(Đã dịch) Ta Là Nội Y Cuồng - Chương 71: Lưu manh luật sư
Nội dung của bản án thi hành này quy định rằng, cho đến khi phán quyết cuối cùng được đưa ra, Triệu Mân vẫn sẽ toàn quyền xử lý các quyền hạn phát sinh từ 40% cổ phần này. Điều này nhằm mục đích không làm đình trệ hoạt động bình thường của công ty. Tuy nhiên, trong khoảng thời gian này, Chủ tịch Triệu không được phép rút bất kỳ khoản tài chính nào từ công ty. Phải đợi đến khi bản án phân chia tài sản cuối cùng có hiệu lực, bà mới có thể một lần nữa sử dụng số tài sản này để thu về tài chính. Theo thông tin chúng tôi nhận được, tòa án đã chấp thuận yêu cầu này, và luật sư cũng đang trên đường tới công ty.
Trầm Duệ giơ tay xem đồng hồ, cảm thấy luật sư hẳn cũng sắp tới rồi. Một yêu cầu ban hành bản án thi hành như thế này, với một luật sư giàu kinh nghiệm, chắc hẳn sẽ rất dễ dàng được chấp thuận.
"Tôi thấy thế này thì hơn, lúc này mọi người không cần vội vã phát biểu quan điểm của mình. Hãy đợi đến khi luật sư mang các thủ tục đến rồi hãy quyết định. Đến lúc đó, luật sư sẽ giải thích rõ ràng cho mọi người tất cả chi tiết, mọi quyền lợi và mối quan hệ. Dưới sự đảm bảo của pháp luật, chắc hẳn quý vị cổ đông cùng các cấp lãnh đạo công ty sẽ càng thêm yên tâm."
Lời nói này của Trầm Duệ đã chặn đứng mọi lời muốn nói của tất cả mọi người. Các vị không phải muốn phát biểu, muốn bày tỏ thái độ sao? Xin lỗi, tôi không cho các vị cơ hội đó. Lúc này nói gì cũng vô ��ch, cách tốt nhất chính là dùng pháp luật để bịt miệng tất cả mọi người.
Thế nhưng ông lão Vương vẫn tìm được cơ hội mở miệng: "Cậu nói xin là xin được à? Vậy tôi cũng đi yêu cầu một bản án thi hành không cho Triệu Mân tiếp tục xử lý quyền hạn của 40% cổ phần này có được không?"
Trầm Duệ cười, đến lúc này anh mới nhận ra, ông lão này xem ra thật sự không hiểu nhiều về luật pháp.
"Vương lão tiên sinh, tôi nghĩ ông đã tính sai rồi. Thủ tục đề nghị là đưa ra danh sách những người có thể thi hành, còn việc ai sẽ thực hiện quyền thi hành, đó là do tòa án phán đoán dựa trên tình hình thực tế, chứ không phải ông tự đề cử ông, hay người khác đề cử người khác để thi hành. Lát nữa luật sư đến, ông sẽ rõ thôi. Vả lại, theo suy đoán của tôi, cùng với luật sư sẽ có một nhân viên của tòa án đi cùng. Người đó sẽ đảm bảo hiệu lực pháp lý của bản án thi hành này, và cũng sẽ nói cho ông biết rằng trên bản đề xuất thi hành, ông và Chủ tịch Triệu là hai ứng cử viên. Chỉ có điều, bản thân ông nghĩ tòa án có bao nhiêu kh��� năng để ông thực hiện quyền hạn này?"
Lần này, dù ông lão hiểu rằng Trầm Duệ đang sử dụng mánh khóe pháp lý, nhưng đó dù sao cũng là thủ đoạn pháp lý nên đành chịu không nói nên lời. Ông râu dựng ngược, mắt trợn trừng, mặt tối sầm lại, nhìn chằm chằm cánh cửa lớn.
Trầm Duệ cười rồi một lần nữa ngồi xuống, Tổng giám đốc Hồ âm thầm giơ ngón tay cái ra hiệu cho Trầm Duệ.
Cửa phòng họp lần nữa được mở ra. Một cô thư ký nhỏ nhắn, ngọt ngào dẫn theo một gã ăn mặc rất xuề xòa đứng ở cửa. Cô thư ký lên tiếng rất cung kính: "Luật sư Cận nói có chút việc..."
Vị luật sư họ Cận kia cười cợt bước thẳng vào, chẳng hề để ý đến vẻ mặt có chút e dè của cô thư ký. Đi theo sau lưng luật sư Cận, còn có một nhân viên tòa án mặc đồng phục.
Triệu Mân khẽ gật đầu: "Cô cứ ra ngoài trước đi, là tôi đã gọi luật sư Cận đến."
Sau khi bước vào, luật sư Cận lục lọi khắp người, mãi mới lấy ra được một tờ giấy nhàu nát, tiện tay ném lên bàn: "Đây chính là bản án thi hành mà tôi vừa đến tòa án để làm đơn yêu cầu, mọi người xem qua một chút đi!"
Mọi người nhìn nhau, cảm thấy người này không có một chút nào dáng vẻ của một luật sư, ngược lại trông như một tên lưu manh vặt thường thấy ngoài đường. Điều quan trọng nhất là, gã này không những ăn mặc tùy tiện, mà trên tóc lại còn nhuộm một mớ màu xanh lam trông thật ghê tởm, nhìn thế nào cũng giống một tên thiếu niên hư hỏng.
Tổng giám đốc Hồ từ trên bàn cầm lấy cuộn giấy kia, mở ra xem xét. Quả nhiên là bản án thi hành có chữ ký của tòa án, trên đó ghi rõ mọi thứ một cách cẩn thận, đồng thời có đóng dấu của tòa án.
"Bởi vì bản án thi hành này liên quan đến số tiền tương đối lớn, bởi vậy tòa án cũng đã cân nhắc kỹ lưỡng mới ký bản án thi hành như vậy. Để không gây trở ngại cho hoạt động bình thường của công ty các vị, tôi đại diện cho tòa án đến đây để giải thích rõ ràng, giúp các vị duy trì công việc bình thường." Viên chức tòa án thấy đã có người xem bản án thi hành này, liền theo lẽ công vụ mở lời.
Tổng giám đốc Hồ đưa bản án thi hành trong tay mình chuyển cho người kế tiếp, sau đó mọi người đều xem qua một lượt, cuối cùng mới giao cho phụ thân của Vương Lễ Cường.
Ông lão sau khi xem xong, mặc dù trong lòng có cả ngàn vạn lần không phục, nhưng cũng chỉ có thể trợn tròn mắt, khó chịu nói: "Vậy được rồi, nếu đã là quyết định của tòa án, chúng tôi đương nhiên sẽ tôn trọng. Chỉ là, tôi muốn biết, đối với vấn đề di chúc và quyền sở hữu cổ phần, rốt cuộc đến khi nào mới có thể mở phiên tòa xét xử?"
Viên chức tòa án rất lễ phép cười nhẹ: "Đây thuộc về tranh chấp dân sự, không liên quan đến vụ án hình sự, cho nên không có vấn đề mở phiên tòa, trừ khi có người trong số các vị khởi kiện. Về phần những vấn đề khác, tôi nghĩ ông vẫn nên trao đổi với luật sư Cận, phía tòa án chúng tôi lúc này không tiện phát biểu gì. Nếu không còn nghi vấn gì khác, tôi xin cáo từ trước." Nói xong, viên chức tòa án quay người rời đi.
Triệu Mân đứng dậy, cười nhìn mọi người có mặt: "Hiện tại đối với việc phân phối quyền lực hiện tại chắc hẳn không còn vấn đề gì khác chứ? N���u đã như vậy, tiếp theo chắc hẳn nên bước vào thời gian họp hội đồng quản trị bình thường. Như vậy, ai không nằm trong danh sách thành viên hội đồng quản trị, tôi nghĩ lúc này cũng nên rời đi."
Ông lão nghe xong lời này, liền biết ngay đây là nhắm vào mình, nhưng lại không thể làm gì được, thở phì phò đứng dậy: "Hừ, Triệu Mân, cô thừa dịp bây giờ còn có thể đắc ý thì cứ đắc ý cho thỏa đi, không biết cô còn có thể đắc ý đến khi nào!" Hất mạnh tay áo một cái, ông ta đi thẳng về phía cửa lớn.
Trầm Duệ, người vẫn luôn mỉm cười quan sát luật sư Cận, lúc này đột nhiên mở miệng: "À đúng rồi, Vương lão tiên sinh, tôi có một lời khuyên, ông có muốn nghe thử không?" Đây tưởng chừng là một câu hỏi thăm dò, thế nhưng không đợi ông lão trả lời, Trầm Duệ đã nói tiếp một cách ăn ý: "Tôi thấy luật sư Cận này trông có vẻ rất sắc sảo, cho nên nếu như ông định thưa kiện, tôi cảm thấy Vương lão tiên sinh ông hẳn nên mời một luật sư giỏi giang hơn một chút đến mà đấu, nếu không sẽ bị thiệt thòi lớn về mặt pháp lý đấy."
Ông lão nghe xong, càng tức giận hơn, hất cửa cái rầm rồi đi ra ngoài.
"Cậu có mắt nhìn người thật đấy, vừa nhìn đã biết tôi rất sắc sảo, có phải đã bị phong thái cùng vẻ ngoài lịch lãm của tôi làm cho kinh ngạc không? Cậu không cần nói, tôi biết, tôi hiểu mà, rất nhiều người đều nói như vậy, thường xuyên có người vừa gặp tôi lần đầu đã phải khuất phục trước cái khí chất lộng lẫy phi phàm này của tôi..." Luật sư Cận tự biên tự diễn khoe khoang bản thân. Những người có mặt ở đây, ngoài Trầm Duệ đang cười lớn, dường như cảm thấy điều này rất phù hợp với vẻ bề ngoài của vị luật sư này, còn những người khác đều có chút nhìn nhau, không biết nên đánh giá như thế nào.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, để độc giả có thể tiếp cận những câu chuyện hay nhất.