Ngày mùng 1 tháng 4, tại Lạc Thánh Đô, trời trong xanh.

Nên: Tỏ tình Kỵ: Tin vào lời tỏ tình

"Này, Steve! Ngươi vẫn còn vương vấn cô gái kia sao? Chuyện này vốn dĩ rất đỗi thường tình, hãy nhìn thoáng qua một chút đi. Ngươi cao ráo khôi ngô thế này, lẽ nào lại lo không tìm được bạn gái?"

Đây là cuộc đối thoại giữa sinh viên năm ba Steve Roger và người bạn thân Bucky Barnes vào ngày Cá tháng Tư.

Trên gương mặt vốn rất chính trực của Steve không hề hiện lên vẻ khổ sở nào.

Hắn cười khổ đáp: "Bucky à, xin cậu đấy, đừng trêu chọc tớ nữa. Hôm nay chúng ta sẽ xem bộ phim nào nhỉ? "Địa Cầu Thủ Hộ Giả" ư?"

"Địa Cầu Thủ Hộ Giả" chính là bộ phim siêu anh hùng do đạo diễn Tom Smith chỉ đạo, quy tụ một loạt các ngôi sao Hollywood cùng sự hợp tác của 8 hãng phim lớn.

Bucky chỉnh lại kiểu tóc, nói: "Bộ đó để xem sau, chúng ta đi xem "Siêu Anh Hùng" trước đã."

""Siêu Anh Hùng" ư? Bộ phim của đạo diễn Hoa Quốc đó à?" Steve cười khổ không dứt, "Bucky, sở thích này của cậu quả thực rất kỳ lạ."

Bucky có một sở thích đặc biệt, đó là chọn những bộ phim R-rated và phim hạng B có điểm đánh giá thấp để xem.

Đương nhiên, không phải chỉ đơn thuần xem những bộ phim đó.

Mà là trong cùng một ngày xem hai suất, đầu tiên là xem bộ phim bị đánh giá thấp, sau đó mới xem bộ phim được đánh giá cao.

Theo lời Bucky, làm vậy sẽ giúp cậu ta dùng phim dở để "cay mắt" trước, sau đó kỳ vọng vào bộ phim có điểm đánh giá cao sẽ giảm xuống.

Nhờ vậy, khi xem bộ phim được đánh giá cao, cậu ta sẽ cảm thấy vô cùng thỏa mãn và bất ngờ.

Hãy xem những bình luận về bộ phim "Siêu Anh Hùng".

Nói thẳng ra, điểm trung bình mà các phương tiện truyền thông công bố là 6 điểm.

Chẳng hạn, IGN đã chấm 5.5 "điểm cao".

Các bài bình luận cũng viết rất gay gắt.

"Trước hết, xin được thẳng thắn mà nói rằng, xét trên mọi phương diện, "Siêu Anh Hùng" là một tác phẩm thất bại.

Nói một cách dễ hiểu, đây là một bộ phim dở tệ.

Sở dĩ vẫn cho 5.5 điểm "cao" như vậy, là bởi vì riêng phần kỹ xảo hình ảnh, dựng phim, âm nhạc và diễn xuất đã được 9 điểm.

Đúng vậy, 3.5 điểm còn lại đã bị trừ thẳng vào phần kịch bản và đạo diễn của bộ phim.

Cội nguồn thất bại của "Siêu Anh Hùng" chính là nằm ở kịch bản và khả năng chỉ đạo của đạo diễn.

Kịch bản rác rưởi, hoàn toàn thiếu logic, không có bất kỳ nội hàm hay tư tưởng cốt lõi nào, vị đạo diễn phương Đông này hoàn toàn không hiểu gì về Hollywood.

Tất cả những điều đó đã tạo nên một bộ phim siêu anh hùng có thể nói là dở tệ nhất trên đời này..."

Các bài bình luận từ những phương tiện truyền thông khác cũng tương tự.

Steve khẽ nhíu mày: "Bộ phim này bị đánh giá tệ đến thế... liệu có thật sự đáng xem không?"

Cho dù muốn xem phim dở, cũng có rất nhiều lựa chọn khác.

"Cậu không hiểu rồi, mọi thứ đều cần sự đối chiếu." Bucky nhún vai, "Phim hay và phim dở cũng cần phải cùng thể loại để so sánh. Làm sao có thể so sánh một bộ phim siêu anh hùng điểm cao với một bộ phim tình cảm dở tệ được?"

Vì vậy, phải so sánh phim siêu anh hùng dở tệ với phim siêu anh hùng được đánh giá cao.

"Vậy chúng ta xem "Siêu Anh Hùng" trước nhé?"

