(Đã dịch) Ta Lão Bà Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Hiền Lành - Chương 18: Tổng kế hoạch trợ lý
Lý Hoàn làm việc nhanh chóng, dứt khoát. Ngay khi Lâm Dao và năm người kia vừa rời đi, cô liền bấm số cho Phương Tiểu Nhạc.
Lúc này, Phương Tiểu Nhạc đang học trực tuyến một số kiến thức liên quan đến việc lập kế hoạch cho các chương trình tạp kỹ và khóa học đạo diễn sơ cấp.
Mặc dù nhờ vào ký ức từ kiếp trước, anh đã dễ dàng viết ra kế hoạch cho ba kỳ liên tiếp c��a chương trình 《Siêu Cấp Khiêu Chiến》, nhưng Phương Tiểu Nhạc vẫn hy vọng mình có thể nắm vững kiến thức chuyên môn về ngành này.
Không thể ca hát được nữa, anh cần đặt ra cho mình một mục tiêu mới.
Mục tiêu mới này là trở thành tổng đạo diễn của một chương trình tạp kỹ ăn khách, lấy đó làm bàn đạp để leo lên những đỉnh cao hơn.
Hoặc biết đâu, khi địa vị của anh càng cao, các mối quan hệ và nguồn lực càng rộng mở hơn, anh sẽ tìm được cách chữa khỏi cổ họng mình thì sao?
Phương Tiểu Nhạc hạ quyết tâm rằng, dù kế hoạch mới lần này có thành công hay không, anh cũng sẽ tiếp tục nỗ lực vì mục tiêu đó.
Đinh linh linh.
Điện thoại reo, Phương Tiểu Nhạc nhấc máy, thì ra là Lý Hoàn gọi.
Khóe môi anh khẽ nở nụ cười, vị đạo diễn Lý này đúng là một người cuồng công việc, hai lần rồi đều gọi điện cho anh muộn như thế này.
"Chào đạo diễn Lý."
"Tiểu Phương, kế hoạch của cậu đã được thông qua, ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu công tác chuẩn bị ghi hình cho kỳ hai của chương trình."
Lý Hoàn như thường lệ không hề khách sáo, đi thẳng vào vấn đề: "Sáng mai tám giờ, cậu đến đài họp nhé, à, chính là phòng họp cạnh văn phòng của tôi ở tầng năm."
"Vâng, tôi biết rồi, cảm ơn đạo diễn Lý."
Mặc dù đã có chuẩn bị tâm lý nhất định, nhưng Phương Tiểu Nhạc vẫn có chút bất ngờ, không ngờ Lý Hoàn lại có hiệu suất làm việc cao đến thế.
"À đúng rồi, chức vụ hiện tại của cậu là trợ lý tổng kế hoạch của 《Siêu Cấp Khiêu Chiến》."
Lý Hoàn dừng lại một chút, có vẻ áy náy nói thêm:
"Xin lỗi, Tiểu Phương, cậu chưa có kinh nghiệm trong lĩnh vực này, ngay cả tôi cũng không thể để cậu trở thành tổng kế hoạch ngay lập tức được."
"Tuy nhiên, cậu cứ yên tâm, tất cả các bản kế hoạch này đều sẽ ký tên một mình cậu, đây sẽ là kinh nghiệm quý báu cho sự thăng tiến của cậu sau này."
"Không sao đâu, tôi hiểu mà, cảm ơn đạo diễn Lý." Phương Tiểu Nhạc vội vàng bày tỏ lòng cảm ơn, anh cảm nhận được sự áy náy của Lý Hoàn là thật lòng.
Tình hình thực tế đúng là như vậy, Lý Hoàn mặc dù là tổng đạo diễn, nhưng trên cô còn có tổng giám đốc, phó đài trưởng, thậm chí cả đài trưởng; việc cô có thể giúp anh từ nhân viên tạm thời nhảy vọt lên làm trợ lý tổng kế hoạch đã là quá tốt rồi.
Cơm phải ăn từng miếng, đường phải đi từng bước.
