(Đã dịch) Ta Lão Bà Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Hiền Lành - Chương 205: Hoàng Nhân triệt để thất bại
Ngưu Ngưu Siêu Cái Sữa, một công ty sữa thuộc tuyến hai, nhằm mở rộng danh tiếng và vươn lên hàng ngũ dẫn đầu, đã dồn tâm huyết cho ra mắt một sản phẩm sữa mới.
Ban đầu, công ty dự định mời "quốc dân nữ thần" Lâm Dao – người đang cực kỳ nổi tiếng – làm đại sứ thương hiệu. Tuy nhiên, do vướng lịch trình, Lâm Dao đã khéo léo từ chối. Công ty đành lùi một bước, chọn Hoàng Nhân.
Dù vậy, nhờ đầu tư mạnh vào nguồn lực tuyên truyền, cộng thêm việc chương trình 《Hoa Nhi Tú》 lên sóng đã giúp tên tuổi Hoàng Nhân tăng lên đáng kể, Ngưu Ngưu Siêu Cái Sữa vẫn nhanh chóng trở nên nổi tiếng.
Để mở rộng toàn diện kênh phân phối, công ty đã nhanh chóng đưa sản phẩm đến khắp các tỉnh thành trên cả nước, đặt mục tiêu chiếm lĩnh một lượng lớn thị phần trong thời gian ngắn.
Thế nhưng, vì chỉ tập trung vào sản lượng và quảng bá mà bỏ qua việc quản lý an toàn thực phẩm – yếu tố quan trọng nhất, công ty đã nhanh chóng gặp sự cố nghiêm trọng.
Tối thứ Năm, hơn ngàn ca ngộ độc thực phẩm đã xảy ra trên khắp cả nước, nguyên nhân được xác định là do uống sản phẩm Siêu Cái Sữa.
An toàn thực phẩm từ trước đến nay luôn là vấn đề lớn, ảnh hưởng trực tiếp đến sinh kế của người dân, nên sự kiện này nhanh chóng thu hút sự chú ý rộng rãi của toàn xã hội.
Công ty Siêu Cái Sữa khẩn cấp xin lỗi, đồng thời chủ động ngừng bán tất cả sản phẩm của mình, nhưng vẫn không tránh khỏi cuộc điều tra và xử phạt từ các cơ quan liên quan.
Đối với làng giải trí mà nói, người và chương trình chịu ảnh hưởng lớn nhất chính là một người và một chương trình.
Người này, tự nhiên là Hoàng Nhân.
Nàng là người phát ngôn của Siêu Cái Sữa, hình ảnh của nàng, qua các chiến dịch quảng cáo rầm rộ, đã gắn chặt với thương hiệu trên truyền hình, bảng quảng cáo, internet và nhiều kênh khác.
Siêu Cái Sữa vừa gặp sự cố, Hoàng Nhân, với tư cách người phát ngôn, lập tức hứng chịu chỉ trích dữ dội từ mọi phía.
"Liệu các minh tinh có dùng thử sản phẩm mà mình làm đại sứ không?"
"Vì tiền thù lao đại sứ mà bỏ qua cả lương tâm sao?"
"Một nam sinh trung học vì yêu thích Hoàng Nhân mà mua Siêu Cái Sữa, rồi bị ngộ độc thực phẩm phải nhập viện ngay trước ngày thi. Mẹ cậu bé đã kịch liệt lên án Hoàng Nhân là đại sứ thiếu lương tâm."
Những tin tức tương tự không ngừng xuất hiện trên các phương tiện truyền thông giải trí, thậm chí cả tin tức xã hội.
Chỉ trong một đêm, hình tượng của Hoàng Nhân sụp đổ hoàn toàn.
Đài truyền hình Kinh Đô tiếp tục đưa tin: các chuỗi siêu thị lớn như Hoa Liên, Vĩnh Sáng Chói đang tiến hành loại bỏ sản phẩm Siêu Cái Sữa. Theo phóng viên của đài chúng tôi tìm hiểu, các chuỗi siêu thị này đã gửi yêu cầu bồi thường đến công ty Siêu Cái Sữa.
Tại căn hộ của Hoàng Nhân ở Kinh Đô.
Trên TV đang phát bản tin thời sự. Trong đoạn phim, nhân viên một siêu thị đang vứt bỏ những hộp sữa Siêu Cái Sữa trên kệ hàng vào thùng rác, còn trên vỏ hộp sữa thì in hình khuôn mặt rạng rỡ, tươi cười tự nhiên của Hoàng Nhân.
"Tại sao có thể như vậy. . ."
Hoàng Nhân cuộn mình trên ghế sofa, cả người rúc vào trong chăn run lẩy bẩy.
Nàng hoàn toàn không dám ra ngoài, bởi hiện giờ chỉ cần bước ra là sẽ có phóng viên ùa đến, thậm chí có cả những người qua đường lên tiếng chỉ trích đầy chính nghĩa.
"Tôi đâu có biết sữa này có độc, sao các người có thể đổ lỗi cho tôi?"
Hoàng Nhân hốc mắt đỏ bừng, đầu tóc rối bời, trên tóc vẫn còn dính chút chất lỏng vàng trắng – đó là do vừa ra ngoài bị người ta ném trứng thối.
Kể từ khi biết chuyện xảy ra, nàng liền gọi điện cho Trần Chí, nhưng đối phương chỉ hờ hững đáp lại một câu:
"Xin lỗi, cô Hoàng, tôi đã không còn là người đại diện của cô nữa rồi."
Nàng lúc này mới nhớ ra, hôm qua nàng vừa mới đề xuất với công ty việc muốn thay đổi người đại diện, không ngờ Trần Chí đã biết.
Hoàng Nhân lập tức hoang mang lo sợ, suy nghĩ mãi, cuối cùng chỉ có thể tự mình đăng tải một bài tuyên bố đầy khẩn thiết trên Weibo.
Bài tuyên bố này đầy khẩn thiết, chi tiết kể lể việc mình đã bị công ty Siêu Cái Sữa "lừa dối" như thế nào, rằng vì bản thân quá thiện lương, dễ tin người nên mới đồng ý làm người phát ngôn cho Siêu Cái Sữa, v.v...
Tóm lại, đây không phải lỗi của nàng, mà là sự thiện lương đã gây họa.
Bài tuyên bố này vừa được đăng tải, lập tức gây ra một làn sóng phản ứng dữ dội.
Ban đầu, vẫn có nhiều minh tinh tỏ thái độ đồng tình với nàng, bởi lẽ, mỗi minh tinh ít nhiều cũng sẽ nhận quảng cáo và làm đại sứ thương hiệu. Một khi sản phẩm mình làm đại sứ gặp sự cố, họ thường sẽ chịu vạ lây.
Rất nhiều người đã từng chịu thiệt thòi tương tự, nên trong giới, đa phần không trách móc Hoàng Nhân quá gay gắt.
Nhưng bài tuyên bố rõ ràng thoái thác trách nhiệm của Hoàng Nhân vừa được công bố, các minh tinh trong làng giải trí buộc phải thể hiện thái độ của mình.
Làm sai thì thành khẩn xin lỗi đi, dù sao sản phẩm có vấn đề cũng không thể chỉ trách người phát ngôn. Nhưng cô lại đổ lỗi một cách quá vụng về, lại còn dựng chuyện để biện minh như thế sao?
Khá lắm! Nếu ai cũng như cô, vừa gặp chuyện là thoái thác trách nhiệm, vậy công chúng sẽ nhìn các minh tinh trong làng giải trí bằng con mắt nào?
Cô đang làm hạ thấp giá trị của cả giới giải trí đấy!
Một số ảnh đế, ảnh hậu, ca vương, ca hậu đã lên tiếng dẫn đầu, chỉ trích hành động vô trách nhiệm của Siêu Cái Sữa đối với đông đảo người tiêu dùng. Họ cũng khẳng định rằng khi nhận lời làm đại sứ thương hiệu, mình đều sẽ tự mình dùng thử sản phẩm và tuyệt đối không bao giờ giới thiệu những thứ không tốt cho người hâm mộ.
Mặc dù họ không công khai chỉ trích Hoàng Nhân, nhưng ý tứ trong lời nói của họ thực ra đã rất rõ ràng.
Trong số các nghệ sĩ hàng đầu này, Thiên Hậu làng nhạc Dương Gia Hân là người khó xử nhất.
Tập thứ ba của 《Hoa Nhi Tú》, với sự xuất hiện chung của nàng và Hoàng Nhân, vốn sắp lên sóng vào thứ Năm tới. Hiện tại, trang mạng của Đài Vân Hải vẫn còn đăng tải video quảng bá cho tập này, trong đó không thiếu những hình ảnh vui vẻ của cả hai người.
Người đại diện của Dương Gia Hân lập tức liên hệ Đài Vân Hải, yêu cầu xóa bỏ tất cả cảnh quay chung của Hoàng Nhân và Dương Gia Hân trong 《Hoa Nhi Tú》.
