(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 348: Tang lễ (hạ)
Khi đến cổng, người bác gái bán đồ bơi và đồ lặn ở bên ngoài tốt bụng nói với các cô: "Các cô có phải tìm vị tiên sinh đi cùng các cô không? Anh ấy một mình đi đến phòng dụng cụ rồi!"
Hai người lúc này mới yên tâm đôi chút, cảm ơn bác gái, sau đó vội vã chạy đến phòng dụng cụ.
Vừa vào đến, liền thấy Trầm Duệ một mình ngồi trên máy tập cơ tay, đang điên cuồng kéo hai bên tay cầm. Tạ phía sau lưng, đã chất chồng đến sáu mươi kilôgam.
Nhìn Trầm Duệ lúc này, mồ hôi túa ra khắp mặt, hiển nhiên, anh tuyệt đối không chỉ tập bài tập này, đoán chừng đã tập luyện qua không ít máy móc.
Huấn luyện viên thể hình đứng bên cạnh, thấy cảnh tượng Trầm Duệ đổ mồ hôi như tắm và tập luyện điên cuồng đến thế, đã đứng ngẩn người sang một bên. Tựa hồ, anh ta chưa bao giờ thấy người điên cuồng đến mức này bao giờ.
"Lão Trầm, sao anh lại một mình chạy đến đây?" Tần Bội Nhi hỏi.
Trầm Duệ ngẩng đầu nhìn một chút, điều hòa hô hấp rồi nói: "Anh nghĩ ra mồ hôi toàn thân có lẽ sẽ khá hơn một chút!"
Thấy hai người đẹp vừa vào đã quen biết với 'kẻ điên' đang tập luyện này, huấn luyện viên thể hình vội vàng đi lại gần: "Hai vị tiểu thư, các cô khuyên nhủ bạn của các cô đi, anh ấy cứ như phát điên vậy, nếu cứ tập thế này, người khỏe mạnh cũng sẽ kiệt sức mà hỏng người mất thôi!"
Tần Bội Nhi và Mộ Dung Dương nhìn nhau mỉm cười, có thể nhìn thấy Trầm Duệ điên cuồng như vậy chứng tỏ anh ấy đã ổn hơn nhiều rồi.
Thế là Tần Bội Nhi cười nói: "Không sao đâu, dù sao cũng chỉ có lần này thôi, cứ để anh ấy đi!"
Một lát sau, dù Trầm Duệ có thể lực kinh người đến mấy, vận động điên cuồng nửa giờ như vậy, cũng thực sự tiêu hao không ít thể lực.
Trầm Duệ, người đẫm mồ hôi, ngồi xiêu vẹo trên máy tập, tay đã buông lỏng khỏi hai bên tay cầm, khuôn mặt đầy vẻ mệt mỏi, nhưng lại nở nụ cười. Ánh mắt lấp lánh ánh sáng, hoàn toàn khác hẳn với ánh mắt u ám khi anh vừa mới đến.
Tần Bội Nhi và Mộ Dung Dương nhìn nhau một cái, rồi cùng nhau đi về phía Trầm Duệ.
"Phát tiết xong chưa?" Tần Bội Nhi cười hỏi Trầm Duệ.
Trầm Duệ nhẹ gật đầu: "Đỡ hơn một chút rồi! Vừa rồi cứ như bị đè nén nặng nề, nhưng lại không rõ cảm giác bị đè nén đó là gì. Rất giống như bị ma nhập trong truyền thuyết vậy..."
"Đi tắm đi, tắm xong sẽ tỉnh táo, sảng khoái thôi." Mộ Dung Dương nói.
Trầm Duệ nhẹ gật đầu, mỉm cười mệt mỏi: "Hai em đi bơi đi, anh nghỉ một lát, vừa rồi tập dữ dội quá, bây giờ chẳng muốn nhúc nhích nữa. Lát nữa anh sẽ qua tìm hai em."
Mộ Dung Dương và Tần Bội Nhi thấy anh nói vậy, liền gật đầu, cùng nhau dặn dò: "Vậy thì tốt, lát nữa anh tự qua nhé."