Huống hồ, trong đầu Phương Tiểu Nhạc không chỉ có duy nhất một chương trình tạp kỹ này, anh còn cần tìm ra phương pháp để mở khóa sâu hơn kho ký ức quý giá của mình.
Không lâu sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Lý Hoàn, Hồng Tam Thạch cũng gọi điện đến. Anh ta vừa biết tin kế hoạch của Phương Tiểu Nhạc đã thuận lợi thông qua, liền gọi điện đến chúc mừng anh ngay.
Hai người nói chuyện đôi ba câu, Hồng Tam Thạch còn có một cảnh quay lớn phải thực hiện đêm nay, nên hẹn vài ngày nữa, khi chương trình ghi hình, sẽ gặp lại.
Đặt điện thoại xuống, Phương Tiểu Nhạc lại tìm kiếm thêm trên mạng một số sách vở về kế hoạch chương trình tạp kỹ, cách bố trí bối cảnh và kỹ thuật quay. Nhìn một lúc, anh phát hiện phần lớn chúng chỉ thiên về lý thuyết, không có quá nhiều ý nghĩa thực tế.
Đinh, tiếng thông báo Wechat liên tục vang lên, là của Hồng Tam Thạch gửi đến.
Phương Tiểu Nhạc cầm điện thoại lên xem, anh ngạc nhiên trong giây lát, rồi lập tức cảm thấy xúc động.
Hồng Tam Thạch gửi đến là video bài giảng của vài nhà kế hoạch và đạo diễn nổi tiếng trong giới tạp kỹ, tổng cộng có hơn mười tiết học.
Phương Tiểu Nhạc từng thấy giới thiệu về những người này trên mạng, họ đều là những nhân vật có tiếng tăm trong giới, không ngờ họ lại từng chuyên tâm làm những video bài giảng về lĩnh vực này.
Đối với Phương Tiểu Nhạc lúc này mà nói, điều đó chẳng khác nào "đưa than ngày tuyết rơi".
"Cảm ơn anh Hồng! !"
"Nói cảm ơn suông thì không tính đâu, cậu phải mời tôi một bữa cơm mới được, dù sao giờ cậu cũng thăng chức tăng lương rồi, đâu còn thiếu tiền nữa."
"Được thôi, không thành vấn đề!"
Sau khi đã hẹn Phương Tiểu Nhạc ăn cơm vào ngày thứ hai ghi hình chương trình, Hồng Tam Thạch đột nhiên gửi thêm một tin nhắn nữa.
"À đúng rồi, kế hoạch lần này của cậu có thể thông qua, ngoài Lý Hoàn và tôi ra, còn ph��i cảm ơn một người nữa đấy."
"Ai thế ạ?"
"Lâm Dao đấy. Nếu không phải cô ấy ủng hộ kế hoạch của cậu, thì cửa ải khách mời này cậu đã không thể vượt qua được đâu."
Hồng Tam Thạch dường như đang rất chán nản khi chờ đến lượt quay của mình ở phim trường, liền gửi một đoạn tin nhắn dài bằng giọng nói, kể lại một cách sinh động và chân thực quá trình bỏ phiếu đầy mạo hiểm của năm vị khách mời.
"Chắc cô ấy không phải giúp tôi đâu, mà là nể mặt anh Hồng và đạo diễn Lý thì có? Hoặc là do kế hoạch của tôi thật sự đặc sắc, làm cô ấy cảm động."
"Ôi trời Phương Tiểu Nhạc, bình thường trông cậu đàng hoàng thế mà, hóa ra còn mặt dày hơn cả tôi! Thôi không nói nữa, tôi phải lấp lánh xuất hiện đây, bai!"
...
Ngày hôm sau, Phương Tiểu Nhạc đã có mặt ở đài Apple từ sáng sớm.
"Tiểu Phương đến rồi đấy, Tiểu Tô, em dẫn Tiểu Phương vào phòng họp trước nhé, tôi sẽ đến ngay đây."
Lý Hoàn đến sớm hơn cả anh, đang kiểm tra các chi tiết công việc chuẩn bị. Thấy Phương Tiểu Nhạc cũng đến sớm như vậy, ánh mắt cô lóe lên vẻ tán thưởng, liền phân phó Tô Du dẫn anh vào phòng họp.