Kỳ thực, không cần Dương Gia Hân phải nói, ê-kíp sản xuất 《Hoa Nhi Tú》 đã sớm bắt tay vào xử lý.
Tất cả cảnh quay liên quan đến Hoàng Nhân trong tập thứ ba đã bị xóa bỏ, nhưng điều này cũng mang đến một vấn đề đau đầu.
Hoàng Nhân là khách mời cố định, chiếm tỉ lệ xuất hiện rất lớn. Nếu xóa bỏ tất cả cảnh quay của nàng trong mỗi tập, thời lượng chương trình sẽ không đủ.
Tổ hậu kỳ đành bất đắc dĩ tìm đến tổng đạo diễn Ân Kiện để than thở. Kể từ khi sự việc xảy ra, họ đã liên tục 24 giờ không chợp mắt, chỉ để xóa cảnh quay của Hoàng Nhân và cố gắng không làm ảnh hưởng đến tính liền mạch của chương trình.
Ân Kiện càng đau đầu hơn, bởi ngoài Hoàng Nhân là nạn nhân lớn nhất, chương trình 《Hoa Nhi Tú》 cũng chịu ảnh hưởng nghiêm trọng từ sự kiện Siêu Cái Sữa.
Rất nhiều cộng đồng mạng đầy tinh thần chính nghĩa đã đồng loạt tẩy chay tất cả ca khúc và chương trình tạp kỹ có liên quan đến Hoàng Nhân. 《Hoa Nhi Tú》 là chương trình tạp kỹ đầu tiên mà cô tham gia, đương nhiên trở thành mục tiêu công kích đầu tiên.
Vốn dĩ, tập thứ ba của 《Hoa Nhi Tú》, nhờ có sự tham gia của Dương Gia Hân, được mong đợi rất nhiều, nhưng giờ đây lại nhanh chóng bị ghẻ lạnh.
Rất nhiều người xem cho biết, chỉ cần Hoàng Nhân còn xuất hiện, họ sẽ không xem 《Hoa Nhi Tú》 nữa.
Theo quan điểm của khán giả thông thường, chỉ cần 《Hoa Nhi Tú》 không để Hoàng Nhân làm khách mời cố định nữa là được, một chuyện thật đơn giản.
Nhưng trên thực tế, 《Hoa Nhi Tú》 đã quay hoàn chỉnh chín tập. Ngay cả khi từ tập thứ mười trở đi không còn để Hoàng Nhân đảm nhiệm khách mời cố định, thì những tập trước đó phải làm sao đây?
Nếu xóa cảnh quay của Hoàng Nhân, thời lượng chương trình sẽ không đủ, mà lại tất nhiên dẫn đến nội dung bị rời rạc, không ăn khớp.
Chẳng lẽ phải quay lại từ tập thứ tư đến tập thứ chín ư?
Sự tiêu hao về nhân lực, vật lực, tài lực đó, ai có thể gánh chịu nổi đây?
Ân Kiện cảm thấy đầu mình như muốn nổ tung.
Một chương trình vốn dĩ rất tốt, sao lại gặp phải loại chuyện bực mình này chứ?
Tuy nhiên, đã đến bước đường này, chương trình vẫn phải tiếp tục thực hiện.
Ân Kiện yêu cầu tổ hậu kỳ gộp tập thứ ba và tập thứ tư lại với nhau, đồng thời xóa bỏ tất cả cảnh quay liên quan đến Hoàng Nhân. Như vậy, thời lượng cho tập thứ ba phát sóng vào cuối tuần sẽ đủ.
Còn đối với Hoàng Nhân, người gây ra rắc rối này, Ân Kiện đương nhiên cũng sẽ không khách khí.
Rất nhanh, Hoàng Nhân nhận được thông báo từ ê-kíp 《Hoa Nhi Tú》 rằng do sự kiện Siêu Cái Sữa gây ảnh hưởng tiêu cực, chương trình sẽ chấm dứt hợp đồng với cô, đồng thời bảo lưu quyền truy cứu bồi thường thiệt hại liên quan.
"A a a! Ta đây là chọc ai gây ai vậy! !"
Trong một căn hộ nào đó ở Kinh Đô, tiếng kêu rên tuyệt vọng vang lên.
"Hắc h���c, chị Mạc, lần này các chị có thể nợ tôi một ân tình lớn đấy, chị sẽ cảm tạ tôi thế nào đây?"
Cùng lúc đó, trong một bệnh viện tại Tây Song Bản Nạp, một thanh niên tóc trắng mặc đồ bệnh nhân đang trò chuyện Wechat với một "chị Đại" có vẻ tính khí không được tốt lắm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.