"Ừm, xem "Siêu Anh Hùng" trước đi."

***

Trong rạp chiếu phim, Steve và bạn mình thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn lại.

Họ đang xếp hàng mua vé, nhưng hai người lại có chút e ngại.

Chủ yếu là vì ba người đứng phía sau trông khá đáng sợ.

Một gã da đen vạm vỡ, một người đàn ông da trắng trung niên với gương mặt hung tợn, và một gã đàn ông da trắng trung niên hói đầu cũng với vẻ mặt dữ tợn.

Ánh mắt của gã đàn ông hói đầu hung tợn kia thỉnh thoảng lại liếc nhìn mông của Steve, khiến cậu cảm thấy như có gai đâm sau lưng.

Thấy hai người quay nhìn, gã da đen kia liền cất tiếng rap: "Này anh em! Nhìn cái gì đấy? Định báo cảnh sát bắt tôi à?"

Hai người vội vã mua vé rồi đi vào phòng chiếu.

Còn về nhóm ba người kia, đương nhiên đó chính là bộ ba Lạc Thánh Đô.

Phim của mình đóng vai chính được công chiếu, đương nhiên phải đến rạp xem rồi!

Nói thật, nếu không phải Franklin một mực khuyên can, Trevor đã sớm rút súng ra "tẩy huyết" mấy tòa soạn báo chí kia rồi.

Michael trong những chuyện khác thì khá lý trí, nhưng một khi liên quan đến phim ảnh hoặc gia đình, hắn lại trở nên nóng nảy hơn nhiều.

Hơn nữa, lần này đến rạp chiếu phim, Franklin đã sớm tịch thu vũ khí của Michael và Trevor, bởi cậu ta sợ rằng sau khi khán giả chê bai, hai người họ sẽ lập tức đứng dậy trong rạp, rút súng ra mà xả đạn.

Chuyện này... thật khó mà nói trước được.

"Franklin, sao Phương lại không đến? Đây là một sự kiện đầy ý nghĩa đáng kỷ niệm mà!" Michael oán trách.

Hắn mới là người hào hứng nhất trong bộ ba Lạc Thánh Đô.

"Phương bảo xem bản nháp thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa." Franklin vừa đi vào vừa nói, "Hắn nói sẽ đi xem "Địa Cầu Thủ Hộ Giả" thay vào đó."

"Ừm hừ, bộ đó ta cũng thấy rất thú vị." Michael tiện tay đưa vé cho người soát vé, "Lát nữa xem xong suất này thì sẽ đi xem bộ phim kia. Mà nói, tại sao buổi chiếu ra mắt của bộ phim đó lại chọn tổ chức ở Tự Do Thành? Lẽ ra Lạc Thánh Đô chúng ta mới là nơi đặt trụ sở của Hollywood chứ."

Franklin nhún vai: "Ai mà biết được, có lẽ là do ông Jordan và ông Shafrin chăng."

Bước vào phòng chiếu và ngồi xuống, cả ba người nhìn quanh khắp nơi.

Trong phòng chiếu không lấp đầy chỗ trống, hiển nhiên những bài bình luận của truyền thông vẫn còn có chút ảnh hưởng.

Hầu hết khán giả cũng không ôm hy vọng gì nhiều, họ đến hoặc là để giết thời gian, hoặc là những nhà phê bình điện ảnh chuyên nghiệp đến xem.

Thậm chí không ít người đã định sẵn rằng nếu phim không hay, họ sẽ rời khỏi rạp ngay khi xem được một nửa.

Vì thế, không khí trong rạp cũng khá thoải mái.

Rất nhanh, bộ phim bắt đầu, với hoạt ảnh logo của IRS và Phương Mộc Điện Ảnh Truyền Hình xuất hiện.

Bởi vì chiếu ở rạp nước ngoài, nên không dùng đến hoạt ảnh logo rồng truyền thống.

Ngay khi mở màn, là một đoạn kết hợp hình ��nh động và tĩnh 3D, tương tự như "Thủ Vọng Giả" của Phương ở kiếp trước, xen kẽ vào những cảnh quay.

Đoạn này chủ yếu giới thiệu một vài trải nghiệm siêu anh hùng trong quá khứ của Michael và Trevor, bao gồm cả những việc đen tối họ đã làm theo mệnh lệnh của chính quyền.

Nó còn bao gồm cả việc Michael sau này kết hôn, sinh con, cũng như việc các cấp cao hơn kiểm soát các siêu anh hùng và những vấn đề liên quan.

Sau đó là cảnh mùa đông với tuyết rơi trắng xóa khắp trời.