Trầm Duệ cũng nhẹ gật đầu, hai cô gái lúc này mới quay người rời đi.
Đến hồ bơi, Tần Bội Nhi cười nói với Mộ Dung Dương: "Dương Dương, hai chúng ta thi bơi một trận đi?"
Mộ Dung Dương nghe xong liền lắc đầu liên tục: "Tớ mới không thèm thi với cậu đâu, hồi bé cậu luyện chuyên nghiệp cơ mà, tớ chỉ trình độ bơi chó thôi." Nói rồi, chính cô ấy trực tiếp nhảy xuống nước, dù không đến mức bơi chó như cô ấy nói, nhưng cũng chẳng khá hơn là bao, tư thế bơi ếch cũng rất sai kỹ thuật, thuộc kiểu người rơi xuống nước thì miễn cưỡng không bị chết đuối mà thôi.
Thế nhưng Tần Bội Nhi lại khác, nàng thấy Mộ Dung Dương xuống nước, liền đi sang một đường bơi khác, một cú nhảy cá đẹp mắt, trực tiếp nhảy vào trong nước, sau đó hai tay dang rộng, trông cứ như một nàng tiên cá thực sự vậy, khiến những người đang bơi lội khác đều phải trầm trồ ngưỡng mộ.
Bơi hai vòng, hai cô gái xinh đẹp lại ngồi bên thành hồ. Dù sao các nàng không đến đây để bơi lội, mà là để bầu bạn giúp Trầm Duệ giải sầu.
Không bao lâu sau đó, Trầm Duệ cũng mặc quần bơi đi đến, nhìn thấy hai cô gái ngồi ở bên cạnh, cũng chỉ khẽ gật đầu một cái, ra hiệu đã thấy họ, rồi nhảy xuống nước. Vừa nãy là nàng tiên cá, giờ xuống nước lại là một con cá mập với khí thế mạnh mẽ.
Ngay cả Tần Bội Nhi nhìn thấy về sau, mắt cũng sáng lên: "Lão Trầm bơi lúc nào mà nhanh đến vậy?"
Người nói vô tình người nghe hữu ý, Mộ Dung Dương vừa nghe câu này, lập tức quay sang nhìn Tần Bội Nhi: "Các cậu trước kia từng đi bơi lội với nhau à?"
Tần Bội Nhi hơi khựng lại, rồi bật cười. Uống một ngụm nước chanh mới nói: "Tôi với lão Trầm lần đầu tiếp xúc thân mật là ở đây... Bất quá, khi đó anh ấy hoàn toàn không cho tôi vào mắt, chỉ vì muốn tôi giúp anh ấy một chuyện, mới đồng ý đi bơi cùng tôi. Khi đó tốc độ của anh ấy không nhanh như vậy, chỉ dựa vào sức mạnh đàn ông, khi bơi đến đích thì lao vọt xa hơn tôi mới coi là thắng. Hôm nay lại lạ thật, sao tự nhiên tốc độ nhanh thế không biết?"
Nàng định nói dở rồi lái sang chuyện khác, thế nhưng Mộ Dung Dương thông minh thế cơ mà, đâu có mắc lừa: "Không được, cậu phải kể rõ ngọn ngành cho tớ nghe!"
Tần Bội Nhi cười bất đắc dĩ, thấy mánh khóe nhỏ của mình không thành công, cũng chỉ đành kể rành mạch chuyện cũ cho Mộ Dung Dương nghe.
Khi nói xong, Trầm Duệ cũng vừa hay ra khỏi hồ, đang đi về phía hai người.
Mộ Dung Dương nhìn thấy, lập tức chống tay lên eo, nhíu mày đứng dậy: "Tốt lắm, hóa ra hai người các cậu sớm vậy đã có gian tình rồi, hừ! Lão Trầm, anh lại đây giải thích rõ ràng cho em!"
Trầm Duệ cảm thấy chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì, không biết Mộ Dung Dương lại làm sao nữa rồi. Khi hỏi rõ tình huống, Trầm Duệ không khỏi bật cười ha hả.
