(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 121: Lưu Mang kịch bản (thượng)
Trong lúc Ngô Khải đang hăng hái tiến hành sự nghiệp "nhất thống giang hồ", Lưu Mang vẫn còn đang kể cho Nhiếp Phương cùng những người khác nghe về kịch bản đại cương mà hắn đã suy nghĩ kỹ.
"Kỳ thực ta đã có một ý tưởng, ý tưởng của ta là như thế này..."
Lưu Mang bắt đầu kể về kịch bản mà hắn đã thức đêm suy nghĩ.
Câu chuyện bắt đầu, nam chính bước vào một nhà xưởng, tìm thấy một quả bom hẹn giờ và chuẩn bị gỡ.
Nhưng có người ngăn cản hắn, trong lúc hỗn loạn, quả bom bất ngờ phát nổ.
Mặt hắn bị bỏng đến biến dạng.
Mà kẻ vừa rồi đã bước đến đặt cỗ máy xuyên không gian bên cạnh hắn.
Nam chính tỉnh lại từ cơn hôn mê, hắn phát hiện toàn thân mình đã được băng bó kỹ càng.
Trong lúc thu thập thông tin, hắn phát hiện một kẻ đặt bom ẩn mình đang tấn công khắp thành phố.
Nhiệm vụ của nam chính là phải tìm ra kẻ đặt bom đó và ngăn chặn hắn trước khi toàn bộ thành phố bị nổ tung lên trời.
Không sai, nghề nghiệp của hắn là đặc công thời không.
Sau khi phẫu thuật chỉnh hình, hắn nhận nhiệm vụ cuối cùng của mình.
Hắn xuyên không đến 20 năm trước, vào một quán bar làm người phục vụ, tại đây hắn gặp Tiểu Tô, một chàng trai có vẻ ngoài hơi trung tính, mang nét đẹp lãng tử và có phần chán chường.
Hai người nói chuyện rất hợp ý nhau.
Trò chuyện một lúc, Tiểu Tô uống say, hắn kể cho nam chính nghe về quá khứ của mình.
Thực ra, hắn từng là một cô bé bị bỏ rơi tại viện mồ côi.
Vào một ngày nọ, một nhà khoa học tìm đến viện mồ côi, nói muốn tuyển một tình nguyện viên cho một hoạt động chính phủ.
Tiểu Tô dù có điều kiện thể chất hay trình độ văn hóa đều xuất sắc, nhưng sau khi kiểm tra sức khỏe, nhà khoa học đó vẫn quyết định từ bỏ cậu ấy.
Quay trở lại với cuộc sống thường nhật, trong một lần đi học về trời mưa, Tiểu Tô vô tình gặp một chàng trai khôi ngô.
Nàng đối với đối phương vừa gặp đã yêu.
Sau một khoảng thời gian, nhà khoa học kia lại tìm đến nàng.
Hóa ra, cái gọi là hoạt động chính phủ đều là giả, thực tế hắn muốn tuyển mộ là những người không có quá khứ cũng không có tương lai.
Cứ ngỡ cuộc sống sẽ ngày càng tốt đẹp, nào ngờ Tiểu Tô lại bị chàng trai kia bỏ rơi không lời từ biệt, mà lúc đó nàng đã mang thai con của hắn.
Mười tháng hoài thai, con gái chào đời.
Bác sĩ lại nói cho nàng biết, nàng bẩm sinh là người lưỡng tính, và vì đã sinh con nên cơ quan sinh dục nữ trong cơ thể đã không còn dùng được nữa.
Bác sĩ đành phải trực tiếp giúp nàng chuyển giới, bằng không nàng sẽ rất khó sống một cuộc sống bình thường như một con người.
Nàng nói muốn suy nghĩ một chút.
Một đêm khuya, con gái vừa chào đời của nàng đã bị một người bí ẩn mang đi khỏi bệnh viện.
Tiểu Tô nản lòng thoái chí, quyết định chấp nhận phẫu thuật chuyển giới để làm lại cuộc đời.
Việc tuyển mộ của nhà khoa học kia xem như thất bại, nhưng may mắn thay, nàng có thiên tư thông minh, rất nhanh đã trở thành một tác giả sách bán chạy.
Mãi cho đến khi nàng đến quán bar và gặp nam chính đang đóng vai người phục vụ ở đây.
Nam chính bất ngờ nói với hắn/nàng rằng, mình có thể giúp hắn tìm được tên cặn bã đã bỏ rơi hắn.
Tiểu Tô rất đỗi ngạc nhiên.
Cuộc đời của mình có thể nói là hoàn toàn bị tên cặn bã đó thay đổi.
