Thành tích này vẫn thực sự đáng nể, đặc biệt là đối với điện ảnh nội địa mà nói.

Ở Đài Loan, điện ảnh nội địa không phổ biến rộng rãi, một bộ phim đạt doanh thu phòng vé vượt 10 triệu Đài tệ, tương đương khoảng 2,32 triệu nhân dân tệ, đã được coi là khá tốt rồi.

Bộ phim đầu tay của Tô Dịch, 《Chôn Sống》, đã đạt doanh thu hơn 200 triệu Đài tệ tại Đài Loan, đủ sức gây nên tiếng vang lớn. Và giờ đây, bộ phim thứ hai của anh là 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》, doanh thu phòng vé lại vượt mốc 400 triệu Đài tệ, khiến giới điện ảnh Đài Loan gần như muốn phản đối Tô Dịch, ào ào kêu gọi "sói đến rồi", bởi vì ngay cả phim bản xứ của họ cũng chưa chắc đạt được thành tích tương tự.

Vì vậy, nhiều phương tiện truyền thông Đài Loan cũng bắt đầu lan truyền những tin tức gây bất lợi cho Tô Dịch.

Quả đúng như vậy, Tô Dịch với hai bộ phim của mình đã liên tiếp hai năm trở thành quán quân phòng vé hàng năm của điện ảnh Hoa ngữ tại Đài Loan, với tư cách là phim nội địa.

Đồng thời, 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 còn là bộ phim Hoa ngữ đầu tiên giành được ngôi vị quán quân tổng doanh thu phòng vé hàng năm tại Đài Loan.

Tính đến thời điểm hiện tại, nó vẫn đứng ở vị trí thứ ba trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé lịch sử của điện ảnh Hoa ngữ tại Đài Loan.

Khi bảng xếp hạng doanh thu phòng vé lịch sử điện ảnh Đài Loan có tới một bộ phim từ điện ảnh nội địa lọt vào top ba, thì giới điện ảnh và truyền thông Đài Loan đương nhiên sẽ không quá thân thiện với Tô Dịch.

Thực sự, nếu không phải vì Tô Dịch có sức hút cực lớn tại Đài Loan, và đây lại là một bộ phim thanh xuân về thầy trò có thể chạm đến thị hiếu của khán giả Đài Loan, thì thành tích phòng vé đã không thể ấn tượng đến vậy.

Tuy nhiên, vị trí sáng chói này cũng dễ khiến người ta chú ý, và sau này chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu hàng đầu của giới điện ảnh Đài Loan.

《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 trong dòng thời gian trước đây đã không quá khoa trương như vậy, nhưng ở đây, với sự góp mặt của Tô Dịch, tình hình đã thay đổi.

Lưu Lệ Lệ nói tiếp: "Lượt khán giả xem phim tại Hàn Quốc đã vượt qua 1,2 triệu người. Thành tích này tạm thời xếp thứ 20 trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé hàng năm tại Hàn Quốc, với bộ phim có thành tích cao nhất là 《Avatar》, đạt con số đáng kinh ngạc 13,35 triệu lượt người xem."

《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 cuối cùng đạt doanh thu 9 tỷ won Hàn, tương đương 49 triệu nhân dân tệ.

《Thời Thiếu N�� Của Tôi》 tạm thời mới đứng thứ 20, đến cuối năm chắc chắn sẽ còn tụt hạng. Thực ra phim thanh xuân khá được ưa chuộng trên thị trường điện ảnh Hàn Quốc, có thể nhiều người sẽ cảm thấy doanh thu phòng vé này tương đối thấp, nhưng thành tích này đã đủ để lọt vào top 10 bảng xếp hạng tổng doanh thu phòng vé lịch sử của điện ảnh Hoa ngữ tại Hàn Quốc.

Hàn Quốc tính toán theo số lượt khán giả xem phim. Phim Trung Quốc có số lượt xem cao nhất lịch sử là 《Xích Bích Hạ》 của Ngô Vũ Sâm, với tổng cộng 2,71 triệu lượt khán giả.

