Rượu vang đỏ, hoa hồng, bò bít tết, khăn bàn trắng muốt, dao nĩa sáng bóng cùng tiếng đàn violin du dương…

Nếu không phải người ngồi ở hai đầu bàn ăn là Trầm Duệ và Tần Bội Nhi, thì đây hẳn là một đôi tình nhân đang tận hưởng bữa tối lãng mạn dưới ánh nến.

Thế nhưng, dù biết người đàn ông phong độ đang ngồi đối diện là bạn trai của cô em họ, Tần Bội Nhi vẫn cảm thấy khá hài lòng với những sắp xếp này của Trầm Duệ.

Kỳ thực, bản thân Trầm Duệ cũng còn đang mơ hồ. Anh không ngờ rằng, cái nhà hàng Tây mà anh đã ghé qua nhiều lần, vốn dẳng không quá đẹp đẽ, lại đột nhiên trở nên lãng mạn đến thế, hơn nữa còn sống động hẳn lên. Ngay cả những bàn ăn vốn hơi chen chúc cũng đã được dẹp bỏ đi khá nhiều. Giờ đây, nó lại càng phù hợp với yêu cầu trước kia của Trầm Duệ: chỗ ngồi ít nhưng giá thành cao hơn một chút. Có lẽ doanh thu sẽ giảm đi đôi chút, nhưng lợi nhuận chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể. Doanh thu ít đi, chi phí tự nhiên cũng sẽ thấp, nhân viên phục vụ hay thậm chí là toàn bộ đội ngũ nhân sự hậu trường cũng sẽ không cần quá nhiều người.

Tuy nhiên, nhập gia tùy tục vẫn luôn là nguyên tắc xử lý mọi việc của Trầm Duệ. Nhìn thấy sự thay đổi rõ rệt trong chất lượng phục vụ và không gian, anh chỉ hơi tiếc là hôm nay Mộ Dung Dương không đi cùng.

"À đúng rồi, câu hỏi ban nãy tôi hỏi anh, anh vẫn chưa trả lời đấy nhé. Anh thấy trong số các nữ minh tinh kia, ai có vóc dáng đẹp nh���t?" Rõ ràng, Tần Bội Nhi đang cố ý nói lạc chuyện.

Trầm Duệ đặt dao nĩa xuống, cẩn thận suy nghĩ một lát rồi mơ hồ lắc đầu: "Nói thật, tôi thực sự không thấy ai có vóc dáng thật sự đẹp cả, hình như ai cũng chẳng ra sao."

"Đừng có chối quanh! Đây là người đẹp được công nhận mà!"

"Cô ta à? Thôi đi, cũng chỉ được cái đường cong phần lưng tạm ổn, rồi ỷ vào chiều cao nên chân tương đối dài thôi. Trong công ty tôi, tùy tiện kéo một cô người mẫu ra, đường cong chân còn đẹp hơn cô ta nhiều."

"Thế còn Thư Kỳ?"

"Thư Kỳ vóc dáng chẳng đẹp chút nào? Eo to bè bè, chỉ là từng "cởi" rồi nên mới được ca tụng là vóc dáng đẹp thôi. Nếu cô chịu cởi, cô còn nổi tiếng gấp nghìn lần cô ta."

"Biến thái! Càng nói càng bậy bạ!" Tần Bội Nhi cười mắng, nhưng thực chất lại khá hưởng thụ sự lấy lòng một cách biến tướng này của Trầm Duệ.

Trầm Duệ cười nhún vai: "Tôi chỉ nói thật thôi mà."

"Thế còn Chung Lệ Đề? Hoặc là Lâm Hy Lôi?" Tần Bội Nhi quả thực không hề nản lòng.

Trầm Duệ lắc đầu mạnh: "Chung Lệ Đề là người nước ngoài thì thôi đi, với quan niệm thẩm mỹ của người Trung Quốc, chẳng có chút gì gọi là đẹp cả. Mà nếu muốn so với phụ nữ Âu Mỹ, cô ta lại hoàn toàn không phải đối thủ. Đâu phải cứ ngực to là gọi là vóc dáng đẹp, đáng tiếc, truyền thông lại cứ luôn dùng vòng một để đánh giá toàn bộ vóc dáng. Lâm Hy Lôi vài năm trước thì cũng không tệ lắm, còn bây giờ? Vòng một đã chảy xệ, eo thì ngấn mỡ. Chỉ là năm đó, trong loạt phim hợp tác với Lưu Đức Hoa, có đoạn vũ điệu quyến rũ Lưu Đức Hoa, vóc dáng của cô ấy quả thực rất tuyệt."

"À, đúng rồi, Lâm Chí Linh!" Tần Bội Nhi như thể cuối cùng cũng tìm được một người đang hot và được khen ngợi nhiều.