Nếu ban đầu không gặp hắn, thì mình đã có thể tiếp tục sống một cuộc sống bình thường, cũng sẽ không biến tính thành đàn ông.
Nhưng người phục vụ này làm sao lại biết suy nghĩ của mình?
Hơn nữa, làm sao hắn lại biết được nơi nào có thể tìm thấy tên cặn bã đó?
Hắn coi như chuyện đùa mà đồng ý.
Nam chính dùng cỗ máy thời gian đưa hắn trở về thời điểm trước vài năm, khi hắn gặp tên cặn bã kia.
Chỉ cần không để bản thân trong quá khứ gặp gỡ tên cặn bã đó, thì tương lai sẽ thay đổi.
Thế là Tiểu Tô chờ ở nơi đó, đợi tên cặn bã xuất hiện.
Nhưng hắn không đợi được tên cặn bã kia, mà lại đợi được Tiểu Tô khi còn là một cô bé.
Hóa ra, tên cặn bã đó chính là bản thân cậu ấy.
Tiểu Tô vì đồng cảm với cô bé Tiểu Tô của tuổi trẻ năm ấy, nên nói chuyện rất hợp ý với nàng, dần dà, cả hai liền...
Trong khi đó, nam chính "thực sự" một mình xuyên không đến thời điểm kẻ đặt bom gây án lần đầu tiên.
Quả nhiên, hắn đợi được kẻ đặt bom ở đó, nhưng đối phương đã trốn thoát.
Sau đó, hắn nhìn thấy một đặc công thời không khác gỡ bom thất bại và bị nổ đến biến dạng.
Vì thương hại đối phương, hắn đã giúp đặc công đó đặt cỗ máy xuyên không cỡ nhỏ vào tay người đó, để người đó có thể quay về tương lai để điều trị.
Cho nên, đặc công bị biến dạng kia chính là chính nam chính.
Chính hắn tự mình bị biến dạng, trở lại tương lai để chỉnh hình, rồi lại quay về hiện tại nhìn thấy bản thân bị hủy dung, và sau đó tự mình cứu lấy chính mình.
Hắn vì chưa bắt được tên tội phạm kia, nên hắn muốn rời đi.
Trước khi rời đi, hắn xuyên không đến thời điểm Tiểu Tô sinh con.
Hắn mang đứa bé gái đi, xuyên không trở về 18 năm trước, đặt đứa con gái của Tiểu Tô vào viện mồ côi.
Như vậy, chính là Tiểu Tô tự mình sinh ra mình, tự mình bỏ rơi mình, rồi sau đó lại tự mình sinh ra chính mình.
Mục đích nam chính làm như vậy, là bởi vì hắn là đặc công thời không, đã sớm biết vòng luân hồi của Tiểu Tô.
Để không làm thay đổi lịch sử, hắn không thể phá vỡ vòng luân hồi này.
Vì vậy, việc Tiểu Tô phiên bản nam được hắn đưa đến gặp Tiểu Tô phiên bản nữ trước đó, cũng là có chủ ý của hắn.
Sau đó hắn lại xuyên không đến thời điểm Tiểu Tô phiên bản nữ 17 tuổi, hắn là để đón Tiểu Tô phiên bản nam rời đi.
Đó là lời hẹn ước của họ.
Vì nam chính muốn về hưu, nên hắn sẽ đưa Tiểu Tô đi gặp tên cặn bã đã bỏ rơi mình, sau đó Tiểu Tô sẽ tiếp nhận công việc c��a hắn để trở thành một đặc công thời không.
Như vậy nam chính liền có thể vinh quang về hưu.
Không sai, nhiệm vụ cuối cùng của hắn thực ra không phải là tìm kẻ đặt bom, mà là tìm một người giống mình, không có quá khứ, không có tương lai, để làm người kế nhiệm.
Sau khi về hưu, hắn quay lại quá khứ, dự định sẽ sống an nhàn tuổi già sau khi cỗ máy thời không tự hủy.
Nhưng cỗ máy thời không vẫn chưa bị tiêu hủy, Cục Quản lý Thời không đã giao cho hắn nhiệm vụ cuối cùng thực sự: đi bắt kẻ đặt bom kia.
Nam chính không còn cách nào khác, đành phải cố gắng điều tra.
Thông qua những manh mối mình đã thu thập trong quá khứ, hắn cuối cùng đã lần theo dấu vết tìm được kẻ đặt bom kia.
Không ngờ đó lại là chính mình lúc về già.
Ông ấy nói, việc ông ấy gây ra các vụ nổ là để ngăn chặn bi kịch xảy ra.
