Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ma Pháp Trực Tiếp, Mạnh Miệng Nói Là Ma Thuật - Chương 7: Hảo hài tử Lâm Dật

Lâm Dật xoa xoa mặt, chính mình cũng nhanh không kìm được biểu cảm, dở khóc dở cười nhìn Chu Đại Quý.

“Chu đại gia, ngài nghiêm túc thật đấy ạ? Nếu cháu thành công, có khi lại thành cháu rể của ngài đấy.”

“Vậy thì cháu chắc chắn mạnh hơn nhiều so với đám thanh niên kia. Cháu ở đây hai năm, ta cũng nhìn cháu hai năm rồi. Hiện giờ, những người trẻ tuổi vừa hiếu thảo, kính trọng người già lại vừa có tấm lòng lương thiện như cháu thì hiếm lắm.” Chu Đại Quý đẩy gọng kính lão nói.

Lâm Dật gãi gãi sau gáy.

“Sở thích xấu thì cháu cũng không phải là không có đâu. Ngày thường cháu chẳng cần phải ra ngoài biểu diễn gì, toàn ở nhà xem TV, chơi game, đúng là một trạch nam an phận, không cầu tiến. Con gái chắc chắn không thích kiểu người như cháu đâu.”

“Cháu có phải là đang hiểu lầm gì về hai chữ ‘sở thích xấu’ không? Thôi bỏ đi, nói mấy chuyện đó làm gì. Quan trọng bây giờ là cháu có giúp ta không?”

Thành thật mà nói, Lâm Dật bây giờ căn bản không có ý định tìm bạn gái, liền thẳng thừng từ chối: “Cái này… Cháu cũng đâu biết cách theo đuổi con gái đâu ạ, ngài hay là tìm người khác đi, cháu đành bó tay thôi.”

Chu Đại Quý túm lấy vai Lâm Dật, vẻ mặt tự hào như lão Vương bán dưa nói: “Cháu đừng vội từ chối. Cháu gái ta xinh lắm, cháu cứ xem qua một chút rồi nói.”

Lâm Dật có chút cạn lời. Nếu cậu là người nông cạn như vậy, thì chẳng biết đã có bao nhiêu bạn gái rồi.

“Đây không phải là vấn đề xinh đẹp hay không. Cháu mới 24, còn chưa nghĩ đến chuyện yêu đương…”

“Cái thằng bé này, 24 tuổi rồi mà còn chưa tìm người yêu. Hồi ta 24 tuổi thì con ta đã biết đi mua xì dầu rồi ấy chứ.”

Chu Đại Quý vừa dứt lời, phía sau liền vang lên một giọng con gái đáng yêu, ngọt ngào.

“Ông ơi, ông có chuyện gì thế ạ?”

Chu Đại Quý và Lâm Dật đồng loạt quay người. Khóe môi Chu Đại Quý khẽ nhếch, “Đây chính là cháu gái ta, Chu Tĩnh Nghiên. Xinh không? Hoa khôi của trường đấy!”

Không thể không nói, cháu gái Chu Đại Quý quả thật là một tiểu mỹ nhân hiếm có. Đôi mắt long lanh đầy vẻ quyến rũ, chiếc mũi nhỏ nhắn đáng yêu, môi anh đào chúm chím. Cô toát lên nét thanh nhã, đáng yêu đặc trưng của con gái Giang Nam. Dưới ánh mặt trời, làn da trắng hồng của cô càng thêm nổi bật, hơn nữa vóc dáng cũng thon thả, quyến rũ.

Ấn tượng đầu tiên của Lâm Dật là cô ấy thật sự xứng đáng với danh hiệu hoa khôi.

Nhìn kỹ lần nữa, cậu đoán tiêu chuẩn chọn bạn đời của cô ấy chắc phải cao như bạch mã hoàng tử. Loại đàn ông không nhà, không xe, không tiền, không địa vị như cậu thì chắc không xứng rồi.

Lâm Dật hoàn toàn tỉnh táo và thực tế. Cậu nghiêng đầu liếc nhìn Chu Đại Quý, người già nhưng chẳng hề ra dáng người lớn, “Cháu vẫn câu nói ấy, theo đuổi con gái cháu chịu. Ngài tự lo liệu nhé.”

