Tô Dịch suýt chút nữa bật cười.

Ai cho anh cái tự tin đó vậy?

Chỉ bằng cái bộ phim dở tệ này ư?

Thật sự cảm thấy mình vớ được của báu sao? Rồi anh sẽ có lúc phải khóc đấy.

"Ha ha ~"

"Hừ, anh cứ mà ghen tị đi."

Lúc này, Trương Quốc Sư cũng vừa kết thúc buổi hướng dẫn cho tiểu công chúa Cảnh Thiên, sau đó ông mới phát hiện ra Tô Dịch.

"Ồ, Tô Dịch đến rồi đấy à?"

"Trương đạo, chào ông ạ." Tô Dịch vội bước tới.

"Trương đạo, cháu lớn lên nhờ xem phim của ông, vẫn luôn rất ngưỡng mộ ông, hôm nay cuối cùng cũng được chính thức gặp mặt rồi..." Ba la ba la, một tràng những lời nịnh nọt tuôn ra từ miệng Tô Dịch.

"Nghe nói cậu đã sáng tác xong ca khúc chủ đề rồi à?" Trương Quốc Sư đi thẳng vào vấn đề.

"Vâng, hôm nay cháu có mang bản demo đây ạ. Nếu ông không ưng ý, chúng ta vẫn còn đủ thời gian để chỉnh sửa." Nói rồi, Tô Dịch liền đưa lời bài hát và điện thoại cho Trương Quốc Sư.

Trương Quốc Sư đầu tiên cầm lời bài hát xem qua một lượt, ánh mắt khẽ giật mình, không tự chủ gật gật đầu. Sau đó, ông đeo tai nghe lên, cẩn thận lắng nghe bản demo.

Nghe xong, ông lại lặp lại một lần nữa. Trong ánh mắt ông lộ rõ vẻ rung động.

"Khói báo hiệu ngàn dặm, hùng khí sa trường khoáng đạt, hay, hay, hay!"

Trương Quốc Sư liên tục nói ba chữ "hay", rồi nhìn Tô Dịch đầy khen ngợi, gật đầu bảo: "Tiểu Tô, không ngờ nền tảng văn hóa của cậu lại sâu sắc đến vậy. Hữu tình hữu thế, rất xuất sắc."

"Ông hài lòng là được ạ."

"Ừm, cậu có thể gửi cho tôi bản demo này được không? Tôi muốn cho mọi người cùng nghe thử."

"Đương nhiên rồi ạ, cháu sẽ tiếp tục trau chuốt thêm, đến lúc đó sẽ hoàn thành bản thu âm đầy đủ rồi gửi ông duyệt lại."

Tô Dịch không hề lo lắng về chất lượng bài hát này, việc nó được Trương Quốc Sư tán thành cũng nằm trong dự liệu của anh.

Công tác chuẩn bị cho "Lang Gia Bảng" cũng đã gần hoàn tất, giấy phép quay phim đã được cấp từ lâu. Một tuần nữa, đoàn làm phim sẽ chính thức bấm máy, và Tô Dịch cũng sẽ phải bận rộn với công việc trên trường quay.

Vì vậy, Tô Dịch muốn hoàn thành việc thu âm ca khúc chủ đề cho bộ phim trước khi nhập đoàn, sau đó còn một chuyện khác cũng cần giải quyết.

Phòng thu âm của phòng làm việc Đại Tá.

Tô: Tần Thời Minh Nguyệt, Hán Thời Quan Vạn lý trường chinh người chưa trả Đãn Sử Long Thành Phi Tướng Tại Không dạy Hồ Mã độ Âm Sơn

Mộng: Khói báo hiệu ngàn dặm bãi tha ma Loạn thế cô hồn không người thăm Không nói gì trời xanh bút mực Hàn Bút đao xuân thu lấy trả bằng máu

"Duyên Phận Một Đạo Cầu" là một ca khúc mang phong cách Hoa Hạ vô cùng kinh điển. Hai bài thơ cổ điển được dùng làm khúc dạo đầu như nét bút điểm nhãn cho bức tranh rồng, khiến người nghe phải trầm trồ.

Phần lời trong khúc dạo đầu đã tự nhiên tạo nên khí thế hào hùng của sa trường, xen lẫn là tình yêu xúc động lòng người vượt qua bao cửa ải hiểm nguy. Hữu tình hữu thế, bài hát đã tái hiện hoàn hảo nội dung và ý cảnh của câu chuyện, đồng thời hô ứng với chủ đề của bộ phim.

Mộng Hàm rất yêu thích ca khúc này. Với thực lực nghệ thuật ca hát của mình, cô đã tham khảo gợi ý của Tô Dịch khi thể hiện bài hát, sử dụng một chất giọng đặc biệt để phô diễn âm vực và âm điệu một cách sống động.

Kiểu hát tưởng chừng như gào thét nhưng lại bùng nổ khí thế và nội lực của ca khúc. Các kỹ xảo như nộ âm, hô vang... được cô vận dụng điêu luyện, khiến cả bài hát có nhiều đoạn thăng trầm và chiều sâu cảm xúc.

Để bắt kịp khí thế của Mộng Hàm, Tô Dịch cũng dốc hết toàn lực, liên tục sử dụng các kỹ thuật như giả thanh, cao âm. Hai người phối hợp ăn ý tuyệt vời, khiến cả bài hát thêm một phong vị khác biệt.

Vì đây là ca khúc chủ đề cho bộ phim Hollywood của Trương Quốc Sư, cả hai đều hết sức tập trung.

Trong lúc hai người thể hiện, Đại Tá cũng hơi bất ngờ. Ông không nghĩ Tô Dịch có thể kết hợp hoàn hảo giữa truyền thống và hiện đại như vậy, lại thêm màn trình diễn đột phá của cả hai, đây chắc chắn là một tác phẩm kinh điển.

