồng thời, Jose còn nhận thấy Ronnie trên sân tập có tầm nhìn cực kỳ rộng. Cơ bản mọi vị trí và đường chạy của đồng đội khi tấn công đều nằm trong tầm mắt anh. Đúng là cái Ronnie mà sau này thường xuyên dùng những đường chuyền "giương đông kích tây" để trêu đùa các hậu vệ đó sao...

"Chỉ cần cậu ta đúng là như vậy, tôi nhất định sẽ đưa cậu ta về!" Jose thầm nghĩ.

Tuy nhiên, công việc của Silva bên phía Gremio diễn ra rất không thuận lợi. Ronnie dù sao cũng là ngôi sao triển vọng nhất của Brazil trong vài năm gần đây. Dù vừa qua mùa hè anh không giành được chức vô địch Olympic, nhưng chức vô địch Copa América cùng danh hiệu Vua phá lưới Confederations Cup đã giúp anh có được danh tiếng nhất định trên trường quốc tế. Một cầu thủ như vậy đương nhiên sẽ không dễ dàng bị Gremio buông tay.

Thế nhưng, tình cảnh gần như không có ai hỏi mua trong hơn một năm qua cũng khiến Gremio không khỏi có chút thiếu tự tin. Mà nghĩ cũng phải thôi, mùa hè năm 1999 Ronaldinho giành chức vô địch Copa América và danh hiệu Vua phá lưới Confederations Cup; mùa hè năm nay dù không đoạt được HCV Olympic, Ronaldinho cũng thể hiện phong độ xuất sắc. Một cầu thủ như vậy, chờ đợi hai năm rưỡi ở Gremio mà không ai hỏi mua, quả là một cú sốc lớn với lòng tự tôn của họ!

Thực tế này khiến Gremio không khỏi nghi ngờ liệu các câu lạc bộ châu Âu có đang cố tình chờ đến khi hợp đồng của Ronaldinho đáo hạn mới ra tay, bởi lẽ khi ấy Ronaldinho cũng mới hai mươi hai tuổi, đang ở độ tuổi chín muồi.

Thà rằng bây giờ thu về một khoản còn hơn một năm sau mất trắng. Không phải Gremio thiển cận, nhưng khi đối mặt các câu lạc bộ châu Âu, họ lại có những điểm yếu cố hữu...

Việc Jose lựa chọn đến Brazil vào thời điểm này xem như đã chọn đúng lúc. Các giải đấu khác phải đến tháng Giêng năm sau mới bắt đầu kỳ nghỉ đông, nhưng Jose lại hành động sớm hơn một tháng. Trong tình huống không có đối thủ cạnh tranh, Silva có thể phát huy tốt hơn tài ăn nói và những đặc điểm nổi trội của mình trong đàm phán.

Ban đầu, Silva khăng khăng mức giá 4 triệu và không chịu nhượng bộ, khiến đối phương cho rằng đó là một lời đề nghị xúc phạm và suýt chút nữa trở mặt. Sau đó, Silva cố gắng từng chút một nâng giá lên. Đến khi tăng lên 6.5 triệu, Silva không chịu thêm nữa, còn phía đối tác thì khăng khăng 10 triệu và không chịu nhượng bộ. Hai bên rơi vào thế giằng co.

Sau hai ngày giằng co, phía Gremio bắt đầu xuống nước, yêu cầu 8 triệu đô la chẵn. Ban đầu, điều này đã đạt được mục đích Jose mong muốn, nhưng Silva lại "cướp" thêm được 500 nghìn đô la từ phía đối tác, cuối cùng chốt hạ với mức phí chuyển nhượng 7.5 triệu đô la...

Jose rất hài lòng với kết quả này. Nên biết, trong lịch sử, dù Ronaldinho chuyển nhượng sang Paris Saint-Germain chỉ tốn 4.5 triệu đô la phí chuyển nhượng, nhưng Gremio không cam lòng, cứ dây dưa mãi không dứt. Cuối cùng, họ đòi được khoản phí đào tạo lên đến 6 triệu đô la từ Paris Saint-Germain. Thực tế, Paris Saint-Germain đã chi hơn 10 triệu đô la phí chuyển nhượng, thậm chí phải chờ đến mùa giải 2001-2002 Ronnie mới có thể ra sân ở Ligue 1...

