Trà Đại Hồng Bào thượng hạng, ta cũng chẳng còn nhiều, ngươi nếm thử xem sao.

Thôi vậy. . .

Ai chà, trời hôm nay se lạnh quá. Ngày mai ta dẫn ngươi đi dạo hồ ở đây nhé? Lão gia nhà ta vẫn luôn bảo ta dẫn ngươi đi thăm thú đó. Đó là danh thắng nổi tiếng trong trường chúng ta đấy.

. . . Ta vốn sợ lạnh, lại không biết bơi, chi bằng thôi vậy.

Thế chẳng phải càng hay sao?

. . .

Chiều ấy, Phương Biệt đã tới tư gia Tô Thức. Tô Mộc Lẫm bận diễn tập nên không có mặt, còn Tô lão cha cùng Tô nhị ca đều ở hiện trường túc trực.

Chỉ còn Tô Thức ở lại đây tiếp đãi Phương Biệt.

Phương Biệt lau mồ hôi lạnh trên trán, cười gượng gạo nói: "Tô ca, xin đừng trêu chọc ta, ta đây vốn nhát gan."

Tô Thức nhấp một ngụm trà: "Phương lão đệ, thực ra ta chẳng có ý kiến gì với ngươi cả, nói đúng hơn thì ta mừng cho việc thành đôi của các ngươi. Lão gia nhà ta cũng chỉ nói ngoài miệng vậy thôi. Còn lão nhị nhà ta, thực ra nó vẫn luôn ngầm giúp ngươi, chỉ là ngoài miệng hay nói dăm ba câu bâng quơ vậy thôi."

Hắn nhún vai: "Tiểu công chúa được cưng chiều trong nhà ta ngày nào cũng chỉ nhắc đến ngươi khi trò chuyện với chúng ta, chuyện này ai mà chịu nổi. Họ mất cân bằng tâm lý cũng là lẽ thường."

Phương Biệt cười hắc hắc gượng gạo: "Đều là lỗi của ta, lỗi của ta cả."

Lắc đầu, Tô Thức hỏi: "Nhưng Phương lão đệ, rốt cuộc ngươi nghĩ thế nào? Hãy nói rõ cho ta biết ngọn ngành, ta cũng để lão gia bọn họ yên tâm."

Phương Biệt thở dài: "Nếu nói không có ý nghĩ gì thì quả là không hợp lý. Còn nếu nói có ý tưởng thì quả thật là gần đây ta mới nảy sinh ý nghĩ đó. Chỉ là ta sợ Tiểu Lẫm có tầm nhìn cao, sẽ không coi trọng ta, vả lại, nói cho cùng nàng vẫn còn khá nhỏ tuổi."

Tô Thức hiểu ý: "Vậy xem ra ngươi đã có ý tưởng rồi, thế thì ta yên tâm. Tuổi tác nhỏ không phải vấn đề, chỉ cần đừng quá vội vàng, những chuyện khác không đáng kể."

Phương Biệt đặt ra một câu hỏi: "Tô ca, vậy ngài trước đây tìm đối tượng đều là bằng cách nào vậy?"

Tô ca phong lưu phóng khoáng, lẽ nào lại không có nữ nhân nào bên mình.

Vả lại, dù nói kiếp trước của Phương Biệt, vị Tô Đông Pha kia trong lịch sử là người thâm tình, nhưng cũng là người có thể đem tiểu thiếp mang thai tặng cho bằng hữu...

Mặc dù khi đó, do nguyên nhân thời đại đặc thù, tiểu thiếp cũng tựa như một món đồ, nhưng chuyện này... Phương Biệt không bình luận.

Dù sao dùng tư duy của người hiện đại để đánh giá người xưa thì chẳng có lý lẽ gì.

Nhưng dựa theo những gì hắn hiểu biết, Tô Thức ở thế giới song song này cũng là một đại lão luôn có các cô gái vây quanh.

Tô Thức mỉm cười, quyết định truyền thụ cho tiểu lão đệ một vài kinh nghiệm nhân sinh: "Để ý ai, cứ 'bích đông' nàng, cưỡng hôn. Thế là thành công."

. . . Trán Phương Biệt toát mồ hôi lạnh, "Tô ca, đừng đùa giỡn với ta nữa, ta thực sự không chịu nổi."

Chuyện này sao lại giống lời gã béo Lưu Mang nói thế nhỉ?

Chẳng lẽ đây mới là phương thức chính xác để theo đuổi nữ nhân ở thế giới này?