Chu Đại Quý cũng chẳng giận, ngược lại càng thêm thưởng thức Lâm Dật. Ông cảm thấy một người trẻ tuổi không bị sắc đẹp cám dỗ như cậu quả thực là có một không hai.

Trong lúc đó, một thanh niên đầu trọc đi cùng Chu Tĩnh Nghiên xông thẳng tới, chẳng nói chẳng rằng liền túm lấy áo Lâm Dật.

“Lão gia, tên này có phải đã va phải ông không? Có cần cháu giúp ông dạy dỗ hắn một trận không?”

“???!”

Lâm Dật ngớ người. Lão gia bảo tôi cưa cháu gái ông, tôi lòng tốt từ chối, vậy mà tên này lại chẳng nói chẳng rằng đã túm chặt lấy áo tôi, còn muốn đánh tôi à?

Sắc mặt Chu Đại Quý tối sầm lại, kéo tay thanh niên đầu trọc ra, “Buông tay! Chú làm gì đấy? Lâm Dật là bạn trai ta định giới thiệu cho Tĩnh Tĩnh. Cháu nó biết kính già yêu trẻ lắm.”

“Cái gì?” Thanh niên đầu trọc biến sắc.

Chu Tĩnh Nghiên bên cạnh sửng sốt một chút, nhìn Lâm Dật với vẻ ngoài rạng rỡ, tuấn tú. Lúc này, mặt cô đỏ lên, khẽ gắt: “Ông nội nói gì thế…”

Lâm Dật chỉnh lại cổ áo. Mặc dù cậu vẫn chưa có ý định theo đuổi Chu Tĩnh Nghiên, nhưng đã tính giúp Chu Đại Quý một tay, xử lý thanh niên đầu trọc này để hắn không còn bén mảng tới nữa.

Chu Đại Quý nhìn Lâm Dật với ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn thanh niên đầu trọc, lòng không khỏi vui sướng, nghĩ rằng Lâm Dật sắp thay đổi ý định mà theo đuổi cháu gái mình.

Thanh niên đầu trọc cố gắng trấn tĩnh lại, thay đổi thái độ vừa nãy, rất đỗi lịch thiệp nói với Lâm Dật: “Xin lỗi, vừa nãy tôi thấy anh có chút vướng mắc với ông Chu, cứ tưởng hai người xảy ra xung đột.”

“Tôi là Lưu Thanh, tuy còn trẻ nhưng rất đáng nể. Tôi là bạn học của Tĩnh Nghiên, có mở một khách sạn. Nếu anh dẫn bạn gái đi chơi, cần chỗ nghỉ, có thể dùng danh thiếp của tôi để được giảm giá 20%.”

Lưu Thanh nói rồi mò vào túi, nhưng mãi mà không tìm thấy chiếc danh thiếp vốn thường trực trong túi.

“Kỳ lạ, danh thiếp của mình đâu rồi nhỉ?”

Khi hắn cúi đầu lục túi, Lâm Dật liền trong ánh mắt dõi theo của ông cháu Chu Đại Quý, ném cả một xấp danh thiếp thành phi tiêu thẳng ra thảm cỏ đằng xa.

Sau đó, cậu cười chỉ vào những tấm danh thiếp vương vãi trên thảm cỏ phía xa, nói: “Lưu Thanh, anh nhìn vào trong kia kìa.”

Lưu Thanh ngẩng đầu quay người nhìn lại, vẻ mặt ngạc nhiên nói: “Ơ, sao lại rơi hết ra đây?”

Nói rồi, hắn như chú chó nghe lệnh, chạy vội đến nhặt.

Chu Đại Quý bật cười khúc khích, còn Chu Tĩnh Nghiên thì mắt tròn xoe ngạc nhiên, chưa từng thấy ai lại ‘huấn luyện’ người khác như huấn luyện chó thế này.

“Anh chính là phù thủy Lâm Dật mà ông nội cháu hay nhắc tới sao?”

