Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chẩm Yêu Tựu Hỏa Liễu Ni (Ta thế nào lại trở nên hot vậy?) - Chương 220: Phương Biệt giết chết tranh tài!

Vừa vào cửa, Lục Đình sửng sốt một chút, sau đó cẩn thận từng li từng tí ngồi xuống ghế.

"Ôi, thật có lỗi, ta đến chậm. . ."

Nàng lặng lẽ ngẩng đầu nhìn.

Kẻ kia Phương Biệt một bộ biểu cảm ngoài cười nhưng trong không cười, nét mặt âm u ngồi đó.

Bên cạnh gã mập lùn nọ híp đôi mắt nhỏ từ trên xuống dưới dò xét nàng.

Rồi người gầy bên cạnh lại nở một nụ cười giả tạo không thể giả hơn.

Còn có các vị trưởng bộ phận của đoàn đội chế tác, tất cả đều mang dáng vẻ hung thần ác sát.

Ngay cả biểu cảm của các diễn viên cũng chẳng mấy tốt đẹp.

Lục Đình trong lòng "thịch" một tiếng.

Quả nhiên là Hồng Môn Yến! Chẳng phải vì sao tất cả mọi người lại tề tựu đông đủ thế này?

. . .

[ Tên mập kia, ngươi có phải hù dọa người ta rồi không? Thật đó, cái vẻ mặt mày hung tợn lại híp mắt như ngươi, thật không giống người tốt chút nào. ]

[ Nói bậy! Ta cận thị đấy chứ! Hôm nay tròng kính mắt vô tình bị nứt mà còn chưa kịp đi cắt lại. Lão Phương ngươi cũng vậy! Cái vẻ ngoài cười nhưng trong không cười này thật sự quá âm hiểm. ]

[ Âm hiểm cái đầu nhà ngươi! Nụ cười này của ta chẳng lẽ còn chưa đủ tươi sáng sao? Còn có gã ngốc Khải, nụ cười của ngươi cũng quá giả tạo rồi. ]

[. . . Ta chỉ là không giỏi cười thôi, trước kia ta ghét nhất là phải liên hệ với nhà đầu tư. ]

Những nội dung trên lần lượt được Phương Biệt, Lưu Mang, Ngô Khải đăng trong nhóm chat.

Bầu không khí bên này. . . dường như có một chút khác biệt.

Phương Biệt cười cười, cầm lấy thực đơn chào hỏi phục vụ viên vừa đến: "Dù sao mọi người cũng đã đông đủ, trước tiên gọi món đi. Phục vụ viên, trước hết mang đầu tầm đến."

Tầm Trung Hoa thì không được, hình như đó là động vật được bảo hộ.

Tầm nuôi nhân tạo thì không phải vấn đề lớn.

Mấy người cũng không nói chuyện, rất nhanh liền cụng ly dùng bữa.

Hơn nửa giờ sau, thấy Lục Đình vẫn chưa thể hòa nhập với tập thể, Phương Biệt nhướng mày, một kế sách nảy ra trong đầu.

Hắn bưng đồ uống đi qua ngồi xuống, mở miệng hỏi: "Mấy ngày nay làm việc, cô cảm thấy thế nào?"

Lục Đình rất căng thẳng, nhưng nàng vẫn đánh bạo nói: "Rất không chuyên nghiệp, vô cùng nghiệp dư. Trước kia tôi chưa từng thấy một đoàn làm phim nào như thế này, ngay cả các đoàn làm phim mà bạn bè tôi từng tiếp xúc cũng không như vậy."

"Đúng là rất nghiệp dư." Phương Biệt khẽ cười, "Nhưng cô đã từng gặp đoàn làm phim nào xuất sắc hơn họ chưa? Phim của chúng ta có thể đạt được thành t��ch, nội dung có thể bay bổng, phóng khoáng, chính là nhờ nguyên nhân này."

"Nhưng Hollywood bên kia cũng không như thế này, kỳ thực bên họ còn chuyên nghiệp hơn cả trong nước chúng ta, tôi thực ra là từ bên đó tốt nghiệp rồi làm việc một thời gian mới về nước, chúng ta trong nước thật sự rất nghiệp dư." Lục Đình hít sâu một hơi, vẻ mặt nghiêm nghị: "Phương đạo, tôi thực ra chưa bao giờ có ý nghĩ muốn giành quyền, tôi kỳ thực cũng rất thích phim của ngài, tôi chỉ muốn giúp ngài, để đoàn đội của ngài thêm chuyên nghiệp, tôi tin tưởng thị trường phim trong nước như vậy sẽ dưới sự dẫn dắt của ngài mà tiến xa hơn."

