"Trúc Tử tỷ tỷ, lạnh lùng như băng, y hệt Tiểu Long Nữ vậy. Ai nấy bên cạnh Trầm Duệ ca ca cũng đều là đại mỹ nhân! Anzai tỷ tỷ thì khỏi phải nói rồi, người mẫu đẳng cấp thế giới, mà lại, một người như Anzai tỷ tỷ đây, trong cuộc sống riêng tư, ngoài Trầm Duệ ca ca ra thì chẳng có người đàn ông thứ hai nào, coi như sắp tuyệt chủng rồi ấy chứ! Ít nhất là trong giới gi���i trí thì gần như tuyệt chủng rồi."

Diêu Dao vừa đếm vừa cười tủm tỉm, chợt như nghĩ ra điều gì đó: "À, còn có một người phụ nữ đã có gia đình nữa, hì hì, Trầm Duệ ca ca không biết có chấp nhận không đây? Mặc dù Mân tỷ tỷ em chỉ gặp một hai lần, nhưng mà vẫn có thể nhìn ra được chứ! Một hai ba bốn, năm sáu, ừm, sáu người, cộng thêm em nữa, vừa đúng bảy người, Vi Tiểu Bảo phiên bản hiện đại. Trầm Duệ ca ca, anh có muốn thử không?"

Trầm Duệ cạn lời, nói đến đoạn sau, Diêu Dao lại tự đưa mình vào luôn.

"Dù sao cũng đã đủ phiền phức rồi, sáu người này ai nấy đều có gia thế khủng khiếp cả. Bố Bắc Bắc là lão đại trong giới xã hội đen, Dương Dương tỷ và chị họ của cô ấy đều xuất thân từ gia đình đại gia, Trúc Tử tỷ tỷ thì em không biết, nhưng bằng trực giác của một người phụ nữ, em dám chắc cô ấy cũng có xuất thân rất tốt, khéo lại là người có xuất thân tốt nhất trong số tất cả bạn gái của anh ấy chứ..." Nói đến đây, Trầm Duệ cũng không khỏi không bội phục trực giác của Diêu Dao, cô bé này ��úng là có thiên phú làm bà đồng. Mà lời nói của Diêu Dao vẫn chưa hết, vẫn tiếp tục: "Anzai tỷ tỷ là người duy nhất hoàn toàn dựa vào bản thân phải không? Nhưng thế cũng đáng nể lắm rồi. Về phần Triệu Mân tỷ tỷ, không cần nói, tự mình điều hành một công ty lớn như vậy. Sáu người này thôi cũng đã đủ phiền phức rồi, cho nên, Trầm Duệ ca ca, anh cũng không cần lo lắng phiền phức từ bố em nữa. Đằng nào một người cũng chết, mà bảy người thì cũng chẳng khác gì, dù sao anh cũng đã chẳng màng đến rồi, anh nói có đúng không?"

Diêu Dao vừa cười vừa nghịch ngợm huých vào người Trầm Duệ, bị Trầm Duệ đẩy ra.

"Thôi đi, Diêu Dao, em định quậy đến bao giờ nữa?" Trầm Duệ vô cùng xấu hổ, thực sự là không biết giấu mặt vào đâu.

Diêu Dao với vẻ mặt tủi thân: "Trầm Duệ ca ca, anh có biết không? Có lẽ em chưa bao giờ được anh để tâm đến, thế nhưng, em chắc chắn là người yêu anh sớm nhất trong số tất cả những người phụ nữ này. Có thể anh chưa bao giờ biết, em từ nhỏ đã rất thích anh, mà khi em phát hiện cái tình cảm anh em đơn thuần này bắt đầu trở nên không còn đơn thuần nữa, anh mới vừa vào đại học, khi đó em mười hai tuổi. Anh có thể nói em hiểu chuyện rất sớm, thế nhưng em xác thực là lúc đó đã cảm nhận được, em khi đó đã tự nhủ rằng, lớn lên nhất định phải lấy Trầm Duệ ca ca làm chồng!"

Trầm Duệ mắt mở to, không nghĩ tới Diêu Dao, cô bé tưởng chừng vô tư lự này, lại có thể có một màn thổ lộ sâu sắc đến vậy.

"Lúc đó anh hình như cũng mới bắt đầu để ý đến các bạn gái, hơn nữa anh đi học đại học quá sớm, có lẽ anh là người nhỏ tuổi nhất trong số bạn học, nên cũng chẳng để tâm đến chuyện này. Thế nhưng, em tuy nhỏ tuổi hơn anh nhiều, nhưng lại đã cảm nhận được cái nỗi nhớ nhung đau khổ khi anh không ở Nam Kinh mà đến học ở Học viện Mỹ thuật Trung ương. Cảm giác đó chắc anh sẽ không biết đâu, nhưng mẹ em thì biết. Năm đó em đúng vào thời điểm chuyển cấp, tự nhiên thành tích sụt giảm nghiêm trọng, bố không hiểu, mắng em rất nhiều lần, giờ nhớ lại, thấy bố lúc đó thật là hung dữ. Về sau có thể là bác sĩ nói với b�� rằng em đến kỳ kinh nguyệt lần đầu, bố mới lầm tưởng đó là do nguyên nhân sinh lý. Thế nhưng mẹ em thì biết, em sở dĩ trở nên như vậy là vì anh không ở Nam Kinh. Em căn bản không có tâm tư làm chuyện khác, cả ngày buồn rầu không vui vẻ, cho đến khi anh về nghỉ ở khu gia binh, em mới lại vui vẻ trở lại..."

Trầm Duệ lúc này mới nghĩ đến, hình như mỗi lần anh gặp Diêu Dao, cô bé ấy đều vui vẻ rạng rỡ, luôn tươi cười rạng rỡ, hoàn toàn không nhìn ra chút gì không vui. Chỉ nghe bố Trầm từng nhắc, thành tích cấp hai của Diêu Dao luôn không ổn định, lúc cao lúc thấp, lúc ấy bố Diêu lo lắng không ngớt, sợ sau này con gái mình không thi đỗ đại học tốt.

Tình huống này mãi cho đến khi Trầm Duệ tốt nghiệp đại học, đến đây làm việc, hình như mới tốt hơn một chút. Thành tích của Diêu Dao bắt đầu ổn định hơn một chút, nhưng vẫn chưa thực sự vững vàng. Dù sao thì cũng tạm coi là giữ vững được điểm số đầu vào của trường trung học trực thuộc Đại học Sư phạm Nam Kinh, sau đó bố Diêu đã nhờ cậy chút quan hệ để cô bé vào học cấp ba ��� một trường chuyên ngoại ngữ.

Lúc ấy Trầm Duệ hai mươi tuổi, tốt nghiệp đại học, mà Diêu Dao, lại vừa hay lên cấp ba.

"Anh có thể sẽ không biết đâu, lúc đó em nghe bố mẹ nói với em rằng bác Trầm muốn anh thi nghiên cứu sinh, em liền ngầm hạ quyết tâm, nhất định phải thi đến Bắc Kinh. Học viện Mỹ thuật Trung ương thì không thể rồi, em lại chưa từng học mỹ thuật, nhưng em muốn được ở gần anh. Em biết, nếu em không thi đỗ vào những trường như Thanh Hoa, Bắc Đại, Đại học Nhân dân (Nhân Đại) hoặc Đại học Ngoại ngữ Bắc Kinh (Bắc Ngoại), bố sẽ không cho em đi Bắc Kinh học đâu. Thật ra bố vẫn luôn hy vọng em có thể ở lại Nam Kinh, học đại học ở Đại học Nam Kinh thì tốt rồi. Cho nên em nói với mình, ba năm cấp ba, em nhất định phải học thật giỏi, em muốn thi vào Bắc Kinh, để được ở bên anh. Thế nhưng, về sau nghe nói anh không học nghiên cứu sinh mà đến đây, em mới chuyển mục tiêu sang Phục Sáng. Thật ra, em chẳng thích Phục Sáng chút nào, nếu để em hoàn toàn tự do lựa chọn, em tình nguyện đi Đại học Hạ Môn, ra cửa sau là biển lớn, từ lâu đã đặc biệt mong ước đến đó..."