Tô Thức nghiêm mặt nói: "Ta không đùa, dù sao thì mỗi lần ta làm vậy, các cô nương đều theo cả."

Nhìn gương mặt điển trai của Tô Thức, rồi liếc nhìn bốn phía, nơi được trang trí xa hoa nhưng không kém phần trang nhã, Phương Biệt bỗng nảy ra một ý, hỏi: "Mạo muội hỏi ngài một câu, Tô ca, ngài đã từng chủ động theo đuổi cô nương nào chưa?"

Tô Thức ngẩn người: "Chưa hề, đều là người khác theo đuổi ta."

Phương Biệt: ". . ."

Quả nhiên! Đúng như hắn d��� đoán!

Thấy ánh mắt Phương Biệt đầy vẻ kỳ lạ, Tô Thức cười: "Phương lão đệ, tư tưởng của ngươi cần phải thay đổi một chút rồi."

Hắn bắt đầu nói chuyện đầy hùng hồn: "Đàn ông bình thường cần phải theo đuổi cô nương, là bởi vì họ đặt mục tiêu ngang bằng hoặc cao hơn điều kiện của bản thân, cho nên bên yếu thế mới cần phải theo đuổi. Nhưng ngươi và ta thì khác, hiện tại ngươi và ta thực ra là ở vị thế cao hơn người kia. Thế nên người khác là đi truy cầu 'nữ thần', còn ngươi mới đáng lẽ là 'nam thần' được người theo đuổi. Người nên đáp lại 'ha ha', 'đi tắm rửa' chính là ngươi, đáng lẽ các cô gái phải cẩn trọng từng li từng tí khi nói chuyện với ngươi mới phải, hiểu chưa."

Phương Biệt đã hiểu.

Nhưng hắn vẫn còn một thắc mắc: "Vậy thì vấn đề ở đây, Tiểu Lẫm đối với ta mà nói vẫn như cũ là dạng nữ thần, điều này ta thật sự không có cách nào ở vào vị thế cường thế."

"Quả nhiên vẫn là người trẻ tuổi." Tô Thức thản nhiên nói: "Ngươi nghĩ xem, đối với con cái của những gia đình như chúng ta mà nói, hạng người nào mới có thể lọt vào mắt?"

Phương Biệt thăm dò hỏi: "Là người có những đặc điểm mà bản thân mình không có sao?"

"Chính là đạo lý đó." Tô Thức vỗ tay tán thưởng: "Đòi tiền ư? Nhà chúng ta chẳng lẽ thiếu tiền sao? So nhan sắc? Vậy cả nhà chúng ta tự soi gương là đủ rồi. Tiểu Lẫm nàng có gì là không có? Vậy thì điều gì mới có thể khiến nàng động lòng?"

"Tài hoa! Tài hoa hơn nàng! Tính cách ôn nhu khéo hiểu lòng người, còn khéo léo hơn cả nàng! Nấu ăn, còn nấu ngon hơn cả nàng!" Tô Thức đứng dậy vỗ vai Phương Biệt: "Mà mấy điều này, ngươi đều giỏi hơn nàng, vậy tại sao ngươi không thể là 'nam thần' của nàng?"

"Phương lão đệ, ta chỉ có thể giúp ngươi được đến đây thôi." Tô Thức nhìn đồng hồ: "Đi thôi, bây giờ đi vẫn còn kịp diễn tập."

Phương Biệt hít sâu một hơi: "Ta không cần diễn tập, ta muốn... tạo bất ngờ."

Tô Thức nhướn mày, cười đáp: "Được."

. . .

Bảy giờ bốn mươi lăm phút tối, sân vận động có sức chứa tám vạn người đã chật kín chỗ.

"Ngươi cũng là fan điện ảnh của Phương đạo diễn sao?"

"Đúng vậy! Ngươi cũng thế ư?"

"Đương nhiên rồi! Ta chỉ muốn tận mắt nhìn Phương đạo diễn hát hò trông ra sao!"

"Đúng! Ta cũng đến xem Phương đạo diễn vả mặt tên kia đây! Nếu không thì với cái kiểu chẳng làm nên trò trống gì của hắn, ta đã sớm DISS hắn rồi!"

"Ta thì khác, ta là fan âm nhạc của Phương lão sư."

"Ôi không sai! Ta cũng thích các bài hát của Phương đạo diễn! Mà này, các ngươi nói Tiết Chi Kiệt có đến không?"

"Kệ hắn đi, chỉ là một tên tép riu mà thôi."

"Ừm, chẳng lẽ đây không phải buổi hòa nhạc của Tô Tô ca nhà ta sao?"