Chỉ có 7 bộ phim Hoa ngữ đạt được 1 triệu lượt người xem, và chỉ có không quá 50 bộ phim vượt mốc 100 nghìn lượt người xem.

Nguyên nhân trong đó rất phức tạp, trong đó rõ ràng nhất là sự khác biệt về văn hóa và không hợp "khí hậu" thị trường.

Cũng vì những lý do tương tự, điện ảnh Hoa ngữ rất khó thành công ở thị trường hải ngoại.

Trung Quốc đã trở thành thị trường điện ảnh lớn thứ hai toàn cầu, nhưng sức cạnh tranh trên phạm vi toàn cầu lại vô cùng thiếu hụt, đây cũng là điểm yếu của điện ảnh Hoa ngữ.

Đương nhiên, nhiều bộ phim của các quốc gia và khu vực khác cũng gặp tình trạng tương tự, nhưng so với Hàn Quốc hay Ấn Độ, họ lại có không ít phim rất ăn khách tại châu Á. Tôi tin rằng nhiều người trong nước đều từng xem "phim thần thánh" Ấn Độ và biết đến nam diễn viên đẳng cấp quốc bảo Aamir Khan của nước này.

Tại sao phim Hollywood có thể phát triển mạnh mẽ trên toàn thế giới, chẳng lẽ chỉ vì kỹ xảo điện ảnh thôi sao? Chắc chắn không phải vậy.

Vì vậy, dù có lượng doanh thu phòng vé khổng lồ bảo hộ, điện ảnh Hoa ngữ vẫn cần phải tiếp tục cố gắng. Nếu không có thành ý, chỉ tập trung vào việc kiếm tiền một cách hời hợt thì không thể nào vươn ra thế giới được.

"Doanh thu phòng vé tại Nhật Bản là 950 triệu yên, tạm thời xếp thứ 36 trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé hàng năm tại Nhật Bản, tương đương 54,92 triệu nhân dân tệ." Lưu Lệ Lệ nói.

Thực tế, Nhật Bản so với Hàn Quốc lại có sự đồng cảm sâu sắc hơn với văn hóa Trung Quốc, nên nhiều bộ phim Hoa ngữ đều có thành tích tốt h��n ở Nhật Bản so với Hàn Quốc.

Người Nhật Bản đặc biệt yêu thích thần thoại và văn hóa thời Tam Quốc của Trung Quốc. Có bao nhiêu anime và trò chơi của Nhật Bản đều lấy cảm hứng hoặc khai thác bản quyền từ văn hóa, lịch sử và các nhân vật thần thoại của chúng ta.

Tính đến thời điểm hiện tại, 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 xếp thứ 28 trong bảng xếp hạng doanh thu phòng vé lịch sử của điện ảnh Hoa ngữ tại Nhật Bản.

Phim Hoa ngữ có doanh thu cao nhất là hai phần phim 《Xích Bích》 của Ngô Vũ Sâm, lần lượt chiếm giữ vị trí thứ nhất và thứ hai, điều này cho thấy sự yêu thích của người Nhật Bản đối với văn hóa Tam Quốc của chúng ta.

"《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 có thành tích rất tốt tại Singapore và Malaysia, nhưng ở các khu vực khác của Đông Á lại không mấy khả quan. Tổng doanh thu phòng vé toàn Đông Á chỉ đạt 4 triệu đô la Mỹ, tương đương 25,88 triệu nhân dân tệ."

"Nói cách khác, tổng doanh thu phòng vé của 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 ở toàn bộ khu vực châu Á (ngoại trừ thị trường nội địa) là 206,293 triệu nhân dân tệ." Lưu Lệ Lệ nói một mạch, sau đó cầm lấy cốc nước và uống một ngụm.