Đối mặt với lời tỏ tình sâu sắc của Diêu Dao, Trầm Duệ thật sự là có chút không biết phải làm sao.

Cô bé này nghịch ngợm thì nghịch ngợm, thế nhưng Trầm Duệ lại rất rõ ràng, tình cảm Diêu Dao dành cho anh thật sự rất sâu đậm, mà lại từ sâu thẳm tâm hồn luôn rất ỷ lại vào anh.

Từ nhỏ đã là như vậy, Diêu Dao nếu có gì không vui, hoặc làm nũng khó chịu chút nào, thì ngay cả bố mẹ cô bé cũng dỗ không nổi. Thế nhưng, về sau liền phát hiện, chỉ cần Trầm Duệ đi qua, Diêu Dao mặc kệ đến cỡ nào không vui, đều sẽ lập tức trở nên tinh nghịch như một tiểu tinh linh. Từ đó về sau, hễ Diêu Dao giận dỗi, mẹ Diêu sẽ chạy đến nhà họ Trầm kéo Trầm Duệ đến, thế là Diêu Dao sẽ không còn buồn nữa.

Chỉ là Trầm Duệ vẫn luôn không biết, Diêu Dao nhiều khi thật ra vốn không vui, chỉ là vừa nhìn thấy anh, liền có thể gạt bỏ mọi chuyện không vui sang một bên, và vui vẻ ở bên Trầm Duệ. Hai người cũng từng giận dỗi nhau, thế nhưng Trầm Duệ nghĩ kỹ lại, hình như khi còn bé, mỗi lần Trầm Duệ làm Diêu Dao khó chịu, thì chính Diêu Dao, cô em gái nhỏ này, lại luôn là người nhường anh.

Thậm chí Trầm Duệ còn nhớ rất rõ, năm anh tốt nghiệp trung học, sắp phải đến Bắc Kinh học đại học, bố Trầm đã kéo anh ra sân tập võ trong kỳ nghỉ hè.

Ngày đó Trầm Duệ vốn hẹn bạn học đi leo núi Tử Kim Sơn, lại bị bố Trầm giữ lại không cho đi, trong lòng liền đặc biệt không vui. Ở cái tuổi mười sáu như Trầm Duệ, có chuyện gì không vui đều lộ rõ ra mặt. Lập tức liền cố chấp ngẩng đầu, chết sống không chịu ra tay.

Kết quả, tự nhiên là bố Trầm vẫn cứ không chút nể nang mà đánh anh một trận đau điếng, cứ giữ khoảng cách và ép Trầm Duệ phải động thủ. Thế nhưng Trầm Duệ tựa như một cái bia sống, đứng ở đó để bố Trầm đánh, quyền cước có giáng xuống thế nào đi nữa, anh đều không nhúc nhích chút nào.

Điều này khiến bố Trầm tức giận bốc hỏa tam bành, thật sự muốn gầm lên như sấm! Suýt nữa là muốn nhấc bổng Trầm Duệ lên rồi quăng xuống đất...

Lúc này chính là Diêu Dao xuất hiện, nhìn thấy trên mặt Trầm Duệ đã tím xanh mấy mảng, hiểu rõ tâm tư của Trầm Duệ. Thế là cô bé kéo tay bố Trầm, nói rằng mình muốn kéo Trầm Duệ đi leo núi, Trầm Duệ hoàn toàn là vì sợ lỡ hẹn với mình nên mới không chịu đánh trận đó với bố Trầm.

Bố Trầm đối với Diêu Dao luôn cưng chiều cô bé hơn cả bố mẹ Diêu, vừa nghe thấy lời đó, liền lập tức vung tay, trong nháy mắt thu thế võ, còn dúi cho Trầm Duệ mấy trăm đồng, để Trầm Duệ đưa Diêu Dao đi chơi thật vui.

Kết quả cuối cùng là, Diêu Dao một mình ở lì trong MacDonald cả một ngày, sau đó Trầm Duệ đi cùng bạn học leo núi. Trầm Duệ chỉ biết khi mình đi đón Diêu Dao, hình như nhìn thấy trên mặt Diêu Dao có vết nước mắt, bất quá khi đó tâm tư của một thiếu niên, căn bản không thể để ý đến những điều đó, Diêu Dao nói là mồ hôi, anh cũng tin luôn.

