(Đã dịch) Ta Lão Bà Rõ Ràng Là Thiên Hậu Lại Quá Hiền Lành - Chương 814: Phùng Điểu là cái gì chim?
Nhiều người sau khi nghe đi nghe lại bài 《Cú Hào》 vài lần, cuối cùng cũng nhận ra, chẳng phải ca khúc này là Lâm Dao đang đáp trả ông chủ cũ vô lương tâm Phùng Chinh đó sao?
Chẳng hạn như câu đầu tiên: "Chúng ta cuối cùng cũng bước vào một 'Cú Hào', Phùng Điểu không muốn bay ngoài cửa sổ, cũng đang nhớ nhung."
Hay như có câu: "Đời này, ngoại trừ cha ta, ông từng là người đàn ông tôi tin tưởng nhất, nhưng đứa bé trống rỗng rồi cũng dần lớn khôn, xin lỗi, tôi không thể mãi mãi là đứa ngốc của ông."
Lại có câu: "Dục vọng tích tụ dần, giá trị dần bị bào mòn, quá nhiều thất vọng khiến niềm tin tôi dành cho ông dần sụp đổ."
Những ca từ này, chẳng phải đang nói về quá khứ giữa Lâm Dao và công ty Thiên Hải, cùng với Phùng Chinh đó sao?
"Cái này đâu chỉ là đáp trả, chỉ thiếu nước chỉ mặt mà mắng thôi!"
"Oa, quả không hổ là Dao Nữ Thần dịu dàng, đến mắng người cũng dùng cách êm tai như vậy, quá lợi hại!"
Hai người bạn cùng phòng kia cũng đang nghe bài 《Cú Hào》, các nàng cũng không ngừng xuýt xoa thán phục.
"Các cậu có nhận ra không, đây là lần đầu tiên Lâm Dao thử sức với Rap đấy!"
"Đúng thế, không ngờ Lâm Dao hát Rap cũng hay đến thế, ôi, rốt cuộc còn có gì mà Lâm Dao không làm được chứ?"
Ba nữ sinh thảo luận sôi nổi, lại thấy bên cạnh Lâm Linh im lặng, vẫn đang đeo tai nghe say sưa nghe nhạc.
Trương Lan không kìm được vỗ vai Lâm Linh: "Tiểu Linh, cậu đang nghe bài nào mà nhập tâm thế?"
Lâm Linh luyến tiếc nhấn nút tạm dừng, ngẩng đầu lên, hốc mắt đã hơi đỏ.
"Tiểu Linh, cậu sao vậy?"
Mấy người bạn cùng phòng giật mình.
"Hay quá, huhu, từng bài một..."
Lâm Linh tháo kính xuống, lau nước mắt:
"Từng bài đều hay, đều là kinh điển! Huhu, nhưng mà làm sao có thể chứ? Lâm Dao thật sự là tiên nữ trên trời sao? Hoàn hảo quá thể! Huhu..."
Ba nữ sinh nhìn nhau.
Hóa ra Tiểu Linh khóc vì cảm động sao?
Từng bài đều hay ư?
Từng bài đều là kinh điển ư?
Điều đó sao có thể?
"A Lâm, cậu nghe ba bài đầu tiên ngoài 《Cú Hào》, La Yến nghe ba bài giữa, tớ nghe ba bài cuối cùng, xem có đúng là bài nào cũng là kinh điển không."
Trương Lan nói với hai người bạn cùng phòng.
Cả hai đều gật đầu, lập tức đeo tai nghe vào.
Mặc dù các nàng đều thích nghe nhạc của Lâm Dao, nhưng chuyện cả một album toàn là "Kim Khúc" thì vẫn quá khó tin. Không loại trừ khả năng Tiểu Linh vì quá yêu thích Lâm Dao nên khó tránh khỏi có "kính lọc fan", các nàng vẫn muốn tự mình kiểm chứng.
Trong ký túc xá nữ đang náo nhiệt, nhất thời chìm vào tĩnh lặng, bốn cô gái đeo tai nghe, đắm chìm trong tiếng ca của Lâm Dao.
Nửa giờ sau, ba nữ sinh đã nghe xong một lượt ca khúc được phân công cho mỗi người, rồi lại nghe thêm một lượt.
Sau đó lại phân công lại, A Lâm nghe ba bài giữa, La Yến nghe ba bài cuối cùng, Trương Lan nghe ba bài đầu tiên.
Nửa giờ sau, lại lần nữa phân công...
Thời gian chầm chậm trôi qua, lúc nào không hay đã đến mười giờ rưỡi tối.
Đến giờ tắt điện, đèn trong ký túc xá vụt tắt.
Trong bóng tối tĩnh mịch, vang lên giọng nói run rẩy của Trương Lan:
"Tớ thấy Lâm Dao có lẽ thật sự là tiên nữ trên trời giáng trần."
A Lâm vừa lau nước mắt vừa nói: "Tớ biết vì sao Tiểu Linh lại cảm động, liền tù tì nghe mười bài hát hay đến thế, làm sao có thể không cảm động chứ?"
"Huhu..." Bên cạnh, La Yến cũng òa khóc.
"La Yến, cậu cũng không đến nỗi khóc lóc thảm thiết như vậy chứ?"
"Không phải, tớ đột nhiên nhớ ra, Lâm Dao sắp kết hôn rồi, lỡ đâu cô ấy có con, sau này không hát nữa thì tớ phải làm sao đây?"
"..."
Huhu, huhuhu!
Sau một lát im lặng, trong ký túc xá nữ tối om đột nhiên vang lên một tràng tiếng khóc.