"Các huynh đệ! Trong chúng ta có một kẻ phản bội!"

. . .

Trong hậu trường, Tô Mộc Lẫm trong bộ lễ phục dạ hội màu tím nhạt lặng lẽ ngồi trong phòng trang điểm, ngắm nhìn thiếu nữ rực rỡ chói mắt trong gương.

Cánh cửa bật mở, Trương Hi Hề hùng hổ xông vào.

Sau đó nàng ngây người: "A Lẫm, ngươi đẹp quá. . ."

Tô Mộc Lẫm quay đầu, mỉm cười: "Hắn đến rồi chứ?"

Không cần gọi tên, Trương Hi Hề liền biết nàng đang hỏi ai.

"Cũng sắp đến rồi đó, nhưng Phương ca vì không làm phiền ngươi, chắc sẽ không vào hậu trường đâu."

"Ừm, hắn sẽ nhìn ta." Tô Mộc Lẫm hít sâu một hơi, mở mắt ra: "Hi Hề, vậy ta lên sân khấu đây."

"Ừm ừm! Cố lên!" Trương Hi Hề nắm tay cổ vũ nàng: "Ngươi là tuyệt vời nhất!"

"Đương nhiên rồi." Tô Mộc Lẫm khóe miệng nở nụ cười: "Ta đương nhiên là tuyệt vời nhất."

Nàng bước qua hành lang dài dằng dặc, đứng trên giàn giáo.

Nghe thấy tiếng huyên náo của khán giả bên ngoài, nghe giọng nói hỏi "Chuẩn bị xong chưa" trong tai nghe.

Nàng gật đầu, ra dấu OK.

Một khắc sau, bên ngoài vang lên khúc nhạc dạo của bài « Common Jasmin Orange ».

Trong khoảnh khắc, mọi tiếng ồn ào đều biến thành tiếng reo hò.

Sau đó, sân khấu dưới chân Tô Mộc Lẫm dần dần nâng cao, tất cả ánh đèn đều chiếu rọi lên người nàng.

Trên màn hình lớn, dung nhan của nàng hiện rõ.

Tám vạn người ngồi đầy sân vận động đầu tiên là yên tĩnh, sau đó những tiếng hoan hô lớn hơn bùng nổ.

. . .

Dưới khán đài, Phương Biệt ngồi ở hàng ghế đầu tiên, cả người ngây dại.

Hắn đờ đẫn nhìn bóng dáng rực rỡ chói mắt trên sân khấu, hơi thở dồn dập, đầu óc trống rỗng.

Mặc dù hắn cảm thấy mình thích Tô Mộc Lẫm, nhưng hắn cũng có rất nhiều "vợ" trên giấy.

Trước đây hắn từng nghĩ rằng mình có thể có được tất cả.

Nhưng giờ phút này hắn chợt nhận ra, những bóng hình "vợ" trên giấy vốn có trong đầu đều đang dần phai nhạt.

Còn hình bóng của Tô đại tiểu thư lúc này lại mãi khắc sâu trong tâm trí hắn.

Kế bên, Tô Thức cười nói: "Phương lão đệ, cố gắng lên nào, một cô nương tốt như vậy, ngươi nỡ lòng nào buông tay sao?"

Tô nhị ca ngồi cạnh đó hơn nữa, chỉ hừ lạnh một tiếng, không nói gì.

Còn Tô lão cha thì nhìn nữ nhi trên sân khấu, nở nụ cười tràn đầy vui mừng.

Nhưng khi nghe ca khúc, nhìn bóng dáng ấy, đôi mắt ông dần ướt lệ.

"Thật giống hệt..."

Tô Thức và Tô Triệt cũng dần chìm vào im lặng.

Thấy Phương Biệt còn chưa hiểu, Tô Thức thở dài, nói khẽ: "Tiểu Lẫm bây giờ... đặc biệt giống mẹ của chúng ta. Mẹ chúng ta trước kia là đoàn văn công bộ đội, cha ta chính là trong bộ đội mà quen biết mẹ ta."

"Đúng vậy." Tô lão cha lau khóe mắt, trên mặt nở nụ cười đầy hoài niệm: "Lúc đó ta vẫn không dám theo đuổi, vẫn là cha của Tiểu Phương giúp ta đi đưa tin, kết quả mẹ của Tiểu Lẫm còn tưởng rằng cha ngươi có ý với nàng, nhưng khi đó cha mẹ ngươi đều đã kết hôn, nên nàng đã từ chối."

