"Thôi, lên xe trước đã!" Trầm Duệ suy nghĩ một lát, quyết định tốt nhất là không nên dây dưa vào vấn đề này nữa, nếu không, lỡ Mộ Dung Dương thật sự nói ra câu đó, anh ta sẽ chẳng biết phải làm sao.

Lúc này, Mộ Dung Dương cũng chẳng còn tâm trạng nào để làm mình làm mẩy. Thực sự là vì thiếu kinh nghiệm, nghe Trầm Duệ nói vậy, cô đành ngoan ngoãn chui vào trong xe, để anh đóng cửa lại.

Đợi đến khi Trầm Duệ cũng lên xe, Mộ Dung Dương thốt ra một câu khiến anh cả đời khó quên.

Mộ Dung Dương hỏi: "Tiếp theo, anh định đưa em đến khách sạn phải không?"

Chưa nói đến việc Trầm Duệ không hề có ý định như vậy, mà cho dù có đi nữa, bị hỏi thẳng thừng, dứt khoát như thế cũng khiến anh khó lòng đáp lời. Đương nhiên, nếu là một phụ nữ từng trải như Triệu Mân, có lẽ Trầm Duệ sẽ ứng phó tự nhiên hơn.

Với một người phụ nữ quyến rũ, từng trải như Triệu Mân, khi nói ra lời ấy, có thể có hai khả năng: một là đùa cợt thuần túy, hai là trêu chọc trắng trợn. Còn rốt cuộc là đùa hay trêu, thì phải xem tình huống lúc đó. Trầm Duệ tự tin có thể nhận ra ngay trong vòng ba giây đối phương đang đùa hay thật.

Thế nhưng khi đối mặt với một người như Mộ Dung Dương – thoạt nhìn thì ngang tàng, nhưng giờ phút này lại tỏ ra bối rối, lúng túng – Trầm Duệ thực sự không tài nào hiểu nổi cô rốt cuộc có ý gì.

Rốt cuộc là đùa hay trêu đây? Đây là một vấn đề khiến Trầm Duệ cứ như Hamlet dưới ngòi bút Shakespeare, ngửa mặt lên trời mà than, hỏi một câu thoại kinh điển. Đương nhiên, câu thoại của Hamlet là "Tồn tại hay không tồn tại, đó là một vấn đề."

"Cô muốn tôi đưa cô đến khách sạn hay sao?" Cùng đường, Trầm Duệ đành áp dụng chiến thuật quanh co, đẩy vấn đề ngược lại cho Mộ Dung Dương.

Mộ Dung Dương không khỏi nghẹn họng, trong đầu nhanh chóng suy tính: Chẳng lẽ Trầm Duệ không định tốn tiền, trực tiếp đưa mình về nhà anh ta sao?

Càng nghĩ, cô càng thấy điều đó có khả năng. Với phong thái vô sỉ cố hữu của người đàn ông này, rất có thể anh ta muốn tiết kiệm cả tiền thuê khách sạn. Nếu anh ta nói muốn đưa mình về nhà, mình nên từ chối thế nào đây? Mộ Dung Dương đã nghĩ xa xôi rồi.

"Anh... anh không định đưa tôi về nhà anh đấy chứ?" Suy nghĩ một hồi lâu, Mộ Dung Dương rốt cuộc vẫn ngập ngừng ném ra nghi vấn lớn nhất của mình.

Nếu là một người phụ nữ khác – ví dụ như một cô gái anh ta mới làm quen ở quán bar – thì Trầm Duệ chắc chắn sẽ tin rằng cô ta đang muốn cùng mình về nhà, cố tình ném ra câu hỏi đó để trêu chọc anh. Thậm chí nói không chừng anh còn chẳng thèm đưa cô gái đó về nhà, mà trực tiếp lái xe đến một nơi phong cảnh hữu tình nào đó, rồi làm ngay trên xe những chuyện mà người với thần đều căm phẫn.

Đằng này, lời đó lại là do Mộ Dung Dương nói ra, hơn nữa lúc cô hỏi, cái ngữ khí, cái thần sắc, cùng giọng điệu có phần ngập ngừng của cô, vẫn khiến Trầm Duệ vô cùng khó đoán.

Trầm Duệ bất đắc dĩ, chỉ đành nhanh chóng khởi động xe, quyết định không trả lời, cứ lái xe trước đã. Còn về việc lái đi đâu, điều đó không quan trọng, cứ loanh quanh trên đường là được.

Có lẽ vì thấy hướng xe Trầm Duệ đi rõ ràng không phải về nhà anh ta, dù Mộ Dung Dương vẫn còn thần sắc căng thẳng, nhưng tâm trạng lo lắng cũng đã nhẹ nhõm đi phần nào.

