"À, thưa quý ông Hoa Hạ, thật khó tin khi anh đã khiến mọi người phải ghen tị vì được tiểu thư Taylor Swift ưu ái đến vậy. Chúc anh có một buổi tối thật vui vẻ. Rồi, bây giờ mời anh phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải." Người dẫn chương trình vừa cười mờ ám, vừa trêu chọc Tô Dịch.

Tô Dịch nghe vậy, tay run lên, suýt nữa làm rơi chiếc cúp trong tay.

Cái người dẫn chương trình này sao mà lắm lời thế không biết, đúng là hết chỗ nói!

Mẹ nó, chẳng lẽ anh ta không phải nên ngưỡng mộ tôi vì đã giành giải sao?

Lại còn "buổi tối vui vẻ", trời ơi, chẳng lẽ hắn nghĩ mọi người không hiểu tiếng Anh sao?

Chuyện này đúng là nhảy xong Hoàng Hà lại nhảy Trường Giang, cũng chẳng tẩy rửa sạch được!

Tô Dịch chỉ muốn tát cho hắn hai cái. Vậy là Tô Dịch đã hoàn toàn nổi tiếng trước mặt cả thế giới!

Chẳng biết là vì Taylor Swift, hay vì chiếc cúp này nữa!

"Đầu tiên, tôi rất vinh hạnh được nhận vinh dự này. Cảm ơn Grammy, đây thực sự là một bước đột phá mang tính lịch sử, và tôi rất vui khi có thể cầm trên tay chiếc cúp Máy hát này.

Tiếp theo, tôi muốn gửi lời cảm ơn tới những người hâm mộ, người thân và những đồng bào đã luôn ủng hộ tôi. Tôi biết lúc này chắc chắn các bạn đang theo dõi tôi qua màn hình, cảm ơn vì đã luôn đồng hành cùng tôi.

Cuối cùng, tôi sẽ tiếp tục cố gắng, tạo ra những tác phẩm tốt hơn nữa để đáp lại tình cảm của mọi người. Xin cảm ơn!"

Nói xong, Tô D��ch khẽ cúi đầu rồi vội vã "trốn" xuống sân khấu.

Dù đã cố gắng trốn tránh dưới sân khấu rồi lại vội vã rời đi, Tô Dịch chợt nhận ra mình chẳng còn đường nào để trốn thoát.

Mẹ nó, chuyện quái quỷ gì đang xảy ra thế này! Trong lòng Tô Dịch khốn khổ không thôi.

Tô Dịch vừa dứt lời cảm nghĩ là liền chạy biến, khiến cả đám người ngoại quốc đều đơ người!

Bởi vì Tô Dịch phát biểu bằng tiếng Trung!

Trong khi đó, ở một phía khác Thái Bình Dương, tại Hoa Hạ, hai người dẫn chương trình của Chim Cánh Cụt Video cũng đều ngạc nhiên không kém. Vốn dĩ họ đã chuẩn bị sẵn phần phiên dịch đồng thời, nhưng Tô Dịch lại đi ngược với lẽ thường, khiến họ chuẩn bị công cốc.

"À ừm, Tô Dịch đã dùng tiếng Trung để phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải, thật ngầu! Tôi xin phép không phiên dịch, haha."

"Tô Dịch giỏi quá! Dù thế nào đi nữa, chúng ta hãy chúc mừng Tô Dịch đã làm nên lịch sử!"

"Đúng vậy, dù quá trình có chút bất ngờ, nhưng Tô Dịch cũng đã nổi danh toàn thế giới rồi còn gì, quá đỉnh!"

"Ấy..."

Người dẫn chương trình còn lại không lộ vẻ gì, liếc nhìn người kia một cái, thầm nghĩ: "Lời này của anh có vấn đề đấy."

Lúc này, cộng đồng mạng đang xem trực tiếp nghe Tô Dịch phát biểu cảm nghĩ bằng tiếng Trung thì đều sững sờ, sau đó chưa đợi anh nói hết đã liên tục "666" tràn ngập màn hình bình luận.

"Tô Dịch quá đỉnh, không cần giải thích, 666!"

"Ha ha ha, mấy người Mỹ kia đang ngơ ngác, tôi thích thế, 666!"

"Tại một lễ trao giải tầm cỡ quốc tế mà phát biểu cảm nghĩ bằng tiếng Trung, tôi thấy lần đầu luôn, Tô Dịch đúng là khí phách! 666!"

"Tô Dịch quá giỏi! Chỉ riêng điều này thôi, từ nay về sau, lão tử đây là fan của anh! 666!"