Bị Mộ Dung Dương trêu chọc như thế, tâm trạng anh ấy ngược lại tốt hơn nhiều.
Ba người cứ thế cười đùa ầm ĩ, khiến những người đàn ông trong hồ bơi đều ấm ức không thôi, trong bụng thầm nhủ: quả nhiên thịt ngon đều vào tay chó cả rồi. Trầm Duệ dù đẹp trai một chút, khí chất cũng khá, nhưng cũng không thể một mình độc chiếm hai cô gái đẹp như vậy chứ?
Khi rời khỏi trung tâm thể hình, Trầm Duệ ngồi trong xe Mộ Dung Dương, ngượng ngùng nhìn hai cô gái: "Anh lại cảm thấy hơi đói bụng, hay là chúng ta đi ăn gì đó nữa nhé!"
Mộ Dung Dương và Tần Bội Nhi nhìn nhau cười, thầm nghĩ: anh vừa rồi bị hai đứa mình ép lắm mới ăn được chút ít, giờ vận động nhiều như thế rồi, không đói mới là lạ.
Sau khi ăn xong, ba người cũng không suy nghĩ nhiều, trực tiếp về tới nhà Tần Bội Nhi.
"Lão Trầm, hiện tại tâm trạng đã khá hơn chút nào chưa?" Ngồi xuống về sau, Tần Bội Nhi pha một ấm hồng trà, mỗi người một chén trên tay, lúc này mới bắt đầu trò chuyện.
Trầm Duệ giống như đột nhiên bị nhắc nhở, vẻ mặt lập tức lại hơi u ám.
Mộ Dung Dương nhíu mày, trừng mắt nhìn Tần Bội Nhi, thầm nghĩ: anh ấy vừa mới tốt một chút, cậu không có gì để nói à? Cậu xem kìa, bây giờ anh ấy lại bắt đầu suy nghĩ lung tung rồi phải không?
Tần Bội Nhi lại không để ý, chỉ nhẹ nhàng nói: "Có một số việc nhất định phải nói ra, nếu không, dù hiện tại anh ấy trông có vẻ bình thường trở lại, thì ngày mai cũng vẫn sẽ như vậy thôi."
Trầm Duệ ngẩng đầu, nhìn vào mắt Tần Bội Nhi: "Cậu cảm thấy Lâm Trường Trì tự sát, có liên quan đến tôi không?"
Mộ Dung Dương liếc nhìn Tần Bội Nhi, thầm nghĩ: cậu thật sự phải cẩn thận trả lời đấy, nếu trả lời không khéo, lão Trầm lại nổi cơn mất.
Thế nhưng Tần Bội Nhi lại rất thản nhiên mở miệng nói: "Đương nhiên là có..." Lời còn chưa dứt, Mộ Dung Dương lập tức nháy mắt ra hiệu cho cô ấy, trong bụng thầm nhủ: cậu không thể nói là không có sao? Thế nhưng Tần Bội Nhi vẫn không để ý, chỉ tiếp tục lời mình nói: "Bất quá, lão Trầm, chuyện này còn tùy thuộc vào cách anh nhìn nhận nó."
"Vậy cậu cảm thấy tôi nên nghĩ thế nào? Hoặc cách nghĩ nào là đúng đắn nhất?" Trầm Duệ hỏi.
Mộ Dung Dương cười lắc đầu: "Chẳng hề có cách nghĩ nào là chính xác tuyệt đối, mà là có hai cách để nhìn nhận vấn đề. Thứ nhất, anh đừng bận tâm đến chuyện khác, hãy ích kỷ một chút, chỉ nghĩ đến những khía cạnh có lợi cho anh. Nói cách khác, việc Lâm Trường Trì ra sao hoàn toàn chẳng liên quan gì đến anh cả. Đương nhiên, cách này hiển nhiên anh không làm được."
Trầm Duệ không khỏi nhẹ gật đầu.