Tối nay nhất định là một ngày khó quên nhất của làng nhạc Hoa Hạ.
Bởi vì, hôm nay chào đời album "Siêu Bạch Kim" "Toàn Kim Khúc" đầu tiên trong lịch sử làng nhạc.
Bảy giờ tối, khi album mới của Lâm Dao ra mắt trực tuyến.
Các nền tảng âm nhạc lớn đồng loạt đạt mức truy cập cao nhất trong năm.
Số người nghe nhạc trực tuyến càng không ngừng tăng vọt.
Không hề nghi ngờ, phần lớn lượng truy cập này đều tập trung vào mười ca khúc trong album mới của Lâm Dao.
Đồng thời, các từ khóa hot cũng dần bị những nội dung liên quan đến ca khúc mới của Lâm Dao chiếm lĩnh.
Trong đó, từ khóa hot đầu tiên bùng nổ chính là 《Cú Hào》.
Ca khúc này xếp ở vị trí đầu tiên trong album mới, cho nên là ca khúc đầu tiên mà phần lớn người nghe chọn nghe.
Giống như Trương Lan, rất nhiều người sau khi nghe xong liền nhận ra ý nghĩa ẩn chứa trong ca khúc này.
Điều này hiển nhiên là đang đáp trả những lời chỉ trích và bôi nhọ mà Phùng Chinh dành cho Lâm Dao mấy ngày trước.
Một ca khúc đã phơi bày toàn bộ ân oán giữa Lâm Dao và công ty Thiên Hải.
Từ khi Phùng Chinh đăng bài Weibo đó cho đến tận bây giờ, Lâm Dao vẫn luôn không hề đáp lời.
Mọi người ban đầu cứ nghĩ cô ấy yếu lòng, cho đến khi Tra Hùng tung ra bằng chứng xác thực về những việc làm xấu của Phùng Chinh, mọi người mới biết đây là Lâm Dao khinh thường việc đáp trả.
Nhưng sau khi nghe 《Cú Hào》, mọi người cuối cùng cũng hiểu ra, Lâm Dao chỉ là muốn dùng cách của riêng mình để lên tiếng.
Dù là cảm kích, hoài niệm, oán hận, hay tiêu tan...
Tất cả đều nằm trọn trong tiếng ca.
Trong đó, ca từ khiến người ta dở khóc dở cười nhất là: "Chúng ta cuối cùng cũng bước vào một 'Cú Hào', Phùng Điểu không muốn bay ngoài cửa sổ, cũng đang nhớ nhung."
Không ít thính giả suýt bật cười khi nghe đến.
"Phùng Điểu là chim gì?"
"Thế thì tất nhiên là một loài chim muốn biến Lâm Dao thành cây hái ra tiền, vô liêm sỉ, sau khi ép người ta rời đi còn muốn quay lại cắn ngược một miếng."
"Lời bài hát này, ha ha ha!"
"Tuyệt đối đừng bao giờ đắc tội Lâm Dao, nếu không không chừng một ngày nào đó cậu sẽ biến thành một loài mới toanh xuất hiện trong lời bài hát của cô ấy."
"Cái này rõ ràng là Phương Tiểu Nhạc viết lời bài hát rồi, đây là đang xả giận giúp vợ mình đấy mà!"
"Ôi, giá như tớ có một người chồng như Phương Tiểu Nhạc thì tốt biết mấy!"
Chẳng mấy chốc, "Phùng Điểu" liền leo lên vị trí số một trong các từ khóa hot.
Ngay sau đó, một ca khúc khác lại tạo nên một làn sóng thảo luận mới —
Bởi Vì Ái Tình.
Ca khúc này có giai điệu du dương, lời bài hát thấm đẫm lòng người, là một bản tình ca dịu dàng cực kỳ kinh điển.
Quan trọng nhất là, ca khúc này được Lâm Dao và Vạn Mộc song ca.
Kể từ khi ca khúc 《Thiên Hậu》 được đón nhận, Vạn Mộc cũng nhận được rất nhiều sự chú ý.
Nhưng nam ca sĩ này vẫn luôn rất thần bí, không những chưa ai từng thấy mặt anh ta, thậm chí cả tên thật cũng không ai biết.
Điều bất ngờ là, trong album mới của Lâm Dao, Vạn Mộc lại song ca một ca khúc cùng cô ấy.
Giọng hát Vạn Mộc trầm ấm và đầy từ tính, giọng hát Lâm Dao trong trẻo biến hóa khôn lường, giọng ca hai người rất hòa hợp, thể hiện ca khúc 《Bởi Vì Ái Tình》 một cách vô cùng hoàn hảo.
Nếu nói 《Cú Hào》 trở thành ca khúc bùng nổ đầu tiên trong album mới của Lâm Dao là nhờ yếu tố câu chuyện giữa cô và Thiên Hải được tăng thêm.
Thì 《Bởi Vì Ái Tình》 lại là nhờ sự song ca của Lâm Dao và Vạn Mộc, cùng chất lượng siêu việt của bản thân ca khúc.
Đồng thời, ca khúc này một lần nữa làm dấy lên sự tò mò của mọi người về thân phận của Vạn Mộc.
Có người thậm chí suy đoán Vạn Mộc thực ra cũng là Phương Tiểu Nhạc.
Nhưng suy đoán này rất nhanh bị phủ định, bởi vì Phương Tiểu Nhạc từng song ca 《Nóc Nhà》 với Lâm Dao, khiến mọi người có một phán đoán rõ ràng về giọng hát của anh: Anh chàng này cổ họng căn bản không hợp để hát.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được bảo hộ bởi truyen.free.