Bởi vì ông ấy hiểu rằng tương lai sẽ có những sự cố nghiêm trọng hơn, ông ấy muốn bóp chết những tai họa đó ngay từ trong trứng nước.
Cục Quản lý Thời không bắt ông ấy, không phải vì ông ấy gây ra các vụ nổ khắp nơi, mà là vì ông ấy đã phá hoại lịch sử.
Nam chính kỳ thực đã suýt bị ông ấy thuyết phục.
Nhưng vì muốn hoàn thành nhiệm vụ và an tâm về hưu, hắn vẫn giết chính mình lúc về già.
Nhưng hắn cũng hiểu rõ, khi biết được những sự cố nghiêm trọng hơn sẽ xảy ra trong tương lai, hắn cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.
Không sai, tương lai hắn sẽ trở thành tên tội phạm đó.
Nhưng hắn vẫn giết chính mình lúc về già.
Đến đây, bộ phim sẽ kết thúc.
Mà phim, ngoài hai tuyến nhân vật chính là nam chính và nữ chính, thực ra còn có tuyến thứ ba.
Kỳ thực, dù là Tiểu Tô hay nam chính, đều là cùng một người.
Không sai.
Vài năm sau khi Tiểu Tô tiếp nhận vị trí của nam chính để trở thành đặc công thời không, cảnh đầu tiên của bộ phim sẽ lại diễn ra.
Hắn đi gỡ bom, kết quả bị bom làm biến dạng.
Lưu Mang nói xong, đắc ý bảo: "Sao hả, ta có bá đạo không hả!"
"Bá đạo, được rồi, cậu bá đạo đấy." Nhiếp Phương nhún vai, "Tuy nhiên, trong này có vài vấn đề, nhưng ta không thể nói rõ ràng, La Duy là biên tập viên, chắc hẳn cậu ấy có thể hiểu ý tưởng của cậu."
La Duy cười cười: "Kịch bản này của cậu cái gì cũng tốt, chỉ có một điểm là quá hại não, quả thực so với "Ánh Sáng Ảnh" còn hại não gấp trăm ngàn lần. Ta nói thẳng nhé, doanh thu phòng vé có lẽ sẽ không thể đấu lại Ngô Khải đâu."
Lưu Mang khó chịu nói: "Nhưng kịch bản của ta có chiều sâu, có suy nghĩ, hơn nữa còn có logic chặt chẽ từ đầu đến cuối, chắc chắn phải cao hơn cái bộ phim 'Nhất Đại Tông Sư' của hắn nhiều."
"Thứ nhất, "Nhất Đại Tông Sư" thể hiện một loại tinh thần mà khán giả trong nước rất ưa thích, hơn nữa nó đủ nhiệt huyết, cũng có thể khơi dậy lòng tự hào dân tộc. Kịch bản của cậu cũng không tệ, nhưng cậu nghĩ Phương đạo không thể viết ra một kịch bản có chiều sâu nhưng khó hiểu sao? Chính bởi vì quá khó hiểu, nên kịch bản của Phương đạo mới tương đối đơn giản hơn một chút." Phan Hiểu phân tích, "Bởi vì phim của chúng ta là làm cho đại chúng xem, chứ không phải để cậu tự mãn. Khán giả nói hay thì mới là hay, cậu lại cho rằng họ không hiểu là do họ không có trình độ, cậu tự coi mình là gì chứ?"
Lưu Mang cau mày: "Thế nhưng..."
"Đừng th��� nhưng, hơn nữa, cậu đã bỏ qua hai điểm mấu chốt, hai điểm này mới là quan trọng nhất đối với chúng ta." Nhiếp Phương thở dài, "Thứ nhất, chủ đề của bộ phim này ngoài khoa học viễn tưởng và các điểm xuyên không, cô Tô đại tiểu thư còn muốn thêm vào yếu tố 'tình yêu', mà tình yêu trong kịch bản của cậu hoàn toàn là chuyện râu ria, chỉ bằng một câu 'vừa thấy đã yêu' là xong xuôi, cậu nói xem cậu có phải đang tự tìm đường chết không?"
"Còn nữa, đừng quên diễn viên chính của phim này là Tô đại tiểu thư và Phương đạo. Phương đạo thì ta không nói tới trước, riêng về Tô đại tiểu thư với kỹ năng diễn xuất đến mức diễn xác chết cũng NG điên cuồng, cậu có chắc là làm phức tạp như vậy nàng có thể diễn nổi không?" Nhiếp Phương khịt mũi coi thường, "Ta lăn lộn trong xã hội bao nhiêu năm như vậy, cậu lại không biết điều quan trọng nhất là gì sao? Đương nhiên là lãnh đạo hài lòng thì mới là tốt! Tô đại tiểu thư không hài lòng, phim này của cậu dù có đoạt Oscar thì có ích gì? Đừng quên ai mới là người phát ngôn thật sự của Phương Mộc."