"Xem ra cô vẫn chưa hiểu." Phương Biệt chỉ vào nhóm người đang uống rượu kia: "Lưu Mang, khi tôi gặp hắn, hắn đang sáng tác bài hát cho người khác.

Ngô Khải, hắn đang quay những bộ phim rác rưởi vô nghĩa về các tiểu thịt tươi.

Lý Bác, hắn len lỏi giữa các nhà trẻ để dựng cảnh, dàn dựng sân khấu.

Triệu Thu Mai, dưới trời nắng gắt phát tờ rơi cho các cơ sở giáo dục.

Nhiếp Phương, La Duy, Phan Hiểu đang mở studio ảnh cưới.

Yến Song Ưng đang làm bảo tiêu, Trần Vĩnh Nhân vẫn là cảnh sát, Lưu Kiến Minh là một diễn viên phụ, Yoshikage Kira đang ở Hoành Điếm diễn lính Nhật, Diệp Vấn vẫn đang làm diễn viên đóng thế võ thuật."

Nói một hơi nhiều như vậy, Phương Biệt hỏi: "Cô có biết vì sao sau này họ đều thành công không?"

Lục Đình nghĩ nghĩ: "Bởi vì mọi người đều đủ cố gắng? Nên sự cố gắng cộng thêm kỳ ngộ, họ mới có ngày hôm nay?"

Phương Biệt: "Không, bởi vì tôi quá xuất sắc."

Lục Đình: ". . ."

"Chỉ đùa một chút." Phương Biệt nhấp ngụm đồ uống, "Tôi thừa nhận, họ quả thật có thực lực mạnh mẽ. Nhưng họ mạnh như vậy, vì sao trải qua nhiều năm vẫn không có gì khởi sắc, nhất định phải đợi tôi đến mới có thể cất cánh?"

Cái này không phải khoe khoang sao, không phải muốn nói cho tôi biết vì ngài hiểu rõ những điều này hơn tôi sao. . . Lục Đình nhẹ nhàng gật đầu: "Bởi vì ngài có tài nhìn người."

Có tài nhìn người? Nếu tôi thật sự có tài nhìn người, thì nhóm người này bây giờ vẫn còn bị vùi dập giữa chợ đó thôi. . . Phương Biệt thở dài: "Tiểu Lục à, một người muốn thành công, ngoài tiến trình của lịch sử ra, còn cần một chút phấn đấu nhỏ bé của bản thân. Nếu không thì dù kỳ ngộ đến cô cũng không nắm bắt được."

Phương Biệt chỉ vào Lưu Mang và nhóm người vẫn đang uống rượu kia: "Họ trước đây mạnh mẽ như vậy, vì sao bị buộc phải rút khỏi vòng? Cũng bởi vì họ không phải những nhân tài 'chuyên nghiệp' như cô. Họ quá không 'chuyên nghiệp'. Họ không hợp với cái vòng này, tôi cũng vậy."

Phương Biệt phớt lờ biểu cảm khẽ nhíu mày của Lục Đình, móc ra một điếu thuốc châm lên: "Chính là một đám bị 'vứt bỏ' như vậy, họ nhảy ra khỏi phạm vi thường quy mới có thể bùng phát toàn bộ năng lượng, mà tôi cũng không đành lòng để những thiên tài này cứ thế chìm vào yên lặng, rồi trở nên bình thường như những người khác. Cô hiểu không?"

Ánh mắt Lục Đình thay đổi.

Có lẽ cách nhìn của người ngoài đều sai.

Có lẽ sự chủ quan của nàng cũng là sai lầm.

Phương Biệt. . . cũng không phải một kẻ có tâm cơ gì.

Hắn chỉ là một thanh niên nỗ lực phấn đấu vì mộng tưởng.

Thấy vẻ mặt nàng có chút dịu đi, Phương Biệt th���a thắng xông lên: "Kỳ thực tôi rất sợ hãi, cũng rất lo sợ, tôi không có thiên phú gì, bên ngoài kia đám người đều đang mong đợi ngày tôi hết thời. Nhưng hết thời sao? Nếu vốn đã chẳng có gì tài giỏi, thì làm gì có ngày tàn.

Tôi chỉ là người bình thường, cô là học sinh giỏi xuất sắc, là thiên tài tuổi trẻ đã có thể dựa vào năng lực mà ngồi lên vị trí cao, còn tôi thì không. Tất cả những gì tôi có đều là ngoài ý muốn, chỉ có thể nói là họ quá lợi hại nhưng trước kia lại bị cái gọi là 'chuyên nghiệp' của cô kìm nén. Mà tôi dù không có năng lực gì, nhưng tôi có sự tự biết mình. Tôi nguyện ý buông tay để họ làm việc, nên họ mới có ngày hôm nay."