Trầm Duệ lắc đầu, không nói gì cả, chỉ dùng ánh mắt chế giễu cho Tần Bội Nhi thấy, rằng cô ấy còn thua xa những người vừa kể trên.

"Dù sao anh cũng phải giải thích xem vóc dáng của Lâm Chí Linh rốt cuộc kém ở chỗ nào chứ?"

"Không phải kém, mà là không thật sự hoàn hảo. Cô không nghĩ xem, Lâm Chí Linh đã bao nhiêu tuổi rồi? Một nữ diễn viên ngoài ba mươi mới nổi tiếng, cô nghĩ cô ta có thể có vóc dáng thật sự đẹp sao? Hai năm nay còn miễn cưỡng, dựa vào sự hỗ trợ của các chuyên gia tạo hình thì còn có thể duy trì được, chứ hai năm nữa cô cứ xem!"

Những lời này khiến Tần Bội Nhi có chút không phục, nhưng lại không tìm được lời nào thích hợp để phản bác Trầm Duệ.

"Thôi được rồi, tranh cãi với anh mấy chuyện này chẳng có ý nghĩa gì. Dù sao anh cũng là người trong ngành, tôi thì ngoại đạo, anh nói đúng thì tôi cũng chịu thua." Tần Bội Nhi đột nhiên cảm thấy mất hứng, dứt khoát không nói nữa, trực tiếp cầm dao nĩa say sưa với món bò bít tết.

Trầm Duệ ăn nốt miếng bò bít tết cuối cùng, cười nhìn Tần Bội Nhi đang khó nhọc xử lý miếng thịt.

"Để tôi giúp cô." Trầm Duệ nắm lấy tay trái đang cầm dao của Tần Bội Nhi, sau đó khéo léo kéo đĩa của cô ấy về phía mình.

Dễ dàng cắt nhỏ phần bò bít tết còn lại thành từng miếng vừa ăn, Trầm Duệ đặt lại đĩa trước mặt Tần Bội Nhi.

Thế nhưng Tần Bội Nhi lại ngây người ra, ánh mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm bàn tay trái vừa rồi bị Trầm Duệ nắm qua.

"Nhìn gì thế? Tay ngọc đấy à, không lẽ cô đột nhiên cảm thấy tay mình đẹp hoàn hảo sao?" Trầm Duệ cười nói.

Lúc này Tần Bội Nhi mới hoàn hồn, tuy nhiên vẫn cảm thấy cái chạm nhẹ vừa rồi của Trầm Duệ cứ như thể đã để lại một dấu vết nào đó trên mu bàn tay cô.

"Thôi đi, lười nói chuyện với anh. Anh đúng là chẳng có tí quy tắc nào cả, lúc nãy không biết giúp người ta cắt thịt bò, giờ lại chạy đến lấy lòng. Ai mà biết có phải anh đang nhân cơ hội muốn sờ tay con gái nhà người ta không?" Nói xong, Tần Bội Nhi còn cố ý làm ra vẻ thẹn thùng.

Trầm Duệ chỉ cười mà không nói gì, dù sao anh biết Tần Bội Nhi cố ý trêu chọc nên cũng chẳng thèm để ý đến cô ấy.

Thấy Tần Bội Nhi đã bắt đầu ăn miếng bò bít tết do mình cắt, Trầm Duệ lúc này mới lên tiếng: "Tôi chỉ nghĩ cô không thể cắt thịt bò khéo léo đến vậy, nên ban đầu quả thực đã sơ suất." Phải biết, trên bàn ăn, nếu quý cô cắt bò bít tết không khéo, người đàn ông nên tự mình cắt nhỏ miếng thịt của mình rồi đổi đĩa cho cô ấy.

Tần Bội Nhi bĩu môi, nuốt miếng bò bít tết trong miệng rồi mới nói: "Tôi chỉ là từ trước đến nay rất ít khi ăn bò bít tết thôi. Không thích mấy món ăn Tây này, tôi vẫn thích ẩm thực Trung Quốc hơn."

"Cô nói sớm chứ..." Trầm Duệ khoa trương nói: "Cô phải biết, bữa này ít nhất cũng năm sáu trăm đấy. Đến nhà hàng Trung Quốc thì hai trăm là dư sức rồi. Giờ mới nói, cô rõ ràng là cố ý muốn làm tôi xót tiền đây mà!"

Tần Bội Nhi lại lườm một cái, bản thân cô cũng không rõ hôm nay mình đã lườm nguýt bao nhiêu lần rồi. Cứ mỗi khi ở cạnh Trầm Duệ, cô lại lườm không ngừng, người đàn ông này quả thực khác hẳn so với bất kỳ ai cô từng tiếp xúc trước đây. Trong bữa ăn, bản thân cô cũng đang nghĩ, có phải mình hơi ghen tị với cô em họ khi có thể tìm được một người bạn trai biết điều, hiểu chuyện đến thế không. Dù cho đó chỉ là niềm vui nhất thời, không thể bền lâu, thì cũng rất tuyệt vời rồi. Để rồi cuối cùng bản thân phải nghe theo sự sắp đặt của gia đình, lấy một người đàn ông có lẽ mình không hề yêu, đến lúc đ��, e rằng ngay cả một chút ký ức đẹp cũng chẳng còn.

