Chu Dập dù không muốn đối đầu với Lâm Dật và nhóm của anh, nhưng đã trót cùng phe với Tanaka Hiroshi thì cũng đành phải chống đối đến cùng.

"Thưa ngài, sòng bạc chúng tôi không có ý đối địch với ngài, xin ngài đừng gây sự vô cớ nữa."

"Nơi này không chào đón các vị, mong các vị rời đi cho."

"Đi thôi, chúc quý vị làm ăn phát đạt."

Lâm Dật cũng không hề tức giận, với nụ cười đầy ẩn ý trên môi, anh cùng Tào Mộng Hồi trực tiếp rời đi.

Liễu Tình cũng theo sát phía sau họ.

Rời khỏi sòng bạc, Lâm Dật liền chọn một quán cà phê vỉa hè gần đó, gọi ba ly trà sữa và một ít đồ ăn vặt.

Liễu Tình ngồi cạnh Tào Mộng Hồi, không dám đường đột lại gần Lâm Dật.

Bởi vì nàng biết cơ hội của mình nằm ở Tào Mộng Hồi, nếu Tào Mộng Hồi sẵn lòng cưu mang mình thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Tào Mộng Hồi vừa uống trà sữa vừa ăn vặt, tò mò hỏi: "Lão công, anh định làm thế nào để đánh sập họ?"

Lâm Dật chấm một cọng khoai tây, khẽ cười nói: "Nếu tất cả khách hàng đều đến đặt cược những hạng mục như tài xỉu hay roulette mà sòng bạc làm đại lý, lại dốc hết toàn bộ gia sản vào đó, sau đó tất cả đều thắng, em nói xem họ có chết đứng không?"

Lâm Dật cảm thấy thao túng một người quá nhàm chán, trả đũa thế này mới là thú vị nhất.

Tào Mộng Hồi hít một hơi khí lạnh: "Tê, đúng là chỉ có anh mới nghĩ ra được chiêu này!"

Liễu Tình cũng không khỏi tặc lưỡi trong lòng, quả không hổ là Lâm đại sư ra tay không bao giờ để thù qua đêm, tâm cơ quá thâm.

"Cứ thong thả uống đi, anh đi gọi một vài nhân vật có máu mặt từ Ma Cao và Hồng Kông đến chơi cùng."

Lâm Dật vừa nói, hắn vừa đưa hai ngón tay lên đặt ở thái dương, sau đó đôi mắt lóe lên kim quang.

Thực ra hắn không cần làm thế này, nhưng tạo ra một cử chỉ mang tính biểu tượng và hiệu ứng đặc biệt trông sẽ ngầu hơn một chút.

Đồng thời cũng khiến người khác cảm thấy rằng hắn không thể tùy tiện điều khiển người khác một cách vô thức, mà cần phải có một động tác mang tính dẫn đường.

Tào Mộng Hồi lại không nhịn được buông lời châm chọc.

"Đúng là cao tay, bị anh chơi chiêu này thì đến cả 'vua cờ bạc' cũng phải bó tay thôi."

"Phụt!"

Liễu Tình bật cười khúc khích. Nàng rất ngưỡng mộ tính cách phóng khoáng, có phần ngang tàng của Tào Mộng Hồi, suy nghĩ gì nói nấy, cảm thấy cuộc sống thật tự do tự tại.

Tào Mộng Hồi dịch chuyển ghế, ôm lấy Liễu Tình trêu chọc: "À mà này, em gái theo sát chúng ta nãy giờ, đã nghĩ thông suốt rồi ư?"

Liễu Tình khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, cười đáp lại: "Chị à, ngay từ đầu em đã không từ chối rõ ràng mà. Em chỉ nói cảm ơn ý tốt của chị, chứ đâu có bảo không đi đâu, đúng không?"

Tào Mộng Hồi ngẩn ra.

"Ơ... Là thế này thật sao?"

"..."

Lâm Dật lẳng lặng trợn trắng mắt, đối với Liễu Tình, từ đầu đến cuối anh không hề lên tiếng.

Vì người này là do Tào Mộng Hồi trêu ghẹo, hắn lại muốn xem Tào Mộng Hồi định giải quyết thế nào.

Tào Mộng Hồi ngượng ngùng nhấp một ngụm trà sữa, đảo mắt liên hồi, chẳng biết đang nghĩ gì.

Đương nhiên chỉ có Liễu Tình không biết, còn Lâm Dật thì không muốn vạch trần quá rõ.

Cô nàng này đang hối hận vì cái màn khoe khoang ở sòng bạc vừa nãy, giờ không biết làm cách nào để đuổi Liễu Tình đi.

Liễu Tình khẽ mỉm cười, nhấp ngụm trà sữa. Một lát sau, điện thoại của nàng vang lên.

"Xin lỗi, đại bá em gọi đến."

Liễu Tình đứng dậy chuẩn bị bắt máy.

Lâm Dật đột ngột nhắc nhở: "Đại bá của cô có cấu kết với sòng bạc và cả Tanaka Hiroshi đấy. Vừa nãy vẫn luôn ở phòng giám sát của sòng bạc, định xem trò cười của cô đấy."

"..."

Vẻ mặt Liễu Tình lập tức chùng xuống.

Nhưng chỉ thoáng chốc, nàng đã lấy lại vẻ bình tĩnh, sau đó cười duyên nói: "Đa tạ lão công đã nhắc nhở."

Nói xong nàng liền đi nghe điện thoại.

"..."

Lâm Dật lặng lẽ nhìn sang Tào Mộng Hồi.

Ý tứ rất rõ ràng: "Xem cô làm chuyện tốt đây!"

Tào Mộng Hồi ngượng ngùng uống trà sữa rồi quay mặt đi.

Trong lòng vẫn đang nghĩ: "Trong nhà nhiều phụ nữ như vậy, thêm một người nữa cũng có sao đâu nhỉ? Với lại mình với Liễu Tình mới gặp đã tâm đầu ý hợp, cùng lắm thì kết nghĩa chị em."

Lâm Dật bất chợt nhíu mày: "Hai người đều mới gặp đã thân thiết, trùng hợp đến thế sao?"

Anh lại nghĩ tới lão Tào hỗn xược ngày xưa là Vịt Vương khét tiếng ở Hồng Kông và Ma Cao, thời kỳ đỉnh cao từng qua lại với bảy tám phú bà...

Lâm Dật hít một ngụm khí lạnh, lập tức bói thử một quẻ trong lòng.

Không xem thì thôi, xem rồi mới giật mình.

Liễu Tình thực ra lớn hơn Tào Mộng Hồi năm tuổi. Mẹ của nàng và lão Tào năm đó đích xác từng có một đoạn tình duyên thoáng qua. Nàng có thể coi là chị ruột của Tào Mộng Hồi, chỉ sinh trước Trần Diệu Tổ chưa đầy hai tháng.

Lão Tào, đúng là đáng chết mà.

Đây chính là duyên phận sao? Vận mệnh thật sự thích trêu ngươi con người.

Tào Mộng Hồi phát hiện vẻ mặt Lâm Dật có chút lạ, liền không kìm được hỏi: "Sao rồi?"

"Anh vừa bói một quẻ, phát hiện cô Liễu... là chị ruột của em."

"..."

Liễu Tình đứng hình.

Tào Mộng Hồi mở to mắt, cuối cùng không nhịn được thốt lên chửi rủa: "Lão Tào đáng chết!!"

Nàng là thật sự oán giùm cho mẹ mình.

"Cô Liễu, về nhà cô cứ thử hỏi mẹ cô xem, còn nhớ đến Tào Đạt hay không..."

"..."

Liễu Tình cười khổ không biết nói gì, hỏi thế này thì còn ra thể thống gì nữa, chẳng khác nào khiến mẹ cô thêm khó xử.