Phương Biệt hít một hơi thuốc thật sâu, ngẩng mặt nhìn trời 45 độ: "Con người tôi đây, dù không có mộng tưởng, nhưng tôi muốn bảo vệ giấc mơ của người khác."

"Phương đạo, ngài. . ."

Lục Đình bị cảm động.

Không chỉ cảm động, nàng còn cảm thấy xấu hổ.

Nàng cảm thấy mình đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử.

Phương Biệt, không, Phương đạo kỳ thực vẫn luôn bị người khác hiểu lầm!

Hắn là một thanh niên đầy hoài bão, không! Một người đàn ông đầy hoài bão!

Hoài bão!

Từ này có sức sát thương quá lớn, đặc biệt là đối với các cô gái trẻ có tâm hồn văn chương.

Hít sâu một hơi, Lục Đình cố nén sự ngượng nghịu: "Phương, Phương đạo. . . Trước đó đều là lỗi của tôi, tôi xin lỗi ngài. Bây giờ xin được giới thiệu lại một chút, tôi tên là Lục Đình, Lục trong lục địa, Đình là bên trái chữ Nữ, bên phải chữ Đình (trong đình nghỉ mát). Tôi năm nay 25. . ."

"Thật có lỗi." Phương Biệt khoát tay, "Tôi đã có người trong lòng."

Nói rồi hắn lấy điện thoại ra nhanh như chớp mở một loạt ảnh vợ của các nhà sản xuất cho nàng xem: "Tôi đây là kẻ si mê nhan sắc, muốn dung mạo xinh đẹp, thân hình đẹp, tính cách cũng tốt, vả lại tôi thuộc phe nữ sinh trung học và nữ sinh viên đại học, tuổi của cô hơi lớn rồi."

Phương Biệt nói khá ý nhị.

Bởi vì ngoài những điều đó ra, hắn còn thích thân hình đẹp.

Sau đó mới là tâm hồn thú vị.

Vẻ bề ngoài là ấn tượng đầu tiên, ấn tượng đầu tiên tốt thì mới có thể đi sâu tìm hiểu nội tâm.

Vả lại Phương Biệt này rất tự chủ.

Hắn biết mình khi gặp cô gái xinh đẹp sẽ không nhịn được bị cám dỗ, cho nên hắn ngay từ đầu đã từ chối mọi cám dỗ.

Chưa bắt đầu ta đã dập tắt ngươi, ngươi còn làm sao tán tỉnh ta được?

Lục Đình lại tiếp tục nói: "Những cái đó đều là nhân vật hoạt hình, chẳng lẽ Phương đạo ngài chính là loại otaku mê nhị thứ nguyên đó sao?"

"Ha ha." Phương Biệt cười khẩy, tìm ra một tấm ảnh chụp đại tiểu thư đang ngủ.

Đó là trong văn phòng của hắn, ảnh chụp đại tiểu thư ngủ gục trên bàn.

Ánh nắng lốm đốm rọi lên mái tóc tản mác trên gương mặt đại tiểu thư, lông mi dài của nàng cùng khuôn mặt, cái cảm giác duy mỹ ấy, quả thực tựa như cô vợ giấy hoàn mỹ bước ra từ thế giới nhị thứ nguyên vậy!

Không thể không nói, kỹ năng chụp ảnh của Phương Biệt thật sự rất mạnh!

Sau đó Phương Biệt nhanh như chớp lật sang bức ảnh tiếp theo.

Cũng là đại tiểu thư, đây là nàng sau khi cảm giác được có người bèn mơ mơ màng màng tỉnh giấc ngẩng đầu.

Ánh mắt và biểu cảm ngây thơ mơ màng đó, còn có khóe môi nàng kẹp một sợi tóc. . .

Một đấng nam nhi mạnh mẽ như Phương Biệt đã tan chảy!

Đương nhiên, Phương Biệt cũng không cho nàng xem bức tiếp theo sau đó.

Đó là cảnh đại tiểu thư sau khi tỉnh táo lại phát hiện Phương Biệt đang chụp trộm ảnh nàng ngủ, đầu tiên là ngượng ngùng, sau đó thẹn quá hóa giận đè hắn xuống mà đánh túi bụi.

Không thể không nói, không hổ là đại tiểu thư có phòng tập gym riêng, trình độ đánh nhau của nàng thật sự rất lợi hại.

Phương Biệt cơ bản bị đè xuống đất đánh không có sức chống trả.

Chủ yếu hắn cũng không dám chống trả.