Phải nói, Tần Bội Nhi trong phương diện này trưởng thành hơn Mộ Dung Dương rất nhiều. Cô ấy có thể nhìn rõ những đạo lý mà lẽ ra những cô gái xuất thân từ gia đình như họ đã sớm phải hiểu, và cô ấy cũng hiểu rõ rằng tình yêu và hôn nhân cuối cùng không phải là một.

Mãi đến khi Tần Bội Nhi đã ăn hết bò bít tết, phân phó người phục vụ dọn đĩa và mang món tráng miệng lên, Trầm Duệ vẫn không động đến, chỉ nhấp ly rượu vang đỏ.

"Anh sao không ăn món tráng miệng? Hình như món tráng miệng ở đây cũng khá ngon mà." Tần Bội Nhi nuốt xuống một ngụm kem rồi nói.

Trầm Duệ cười lắc đầu: "Tôi không thích đồ ngọt cho lắm."

"Thế để tôi ăn giúp anh!" Tần Bội Nhi hào hứng vươn tay, định chiếm luôn phần tráng miệng của Trầm Duệ làm của riêng. Lúc này, cô mới để lộ ra vẻ ngây thơ đúng với lứa tuổi của mình.

Trầm Duệ cũng không ngăn cản, chỉ thản nhiên nói: "Nếu cô muốn giữ dáng thì tốt nhất nên kiềm chế một chút."

Tần Bội Nhi dường như bị đả kích lớn, Trầm Duệ đã đánh trúng yếu điểm của cô. Cô khá ảo não đẩy đĩa ra xa: "Được rồi được rồi, không ăn nữa. Lát nữa chúng ta đi đâu?"

Lúc này Tần Bội Nhi quả thực càng trở nên xinh đẹp hơn. Trong ánh nến chập chờn, thêm chút vẻ hồn nhiên ấy, Trầm Duệ cũng không kìm được mà ngẩn người nhìn cô.

"Còn đi đâu nữa? Để tôi đưa cô về nhà. Cô không nghĩ rằng chúng ta đi chơi với nhau đến quá khuya thì không hợp lắm sao?"

"Hứ, thì có sao đâu. Tôi cũng đâu có ý định giành bạn trai với Dương Dương. Huống hồ, anh nghĩ anh đáng giá để bản tiểu thư đây phải giành giật sao? Tôi chỉ là giúp Dương Dương trông chừng anh thôi, lỡ anh ở bên đại mỹ nữ như tôi nửa ngày rồi, sớm đã không kìm được mà muốn làm gì đó, xong rồi khi tôi về, anh lại đi quán bar tán tỉnh cô gái khác thì sao? Tôi phải có trách nhiệm với Dương Dương chứ!"

Chao ôi, những lời vô sỉ như vậy mà sao từ miệng Tần Bội Nhi thốt ra lại có vẻ hợp lý đến thế? Ai cũng biết cô ấy đang cãi cùn, thế nhưng hết lần này đến lần khác lại chẳng có ai nỡ cãi lại, ngay cả Trầm Du��� cũng vậy, chỉ có thể bất lực cười mấy tiếng.

"Chẳng lẽ tôi không thể đưa cô về nhà rồi tự mình về nhà ngủ sao?"

"Thôi đi, cứ như ai không biết đàn ông các anh vậy. Cứ mỗi khi thấy một cô gái xinh đẹp, các anh liền ước gì cô ta có thể lập tức chủ động nằm trên giường mình, rồi sau đó các anh bắt đầu giở trò lưu manh, và tốt nhất là cô ta quay lưng bỏ đi mà không gây cho các anh bất kỳ phiền phức nào!"

"Ha ha ha!" Trầm Duệ cười lớn, không thể không nói, đàn ông quả thực đều như thế, mọi đàn ông đều như vậy. Thế nhưng, phụ nữ dường như cũng chẳng khác là bao, chỉ là phụ nữ không ngốc nghếch nghĩ đến việc phát sinh quan hệ trên giường với đàn ông. Họ càng mong muốn phát sinh một chút quan hệ mập mờ với mỗi người đàn ông khá tốt mà họ gặp, ví dụ như nắm tay, ôm một cái gì đó, nhiều nhất cũng chỉ là hôn nhẹ lên má, lên trán. Còn tiếp xúc sâu hơn thì không phải họ không muốn, mà chủ yếu là do áp lực xã hội đã ăn sâu bén rễ, khiến phụ nữ không thể tùy tiện như đàn ông trong phương diện này.

Bản quyền văn bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.