Michael và Trevor, cùng với một diễn viên quần chúng, cùng nhau thực hiện một cảnh cướp ngân hàng.

Bucky đã hoàn toàn nhập tâm vào bộ phim.

Cậu ta cảm thấy bộ phim này có lẽ có vấn đề.

Hay nói đúng hơn, chắc chắn sẽ có vấn đề lớn ở phần sau!

Nếu không thì dựa vào đâu mà điểm trung bình chỉ có 5.5? Nếu có thể duy trì chất lượng như đoạn mở đầu này, thì không thể nào lại có điểm thấp đến thế!

Steve bên cạnh lại không nói gì.

Cậu ta chỉ khẽ nhíu mày.

Là một thanh niên yêu nước, cậu ta không mấy ưa thích thể loại phim tội phạm này.

B�� phim tiếp tục chiếu.

Ngay sau khi họ cướp ngân hàng xong, cảnh sát đã có mặt.

Một cuộc đấu súng dữ dội nổ ra, Michael và Trevor lần lượt sử dụng siêu năng lực của mình.

Michael có khả năng điều khiển "Thời gian đạn đạo"!

Ở đây, Phan Hiểu đã sử dụng hiệu ứng "Thời gian đạn đạo" với những kỹ xảo hình ảnh làm chậm xung quanh đầy mê hoặc và ấn tượng.

Thậm chí, cảnh những bông tuyết rơi lả tả trong không trung, bị nhiễu loạn bởi luồng khí xoáy và bay tán loạn khắp nơi, đều được làm chậm đến mức gần như đứng yên!

Điều tinh xảo đến khó tin nhất chính là hình dạng và góc độ bay của từng mảnh bông tuyết, dựa theo dòng khí nhiễu loạn, đều khác nhau hoàn toàn!

Còn Trevor thì hung hãn hơn nhiều, hắn trực tiếp sử dụng "Bá thể"!

Tức là, tất cả các viên đạn đều bắn trúng cơ thể hắn, nhưng hắn vẫn bình an vô sự, sau đó, các viên đạn bị cơ bắp trong cơ thể hắn đẩy văng ra ngoài.

Hơn nữa, uy lực súng của hắn cũng mạnh hơn rất nhiều, mỗi viên đạn khi bắn trúng đối phương đều khiến cả người đối phương phun máu tung tóe!

Khán giả trong rạp bắt đầu phấn khích!

Những hình ảnh bạo lực, cuồng nhiệt, kết hợp cùng kỹ xảo hình ảnh mạnh mẽ vô địch, tiết tấu dồn dập, âm nhạc sôi động và máu me điên cuồng phun trào!

Adrenalin muốn không tiết ra cũng khó!

"Quả nhiên là phim R-rated..." Bucky thì thào nói, "Phim 5.5 điểm đã đỉnh thế này rồi, vậy bộ "Địa Cầu Thủ Hộ Giả" 9 điểm phải mạnh đến mức nào chứ?"

Mà nói, từ bao giờ mà giới truyền thông lại có yêu cầu cao đến vậy chứ?

Một bộ phim như thế này mà các người bảo chỉ 5.5 điểm ư?

Theo Bucky nhận định, cho dù hoàn toàn không có kịch bản, chỉ riêng phần hình ảnh, âm nhạc, cùng với sự phối hợp cảm giác tiết tấu này cũng đã xứng đáng từ 7 điểm trở lên!

Nhưng mà, những cảnh tượng ấn tượng hơn nữa vẫn còn ở phía sau!

Khi đặc vụ siêu anh hùng của FIB, Dave Norton, biệt danh "Lỗ Thương", đã bắn chết diễn viên quần chúng kia từ khoảng cách 2 km, Michael và Trevor liền nghĩ cách thoát thân.

Sau đó, một siêu anh hùng khác, "Chuối Tiêu Hiệp", xuất hiện!

Đây là m��t anh hùng chuyên cận chiến!

Thế là Michael, Trevor và hắn đã có một trận cận chiến nghẹt thở, kinh tâm động phách!

Lấy bản nháp của Phương Biệt làm cơ sở, kết hợp với âm nhạc mang tính lây nhiễm mạnh mẽ, kỹ xảo hình ảnh của Phan Hiểu, phần dựng phim của La Duy và kỹ thuật quay của Nhiếp Phương, trận chiến này đã trở nên vô cùng ấn tượng!

Cơ bản có thể vượt qua trận đánh kinh điển trong bộ phim "Vương Bài Gián Điệp" của Phương ở kiếp trước!

Khi đoạn vật lộn căng thẳng, kịch tính và đầy ấn tượng này vừa kết thúc, Dave Norton, "Lỗ Thương", lại bắn một phát súng trúng Michael!