Lục Đình cười khổ nói: "Vị này hẳn là bạn gái của Phương đạo ngài? Hai vị thật sự rất xứng đôi."

Trai tài gái sắc, người tài hoa, kẻ dung mạo.

Vả lại chỉ xem ảnh chụp, từ khí chất của cô gái kia liền nhìn ra được, đây không phải người bình thường.

Cho nên họ rất xứng.

Phương Biệt mỉm cười: "Nhờ lời chúc của cô."

Trai tài gái sắc không phải bình thường sao?

Nghĩ đến đại sư dương cầm thiên tài Sáng Sủa ở kiếp trước và vợ của anh ta thì sẽ biết.

Vợ anh ta nhìn anh ta ánh mắt hoàn toàn là sùng bái ái mộ.

Kết quả Weibo còn một đám phụ nữ đòi quyền bình đẳng trong gia đình nói Sáng Sủa không xứng với vợ anh ta. . .

Với thực lực và địa vị của Sáng Sủa cơ bản đứng trong top 3 của giới biểu diễn dương cầm hiện nay, anh ta sẽ không xứng đáng sao?

Vợ anh ta tự mình cũng cảm thấy là được trèo cao mà tốt chứ sao!

Lắc đầu, Phương Biệt cười nói: "Chưa phải bạn gái của tôi, bất quá tôi đang cố gắng nâng cao bản thân, tranh thủ có thể xứng đáng với cô ấy."

Nhìn ánh mắt dịu dàng của hắn, Lục Đình đáy lòng thở dài, sau đó mỉm cười: "Vậy cô ấy khẳng định sẽ là một cô gái hạnh phúc, chúc Phương đạo ngài sớm ngày thành công. À, cô ấy là ai vậy? Trông trẻ quá."

"Ừm, năm nay cô ấy mới lên đại học năm nhất, năm ngoái khi cô ấy còn là học sinh cấp ba tôi đã quyết định theo đuổi nàng. Nhưng lúc đó cô ấy còn vị thành niên, tôi không dám nói với người khác, sợ tôi tự mình bị 'hòa giải' mất."

Lục Đình: ". . ."

Phương Biệt tiếp theo tự mình bóc phốt: "Còn nữa, kỳ thực tôi cũng có một chút xíu ý đồ không tốt, tôi dự định miễn cưỡng ăn bám thôi."

Nụ cười của Lục Đình dần cứng đờ: "Cô ấy. . . gia thế rất giàu có sao?"

"Cô không biết sao?" Phương Biệt còn cảm thấy kỳ quái, "Cô ấy chính là đại lão bản của Phương Mộc Điện Ảnh Truyền Hình chúng ta, cô ấy tên là Tô Mộc Lẫm. Đúng, cô ấy còn là con gái của Tô Tuân, ông chủ tập đoàn Tô Thị các cô, em gái của Tô Thức và Tô Triệt. Tô nhị ca chưa nói với cô sao?"

Lục Đình: ". . ."

Thì ra Tô tổng nói "hãy chú ý thân phận của mình, đừng dính líu đến Phương Biệt" là ý này đây mà. . .

"Sao thế?" Phương Biệt vẻ mặt nghi hoặc, "Thấy mặt cô cứng đờ cả ra, là không được nghỉ ngơi tốt sao?"

Hay là cô gái này chắc là tiêm chích gì đó khiến mặt đơ cứng rồi?

Không được, không thể ác ý suy đoán người khác như vậy!

Lục Đình cười khổ lắc đầu: "Không phải, chỉ là. . . có lẽ uống hơi nhiều rồi."

Nàng hiện giờ chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Cảm tình mơ hồ trong lòng nàng đối với Phương Biệt đã bị chính Phương Biệt phá hủy gần như không còn.

"Phương đạo, tôi mệt rồi, tôi muốn về nghỉ trước. . ."

Chưa đợi Phương Biệt trả lời, nàng liền đứng dậy, thất thần, mất hồn định rời đi.

"Không vấn đề, bất quá đừng quên chính sự nhé!" Phương Biệt ở phía sau gọi nàng, "Cứ theo dõi báo cáo đúng hạn là được! Ngân sách nhất định phải làm cho đủ! Nếu như ngân sách không đủ nhớ tìm Tô nhị ca thỉnh cầu! Tôi không muốn động đến tiền riêng của đại tiểu thư nhà chúng ta đâu!"

". . ." Lục Đình dừng lại một chút, tiếp tục bước ra ngoài, "Tôi biết rồi. . ."

Nguyên tác là độc quyền của truyen.free, và đây là một bản chuyển ngữ đặc biệt dành cho những độc giả Việt Nam.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free