Điện ảnh và Truyền hình Phương Mộc, người phát ngôn bề ngoài là Phương Biệt, nhưng người phát ngôn thực sự đương nhiên là Tô Mộc Lẫm đại tiểu thư rồi!
Không thấy tên của người ta còn nằm trên tên công ty hay sao?
Lưu Mang bất đắc dĩ nói: "Vậy chẳng lẽ thêm yếu tố tình yêu vào thì Tô đại tiểu thư có thể diễn tốt được sao? Nàng ấy còn chưa từng yêu đương bao giờ."
"Hèn chi trước đây cậu không thể nào lăn lộn bằng Ngô Khải." Nhiếp Phương trừng mắt, "Tô đại tiểu thư thích Phương đạo, cậu nói xem nàng có thể nào diễn nhân vật này một cách chân thật không? Hơn nữa ta hỏi lại cậu, mục đích cuối cùng khi cậu làm bộ phim này là gì?"
Lưu Mang trả lời ngay: "Đè bẹp lão khỉ gầy, trở thành đạo diễn dưới quyền hai người ở Phương Mộc."
"Đúng vậy đó." Nhiếp Phương nói: "Cậu phải nhìn thấu hiện tượng để thấy bản chất. Làm sao mới coi là cậu thắng? Là doanh thu phòng vé? Hay là danh tiếng? Hay là đoạt giải? Đều không phải!"
"Là mẹ nó muốn vỗ mông ngựa Tô đại tiểu thư thật tốt chứ gì!"
"Tô đại tiểu thư thầm mến Phương đạo nhưng không dám nói ra, Phương đạo thì không biết là thật ngốc hay giả ngu, tóm lại là hắn 'không biết'. Vậy cậu nói xem, ta trong phim này tạo cho Tô đại tiểu thư một cơ hội, một cơ hội để mượn danh quay phim mà bày tỏ lòng mình. Về sau nếu thành công thì đương nhiên quá tốt. Nếu thất bại, nàng cũng có thể viện cớ nói đây là do diễn xuất trong phim mà thôi. Vậy cậu nói xem, trong lòng nàng sẽ nghĩ về cậu như thế nào?"
Lưu Mang mắt nhỏ trừng to: "Cảm kích!"
"Chẳng phải thế sao! Đến lúc đó cậu chẳng cần quan tâm doanh thu phòng vé của Ngô Khải có cao đến mấy, danh tiếng có tốt đến đâu, nhưng nếu cậu được Tô đại tiểu thư bao bọc, từ nay về sau trong công ty, chỉ cần cậu không chọc Phương đạo tức giận, thì cậu chẳng phải có thể hóa thân thành cua, đi ngang sao?"
"Lão Nhiếp, ta ngộ ra rồi!" Lưu Mang gật đầu lia lịa, "Ta đây sẽ sửa kịch bản ngay! Cứ làm theo những gì anh nói! Bộ phim này của chúng ta cứ dựa theo cách để Tô đại tiểu thư cảm thấy thoải mái nhất mà làm! Thế nhưng... còn ý kiến của khán giả thì sao? Anh không phải nói muốn bám sát đại chúng sao?"
"Đại chúng lại không trả lương cho ta, ta quan tâm mấy thứ đó làm gì." Nhiếp Phương nhún vai, "Hơn nữa, nếu phim này có thể để Tô đại tiểu thư bộc lộ tài năng diễn xuất chân thật của mình, thì khán giả dù không hiểu các điểm xuyên không cũng có thể hiểu được mấy màn 'cẩu lương' chứ, đến lúc đó cứ cho họ ăn một rổ cẩu lương pha chút chanh là được, họ sẽ hài lòng thôi."
Nhiếp Phương kỳ thực rất hiểu lẽ đời.
Nhưng trong quá khứ, bản thân hắn kiêu ngạo, hơn nữa cũng coi thường những kẻ sống qua ngày đoạn tháng mà còn muốn kéo hắn xuống bùn, vì vậy hắn lười phải hòa nhập với họ để rước thêm cái danh tiếng đau đầu.
Nhưng giờ đây, hắn đã coi mình là một thành viên của Điện ảnh và Truyền hình Phương Mộc.
Lưu Mang giơ ngón tay cái lên: "Tuyệt vời! Quả thực quá tuyệt vời!"
Chương này được chuyển ngữ độc quyền và cẩn trọng bởi đội ngũ tại truyen.free.