Hai người đã thể hiện ca khúc này rất trôi chảy, Đại Tá không hề hô dừng. Thay vào đó, sau khi họ hát xong, ông đã chỉ ra những vấn đề còn tồn tại trong quá trình biểu diễn của cả hai.

"Diễn đạt rất tốt, cả hai đều thể hiện cảm xúc đúng chỗ. Chỉ là nhịp điệu phối hợp vẫn còn một vài khuyết điểm nhỏ, cần tiếp tục mài giũa."

Liếc nhìn Tô Dịch, Đại Tá nói tiếp: "Một điểm nữa là, sự đột phá trong cách hát của Mộng Hàm thật sự khiến tôi bất ngờ. Còn cậu, Tô Dịch, khí thế lại có phần yếu hơn, bị Mộng Hàm lấn át một chút. Cậu cần lưu ý điều này."

"Hì hì." Mộng Hàm che miệng cười khúc khích, đắc ý liếc nhìn Tô Dịch một cái.

"Này, em dám trêu chọc anh à?" Tô Dịch giả vờ tức giận, vươn tay cào nhẹ vào eo Mộng Hàm.

"A... nhột quá, đừng mà!"

Hai người đùa giỡn ầm ĩ, Mộng Hàm chỉ còn biết rên rỉ cầu xin tha thứ.

Đại Tá đứng tại chỗ, đầy vạch đen trên đầu.

"Khụ khụ!"

Thấy vẻ mặt tái mét của Đại Tá, Tô Dịch ngượng ngùng dừng trò đùa, Mộng Hàm cũng đỏ mặt cúi đầu.

"Thôi được rồi, đừng có trước mặt tôi mà rắc cẩu lương nữa, tiếp tục tập luyện đi."

Đại Tá nghiêm mặt nói: "Với thực lực và độ ăn ý của hai cậu, chắc hẳn trong hai ngày này có thể đạt đến mức trình diễn hoàn hảo."

Cả ngày tập luyện dưới sự chỉ đạo chuyên nghiệp của Đại Tá, từng chi tiết nhỏ được lặp đi lặp lại để sửa đổi, nhằm mang lại hiệu quả hoàn hảo nhất cho cả ca khúc.

Sự phối hợp của cả hai cũng trở nên ăn ý hơn, ăn khớp với nhau ngày càng chuẩn xác.

Theo lời Đại Tá, mức độ hoàn hảo đã đạt hơn 90%, nhưng vấn đề cuối cùng vẫn nằm ở Tô Dịch.

Bởi vì nghệ thuật ca hát của Mộng Hàm quá xuất sắc, tạo áp lực rất lớn cho Tô Dịch. Anh cũng vì thế mà không ít lần bị Mộng Hàm trêu chọc, khiến Tô Dịch vô cùng phiền muộn.

Mãi đến tối muộn, hai người mới rời khỏi phòng làm việc của Đại Tá.

"Mệt lắm à?" Khi đang ngồi trong thang m��y đi xuống bãi đỗ xe, Tô Dịch ôm Mộng Hàm hỏi han đầy quan tâm.

"Ừm." Mộng Hàm khoác tay Tô Dịch, tựa vào vai anh, giọng yếu ớt đáp.

Nhìn khuôn mặt ửng hồng của Mộng Hàm, tim Tô Dịch khẽ rung động.

Cắn nhẹ vành tai Mộng Hàm, Tô Dịch khẽ thì thầm: "Tối nay đừng về nữa nhé."

Nghe vậy, Mộng Hàm khẽ run lên, cắn môi thẹn thùng không ngớt, chỉ khẽ "ừm" một tiếng nhỏ như tiếng muỗi kêu.

Tô Dịch trở nên kích động. Kể từ lần đầu tiên của hai người, anh vẫn luôn không có cơ hội thân mật đúng nghĩa trở lại, Tô Dịch đã sớm ngứa ngáy khó chịu trong lòng.

"Hai người cẩn thận một chút đi, không thể đợi lên xe rồi hẵng ôm à." Trần Khả hậm hực mở cửa xe cho hai người.

"Anh Trương, anh lại đây một chút." Trong ánh mắt khó hiểu của Trần Khả, Tô Dịch gọi Trương Khiêm sang một bên dặn dò điều gì đó.

Tô Dịch và Mộng Hàm ngồi ở hàng ghế sau, Trần Khả ngồi ghế lái phụ, sau đó chiếc xe rời khỏi bãi đỗ.

Hai mươi phút sau.

Chiếc xe dừng bánh.

"Trương Khiêm, sao anh lại dừng xe vậy? Không phải đưa Mộng Hàm về sao?" Trần Khả thò đầu ra ngoài nhìn, khó hiểu hỏi.

Trương Khiêm không nói một lời.

"Khụ khụ, ừm, Trần Khả à, em giúp anh đặt một phòng đi." Tô Dịch từ hàng ghế sau đột ngột lên tiếng.

Trần Khả nhìn khách sạn Hán Đình bên cạnh, sao lại không hiểu vì sao Trương Khiêm đột nhiên dừng xe chứ? Lập tức, đầu cô đầy những vạch đen.

Trần Khả lập tức lườm nguýt khinh bỉ, quay đầu lườm cháy mặt Tô Dịch: "Anh chàng này thật sự không sợ chết sao? Nhanh như vậy đã quên bài học rồi, lại muốn gây xôn xao dư luận nữa à? Mộng Hàm, em cứ để tên này làm bừa thế sao?"

Mộng Hàm đã xấu hổ vùi đầu vào lòng Tô Dịch, không dám ngẩng lên nhìn Trần Khả.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.