"Không cần hỏi, em tin anh, bởi vì anh không có lý do gì để gạt em. Với lại, em thấy chị ấy luôn có cảm giác thân thiết kỳ lạ như đã quen từ lâu."

"Vốn còn muốn kết nghĩa chị em, xem ra giờ không cần nữa... Nhưng không ngờ chị ấy lại lớn tuổi hơn em."

Lâm Dật thoáng nhìn vòng một của Liễu Tình, rồi lại nhìn Tào Mộng Hồi. Quả thật Liễu Tình có phần đầy đặn hơn. Với sự dưỡng nuôi của gia đình hào môn, điều này cũng là chuyện thường.

Tuy nhiên, Tào Mộng Hồi luyện võ nhiều năm, vòng hông và vòng ba tự nhiên không phải tiểu thư cành vàng lá ngọc như Liễu Tình có thể sánh bằng.

Liễu Tình cười một tiếng: "À ừ, sống trong nhung lụa, được chăm sóc kỹ càng thì cũng phải khác chứ."

"Đã vậy, sau này em gọi chị là Tình tỷ nhé." Tào Mộng Hồi cười nói.

Liễu Tình chớp mắt: "Vậy em gọi chị... Mộng Mộng?"

"Ừm, cha mẹ em cũng gọi thế. Đúng rồi, chúng ta còn có một người anh nữa, em có biết không?"

"Vậy thì hôm nào hẹn gặp mặt xem sao?"

"Có thể em cũng biết, anh ấy cũng ở Hồng Kông, cũng như em, là một trong những 'nợ phong lưu' mà lão hỗn đản nhà chị để lại."

"..."

Liễu Tình cạn lời, nàng có chút minh bạch vì sao Tào Mộng Hồi mở miệng là mắng cha.

Ngay khi họ đang trò chuyện rôm rả, nhiều chiếc xe sang trọng nối đuôi nhau tiến vào bãi đỗ xe của sòng bạc.

Bước xuống từ những chiếc xe đó, đa phần đều là những nhân vật có vệ sĩ đi kèm, lên tới bảy tám người.

Lúc này, Chu Dập đã phát hiện có chút khác thường. Ban ngày sòng bạc thường chẳng có mấy khách, huống chi bây giờ lại là giữa trưa.

Nhiều phú hào quyền quý như vậy không ăn trưa mà lại đến sòng bạc chơi, quả thực rất lạ.

Không đợi hắn hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, thì từng tràng tiếng kêu thất thanh vang lên từ phòng điều khiển.

"Ngọa tào! Hệ thống trục trặc! Bàn tài xỉu nổ số! Phải bồi thường hơn chục tỷ! Tiêu rồi!"

"Bàn của tôi cũng vậy!"

"Bên bàn roulette cũng thế! Hơn mười khách đặt cược một con số duy nhất, hệ thống không thể kiểm soát, trực tiếp ra số!"

"Tiêu rồi! Tỷ lệ ăn 1 chọi 36, trả làm sao nổi!"

"Bên bài Tam Công cũng vậy! Bài tự nhiên thay đổi, nhà cái thua sạch! Tiêu rồi, mấy vị khách cược rất lớn, thân phận lại đều không hề tầm thường!"

"Khu vực trò chơi bên kia, máy đánh bạc mất kiểm soát hoàn toàn, khách đặt cược gì ra cái đó! Mấy cái máy triệu phú lại ra ba con số 7!"

...

Chu Dập bối rối. Nếu chỉ một người thắng thì họ còn có thể đối phó, nhưng hiện tại hơn trăm người đều thắng đậm, lại còn toàn là quyền quý, phú hào.

Hôm nay nếu bọn họ dám xù nợ, những con bạc điên cuồng kia tuyệt đối sẽ ăn tươi nuốt sống họ.

Trong đầu hắn lập tức nhớ lại nụ cười kỳ lạ và lời chúc phúc của Lâm Dật lúc rời đi.

Giờ phút này, hắn ruột gan hối hận.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên ý nghĩa và phong cách độc đáo.