Về sau, khi Trầm Duệ lớn hơn một chút, hồi tưởng lại sự kiện kia, tự nhiên hiểu ra Diêu Dao hẳn là đã ngồi trong MacDonald và tủi thân khóc mãi, ngoài những vết nước mắt trên mặt có thể chứng minh điều đó, những thứ như hamburger, khoai tây chiên, đùi gà mà Trầm Duệ mua cho Diêu Dao, hầu như hoàn toàn không động đến cũng có thể chứng minh điều này.

Nghĩ tới những thứ này, Trầm Duệ không khỏi cảm thấy đau lòng, nhìn thấy Diêu Dao vẫn đang lặng lẽ nói, biểu cảm trên mặt không còn vui vẻ như trước nữa, mà mang theo một nỗi u buồn thoang thoảng, Trầm Duệ vô cùng áy náy mà ôm Diêu Dao vào lòng.

Ngồi trên đùi Trầm Duệ, Diêu Dao cuối cùng cũng nức nở khóc lên, nước mắt tuôn rơi, từ khóe mắt Diêu Dao, không ngừng chảy xuống ngực Trầm Duệ, làm ướt toàn bộ quần áo, cuối cùng thấm vào lòng Trầm Duệ...

"Thôi đi, Diêu Dao, pha lê mỹ nhân, đừng khóc!" Trầm Duệ nhẹ nhàng nói, đột nhiên lại nhớ tới, hình như đêm hôm đó tại MacDonald, ban đầu biểu cảm của Diêu Dao cũng có vẻ không vui, thế nhưng sau câu nói "Pha lê mỹ nhân" của anh, Diêu Dao lập tức cười tươi như một đóa hoa nhỏ đang nở rộ.

Quả nhiên, sau câu nói này của Trầm Duệ, Diêu Dao ngừng nức nở, ngẩng đầu lên, cố gắng mỉm cười với Trầm Duệ.

Trầm Duệ lấy hai tờ khăn giấy trên bàn, cẩn thận từng chút một lau nước mắt cho Diêu Dao, trong lòng dâng lên từng đợt xót xa.

"Trầm Duệ ca ca, có lẽ anh sẽ chẳng bao giờ biết em yêu anh đến nhường nào. Em năm nay hai mươi hai tuổi, em đã yêu anh mười năm rồi. Em chưa bao giờ mong anh có thể yêu em như cách em yêu anh, thế nhưng, em chỉ cần một chút xíu, dù là chỉ một chút thôi, em cũng cảm thấy mãn nguyện. Anh sẽ không biết đâu, ngày đó lần đầu tiên em bước vào đây, liền nghe nói ở đây có một nhà thiết kế tên là Trầm Duệ, sau đó em đã cố gắng tìm hiểu xem có phải là anh không. Khi biết đó là anh, em đã trốn vào nhà vệ sinh khóc rất lâu. Mà ngày ấy, khi nhìn thấy anh ở phòng tập, anh thậm chí còn không nhận ra em, nhưng em một chút cũng không hề không vui, chỉ là rất hưng phấn, cuối cùng, em đã dùng cách riêng của mình để gặp lại anh, mà không phải... Trầm Duệ ca ca, anh biết em vì sao sau khi đến Phục Sáng học, không lập tức tìm anh ư? Thật ra, số điện thoại của anh em vẫn luôn có, Bác Trầm đã cho em từ lâu rồi."

Trầm Duệ nghĩ một lát, cũng không nghĩ ra, vì sao Diêu Dao đã đến Phục Sáng một năm rồi, mà vẫn không liên lạc với anh.

Thế là anh lắc đầu: "Vì sao?"

Diêu Dao nín khóc mỉm cười: "Bởi vì em muốn dùng cách riêng của mình để gặp anh, chỉ là khi đó em tưởng tượng sẽ tình cờ gặp anh trên phố, anh đứng bên đường, còn em từ xa trông thấy anh, sau đó đi đến bên cạnh anh, tủm tỉm nhìn mặt anh, khẽ vỗ vai anh, gọi một tiếng 'Trầm Du�� ca ca' thì anh liền sẽ như khi còn bé, nhấc bổng em lên cao!"