"Vậy thì dùng một cách khác. Đúng vậy, xác thực, Lâm Trường Trì tự sát có rất nhiều liên quan đến anh, thế nhưng trách nhiệm thuộc về ai đây? Không phải tôi đang muốn dỗ dành anh hay gì, Lâm Trường Trì sở dĩ ra nông nỗi này, chỉ vì tính cách cố chấp, tư duy cực đoan, và lòng dạ hẹp hòi của chính anh ta mới dẫn đến kết quả này. Thử nghĩ xem, nếu như anh ta dù chỉ cần bớt cố chấp, bớt cực đoan, bớt hẹp hòi đi một chút thôi, thì kết quả đã có khác hoàn toàn rồi phải không? Hoặc là nói, sản nghiệp gia đình đã bị anh ta phá sạch, anh ta lẽ ra phải gánh vác trách nhiệm gia đình hay không? Ít nhất, anh ta cần phải gánh vác trách nhiệm với cha mình, chứ không phải ích kỷ đến mức chết là hết chuyện."
"Thôi được, nói vậy có vẻ như công kích người đã khuất, không hay. Vậy thì, lão Trầm, hãy thay đổi cách suy nghĩ, nếu như anh tiếp tục như thế này, giữ nguyên trạng thái hiện tại, anh cũng đang đi một con đường rất cực đoan. Không phải nói đi đến cực đoan là không tốt, nhưng nếu đi cực đoan trong những chuyện như thế này, anh sẽ khiến rất nhiều người, những người rất quan tâm anh phải lo lắng. Như vậy đến cuối cùng, anh sẽ nhận ra mình cũng ích kỷ giống như Lâm Trường Trì, các anh đều không để ý đến cảm nhận của những người xung quanh. Trên thực tế, mặc dù Lâm Trường Trì lần này đã thất bại hoàn toàn, thế nhưng tình trạng kinh tế của gia đình anh ta hiện tại, mặc dù nói trong ngắn hạn thì việc khôi phục như trước là không thực tế, nhưng chắc chắn vẫn sẽ khá hơn nhiều so với người bình thường. Điều duy nhất cần, chỉ là bản thân anh ta có thể chấp nhận kết cục này mà thôi!"
Trầm Duệ sau khi nghe xong, cười khổ một tiếng, uống một ngụm hồng trà: "Những lý lẽ lớn cậu nói tôi đều hiểu, nhưng bất kể nói thế nào, tôi không giết Bá Nhân, nhưng Bá Nhân lại vì tôi mà chết. Đổi cậu vào vị trí tôi, chắc trong lòng cũng chẳng dễ chịu đâu. Dù sao, từ việc quấy nhiễu lúc ban đầu cho đến việc xả kho cổ phiếu, rồi cuối cùng là Tô Bộ Tân đến gây sức ép đòi nợ Lâm Trường Trì, đều do một tay tôi sắp đặt. Tất cả đều là chủ ý của tôi mà!!"
Mộ Dung Dương vội vàng nói: "Lão Trầm, anh không thể nghĩ như vậy, anh phải..."
"Bây giờ không phải là chuyện tôi có thể nghĩ hay không nghĩ như vậy, mà là, chuyện này thật sự do chính tay tôi sắp đặt. Tôi cũng không thể đến lúc này lại nói những chuyện này chẳng liên quan gì đến mình phải không?" Trầm Duệ không đợi Mộ Dung Dương nói xong, liền trực tiếp cắt ngang lời cô ấy.
Mộ Dung Dương không phản bác được, nàng chỉ đành bất đắc dĩ cầu cứu nhìn sang Tần Bội Nhi. Người chị họ này của cô ấy, trong những chuyện khác có lẽ cũng không khác cô ấy là bao, nhưng trong những lúc cần sự lý trí và logic tuyệt đối như thế này, thì lại vượt trội hơn Mộ Dung Dương rất nhiều. Nhiều khi, ngay cả Trầm Duệ còn cảm thấy, khả năng tư duy logic của Tần Bội Nhi khiến cánh đàn ông cũng phải hổ thẹn vì không bằng.