"Trợ lý Phương, mời anh đi lối này!"
Tô Du nhanh nhẹn bước tới, nghịch ngợm làm điệu bộ mời Phương Tiểu Nhạc.
"Vậy làm phiền cô rồi." Phương Tiểu Nhạc mỉm cười, đi theo sau cô.
Đợi đến khi cách văn phòng Lý Hoàn một đoạn, Tô Du quay đầu lại cười nói với Phương Tiểu Nhạc: "Đây là lần đầu tiên tôi thấy người thăng chức nhanh như anh đấy, quả nhiên mắt tôi không nhìn lầm mà!"
"À, tôi còn phải cảm ơn cô nữa, trợ lý Tô à, nếu không phải cô giúp đỡ hôm phỏng vấn, chưa chắc tôi đã vào được ê-kíp chương trình đâu."
Phương Tiểu Nhạc giả vờ không hiểu hàm ý nào đó trong lời nói của Tô Du, thành khẩn cảm ơn cô.
"Thế là xong à?"
Tô Du mở to mắt, có vẻ không hài lòng lắm: "Anh đúng là keo kiệt thật đấy, đến bữa cơm cũng không mời sao?"
"Đương nhiên phải mời rồi, thế trợ lý Tô rảnh ngày nào?"
"Ừm, mấy ngày tới phải chuẩn bị cho việc thay đổi lớn nội dung chương trình, chắc chắn sẽ phải tăng ca, hay là..."
Tô Du ngẩng đầu, ngón trỏ thon dài khẽ chỉ vào không trung: "Tạm thời ấn định là tối ngày đầu tiên ghi hình chương trình nhé?"
"Được thôi, cô cứ quyết định đi!" Phương Tiểu Nhạc vui vẻ đáp lời, chỉ là có chút tiếc nuối thời gian học tập quý báu của mình.
Tối ngày đầu tiên ghi hình mời Tô Du ăn cơm, tối ngày thứ hai thì mời Hồng Tam Thạch ăn cơm, thế là hai tối liền không học được gì rồi.
Thấy Phương Tiểu Nhạc đã đồng ý, Tô Du rất vui vẻ, vừa đi vừa lẩm nhẩm hát trên đường, hai người rất nhanh đã đến phòng họp.
Chờ một lát, lần lượt có người bước vào, chắc hẳn đều là những thành viên trong ê-kíp 《Siêu Cấp Khiêu Chiến》.
Có người Phương Tiểu Nhạc quen biết, ví dụ như Chung Lực Lượng và La Huy. Hai người vừa nhìn thấy Phương Tiểu Nhạc liền đến chúc mừng anh, tiện thể hàn huyên vài câu.
Lại có người Phương Tiểu Nhạc không quen, ví dụ như một người đàn ông trông không lớn tuổi lắm nhưng tóc đã bạc trắng. Vừa bước vào, anh ta đã nhìn chằm chằm Phương Tiểu Nhạc không chớp mắt, khiến Phương Tiểu Nhạc có chút hoảng sợ trong lòng.
Chẳng lẽ là mình thăng tiến quá nhanh, vô tình cản đường ai đó nên bị người ta ghi hận chăng?
Tô Du thấy Phương Tiểu Nhạc nhìn về phía người thanh niên tóc bạc kia, liền đột nhiên hưng phấn ghé sát vào tai anh thì thầm:
"Anh ta tên là Trương Tri Tần, cũng là thành viên ban kế hoạch. Nghe nói ban đầu vốn muốn sắp xếp cho anh ta làm trợ lý tổng kế hoạch, mà còn..."
"Anh ta thật ra là cháu trai của Phó đài trưởng đấy."
Đúng lúc này, Lý Hoàn bước vào phòng họp.
"Thời gian gấp gáp, chúng ta bắt đầu ngay bây giờ nhé. Hôm nay tôi gọi mọi người đến đây là để bàn về công việc ghi hình cho kỳ hai của chương trình. Trước hết, xin giới thiệu với mọi người một đồng nghiệp mới của ban kế hoạch."
Bản dịch tài tình này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhận.