Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Là Toàn Năng Nghệ Sĩ - Chương 308: Hàn Hiểu Lộ khó chịu

Được coi là bộ phim giả tưởng hợp tác quốc tế với kỹ xảo điện ảnh hoành tráng hàng đầu, ngay từ khi dự án 《Vạn Lý Trường Thành》 được khởi xướng đã thu hút sự chú ý của vô số người trong nước.

Trong quá trình quay phim, mỗi khi một chút tin tức được hé lộ, nó đều trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.

Sau hai năm chế tác, siêu phẩm kỹ xảo này cuối cùng cũng sắp ra rạp, khiến vô số ánh mắt đổ dồn vào, ai nấy đều mong chờ được chiêm ngưỡng diện mạo thực sự của bom tấn này.

Tân Lang Giải Trí: "Kiệt tác Anh ngữ của bậc thầy thị giác Trương Quốc Sư – 《Vạn Lý Trường Thành》 bùng nổ ra mắt!"

Chim Cánh Cụt Giải Trí: "Phim Hoa Hạ có kinh phí cao nhất từ trước đến nay với 150 triệu đô la Mỹ – 《Vạn Lý Trường Thành》 đã tới!"

Võng Ý Giải Trí: "Siêu phẩm hợp tác lớn nhất giữa Hollywood và Hoa Hạ, cùng sự góp mặt của siêu sao Hollywood Damon trong một bộ phim đề tài châu Á – 《Vạn Lý Trường Thành》 sắp công chiếu rầm rộ!"

Hầu như chỉ sau một đêm, tin tức về việc 《Vạn Lý Trường Thành》 sắp công chiếu đã tràn ngập khắp nơi.

Các bản tin truyền thông gần như đều dùng những từ ngữ như "bộ phim", "cao nhất", "lớn nhất", "đầu tiên" để nói về tác phẩm. Hàng loạt cái "nhất" mà bộ phim 《Vạn Lý Trường Thành》 tạo ra đã khiến độ nóng của nó tăng vọt chưa từng thấy.

Thậm chí tin tức về album mới của Tô Dịch bán chạy cũng chỉ xếp ở vị trí thứ tám trên bảng từ khóa thịnh hành.

Đúng vậy, bảy vị trí dẫn đầu đều là tin tức liên quan đến bộ phim 《Vạn Lý Trường Thành》.

Sáng sớm, hai chiếc xe thương vụ lái vào sân biệt thự.

Trần Khả và Điền Thật đã đến.

"Mấy đứa chuẩn bị xong chưa?"

Vừa bước vào, Trần Khả đã la lớn như ở nhà mình: "Sáng nay là buổi họp báo ra mắt phim 《Vạn Lý Trường Thành》 trước ngày công chiếu, chúng ta tuyệt đối không thể đến trễ, kẻo gây ấn tượng xấu với đạo diễn Trương."

"Thôi nào, em yêu, có cần thiết phải thế không? Anh đâu phải nhân vật chính, đâu cần ăn diện trang trọng đến vậy." Tô Dịch nhìn Mộng Hàm vẫn đang đắn đo trong tủ quần áo, chỉ biết lắc đầu cười khổ nói.

"Không được đâu! Dù chúng ta chỉ thể hiện ca khúc chủ đề, nhưng đây là một buổi họp báo long trọng như vậy, không thể để mất mặt được, nhất định phải thật bảnh bao, thật ngầu!" Mộng Hàm nói.

"Ha ha, chồng em mặc gì cũng đẹp trai cả, ngay cả khi mặc đồ đẹp nhất cũng là nhờ ánh sáng của em thôi." Tô Dịch cười nói.

"Xì, đồ tự phụ!" Mộng Hàm trợn mắt, cười nói: "Bộ màu xanh đậm này trông được đấy, vậy mặc bộ này đi."

"Được thôi, nghe em." Tô Dịch bất đắc dĩ nói.

Hai người chuẩn bị xong, bước lên xe thương vụ, hai chiếc xe nối đuôi nhau lăn bánh rời khỏi biệt thự.

. . .

Trong một sảnh đa năng rộng lớn của khách sạn, người đông như mắc cửi, các nhân viên tất bật chạy tới chạy lui, vô số phóng viên truyền thông đang rối rít chuẩn bị thiết bị.

Khi buổi họp báo bắt đầu, toàn bộ ê-kíp sản xuất chủ chốt của 《Vạn Lý Trường Thành》 lần lượt xuất hiện.

Buổi họp báo được bố trí trang trọng lạ thường, thậm chí còn hiếm thấy khi trải thảm đỏ, vô số người hâm mộ điện ảnh hai bên thảm đỏ cuồng nhiệt reo hò.

"Damon, Damon!"

"Đại Ngọt Ngào, Đại Ngọt Ngào!"

"Lưu Thiên Vương, Lưu Thiên Vương!"

"Hiểu Lộ, Hiểu Lộ, xinh đẹp quá!"

Tô Dịch và Mộng Hàm vừa xuống xe đã nhanh chóng bị đám đông phát hiện, lập tức lại vang lên một tràng hò reo.

"A a a, Tô Dịch! Tô Dịch! Đẹp trai quá!"

"Mộng Hàm nữ thần, xinh đẹp thật!"

"Tách tách..."

"Ca khúc chủ đề là Tô Dịch và Mộng Hàm hát, rất muốn nghe quá."

"Nghe nói sau buổi họp báo sẽ tung đoạn phim giới thiệu cuối cùng (trailer) và ca khúc chủ đề."

"Oa, hóng quá đi mất!"

Nghe tiếng hoan hô từ hiện trường, Tô Dịch khoác tay Mộng Hàm bước đi trên thảm đỏ, trên mặt nở nụ cười vẫy chào mọi người.

Trong lòng anh thầm nghĩ: "Trời ạ, một buổi họp báo thôi mà làm long trọng đến thế này, tốn bao nhiêu tiền vậy nhỉ? Đúng là Wanda có khác!"

Đây cũng là một cái "đầu tiên"!

Hắc hắc, đợi phim chiếu rồi, ngươi còn có thể tạo ra một cái "đầu tiên" nữa, đó là phim dở nhất tầm cỡ quốc tế!

Buổi họp báo đã tổ chức long trọng đến vậy, không biết tiệc mừng công sẽ làm sao đây?

Mà cũng phải, sẽ chẳng có bữa tiệc mừng công nào đâu.

Hàn Hiểu Lộ trước đó ăn mặc giản dị hơn, lúc này vừa đi qua thảm đỏ, bỗng nhiên nghe thấy phía sau một tràng reo hò, tò mò nhìn lại.

Vừa lúc trông thấy Tô Dịch trong bộ trang phục vest lịch lãm đang kéo tay Mộng Hàm bước tới.

Trên mặt Hàn Hiểu Lộ lập tức hiện lên một tia giễu cợt, cô ta khinh thường lầm bầm: "Thôi đi, một thằng ca sĩ quèn mà cũng bày đặt ăn diện bảnh bao quá đáng, không biết còn tưởng mày là nhân vật chính đấy, đúng là mẹ nó thích làm màu!"

. . .

"Chào mừng quý vị đã đến với buổi họp báo ra mắt phim 《Vạn Lý Trường Thành》. Đầu tiên, xin mời đạo diễn Trương giới thiệu đôi chút về siêu phẩm hoành tráng này..."

Toàn bộ ê-kíp sản xuất chủ chốt hầu như đều có mặt. Mọi người ngồi vào bàn dài trên sân khấu, buổi họp báo chính thức bắt đầu.

"Ừm, cảm ơn mọi người đã đến..." Đạo diễn Trương cầm micro, bắt đầu phát biểu.

"Tách tách..."

Một đám phóng viên dưới khán đài không tiếc bộ nhớ, điên cuồng bấm máy chụp ảnh.

Mộng Hàm và Tô Dịch là người thể hiện ca khúc chủ đề, nên chỉ có thể ngồi ở một góc.

Tình cờ thay, Hàn Hiểu Lộ – người đóng vai "Tiểu binh" – cũng chỉ có thể ngồi một bên, ngay cạnh Tô Dịch, suốt buổi không hề liếc nhìn Tô Dịch một cái.

Tô Dịch cũng chẳng thèm để ý đến cô ta, ngồi ở vị trí không ai để ý, nhân cơ hội này cũng có thể nghỉ ngơi một lát.

Gần đây anh bận rộn với việc quảng bá album, bay khắp cả nước, quả thực quá mệt mỏi. Hôm qua vừa về đến nhà là ngả lưng ngủ ngay, thậm chí còn chưa kịp âu yếm, vỗ về Mộng Hàm cho tử tế.