"Tô Dịch quá đỉnh, áp đảo cả hội trường, khiến tất cả mọi người ở đó đều ngơ ngẩn, 666!"

"Đám người ngoại quốc này đầu chắc đang ong cả lên rồi, ha ha ha!"

Tô Dịch trở về chỗ ngồi, Taylor Swift nhìn anh, vui vẻ cười nói: "Easy, anh đúng là quá tinh quái!"

Tô Dịch bị cô nàng này bất ngờ khiến giật mình, liếc nhìn xem ống kính không chĩa vào mình, lúc này mới quay đầu đáp lại cô nàng.

"Tôi chỉ là vì nhất thời kích động mà quên mất đây là ở Mỹ, vô thức nói tiếng mẹ đẻ. Dù sao cũng chỉ là mấy lời cảm ơn, chắc mọi người cũng hiểu cả."

"Ha ha ha, anh thật là thú vị." Taylor Swift che miệng nhỏ gợi cảm, đôi mắt sáng rực nhìn Tô Dịch.

Tô Dịch không dám nói nhiều với cô, sợ lại bị ống kính lia tới.

Khi lễ trao giải không ngừng diễn ra, mỗi giải thưởng lần lượt được trao.

Lễ trao giải cũng dần đi đến hồi kết, nhưng sau đó còn có một bữa tiệc đêm, để các ngôi sao dễ dàng giao lưu, đồng thời cũng là dịp để phóng viên chụp ảnh, phỏng vấn.

"Ha ha, Easy, anh thật sự quá bất ngờ. Anh là người Hoa tài năng nhất mà tôi từng gặp. Tôi rất hứng thú với anh đấy.

Bình thường tôi cũng thường xuyên sáng tác, có lẽ chúng ta có thể giao lưu nhiều hơn, biết đâu lại tạo ra được tia lửa nào đó thì sao!"

Taylor Swift hướng Tô Dịch nháy mắt đưa tình, vô cùng quyến rũ, trong giọng nói tràn đầy vẻ mập mờ ám chỉ.

Giao lưu?

Tạo ra tia lửa?

Hiểu được ý tứ trong lời của Taylor Swift, Tô Dịch vô thức nuốt khan.

"Có lẽ tối nay chúng ta có thể giao lưu thật kỹ một phen." Taylor Swift cười một tiếng đầy mê hoặc, nói xong liền muốn kéo Tô Dịch đi.

Đây chính là lời ám chỉ của nữ thần, ai mà chịu nổi cơ chứ!

Tô Dịch cảm thấy hơi dao động, nhưng ngay sau đó lập tức hoảng sợ toát mồ hôi lạnh.

Nếu mình mà đi theo cô ta, thì có nh���y xuống Thái Bình Dương cũng chẳng rửa sạch được tiếng xấu mất!

Huống hồ, Mộng Hàm còn đang chờ mình ở khách sạn, Tô Dịch còn phải quay về dập tắt ngọn lửa đang bùng cháy ở "hậu viện" này chứ!

"Taylor Swift, sau này có cơ hội chúng ta lại giao lưu nhé, tôi có việc rồi, xin phép đi trước."

Tô Dịch nói lời xin lỗi, rồi vội vã chạy ra khỏi hội trường.

Khi Tô Dịch vừa xuất hiện, ánh đèn flash lập tức nhấp nháy điên cuồng, vô số phóng viên Mỹ xông tới. Sự tiếp đón này hoàn toàn khác biệt một trời một vực so với lúc anh đi trên thảm đỏ.

Thế nhưng, Tô Dịch hoảng loạn vội vàng rời đi, chỉ để họ chụp được vài tấm hình, không nhận bất kỳ phỏng vấn nào rồi vội vã rời đi.

Trở lại khách sạn, Tô Dịch vừa bước vào phòng liền thấy sàn nhà bừa bộn.

Vừa nhìn thấy Tô Dịch, Mộng Hàm đang ngồi trên ghế sô pha liền xụ mặt quay ngoắt đầu đi, lấy lưng đối diện anh, rõ ràng nói cho Tô Dịch biết: Em đang giận!

Trong lòng Tô Dịch thót một cái, thầm nghĩ không ổn, hậu viện quả nhiên đã bốc cháy rồi.

"Mộng Hàm, anh về rồi đây. Em xem này, anh mang chiếc cúp Máy hát về rồi đây, em hài lòng không?"

Tô Dịch mặt dày mày dạn tiến đến, một tay kéo Mộng Hàm vào lòng, đặt chiếc cúp trước mắt cô.

"Chà chà, thật là lạ nhỉ. Em còn tưởng rằng quý ông Hoa Hạ của chúng ta sẽ không quay về nữa chứ?"

Mộng Hàm giãy giụa một hồi, nhưng không tài nào thoát khỏi vòng tay của Tô Dịch, liền giận dỗi nói.

"Ha ha." Tô Dịch cười khổ sở, làm sao anh lại không biết Mộng Hàm đang nói móc chứ.

"Anh không về đây thì còn có thể đi đâu được chứ?"

"Anh có thể đi theo tiểu thư Taylor xinh đẹp của anh mà trải qua một buổi tối tuyệt vời chứ." Từ trong giọng nói của Mộng Hàm, Tô Dịch cảm nhận được một tia sát khí.

"Làm sao có thể! Trong nhà có giai nhân đang chờ, anh làm sao có thể liếc nhìn người phụ nữ nào khác chứ?" Tô Dịch vội vàng giải thích, "Em ghen à?"

"Đúng vậy! Em là bạn gái của anh, em không được phép ghen sao? Em không chỉ ghen, em còn lật tung cả bình dấm chua lên rồi đây!" Mộng Hàm mặt đầy ủy khuất nói.

Vẻ mặt đương nhiên của M��ng Hàm cũng khiến Tô Dịch có chút không biết phải làm sao, chỉ có thể mặt dày nói:

"Em cũng nhìn thấy rồi đấy, anh bị tấn công bất ngờ và cưỡng hôn, anh cũng trở tay không kịp mà, em hiểu lầm anh rồi."

"Thật sao?" Mộng Hàm lạnh lùng hừ một tiếng, sau đó mặt mày u ám nhìn Tô Dịch.

"Em thấy hai người nói chuyện rất say mê đấy chứ, thậm chí không muốn cả giải thưởng. Chắc là đã tìm hiểu rõ cả ba vòng của người ta rồi phải không?

Có phải là to hơn em, eo thon hơn em, dáng người đẹp hơn em đúng không?"

Nghe những lời của Mộng Hàm, Tô Dịch cũng đại khái hiểu được chuyện gì đã xảy ra trong hai phút kia, lập tức thầm nghĩ: Tiêu rồi!

"Anh..." Tô Dịch á khẩu không nói nên lời, chỉ có thể miễn cưỡng giải thích: "Mộng Hàm, anh biết lỗi rồi, nhưng anh thực sự không có quan hệ gì với cô ta.

Mộng Hàm, em phải tin anh chứ. Em xem, chẳng phải tiệc đêm vừa kết thúc là anh đã vội vã quay về sao? Trong lòng anh chỉ có mình em thôi!"

"Nếu em không ở đây, có phải anh đã đi theo cô ta rồi không?" Mộng Hàm trực tiếp nhìn chằm chằm vào m���t Tô Dịch.

"Đương nhiên là không phải! Anh là loại người đó sao? Cho dù em có ở đây hay không, anh cũng sẽ không có bất kỳ quan hệ gì với cô ta." Tô Dịch ánh mắt kiên định nói.

Thực ra trong lòng anh ta lúc này đang hoảng loạn vô cùng, bởi nếu Mộng Hàm không ở đây, bản thân anh ta có lẽ đã không thể chống lại sự dụ hoặc của Taylor Swift rồi.

Đồng thời, anh cũng thầm thề trong lòng, về sau nhất định phải giữ vững ý chí, không thể lại có những suy nghĩ như vậy nữa.

"Anh vẫn chưa giải thích rõ ràng tại sao anh lại nói chuyện say mê với cô ta như vậy?" Mộng Hàm thực sự tức giận, không có ý định dễ dàng bỏ qua cho Tô Dịch như vậy.

Tô Dịch hồi tưởng lại một chút, lúc đó mình đã nói chuyện gì với Taylor Swift.

Hình như mình đã nói rằng được quen biết Taylor Swift xinh đẹp gợi cảm là thu hoạch lớn nhất của mình?

Mẹ nó, nếu anh mà nói ra lời đó, Mộng Hàm có lẽ sẽ nổi trận lôi đình mất! Anh tự trách bản thân vì nhất thời xúc động, quá chủ quan.

"Anh... anh đang giao lưu về việc sáng tác âm nhạc với cô ta thôi!" Tô Dịch ��ầu óái một cái, buột miệng thốt ra.

Mộng Hàm nhíu mày, lắc đầu nói: "Lý do này của anh quá gượng ép. Anh nghĩ lại một lý do khác đi!"

"À, thì anh với cô ta..."

Lời đến khóe miệng, Tô Dịch lập tức khựng lại.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều được truyen.free bảo lưu nghiêm ngặt.