Chính vì cân nhắc đến điểm này, Jose thà rằng bây giờ chi thêm một chút để tránh những rắc rối tranh chấp trong tương lai. Việc bỏ thêm tiền ra cũng không là gì, nếu để Ronnie không thể ra sân trong nửa mùa giải, Mallorca sẽ phải chịu tổn thất lớn hơn nhiều.

Nên biết, trong nửa sau mùa giải, Ronnie lại là một quân cờ tương đối quan trọng trong chiến thuật của Jose. Nếu anh không thể ra sân, mọi chuyện sẽ còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc tổn thất vài triệu đô la...

Sau khi xong xuôi chuyện câu lạc bộ, việc cần giải quyết tiếp theo chính là cầu thủ.

Tại một quán cà phê ở bến cảng Porto Alegre, Jose gặp Ronnie cùng anh trai anh, cũng là người đại diện của anh, Assis.

Assis lớn hơn Ronaldinho vài tuổi. Khi cha của Ronnie qua đời vì bệnh tim vào năm Ronnie tám tuổi, Assis bắt đầu gánh vác trách nhiệm trụ cột gia đình. Ban đầu anh cũng là một cầu thủ, từng gia nhập câu lạc bộ Gremio và được triệu tập vào đội tuyển quốc gia Brazil, nhưng một chấn thương nghiêm trọng đã khiến anh mất đi cơ hội tiếp tục chơi bóng. Kể từ đó, Assis bắt đầu đặt hy vọng của mình vào Ronnie. Năm Ronnie mười sáu tuổi, sau khi anh ký hợp đồng với Gremio, Assis trở thành người đại diện của em trai mình, lo liệu mọi thứ cho cậu, hệt như một người cha chăm sóc con mình. Câu nói "huynh trưởng như cha" đã được kiểm chứng rõ nhất trên người Assis.

Jose biết muốn thuyết phục Ronnie, trước tiên phải thuyết phục Assis. Jose hiểu rõ tình cảm giữa Ronnie và anh trai mình. Nên biết, khi Ronnie thành danh và được hỏi về thần tượng của mình, anh chưa bao giờ nhắc đến Belly, hay Thêm rừng tra, Ngói ngói, Romário, Ronaldo và những cầu thủ vĩ đại khác, mà luôn khẳng định thần tượng của mình chính là anh trai Assis. Trong mắt anh, nếu Assis không bị chấn thương, chắc chắn sẽ còn xuất sắc hơn cả mình...

"Assis tiên sinh? Chào ngài, tôi là Jose Alemany, Tổng giám đốc kỹ thuật của câu lạc bộ Mallorca." Jose đưa tay về phía Assis. Đó là một người đàn ông da đen nhìn rất tinh anh. Mặc dù trong lúc đi lại có vẻ hơi khập khiễng – di chứng từ chấn thương nghiêm trọng năm xưa – nhưng anh tuyệt nhiên không hề lộ vẻ tự ti hay hèn mọn.

Assis bắt tay Jose, rồi tự giới thiệu: "Chào ngài, Alemany tiên sinh, tôi là Assis, người đại diện của Ronnie."

"Ronnie" vốn dĩ là tên gọi tắt của Ronaldinho, hay một biệt danh.

"Thật vui khi được gặp hai người." Nhìn thấy Assis cùng Ronnie lần lượt ngồi xuống trước mặt mình, Jose để ý thấy, Ronnie đã nhanh nhẹn kéo ghế cho người anh bị hạn chế di chuyển của mình. Sau khi anh trai ngồi xuống, cậu mới ngoan ngoãn ngồi vào chiếc ghế còn lại.

"Tình cảm hai anh em này thật sự rất sâu sắc, Ronnie... rất mực tôn kính anh trai mình." Jose thầm nghĩ trong lòng.

Dù trong lòng đang suy nghĩ nhiều điều, trên mặt Jose không hề biểu lộ gì, mà tiếp tục nói: "Lần này tôi đến Brazil chính là hy vọng Ronaldinho có thể gia nhập đội bóng của chúng tôi ngay khi kỳ nghỉ đông bắt đầu."

"Mallorca, đúng không? Về thành tích vô địch UEFA Cup mùa giải trước của quý câu lạc bộ, chúng tôi cũng có nghe nói." Assis khẽ gật đầu. "Chúng tôi biết quý câu lạc bộ có thực lực không tồi và cũng cho rằng đó là một lựa chọn tốt, chỉ có điều Ronnie muốn biết quý câu lạc bộ định vị cậu ấy như thế nào. Nên biết, cậu ấy đã hai mươi tuổi, cần nhất là được ra sân thi đấu để rèn giũa bản thân."

"Rất tự nhiên, cũng là một yêu cầu hợp lý." Jose mỉm cười nhẹ, sau đó suy nghĩ một lát.

Trong lúc Jose suy nghĩ, cả Assis và Ronnie đều không nói gì, mà lặng lẽ chờ đợi.

"Trước hết là về đãi ngộ, chúng tôi đề xuất mức lương 800 nghìn đô la mỗi năm, hợp đồng năm năm. Lương hàng năm sẽ tăng 10%. Về quyền hình ảnh, với quảng cáo có sự tham gia của câu lạc bộ, cả câu lạc bộ và cầu thủ sẽ chia đôi lợi nhuận. Lợi nhuận từ quảng cáo do cầu thủ tự mình nhận sẽ thuộc về toàn bộ cầu thủ."

Nghe đến đó, Assis khẽ gật đầu, anh khá hài lòng với đãi ngộ này. Mặc dù so với mức lương 5 triệu đô la mỗi năm của hai siêu sao La Liga vừa chuyển đến Real Madrid là Figo và Rivaldo đang ở lại Barcelona, Ronnie còn kém xa, nhưng Assis cũng biết, em trai mình hiện tại chỉ có danh tiếng nhất định ở Nam Mỹ, còn ở châu Âu cũng chỉ là một tân binh. So với mức lương chưa đến 400 nghìn đô la ở Gremio, mức lương hiện tại đã tăng hơn gấp đôi. Hơn nữa, thông thường, tiền lương cầu thủ có liên quan chặt chẽ đến phí chuyển nhượng. Ngoại trừ các cầu thủ tự do chuyển nhượng thường nhận được mức lương cao hơn một chút, với các cầu thủ chuyển nhượng thông thường, mức lương một năm bằng 1/10 phí chuyển nhượng, đây là quy tắc ngầm tương đối phổ biến trong giới bóng đá châu Âu hiện nay. Đương nhiên, với những cầu thủ lão tướng như Stanković thì khác, vì giá trị chuyển nhượng của những lão tướng như vậy sẽ không quá cao.

Với 7.5 triệu đô la phí chuyển nhượng, trong đó còn có 10% là phí ký hợp đồng cho Ronnie (đây là khoản Assis đã tranh thủ được cho Ronnie khi ký hợp đồng chuyên nghiệp với Gremio trước đó), cộng thêm 800 nghìn đô la lương hàng năm, Assis cảm thấy không có gì phải bất mãn. Thế nhưng cái hợp đồng dài năm năm đó thì...

"Kỳ hạn của hợp đồng dường như hơi dài thì phải." Về quyền hình ảnh, Assis không có quá nhiều ý kiến, điều kiện của Jose rất công bằng.

"Ngài cũng biết, Ronnie mới ngoài hai mươi tuổi, một cầu thủ trẻ như vậy, chúng tôi cũng không muốn sau khi đào tạo cậu ấy hai năm lại để cậu ấy ra đi dưới dạng chuyển nhượng tự do... Hơn nữa, đối với bản thân cầu thủ mà nói, một hợp đồng dài hạn như vậy cũng có thể giúp cậu ấy ��n định hơn về mặt tâm lý và không còn lo lắng về tương lai. Lại nói, nếu Ronnie thể hiện cực kỳ xuất sắc, về tốc độ tăng lương, chúng tôi cũng sẽ không keo kiệt." Jose cười nói.

Nhìn em trai mình một chút, Assis thấy Ronnie khẽ gật đầu, thế là không dây dưa nhiều ở khía cạnh này nữa. Sau đó anh lại nhìn sang Jose. Anh biết, điều Ronnie quan tâm không chỉ riêng là đãi ngộ...

"Còn về vị trí trong đội bóng... Tôi nghĩ ngài cũng hẳn biết, Mallorca là một đội bóng tầm trung, nhưng chúng tôi lại rất có tham vọng nâng tầm đội bóng lên một vị thế cao hơn. Chính vì vậy, một cầu thủ xuất sắc như Ronnie chắc chắn sẽ được trọng dụng. Cậu ấy sẽ là một cầu thủ tấn công quan trọng ở tuyến trên của chúng tôi. Còn việc có thể trở thành hạt nhân của Mallorca hay không, thì phải xem phong độ của cậu ấy thế nào. Bất quá, theo quan sát của tôi mấy ngày nay, việc Ronnie giành được một suất đá chính chắc chắn sẽ không có vấn đề gì." Jose trả lời.

"Xin thứ lỗi nếu tôi nói thẳng, ngài chỉ là tổng giám đốc kỹ thuật thôi mà. Những chuyện này, e rằng chỉ có huấn luyện viên trưởng mới có thể quyết định, phải không?" Assis mỉm cười nói.

"Ồ, có lẽ ngài không biết điều này: huấn luyện viên trưởng đã đưa đội giành UEFA Cup mùa giải trước, chính là tôi." Jose chỉ vào mũi mình, cười toe toét nói.

"À?" Assis lần này thực sự ngây người.

"Ngài chính là cái gã xui xẻo bị đau lưng khi nâng cúp đó sao?" Ronnie buột miệng thốt lên, sau đó mới nhận ra mình dường như lỡ lời, vội vàng lấy tay che miệng, trông bộ dạng lúng túng không biết phải làm sao.

Assis vỗ vỗ vai Ronnie, bảo cậu đừng quá căng thẳng. Jose cũng không để ý, chỉ nhún vai: "Không sai, tôi chính là cái gã xui xẻo đó... Chức vụ chính của tôi là huấn luyện viên, còn Tổng giám đốc kỹ thuật chỉ là một sở thích nghiệp dư mà thôi. Mà lại, tôi tin rằng, khi kỳ nghỉ đông đến, tôi đã là huấn luyện viên trưởng."

Assis cùng Ronnie nhìn nhau cười một tiếng. Jose đã nói thẳng đến mức này, mà họ còn muốn nghe sâu hơn một chút thì có hơi không phải phép rồi...

"Tôi nghĩ, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì." Assis đứng lên, vươn tay về phía Jose: "Chỉ cần Gremio đồng ý, Ronnie sẽ không có vấn đề gì, đúng không, Ronnie?"

Ronnie cười toe toét lộ ra hai chiếc răng hô, với một chút vẻ ngượng ngùng: "Em hả? Đương nhiên không có vấn đề..."

Jose cũng đứng lên, bắt tay Assis: "Về phía tôi, chắc chắn cũng không thành vấn đề... Ngày mai là có thể ký hợp đồng, và đến ngày 1 tháng 12, hợp đồng sẽ chính thức có hiệu lực."

Nhìn Ronnie trước mặt, Jose trong lòng thầm vui sướng.

Ronnie đã sập bẫy của ta rồi! Thêm cả người kia nữa... Xin lỗi, Rijkaard tiên sinh, hai quân bài quan trọng nhất của ngài trong tương lai, xin hãy để tôi dùng vài năm trước vậy...

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.