Thực ra buổi họp báo này chẳng có việc gì của mình, nhưng lại không thể không nể mặt đạo diễn Trương, Tô Dịch đành phải đến góp mặt.

Anh đã sớm biết bộ phim này ra sao, buổi họp báo này sẽ buồn ngủ lắm. Nếu không phải Mộng Hàm kịp thời dùng tay huých anh một cái, Tô Dịch có lẽ đã ngủ quên rồi.

"Hiểu Lộ, lần này cô tham gia bom tấn của đạo diễn Trương, có cảm nghĩ gì không?"

Hàn Hiểu Lộ dù là một trong những ngôi sao hạng A, nhưng trước mặt những nhân vật lớn, siêu sao này, cô ta cũng chỉ là đàn em nhỏ tuổi. Đang buồn chán và khó chịu, nghe thấy phóng viên đặt câu hỏi, cô ta lập tức phấn chấn.

"Rất vui, vô cùng cảm ơn đạo diễn Trương đã cho tôi cơ hội lần này. Dù việc quay phim rất vất vả, nhưng tôi cảm thấy vô cùng đáng giá.

Nền công nghiệp Hollywood quả thực rất phát triển, đã giúp tôi học hỏi được không ít. Chúng ta cần phải học hỏi họ, học hỏi kỹ thuật điện ảnh của họ, để sau này có thể làm ra nhiều siêu phẩm Hoa ngữ thuộc về chính chúng ta hơn nữa."

Hàn Hiểu Lộ với vẻ mặt chân thành, cảm xúc dạt dào, khiến không ít người thầm gật gù tán đồng.

"Hiểu Lộ nói hay lắm!"

"Hiểu Lộ ủng hộ cô!"

"Hiểu Lộ cố lên!"

Nghe tiếng reo hò từ hiện trường, Hàn Hiểu Lộ cảm thấy rất sảng khoái trong lòng.

"Tô Dịch, anh cũng là một đạo diễn, anh có nhận xét gì về lời phát biểu của Hiểu Lộ?"

Một phóng viên tinh ý phát hiện Tô Dịch có vẻ không tập trung, lập tức hứng thú, trực tiếp đặt câu hỏi.

"À?" Tô Dịch đột nhiên bị gọi tên, mặt ngơ ngác.

Hàn Hiểu Lộ nói gì ư? Anh không biết!

"Tôi mong phim thuận lợi, doanh thu phòng vé thật tốt!" Mặc kệ cô ta nói gì, Tô Dịch với vẻ mặt tươi cười nói.

Các phóng viên dưới khán đài đều nén cười, nghe Tô Dịch đánh trống lảng như vậy, lập tức càng thêm hứng thú.

"Tô Dịch, trông anh có vẻ rất mệt mỏi, hay là anh khinh thường không muốn nghe lời phát biểu của Hiểu Lộ?"

Đám phóng viên này thật tinh quái, lại còn đào hố cho anh ta.

"Gần đây tôi bận rộn với việc quảng bá album, quả thật có chút mệt mỏi. Dù sao đi nữa, tôi vẫn mong bộ phim đạt được thành tích tốt." Tô Dịch nghiêm túc nói.

Anh ấy mong thật đấy, nhưng liệu có được hay không thì không liên quan đến anh.

Anh ta vẫn biết cách phân biệt trường hợp, đây là buổi họp báo phim của đạo diễn Trương, mình đương nhiên sẽ không rơi vào lời dụ của đám phóng viên này.

Nhìn đám phóng viên dưới khán đài đang hưng phấn, rục rịch chĩa micro về phía Tô Dịch, ánh mắt Hàn Hiểu Lộ xẹt qua một tia âm u.

"Rõ ràng là đang hỏi tôi, sao thoáng cái lại chuyển sang người khác? Tên cha này cũng chỉ hát một bài hát thôi mà, tôi mới là người tham gia diễn xuất cơ mà, vậy mà câu hỏi dành cho hắn còn nhiều hơn tôi?"

Nhìn hành động của đám phóng viên này, còn có vẻ như muốn tiếp tục đặt câu hỏi cho Tô Dịch.

Khốn kiếp, tên khốn này lại dám cướp spotlight của mình?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free