Trầm Duệ lại một trận đau lòng, không nghĩ tới Diêu Dao vì một lần gặp mặt đơn giản, cũng phải suy nghĩ kỹ càng đến vậy.

"Nhưng thế này cũng tốt lắm, anh lúc đó để chúng em cởi quần áo, các cô gái khác đều có chút không tình nguyện, đều thì thầm nhỏ to nói anh là một lão già dâm đãng, thế nhưng chỉ có em, em không hề có suy nghĩ như vậy, em chính là cảm thấy anh nghiêm túc, hoàn toàn là vì công việc, vì tiết mục, không có chút ý nghĩ thừa thãi nào." Nói đến chỗ này, Diêu Dao tự mình lau sạch nước mắt trên mặt, sau đó cười rạng rỡ như ngày thường: "Hì hì, cái cô bé 'bà đồng' như em đây cũng coi như không tồi, mặc dù dự đoán sai cách thức gặp mặt, nhưng lại đoán đúng được kết quả, đó là chúng ta sẽ gặp lại nhau ở một góc nào đó của thành phố này bằng một cách khác, không giống với những người lớn kia. Trước đó em cũng từng hoài nghi, liệu mình có quá bướng bỉnh không, thế nhưng, sự thật chứng minh, em không sai, đây chính là gặp gỡ trùng hợp, cái này gọi là trời xui đất khiến, hì hì!"

Trầm Duệ ôm chặt Diêu Dao vào lòng, ngoài đau lòng, cũng chỉ có áy náy, không có chút tơ tưởng nào, mặc dù Diêu Dao hiện đang ăn mặc rất mát mẻ.

"Thế nhưng... Tình huống hiện tại của anh em cũng biết rồi, vừa rồi em cũng đã phân tích một đống lớn như vậy rồi..." Trầm Duệ cười khổ hồi lâu, cuối cùng cũng chỉ thốt ra được một câu như thế.

Diêu Dao lắc đầu thật mạnh: "Em nói rồi, em không đòi hỏi anh phải yêu em như cách em yêu anh, em chỉ cần anh có thể chia cho em một chút tình yêu của anh là đủ rồi. Em nói qua em muốn lấy anh, nhưng không nhất thiết anh phải cưới em! Em chỉ cần có thể dựa dẫm vào anh như bây giờ là tốt rồi, mặc kệ bên cạnh anh có bao nhiêu cô gái khác đi chăng nữa. Mà lại, tình huống hiện tại của anh thật ra căn bản không cho phép anh kết hôn với bất cứ cô gái nào, anh không thể bỏ rơi bất cứ ai trong số họ. Mặc dù em không biết anh sẽ dùng cách nào để giải quyết, thế nhưng em biết suy nghĩ của mình, em chỉ cần có thể ở bên cạnh anh là tốt rồi, dù cuối cùng anh kết hôn với ngư���i khác, em cũng vẫn nguyện ý cứ vô danh vô phận như vậy mà ở bên anh..."

"Diêu Dao..." Trầm Duệ đã không biết phải nói gì, chỉ còn cách vội vàng dùng tay mình che miệng Diêu Dao lại.

Miệng nhỏ của Diêu Dao bị Trầm Duệ bịt lại, nhưng lại tinh nghịch thè lưỡi ra, khẽ liếm nhẹ vào lòng bàn tay Trầm Duệ, lòng bàn tay Trầm Duệ nhanh chóng ẩm ướt, như chính trái tim anh lúc này. Nếu trái tim cũng biết rơi lệ, có lẽ Trầm Duệ lúc này đã như thế rồi.

"Anh có thể hôn em không?" Diêu Dao ngẩng đầu lên, đôi mắt lấp lánh sáng ngời, vô cùng động lòng người.

Đôi mắt vừa khóc xong giờ phút này trông đặc biệt trong trẻo, mà có lẽ do cử động cơ mặt, khiến hai gò má Diêu Dao ửng hồng hơn bình thường, càng làm tăng thêm vẻ đáng yêu của Diêu Dao.