Doanh thu phòng vé ngoài thị trường nội địa của 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 đạt hơn 260 triệu nhân dân tệ, trong khi 《Chiến Lang 2》 của Ngô Tinh đã đạt đỉnh doanh thu phòng vé trong nước, nhưng ở hải ngoại cũng chỉ thu về hơn 200 triệu nhân dân tệ.

Mà doanh thu phòng vé quốc tế của 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 thậm chí còn cao hơn một chút so với 《Chiến Lang 2》.

Điều này thực sự rất dễ hiểu. 《Chiến Lang 2》 mang nặng tính chất yêu nước quá mức mãnh liệt, có tính dân tộc độc đáo, nên ngoài Trung Quốc, khán giả ở các quốc gia khác rất khó đồng cảm. Đây chính là một nguyên nhân lớn khiến 《Chiến Lang 2》 không thành công ở thị trường hải ngoại.

Vì lý do đề tài, Tô Dịch cũng không công chiếu 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 ở phương Tây, nhưng khả năng cao cũng sẽ không thành công. Vì vậy, Tô Dịch liền trực tiếp giao cho Vượng Đạt xử lý và bán bản quyền với giá 1 triệu nhân dân tệ.

Doanh thu phòng vé ở các khu vực khác chỉ là một phần nhỏ, phần lớn doanh thu vẫn phải trông chờ vào thị trường nội địa.

Tổng doanh thu phòng vé nội địa của 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 cuối cùng đạt mốc 1,41 tỷ nhân dân tệ, vừa vặn vượt qua cột mốc 1,4 tỷ nhân dân tệ. Thành tích này đã thành công phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé cao nhất của phim thanh xuân nội địa, đưa nó lên ngôi vị quán quân phim thanh xuân quốc nội!

Đồng thời, tổng doanh thu phòng vé nội địa của 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 cũng phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé cá nhân của đạo diễn Tô Dịch. 《Chôn Sống》 từng đạt 1,23 tỷ nhân dân tệ, và giờ đây, kỷ lục này đã được nâng thêm 180 triệu nhân dân tệ.

《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 đạt tổng doanh thu phòng vé nội địa 1,41 tỷ nhân dân tệ, cùng với 260 triệu nhân dân tệ từ Hồng Kông và các khu vực hải ngoại, nâng tổng doanh thu phòng vé toàn cầu lên 1,67 tỷ nhân dân tệ.

Điều này cũng phá vỡ kỷ lục 1,5 tỷ nhân dân tệ doanh thu phòng vé toàn cầu của 《Chôn Sống》!

Ngay cả Tô Dịch cũng không ngờ tới thành tích này, bởi vì suy cho cùng, 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 chỉ là một bộ phim thanh xuân.

Có thể là bởi vì khán giả đã quá chán nản với những bộ phim thanh xuân "cẩu huyết" trong những năm gần đây. Khi bỗng nhiên gặp được một tác phẩm thanh xuân hiếm hoi gắn liền với đời sống, có thể khơi gợi sự đồng cảm, họ mới bộc lộ sự nhiệt tình lớn đến vậy.

Hoặc có lẽ bởi vì mức sống của người dân ngày càng được cải thiện, ví tiền rủng rỉnh, nhiệt tình xem phim cũng tăng vọt. Đồng thời, nhiều phim bom tấn tập trung vào kỳ nghỉ hè đã gần như bị 《Chiến Lang 2》 "quét sạch" thành bia đỡ đạn. Trong khi các phim chiếu cùng thời điểm chỉ ở mức chấp nhận được, thì 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 càng trở nên nổi bật.

Mọi người sau khi xem 《Chiến Lang 2》 sôi sục nhiệt huyết, chính cần một bộ phim thanh xuân nhẹ nhàng, tươi mát như 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》 để hồi tưởng lại, điều chỉnh tâm trạng.

Chính những nguyên nhân như vậy đã tạo nên doanh thu phòng vé kỷ lục cho 《Thời Thiếu Nữ Của Tôi》.

Nội dung bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.