Một nam một nữ, hai con người với những suy nghĩ kỳ quặc trong lòng, cứ thế lái chiếc Quảng Bản SRV loanh quanh trong thành phố lúc đêm khuya. Điều này khiến một tài xế taxi đang đứng chờ khách, tựa vào lan can cầu vượt, cảm thấy vô cùng kỳ lạ, bụng bảo dạ: "Chẳng phải là hai ông trùm x�� hội đen đang đàm phán trên xe sao?" Chỉ trong một giờ ngắn ngủi, chiếc xe đó đã lượn ba bốn vòng trên đoạn đường này. Gã tài xế này chắc chắn là đã xem phim xã hội đen Hồng Kông thập niên 80 quá nhiều rồi.

"Rốt cuộc anh định đi đâu vậy chứ?" Mộ Dung Dương thấy Trầm Duệ quá kỳ quái, sao cứ vòng đi vòng lại mãi thế.

Trầm Duệ cũng ngớ người ra, bụng bảo dạ: Quanh co nãy giờ mà vẫn không tìm được câu trả lời, thôi thì đành làm theo ý định ban đầu, đưa Mộ Dung Dương về nhà.

Kỳ thực, Trầm Duệ ngay từ đầu thật sự không nghĩ nhiều. Đối với anh mà nói, một nụ hôn bất chợt vốn dĩ chẳng phải là chuyện gì quá quan trọng.

"Cô không thấy đêm thành phố này đẹp một cách lạ thường sao? Đặc biệt là từ đoạn cầu vượt này nhìn xuống, rất nhiều kiến trúc đều thu vào tầm mắt. Cô nhìn xem, kia là một phòng trưng bày, ban đầu thực ra không nằm ở vị trí này. Khi cầu vượt được xây xong, phòng trưng bày bị khuất bên dưới, thế là chính phủ phải dùng rất nhiều biện pháp mới chuyển nó đến đây. Giờ từ trên cầu vượt nhìn xuống, cô có thấy thật kỳ diệu không?" Dù Trầm Duệ đã quyết định đưa Mộ Dung Dương về, nhưng việc tìm một lý do để giải thích hành vi vừa rồi của mình vẫn khiến anh nói năng trôi chảy.

Mộ Dung Dương cũng nhất thời không biết nói gì. Trong lòng cô lại đang nghĩ thầm: Không biết Trầm Duệ nói thật hay giả, nhưng việc phòng trưng bày bị di chuyển vị trí thì cô có biết. Bên cạnh đó còn có cả một công trình kiến trúc bị người ta dùng làm móng nữa cơ mà. Chỉ là, một người bình thường sẽ không có tâm trạng nửa đêm chạy đi ngắm nghía những thứ này chứ?

"Xem ra cô có vẻ không hiểu phong tình cho lắm, thế thì tôi vẫn đưa cô về nhà thôi." Trầm Duệ cơ bản cảm thấy mình đã lừa được Mộ Dung Dương, liền nhân cơ hội nói luôn.

Mộ Dung Dương sững sờ. Gì chứ? Gã này muốn đưa mình về nhà á? Đối diện với một con cừu non ngây thơ như mình, mà anh ta lại không có ý định đưa mình đến khách sạn, cũng chẳng đưa về nhà anh ta sao?

Nghĩ đến đây, Mộ Dung Dương không khỏi thất thần, nhưng rất nhanh lại cảm thấy xấu hổ vì dòng suy nghĩ tà ác đó. Cô thầm nghĩ: Mình bị làm sao thế này? Mà mình hình như còn có chút hy vọng Trầm Duệ sẽ đưa mình đi ư? Không được, không được! Dương Dương, mày đã sa đọa rồi. Mới quen anh ta được bao lâu chứ, mà đã bị anh ta ảnh hưởng đến mức tà ác thế này!

Trầm Duệ không hề biết suy nghĩ hiện tại của Mộ Dung Dương. Nếu biết, dù không lái xe đâm thẳng một mạch qua hàng rào cầu vượt mà lao xuống, thì ít nhất anh cũng sẽ lần nữa đầy phẫn nộ mà chửi rủa rằng đó rõ ràng là do tâm lý u ám của Mộ Dung Dương, chứ không phải anh ta xấu xa như vậy.

Cuối cùng cũng tới cửa nhà Mộ Dung Dương, Trầm Duệ dừng xe lại, anh bước xuống trước, giúp cô mở cửa xe.

Lúc này, Mộ Dung Dương vẫn còn mải suy nghĩ miên man, trong lòng lo lắng không nguôi, thậm chí ngay cả bản thân cô cũng chẳng rõ mình đang nghĩ gì. Cô lặng lẽ không ngừng tự nhủ phải bình tĩnh, thế nhưng càng cố gắng, trong lòng lại càng như có lửa đốt.

"Này, cô đang nghĩ gì đấy?" Trầm Duệ thấy Mộ Dung Dương không có phản ứng, liền hỏi.

Mộ Dung Dương bỗng choàng tỉnh, lúc này mới phát hiện đã đến cửa nhà mình. Cô vội vàng, bối rối nhảy xuống xe, nhìn thấy trước mắt là khuôn mặt tươi cười đầy phong độ của Trầm Duệ.

"Anh thật sự đưa tôi về sao?" Mộ Dung Dương không cần nghĩ ngợi, thốt ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo!