(Đã dịch) Ta Ma Pháp Trực Tiếp, Mạnh Miệng Nói Là Ma Thuật - Chương 238: Lý Cơ Anh phiền phức
Bổng tử quốc, Seoul.
Tứ Tinh tập đoàn Lý gia trang viên.
Lý Cơ Anh hơi rụt rè bước theo sau phụ mẫu vào đại trạch.
Trong phòng khách có không ít người ngồi.
Lý Cơ Anh lướt mắt nhìn quanh, phát hiện ba chi hệ chính của gia tộc đều có mặt.
Hơn nữa, những anh em họ hàng xa mà thường ngày vẫn kiêu căng ngạo mạn, lúc này đều nhìn cô bằng ánh mắt phức tạp.
Có ghen ghét, có trêu chọc, có chán ghét, thậm chí có người còn lộ vẻ đồng tình cùng sự lấy lòng kỳ quái.
Điều này khiến cô có chút ngạc nhiên, không hiểu vì sao những người này lại nhìn cô bằng ánh mắt đó.
Ông nội của Lý Cơ Anh và lão gia chủ là anh em họ, đến thế hệ của họ thì về cơ bản chỉ còn là họ hàng rất xa.
Một người đàn ông trung niên đeo kính đứng dậy, mỉm cười chào hỏi cha của Lý Cơ Anh, Lý Mộc Chá.
"Mộc Chá đường đệ, đã lâu không gặp."
"Ừm, nhưng mà Minh Quang đường ca, đệ vẫn thường xuyên thấy anh trên tin tức đó, Tứ Tinh tập đoàn dưới sự lãnh đạo của anh ngày càng phát triển..."
Lý Mộc Chá cười tâng bốc người đàn ông trung niên, bởi vì đó chính là Lý Minh Quang, gia chủ đương nhiệm của Lý gia.
Lý Minh Quang sau đó nhìn về phía Lý Cơ Anh nói: "Cơ Anh chất nữ trổ mã thật xinh đẹp đấy, nếu đặt ở thời cổ đại, chắc chắn hoàng đế cũng phải đưa cháu vào hậu cung, ha ha ha."
"Bác nói đùa rồi, các chị em họ cũng đều rất xinh đẹp." Lý Cơ Anh mỉm cười đáp.
Cô thực sự không rõ Lý Minh Quang tại sao lại mời gia đình cô đến làm khách, hơn nữa, người của hai gia đình kia cũng đều có mặt.
Cứ như thể họ đến dự một bữa tiệc gia đình, nhưng họ và chi hệ chính hầu như không có mấy dịp gặp mặt.
Soạt, soạt!
Từ đầu cầu thang tầng hai đột nhiên vọng đến tiếng gõ lạch cạch.
Mọi người nghe tiếng nhìn lại, thấy lão gia chủ Lý Lợi Hiền đang chống gậy, đứng ở đầu cầu thang nhìn xuống.
"Mộc Chá và Cơ Anh đến rồi à?"
Vợ chồng Lý Mộc Chá và Lý Cơ Anh lập tức cúi đầu chào hỏi.
"Lợi Hiền bá, thân thể an khang."
"Kính chào lão gia tử..."
Lão gia tử Lý Lợi Hiền gật đầu cười.
"Ừm, ngồi vào chỗ đi, vừa ăn vừa nói chuyện."
Trong phòng ăn mang phong cách châu Âu cổ điển.
Sau khi lão gia tử ngồi xuống ghế chủ vị, liền dùng gậy chỉ tay vào chỗ ngồi bên trái nói: "Gia đình Cơ Anh và Mộc Chá các cháu ngồi ở đây đi."
Lý Cơ Anh đang định ngồi ở cuối bàn thì ngẩn người, hơi thụ sủng nhược kinh khi nhìn lão gia tử rồi lại nhìn những người khác.
Lúc này, biểu cảm của mọi người còn phức tạp hơn so với lúc cô vừa bước vào cửa.
Lý Minh Quang cười nói: "Cơ Anh, ngồi xuống đây đi, trò chuyện cùng lão gia tử."
Vừa nói, hắn lại vỗ nhẹ con gái nhỏ của mình.
"Nhuế Mẫn, con ngồi cạnh Cơ Anh đi, Mộc Chá ca, anh qua bên này ngồi cùng tôi đi, chúng ta sẽ uống một chén thật vui."
Chỗ ngồi cứ thế được sắp xếp một cách đầy ẩn ý.
Gia đình Lý Cơ Anh cuối cùng cũng nhận ra rằng bữa tiệc gia đình này e rằng được tổ chức vì họ.
Hơn nữa, phía chủ gia lại mang đến cảm giác khó hiểu, như thể họ đang muốn lấy lòng, phải biết giới tài phiệt thì ai nấy đều không làm chuyện vô ích.
Lý Cơ Anh cùng cha mình, Lý Mộc Chá, liếc nhìn nhau, bắt đầu lo lắng bữa tiệc gia đình này là "chồn chúc Tết gà".
Lý Nhuế Mẫn hoạt bát đáng yêu kéo Lý Cơ Anh ngồi xuống xong, liền nhiệt tình trò chuyện về ẩm thực.
Lý Cơ Anh biết, đối phương chỉ là đang nói những chủ đề cô thích, nhưng cô càng như vậy thì lại càng cảm thấy bất an.
Lão gia tử cũng hỏi chuyện cô một cách ngẫu nhiên về việc lập nghiệp và đời sống tình cảm.
Nghe Lý Cơ Anh nói cô từng có một bạn trai, nhưng chỉ qua lại một tháng rồi chia tay một cách bình thường, lão gia tử mỉm cười gật đầu.
Điều này khiến Lý Cơ Anh trong lòng không khỏi giật thót.
Cô đoán, chẳng lẽ có người thừa kế của gia tộc khác đã để mắt đến cô, và chủ gia muốn dùng cô để thông gia sao?
Cô càng nghĩ càng thấy có khả năng, trong lòng không tránh khỏi dâng lên một nỗi bi thương.
Ban đầu cô tưởng rằng sinh ra trong một gia đình tốt, có một đôi cha mẹ có tư tưởng tân tiến, thì có thể thoát khỏi kịch bản thông gia cẩu huyết kiểu này.
Không ngờ cuối cùng vẫn không thể tránh khỏi.
Cô căn bản không có tư cách từ chối, bởi vì chủ gia có quyền lực quá lớn, bất cứ lúc nào cũng có thể khiến gia đình cô phá sản, không thể tiếp tục sống ở Bổng tử quốc, dù có chạy trốn ra nước ngoài cũng không thể sống yên ổn.
Cô không muốn gây thêm phiền phức cho cha mẹ và anh chị em, cho nên, bất kể đối tượng thông gia là ai, cô cũng phải cắn răng chấp nhận.
Quả nhiên, ngay sau đó lão gia tử liền nói: "Cơ Anh, cháu có biết Hàn Hữu Bân của tập đoàn SB không?"
Hơi thở của Lý Cơ Anh nghẹn lại, lại chính là tên cặn bã ai cũng biết đó sao? Chủ gia đây là muốn đẩy cô vào bước đường cùng sao?!
Lý Cơ Anh phát hiện, đối diện cô, sắc mặt Lý Mộc Chá cũng đã trở nên khó coi.
Nếu là người khác thì còn chấp nhận được, dù xấu một chút cô cũng cam lòng, nhưng nếu là Hàn Hữu Bân thì, cho dù chết cô cũng không muốn liên quan gì đến hắn.
"Biết ạ... Trước đó trong một buổi tiệc có gặp mặt một lần, nhưng ấn tượng về người đó không được tốt cho lắm, hơi bị dở hơi."
Lý Cơ Anh đã rất uyển chuyển bày tỏ sự hoàn toàn không ưa Hàn Hữu Bân, hy vọng lão gia tử sẽ từ bỏ ý định.
Lão gia tử lại cười nói: "Lỗ mãng chỉ là bệnh nhỏ, hầu hết những người trẻ tuổi có tiền đều mắc bệnh chung đó, kết hôn rồi sẽ ổn thôi."
Trong lòng Lý Cơ Anh vô cùng khó chịu, Lý Lợi Hiền làm sao có thể không biết ý cô đang uyển chuyển bày tỏ.
Cô nói lần nữa: "Nhưng cháu nghe nói hắn làm rất nhiều chuyện không tốt..."
Kết quả Lý Lợi Hiền rất chắc chắn nói:
"Đó chỉ là kẻ thù của hắn đang bôi nhọ hắn thôi. Nếu là thật, hắn đã bị bắt vào tù rồi, làm sao có thể thường xuyên xuất hiện trước công chúng được?"
Lý Cơ Anh coi như đã hiểu, chủ gia vì lừa cô thông gia, đến cả thể diện cũng không cần.
Hắn sở dĩ không bị bắt vào tù, hoàn toàn là bởi vì hắn là trưởng tử của gia tộc tài phiệt lớn thứ ba.
Không phải chỉ riêng những chuyện ác hắn đã làm, mà đều đủ để hắn bị xử bắn cả trăm lần.
Nếu là hắn sống ở Viêm quốc, chắc chắn Tổ quốc Lâm nghe được chuyện của hắn, ban đêm đã đến nhà hắn bắt hắn đi rồi.
Lý Cơ Anh hai mắt tỏa sáng, đúng!
Nếu là hắn thì... biết đâu có thể giúp cô thoát khỏi cuộc hôn nhân sắp đặt này.
Tài phiệt gia tộc rất đáng gờm sao?
Hắn chính là người đàn ông mạnh mẽ như thần!
Chỉ là, không biết hắn có nguyện ý giúp cô không...
Lý Minh Quang cười nói: "Đúng vậy, Cơ Anh, Hữu Bân là một người trẻ tuổi đầy triển vọng, hơn nữa hắn đã chính thức được chỉ định là người thừa kế của tập đoàn SB."
"Hắn rất thích cháu, nếu cháu có thể đại diện Lý gia kết hôn với hắn, sẽ vô cùng có lợi cho công ty của cha cháu. Hai nhà Hàn – Lý liên thủ mạnh mẽ, cũng có thể có được tiếng nói lớn hơn ở Bổng tử quốc."
"Đương nhiên, nếu cháu không muốn đồng ý, cũng không sao cả, chỉ là người của tập đoàn SB sau khi biết, chắc chắn sẽ không từ bỏ ý định đâu... Mà công ty của Mộc Chá lại là đối tác hạ nguồn của họ, sẽ rất dễ dàng bị nhắm vào đấy."
Lý Mộc Chá hít sâu một hơi, hắn cũng không hy vọng con gái mình gả cho tên súc sinh đó.
Hắn trầm giọng nói: "Nếu họ thật sự làm vậy, thì cùng lắm tôi không kinh doanh nữa, dù sao những năm nay cũng đã kiếm đủ tiền rồi."
"Cha..." Lý Cơ Anh cảm động nhìn cha mình.
Lý Lợi Hiền mặc dù trên mặt vẫn như cũ mang theo nụ cười, nhưng lại khiến người ta không rét mà run.
"Cơ Anh cũng chưa nói là không đồng ý mà? Mộc Chá đừng vội vàng từ chối như vậy."
"Ta..."
Lý Cơ Anh đang muốn cự tuyệt, lại bị Lý Lợi Hiền đưa tay cắt ngang.
Hắn nói một cách khó hiểu: "Đừng vội cho ta đáp án, về suy nghĩ thật kỹ đi, các cháu sẽ hiểu được tấm lòng của ta."
Sau khi dạ tiệc kết thúc, gia đình Lý Cơ Anh liền rời đi.
Lý Lợi Hiền trên ban công nhìn chiếc xe nhỏ rời khỏi trang viên, nói: "Trong vòng một tuần, toàn bộ sản nghiệp của gia đình họ đều phải dừng hoạt động, tài khoản ngân hàng cũng đều đóng băng."
"Không ai có thể chống đối ta, ngay cả người thân cũng vậy."
Lý Minh Quang cười đẩy kính.
"Tốt, phụ thân..."
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.