Tần Bội Nhi nhẹ gật đầu: "Lão Trầm, anh nói không sai, tất cả chuyện này đều do anh một tay sắp đặt. Lâm Trường Trì cũng vì sự sắp đặt của anh, hay nói một cách khắc nghiệt hơn, là vì toàn bộ kế sách của anh mà đi đến kết cục cuối cùng. Thế nhưng, khi nhìn nhận sự việc, chúng ta cần phải tách bạch ra để nhìn. Kết c��c của Lâm Trường Trì là gì? Thông qua thủ đoạn của anh, chỉ đơn giản là khiến anh ta phá sản, nhưng xét theo ý nghĩa này, anh ta còn lâu mới đến mức tán gia bại sản. Chỉ là từ một người giàu có trở thành người dân bình thường mà thôi, thậm chí, xuất phát điểm của anh ta vẫn cao hơn người dân bình thường rất nhiều. Năm đó cha anh ta có thể dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, vậy sao anh ta lại không thể gây dựng lại sự nghiệp khi điều kiện tốt hơn cha mình ngày xưa rất nhiều chứ?
Sau đó chúng ta hãy nói một chút chuyện trước đây.
Lúc trước Lâm Trường Trì đối phó hai nhà tôi và Dương Dương, nếu không phải anh chuyển 5 tỷ tiền vốn đến, có lẽ kết cục của chúng tôi cũng chẳng khác gì nhà anh ta. Đương nhiên, có lẽ phụ huynh chúng tôi sẽ bình tĩnh hơn nhiều, cùng lắm thì công ty bị anh ta mua lại thành công, quyền quyết định cuối cùng về tay anh ta. Nhưng đối với bậc phụ huynh chúng tôi, thực ra kết quả cũng chẳng khác là bao. Cả một đời tâm huyết, bỗng dưng biến thành để người khác sử dụng, bi thảm hơn nhiều so với việc anh ta mất đi tài sản. Dù sao anh ta còn trẻ, vẫn còn kịp gây dựng lại sự nghiệp. Thế nhưng cha tôi thì sao? Cha Dương Dương thì sao? Vậy nếu lúc trước anh không xoay sở được 5 tỷ đó, thì nhà Tần gia chúng tôi và nhà Dương Dương, có phải cuối cùng cũng sẽ có kết cục tương tự Lâm Trường Trì mấy ngày trước không? Chẳng lẽ cha tôi và cha Dương Dương cũng sẽ tự sát sao? Người thúc đẩy Lâm Trường Trì đi đến bước đường cùng này, chỉ có thể là chính anh ta mà thôi!"
Trầm Duệ tựa hồ hiểu ra một chút, khẽ gật đầu, nhưng vẫn chưa hoàn toàn thoát ra khỏi mớ bòng bong trong đầu.
"Thế nhưng là..."
Tần Bội Nhi rất dứt khoát cắt ngang lời Trầm Duệ: "Không có thế nhưng là... Tôi lại lấy một ví dụ này. Hôm nay anh đi tang lễ Lâm Trường Trì đúng không?"
Trầm Duệ nhẹ gật đầu, nhưng không hiểu Tần Bội Nhi định nói gì.
"Cha Lâm Trường Trì có cảm thấy phẫn nộ bất thường hay có biểu hiện gì khác khi anh xuất hiện không?"
Trầm Duệ lắc đầu: "Không có, bất quá tôi hiểu ý cậu. Trong mắt tôi, cha Lâm Trường Trì sở dĩ không phẫn nộ hay có cảm xúc quá khích là vì ông ấy đã hoàn toàn chìm đắm trong nỗi đau mất con, căn bản không còn sức để tức giận với tôi hay gì khác nữa."
Tần Bội Nhi lắc đầu, thất vọng nhìn Trầm Duệ, ân cần nói: "Lão Trầm, không thể không nói, anh thông minh cả đời, nhưng lại hồ đồ không ít trong chuyện này. Anh suy nghĩ kỹ một lát, cha Lâm Trường Trì thật sự vì nỗi đau mất con quá lớn mà không nổi giận với anh sao? Đổi lại là tôi, anh có ít nhất cũng phải đuổi người đó ra khỏi tang lễ chứ? Nếu như anh thật sự cảm thấy con mình hoàn toàn bị đối phương hại chết, thì anh sẽ thấy đối phương đến tang lễ cũng chỉ là kiểu 'con cáo chúc tết con gà' với ý đồ không tốt thôi đúng không?"
