(Đã dịch) Ta Lão Bà Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Hiền Lành - Chương 700: Phá sáu
Văn phòng tổ chương trình "Đây Chính Là Nhảy", đài Vân Hải.
Mọi người đã có mặt đông đủ từ sớm, như thường lệ.
Thế nhưng, cả văn phòng chật kín người lại chìm trong sự tĩnh lặng đến ngột ngạt, bầu không khí đặc quánh như thể bị đổ bê tông.
Dư Vĩnh Chí đeo tai nghe, lặng lẽ cúi gằm mặt.
Một nữ đồng nghiệp bên cạnh không chịu nổi bầu không khí căng thẳng này, khẽ lay anh ta, nhỏ giọng hỏi:
"Này, cậu đang làm gì đấy?"
Dư Vĩnh Chí liếc cô ta một cái, bực bội đáp: "Nghe nhạc chứ gì."
"Nghe bài gì thế?"
Cô ta lại hỏi.
Dư Vĩnh Chí tháo một bên tai nghe đưa cho cô ta: "Tự mà nghe đi, đừng có nói nhiều, ảnh hưởng tôi nghe nhạc."
Nữ đồng nghiệp "hừ" một tiếng, nhận lấy tai nghe nhét vào tai. Ngay lập tức, mắt cô ta sáng rực lên, như thể tìm được tri kỷ, cô nghiêng đầu nhìn Dư Vĩnh Chí: "Cậu cũng đang nghe bài này à? Tớ cũng thích lắm!"
Giọng cô ta hơi lớn, Chu Lập ở gần đó lập tức trừng mắt. Nữ đồng nghiệp vội vàng bịt miệng, không dám hé răng thêm lời nào.
Nghe một lát, cô ta vẫn không kìm được quay sang Dư Vĩnh Chí bên cạnh hỏi: "Lão Dư, cậu nói rốt cuộc Vạn Mộc là ai vậy? Giọng hát hay đến thế kia mà."
Dư Vĩnh Chí rất mất kiên nhẫn, liếc xéo: "Tôi làm sao mà biết được."
"Bài của Thiên Hậu ấy... lại hay quá chừng, hôm qua tớ nghe mà muốn khóc luôn."
Nữ đồng nghiệp cũng chẳng để tâm, tiếp tục mê mẩn trong bài hát.
Lúc này, Dư Vĩnh Chí cuối cùng mới ngạc nhiên nhìn cô ta hỏi: "Tối qua cậu cũng lén xem chương trình đài bên kia à?"
"Suỵt, nói nhỏ thôi!" Nữ đồng nghiệp vội vàng đưa ngón trỏ trắng múp lên môi.
"Cậu không thấy sắc mặt Ân đạo diễn sáng nay tệ thế nào à? Để ông ấy nghe được thì chúng ta chết chắc!"
Dư Vĩnh Chí nghe vậy mới im bặt.
Tối qua, đài Vân Hải dự kiến tập ba của "Đây Chính Là Nhảy" sẽ lập kỷ lục rating phá 6. Họ đã thuê hẳn một rạp chiếu phim IMAX, mời rất nhiều khán giả đến xem chương trình.
Họ chỉ đợi sau khi chương trình kết thúc là sẽ tổ chức lễ ăn mừng.
Nhưng không ngờ, lượng người xem trực tiếp của chương trình lại tụt dốc không phanh, chẳng những bị "Chúng Ta Yêu Đương Đi" vượt mặt, mà khoảng cách còn ngày càng nới rộng.
Thậm chí, ngay cả khi chương trình còn chưa phát sóng xong, phó đài trưởng Trịnh Thiên Cao đã bỏ về sớm.
Đáng nói hơn, rất nhiều khán giả còn lén lút dùng điện thoại xem "Chúng Ta Yêu Đương Đi" trực tiếp, cứ như thể họ là những kẻ phản bội.
Bầu không khí lúc đó có thể nói là vô cùng xấu hổ.
Tuy nhiên, dù lượng người xem trực tiếp tối qua không mấy khả quan, nhưng con số rating cuối cùng vẫn phải đợi đến sáng nay mới có thể xem xét rõ ràng.
Lỡ đâu có phép màu xảy ra thì sao?
Sáng sớm nay, Ân Kiện đã cử người đến phòng dữ liệu để canh chừng.
Bây giờ là tám giờ ba mươi lăm, rating chắc hẳn đã có rồi, tất cả mọi người ngồi trong văn phòng tổ chương trình chờ đợi kết quả.
Vài phút sau, người nhân viên được cử đi hỏi số liệu thở hồng hộc chạy vào. Ân Kiện lập tức đứng phắt dậy, vội vàng hỏi:
"Thế nào rồi?"
Vị nhân viên ấy thở dốc một hơi, mặt mày ửng hồng, nói: "Phá, phá sáu rồi!"
"Phá sáu ư?"
Ân Kiện ngẩn người, miệng lẩm bẩm:
"Thật sự là có kỳ tích sao?"
Chu Lập lập tức nhảy cẫng lên, nắm chặt cánh tay Ân Kiện, kích động nói:
"Ân đạo diễn, chúng ta phá sáu rồi! Thật sự phá sáu rồi! Hôm qua bao nhiêu người muốn chê cười chúng ta, kết quả thì sao? Chúng ta vẫn cứ phá sáu! Cứ nỗ lực rồi kỳ tích sẽ đến mà!"
Cả phòng làm việc đồng loạt reo hò. Dư Vĩnh Chí và nữ đồng nghiệp đang đắm chìm trong tiếng nhạc giật mình, ngạc nhiên ngẩng đầu, chỉ thấy xung quanh đã biến thành một biển niềm vui.
Hai người tháo tai nghe, ngẩn người nhìn cảnh tượng trước mắt.
Chỉ thấy Ân đạo diễn và Chu đạo đang ôm chặt lấy nhau, cả hai đều vô cùng kích động, nước mắt lưng tròng.
Dư Vĩnh Chí hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Nữ đồng nghiệp nhún vai, ý bảo cô ta cũng không biết.
Lúc này, vị nhân viên thông báo số liệu rating cũng đang ngơ ngác nhìn đám người đang ăn mừng trong văn phòng. Mãi lâu sau, anh ta mới lớn tiếng hô một câu:
"Tôi nói là 'Yêu Đương Đi' phá sáu, không phải chúng ta!"
Cả văn phòng đột nhiên chìm vào im lặng. Những cái ôm, những tràng vỗ tay, những giọt nước mắt lập tức ngừng bặt, mỗi người đều như bị ấn nút tạm dừng, thân thể cứng đờ, rồi từ từ quay đầu nhìn về phía người nhân viên ấy.
"Cậu nói lại lần nữa xem?"
Ân Kiện vẫn ôm chặt Chu Lập không buông, từng chữ từng câu nói với người nhân viên.
Sắc mặt người kia trắng bệch, nhưng cuối cùng vẫn nói ra:
"Rating tối qua của ch��ng ta là 5.67, còn của đài Apple, 'Chúng Ta Yêu Đương Đi' là... 6.09."
...
...
"BÙNG NỔ! Từ 5.7 trực tiếp phá 6! 'Chúng Ta Yêu Đương Đi' lội ngược dòng ngoạn mục!"
"Chương trình giải trí có rating phá 6 đầu tiên trong nước đã ra đời!"
"Thiên tài bạch kim thật đáng sợ!"
"Cú sốc lớn! 'Đây Chính Là Nhảy' thất bại, 'Chúng Ta Yêu Đương Đi' trở thành ngôi sao mới nổi!"
Rất nhanh, trang nhất các báo giải trí lớn đều tràn ngập tin tức về việc "Chúng Ta Yêu Đương Đi" phá 6 rating.
Trước khi tập ba phát sóng, nhiều người vẫn cho rằng "Đây Chính Là Nhảy" mới là ứng cử viên hàng đầu để phá 6.
Nhưng không ngờ, "Nhảy" lại thiếu sức bật, chẳng những không thể phá 6, mà thậm chí còn trượt dốc không phanh, từ mức 5.89 ở tập hai lại tụt xuống dưới 5.7. Đừng nói đến việc tạo nên một bước nhảy lịch sử, lần này chương trình chẳng khác nào tự làm mình què quặt.
Trong khi đó, "Chúng Ta Yêu Đương Đi" không chỉ có màn đấu trí đấu dũng (và một chiều bị "hành hạ") giữa fan của ba vị Thiên Hậu và đạo diễn Phương Tiểu Nhạc, mà còn ra mắt các ca khúc mới của Lâm Dao, Dương Gia Hân, Trình Thiên Lâm cùng ca sĩ bí ẩn Vạn Mộc.
Hơn nữa, bốn ca khúc mới chất lượng cực cao này còn hoàn toàn ăn khớp với nội dung chương trình, không chỉ mang đến "trải nghiệm thượng đỉnh" cho fan hâm mộ của các Thiên Hậu, mà còn giúp khán giả phổ thông có thêm một dịp để hóng hớt ngoài việc xem chương trình.
Thậm chí, ngay cả phần "easter egg" cuối chương trình cũng có ba cặp đôi dùng vũ điệu để "gửi lời chào" đến chương trình đối thủ, tạo thêm điểm nhấn thú vị.
Tập ba của "Chúng Ta Yêu Đương Đi" có thể nói là bùng nổ điểm nhấn, chứa đầy những chủ đề nóng hổi, đồng thời mỗi điểm nhấn đều mang lại cảm giác mới mẻ, khiến khán giả không hề thấy nhàm chán hay lặp lại.
So sánh, "Đây Chính Là Nhảy" vẫn dậm chân tại lối mòn cũ kỹ của việc cố tình tạo tranh cãi, nội dung chương trình không hề có bất kỳ sáng tạo mới mẻ nào.
Hai tập đầu, nhờ có dàn khách mời đình đám, khán giả vẫn còn cảm thấy mới lạ nhất định.
Nhưng sau hai tập, khi khán giả nhận ra "Nhảy" vẫn là lối cũ, sự mệt mỏi về thị hiếu là điều khó tránh khỏi.
Trong khi đó, chương trình đối thủ "Chúng Ta Yêu Đương Đi" lại là một chương trình vừa có chủ đề nóng hổi lại thú vị, khán giả đương nhiên sẵn lòng đi xem một thể loại mới lạ như vậy.
"Yêu Đương Đi" cũng đã nắm bắt cơ hội này, mỗi tập đều có những điểm nhấn và đột phá mới.
Đến tập ba, với bốn ca khúc mới cùng nội dung chương trình ăn khớp, cùng "cuộc giao lưu hữu nghị" giữa fan Lâm Dao và Phương Tiểu Nhạc, "Yêu Đương Đi" đã hậu tích bạc phát, bứt phá một mạch từ 5.7% trực tiếp vọt lên 6%.
Kỳ này chủ đề thực sự quá đỗi phong phú, trên Weibo, top 6 từ khóa hot đều bị "Yêu Đương Đi" chiếm giữ.
"《 Chúng Ta Yêu Đương Đi 》 phá sáu!"
"Dùng ma pháp đánh bại ma pháp, dùng khiêu vũ đánh bại khiêu vũ."
"Phương gia, nhanh thu thần thông đi."
"Thân ái cùng Dương Thông."
"Trình Thiên Lâm, lòng như đao cắt."
"Vạn Mộc đến cùng là ai?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của những dòng chữ này.