Trầm Duệ không nói gì, chỉ có thể chậm rãi cúi đầu xuống, cẩn thận đặt môi lên đôi môi của Diêu Dao.

Diêu Dao giờ phút này tựa như một chiến binh chủ động tấn công, môi Trầm Duệ vừa chạm vào, lưỡi cô bé đã linh hoạt đẩy răng Trầm Duệ ra, rồi tự mình tiến vào bên trong.

Không thể không nói, kỹ thuật hôn của Diêu Dao còn rất vụng về, có lẽ cô bé chỉ biết hôn hay là thè lưỡi ra, thế nhưng cụ thể thè lưỡi ra rồi nên làm gì, thì cô bé lại hoàn toàn không biết gì.

Thế là, lưỡi Diêu Dao lúng túng để trống trong miệng Trầm Duệ, cũng không biết nên cử động hay không.

Cuối cùng, Trầm Duệ trong lòng thở dài một hơi, đến nước này rồi, còn có thể nói gì nữa đây? Dù sao đã như thế, tựa như Diêu Dao nói, với tình huống hiện tại của anh, chỉ có thể ngày càng tệ hơn chứ chẳng còn khó khăn gì nữa, một người cũng như vậy, bảy người thì cũng chẳng khác là bao.

Nghĩ tới những thứ này, Trầm Duệ cũng không khỏi có chút cảm thấy buồn cười vì sự kiên trì trước đó của mình, cô bé Diêu Dao này còn đã nghĩ thông rồi, thế nhưng Trầm Duệ lại còn chưa nghĩ rõ ràng.

Khi lưỡi Trầm Duệ cũng bắt đầu động đậy trong miệng Diêu Dao, hai người mới thực sự bắt đầu một nụ hôn nồng nhiệt. Nụ hôn này, thời gian đủ để phá vỡ kỷ lục Guinness thế giới, phảng phất để bù đắp cho những gì đã bỏ lỡ trước đây, Trầm Duệ cùng Diêu Dao cứ thế ôm chặt lấy nhau trong một tư thế thật ra có phần kì cục, môi lưỡi quấn quít, hồi lâu đều không tách ra...

Lòng bàn tay Trầm Duệ cảm nhận được hơi ấm của Diêu Dao, ngay cả anh, người từng trải qua vô số phụ nữ, không khỏi cũng cảm thấy, Diêu Dao là người cứng rắn nhất trong số những người anh từng trải qua, mang theo trọn vẹn sự kiêu hãnh của một thiếu nữ, mà không giống các cô gái khác, một khi tiếp xúc thân mật thì lại trở nên xốp và mềm mại. Diêu Dao có sự săn chắc mà không chút mềm nhũn, thế nhưng, sự đàn hồi lại khiến người ta không nỡ buông tay...

Ý thức được đây là ở văn phòng, mặc dù bên trong có cả giường, thế nhưng dù là hoàn cảnh hay thời gian, hay tất cả những gì vừa xảy ra, hôm nay đều không thích hợp để làm những chuyện quá giới hạn.

Cho nên, Trầm Duệ cuối cùng vẫn lý trí đẩy Diêu Dao ra, cho dù trong lòng bàn tay vẫn còn vương vấn mùi hương và hơi ấm của Diêu Dao, cùng với xúc cảm khó quên kia.

"Tối nay anh đi ăn cơm với Bắc Bắc đi, em chỉ đùa vậy thôi, thế giới của hai người thì không thể b�� quấy rầy rồi!" Cuối cùng, Diêu Dao cười hì hì nói vậy, trông cô bé lại khôi phục dáng vẻ tinh nghịch như thường.

Trầm Duệ gật gật đầu: "Mai chúng ta ăn cơm... Không, mai anh sẽ đi dạo phố với em!"

Diêu Dao hưng phấn nhảy cẫng lên: "Tốt quá, mà nói đến, em vẫn luôn muốn anh đi dạo phố cùng em, nhưng biết anh không chịu nên không dám nhắc tới..."

Nghe nói như thế, Trầm Duệ trong lòng lần nữa tê rần...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.