Ông cười rất vui vẻ: "Nhưng cha ngươi giải thích xong nàng mới biết đó là ta, sau đó nàng nói... bảo ta tự mình đi tìm nàng, nàng không thích người nhát gan."

"Hoá ra còn có chuyện này, cha ta lại không hề kể với ta." Đây là chuyện mà Phương Biệt không hề hay biết.

Dù sao thì kiếp trước của hắn... cũng không có sự tồn tại của vị Tô thúc thúc này.

Lắc đầu, Tô Tuân không nói thêm gì nữa.

Rõ ràng, ông đã chìm vào hồi ức.

Rất nhanh, Tô Mộc Lẫm đã hát xong năm bài hát đầu tiên.

Nàng đang định hát bài thứ sáu, thì trong tai nghe lại truyền đến giọng nói của đạo diễn: "Đại tiểu thư, khoan đã, phía dưới có một tiết mục phụ, cô có thể nghỉ ngơi một chút. Đúng rồi, không cần xuống đài."

Tô Mộc Lẫm khẽ gật đầu, gần như không thể nhận ra, nhưng không nói gì.

Ánh mắt nàng lúc này đều đổ dồn về phía Phương Biệt đang ngồi ở hàng ghế đầu tiên dưới khán đài.

Ngay cả các ca ca và lão cha xung quanh nàng cũng bị nàng xem nhẹ.

Dưới khán đài, Phương Biệt hít sâu một hơi, sau đó đứng dậy: "Ta đi đây."

Tô Thức vỗ vỗ chân hắn: "Cố lên!"

T�� nhị ca hừ lạnh một tiếng: "Nếu hát dở thì đừng trách ta."

Tô lão cha cười vui mừng: "Trước kia ta theo đuổi mẹ của Tiểu Lẫm chính là khi bà ấy biểu diễn trong bộ đội, trước mặt mọi người hát một bài hát đó. Tiểu Phương, ta tin tưởng ngươi nha."

Phương Biệt cười, cố nén trái tim đang đập thình thịch, thuận tay nhận lấy micro mà nhân viên công tác đưa tới.

Sau đó, hắn bước lên sân khấu.

Toàn bộ ánh đèn trong sân vận động đều tối xuống, chỉ có đèn rọi chiếu sáng trên người Tô Mộc Lẫm.

Sau đó, một chùm đèn khác lại chiếu sáng trên người Phương Biệt.

Cả sân vận động đầu tiên là một tràng reo hò như địa chấn, sau đó dưới sự ra hiệu của Phương Biệt, hoàn toàn im lặng.

Lưu Mang cùng đám người ẩn mình trong khán đài mắt sáng lên: "Đến rồi!"

Tương tự, Tiết Chi Kiệt đội mũ và đeo khẩu trang ẩn trong khán đài, nắm chặt nắm đấm: "Đến rồi! Hôm nay chính là lúc ta vạch trần ngươi!"

Phương Biệt không hay biết những chuyện này, hắn bước tới chỗ cách Tô Mộc Lẫm năm mét, nhìn đôi mắt đen trắng rõ ràng c���a nàng, giơ micro lên.

"Thật ra hai ngày trước có người nghi ngờ ta, ta không phản bác, bởi vì ta thật sự không biết hát."

"Nhưng nửa tháng nay, vì hôm nay, ta đã cố gắng luyện hát rất lâu, và cũng nhờ sự giúp đỡ của các bằng hữu, ta đã viết một bài hát mới."

"Bài hát này..."

Hắn chợt buông micro xuống, vỗ ngực một cái, sau đó lại giơ micro lên: "Thật xin lỗi, ta có chút hồi hộp."

Khán đài truyền đến một tràng reo hò và tiếng vỗ tay, lại có một cậu nhóc với giọng the thé hét lớn: "Phương Biệt, tôi yêu anh!!!"

Sau đó dẫn tới một trận cười vang.

Phương Biệt cũng cười: "Rất cảm ơn ngươi, nhưng xin lỗi, ta vẫn thích con gái hơn."

Dưới khán đài lại vang lên một tràng cười khác.

Phương Biệt khoát tay, đợi tiếng cười dần lắng xuống.

Hắn giơ micro lên, nhìn Tô Mộc Lẫm: "Ta có một ca khúc, một bài hát mà nàng chưa từng nghe qua."

"Hôm nay, ta phải vì nàng hát một bài."

"Tên bài hát này, là «I DO »."

Bản dịch tinh túy này, vốn dĩ chỉ dành riêng cho độc giả chốn truyen.free, xin hãy trân trọng đọc kỹ.