Trầm Duệ cẩn thận suy nghĩ một lát, đột nhiên thở dài: "Ý cậu là, thật ra cha anh ta trong lòng rất rõ ràng, Lâm Trường Trì tự sát, có liên quan đến tôi, nhưng không hoàn toàn là trách nhiệm của tôi?"
"Vốn dĩ đâu phải là trách nhiệm của anh! Tôi hỏi anh, nếu như thất bại lần này không phải Lâm Trường Trì, mà là anh. Anh sẽ làm thế nào?"
Trầm Duệ cẩn thận suy nghĩ m��t lát, cuối cùng lắc đầu: "Có lẽ rút kinh nghiệm xương máu, nỗ lực phấn đấu, sau đó tìm cơ hội giành lại những gì đã mất. Có lẽ sẽ sống an phận, cẩn thận giữ gìn tài sản. Có lẽ khó chịu một thời gian, rồi cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều nữa, nhân cơ hội rời khỏi vòng xoáy này..."
"Ít nhất không tự sát đúng không?" Tần Bội Nhi không bỏ lỡ cơ hội chen lời.
Trầm Duệ nhẹ gật đầu: "Tôi hiểu rồi, đây suy cho cùng là một vấn đề lựa chọn, cho dù tôi có trách nhiệm, ít nhất không phải lỗi của tôi! Sai lầm và trách nhiệm, đây là hai khái niệm trông có vẻ tương đồng, có lẽ ở nhiều khía cạnh chúng trùng lặp, nhưng tuyệt đối không phải là một."
Tần Bội Nhi cười, móc móc ngón tay về phía Trầm Duệ.
Trầm Duệ vẻ mặt ngơ ngác, tiến lại gần hỏi: "Làm gì?"
Tần Bội Nhi nhanh chóng hôn một cái thật nhanh lên mặt anh: "Hắc hắc, không làm gì cả, để ăn mừng anh cuối cùng cũng nghĩ thông suốt, thưởng cho anh một nụ hôn!"
"Vậy anh cũng phải vì cậu khuyên nhủ hiệu quả, thưởng cho cậu một cái!" Trầm Duệ nói xong, ôm lấy Tần B��i Nhi cũng hôn cô ấy một cái.
Bên cạnh Mộ Dung Dương thấy vậy không vui: "Vậy được rồi, hai người các cậu cứ tự thưởng cho nhau đi, em đi trước!"
Trầm Duệ cười lớn, một tay kéo Mộ Dung Dương đang vờ muốn bỏ đi vào lòng mình, hôn mạnh hai cái: "Hắc hắc, còn có Dương Dương thân yêu của chúng ta, cũng phải thưởng chứ!"
"Hừ! Anh thưởng em, em không thèm đâu!"
"Dựa vào! Lão tử đã nói muốn thưởng thì phải thưởng, ai dám nói không một tiếng nào!" Trầm Duệ vẻ mặt hớn hở, lại hôn Mộ Dung Dương một cái.
Tần Bội Nhi ở một bên hiện lên nụ cười vui vẻ thực sự, hoàn toàn không có bởi vì Trầm Duệ ôm Mộ Dung Dương hôn chụt chụt không ngừng mà cảm thấy ghen tuông.
"Anh đêm nay cuối cùng định thưởng cho ai?" Mộ Dung Dương khó khăn lắm mới thoát khỏi vòng tay Trầm Duệ, ngượng ngùng đỏ mặt nói một câu.
Trầm Duệ vờ nghiêm túc la lớn: "Nói nhảm, cơ hội tốt thế này, đương nhiên là cả hai cùng đi rồi! Song kiếm hợp bích, không thể thiếu một ai!"
"Anh mơ à!" Hai cô gái cùng lúc quát mắng!
Tác phẩm này đã được truyen.free dày công biên tập và chỉnh sửa, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.