Trevor, trong tiếng thúc giục của Michael, đã gầm lên một tiếng giận dữ và bắt đầu bắn phá điên cuồng.

Sau khi đánh lui "Chuối Tiêu Hiệp", hắn đã không còn sức lực để cứu Michael, đành phải lợi dụng màn tuyết lớn bay tán loạn mà trốn thoát.

Sau đó, cảnh quay chuyển sang một nghĩa địa trời mưa.

Vợ, con gái và con trai của Michael mặc đồ đen, thần sắc bi thống, cha xứ thì nói những lời không mấy nghiêm chỉnh như: "Mặc dù Michael là m��t kẻ bại hoại làm đủ mọi việc ác, nhưng Thượng Đế cũng sẽ tha thứ cho hắn... có lẽ."

Từ phía xa sau một gốc cây, Michael, mặc áo khoác và đeo kính râm, vứt điếu thuốc đang hút trên tay, rồi quay lưng bước đi.

Sau đó, âm nhạc chuyển sang phong cách nhẹ nhàng hơn, thời gian trôi đến chín năm sau, vào mùa hè ở Lạc Thánh Đô.

Khán giả, bao gồm cả Steve và Bucky, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, tinh thần căng thẳng cũng dịu đi phần nào.

"Hô... Một bộ phim 5.5 điểm mà đã mạnh đến thế này rồi sao? Vậy bộ phim 9 điểm kia phải mạnh đến mức nào chứ..." Bucky lại thì thào một lần nữa.

Steve khẽ cười khổ.

Cậu ta đại khái cũng cảm thấy, đây rõ ràng là một bộ phim giải trí cực kỳ xuất sắc!

Nếu như không có vấn đề gì quá lớn, chỉ riêng với tiết tấu và hình ảnh này! Không cho từ 7 điểm trở lên thì quả là quá khắt khe!

Vì vậy, Steve cảm thấy, có thể là do nguyên nhân từ đạo diễn.

Hollywood... có chút e dè vị đạo diễn trẻ tuổi đến từ phương Đông kia chăng.

Nếu là coi thường hay kỳ thị, họ cùng lắm cũng chỉ châm chọc, khiêu khích một chút hoặc là phớt lờ đi mà thôi.

Nhưng giờ đây, các nhà truyền thông lại dốc hết sức để bôi nhọ, điều này cho thấy... họ đang sợ hãi!

Suy nghĩ một chút, Steve lại thấy ý nghĩ này của mình thật nực cười.

Bộ phim "Địa Cầu Thủ Hộ Giả" kia lại là do 8 hãng phim lớn của Hollywood hợp tác phát hành! Với hơn 20 ngôi sao Hollywood cùng nhau trình diễn! Được đích thân "Bạo chúa Hollywood" Tom Smith chỉ đạo!

Một sự kết hợp xa hoa và đồ sộ đến thế, lẽ nào lại sợ một bộ phim do một đạo diễn trẻ người Hoa ngoại lai chỉ đạo, với vài diễn viên không tên tuổi đóng chính?

Hắn lắc đầu, nghĩ thế nào cũng thấy điều đó thật khó có khả năng xảy ra.

***

Tại một rạp chiếu phim khác, Tom và Jamie, cải trang kỹ lưỡng, đang ngồi trên ghế VIP xem màn hình lớn phía trước.

Jamie thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Quả không hổ là ê-kíp quay phim, dựng phim và kỹ xảo hình ảnh đạt tầm cỡ Oscar. Nhưng đây cũng chỉ là một bộ phim giải trí tầm thường, nói thật thì chẳng có gì đe dọa đến chúng ta cả. Anh nói đúng không, Tom yêu quý?"

Tom Smith bên cạnh lại mặt lạnh như tiền.

Nghe vậy, hắn lãnh đạm nhìn Jamie một cái rồi thở dài: "Hy vọng sẽ không như những gì ta nghĩ."

Cụ thể ra sao thì vẫn phải chờ xem xét kỹ lưỡng hơn.

Chỉ riêng từ đoạn mở đầu này, hắn đã nhạy cảm nhận ra một điểm cực kỳ bất lợi cho bộ phim của mình.

Nếu đây thực sự là tư tưởng cốt lõi mà Phương muốn thể hiện trong phim...

Sắc mặt Tom trở nên khó coi...

Phim siêu anh hùng, có lẽ sẽ kết thúc từ đây!

Phương! Ngươi muốn tự tay chôn vùi thể loại phim siêu anh hùng do chính ngươi khai sáng sao?!

Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới được thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.