Lâm Dật gật đầu, tiếp tục chỉ vào Lưu Thanh nói: “Huấn luyện động vật nhỏ là một trong những kỹ năng cơ bản của phù thủy. Biểu diễn thôi mà.”

“Phụt!” Chu Tĩnh Nghiên không nhịn được bật cười.

Chu Đại Quý không khỏi giơ ngón cái lên tán thưởng. Tốt lắm, thằng nhóc này, còn bảo mình không biết tán gái, chiêu này đúng là cao tay quá đi chứ!

Lâm Dật nhìn Lưu Thanh vẫn đang nhặt danh thiếp, lấy ra một chiếc ví tiền, mở ra xem. Cậu phát hiện ngoài giấy tờ tùy thân và tiền mặt, bên trong ngăn bí mật còn có thứ khác.

Khi Chu Tĩnh Nghiên nhìn thấy trong ví tiền cậu mở ra có cả chứng minh thư của Lưu Thanh, cô lại một lần nữa sững sờ, khẽ lấy tay che miệng.

“Ấy, lục ví tiền người khác thế này có vẻ không hay lắm nhỉ?”

“Cha tôi từng nói, từ chiếc ví tiền có thể nhìn ra nhân cách một người. Tôi đây là đang xác định xem mình có phải đã kết giao nhầm người không thôi.”

“…”

Khi Lâm Dật lôi ra hai chiếc bao cao su siêu mỏng từ ngăn ví bí mật, cậu ta lập tức ngớ người.

Cậu lập tức nhét trả vào, rồi vội vàng ném chiếc ví sang một bên, lúng túng nói: “Khụ khụ, người bạn này hơi hạ lưu, không kết giao cũng chẳng sao.”

Mặt Chu Tĩnh Nghiên lúc đỏ lúc đen. Đỏ mặt vì nhìn thấy bao cao su siêu mỏng, còn đen mặt vì Lưu Thanh đang theo đuổi cô, khiến cô cảm thấy ghê tởm vô cùng. Hảo cảm của cô dành cho Lưu Thanh hoàn toàn tan biến.

“Không ngờ hắn là loại người như vậy…”

Kiểu người này, là kiểu người gì?

Một người có thể để hai chiếc bao cao su trong ví thì có thể là người tốt sao?

“Ngay từ đầu tôi đã cảm thấy tên này không phải người tốt, không ngờ hắn còn tệ hơn, đúng là mặt người dạ thú.”

Chu Đại Quý cũng mặt mày tối sầm, bởi những thứ Lưu Thanh chuẩn bị kia, e là để hãm hại cháu gái ông.

Lâm Dật cảm thấy mình đã trả thù thành công, còn Lưu Thanh thì đã nhặt xong danh thiếp và quay lại.

Cậu liền nói với ông cháu Chu Đại Quý: “Khụ khụ, mẹ tôi dạy từ bé là không nên nói chuyện với kẻ xấu, vậy tôi đi trước đây.”

Lâm Dật nói xong liền quay người bỏ chạy.

Chu Đại Quý muốn gọi cậu lại, nhưng không ngờ Lâm Dật như bôi dầu vào chân, chỉ thoáng cái đã rẽ qua bồn hoa, biến mất dạng.

Chu Tĩnh Nghiên nhìn bóng lưng Lâm Dật, đôi mắt cô ánh lên sự tò mò, lấp lánh.

Lưu Thanh lúc này còn hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Ơ, anh ta đi lúc nào thế?”

“Tĩnh Nghiên, sao sắc mặt cháu trông khó coi thế?”

Chu Tĩnh Nghiên mặt sầm xuống nói với Lưu Thanh: “Lưu Thanh, từ nay về sau anh đừng tìm tôi nữa, chúng ta tuyệt giao đi!”

Lưu Thanh biến sắc: “A? Tĩnh Tĩnh, cháu đã làm gì sai à?”

Chu Tĩnh Nghiên cũng chẳng muốn nói chuyện bao cao su trong ví hắn, dù sao chuyện đó cũng quá khó nói ra.

Cô đảo mắt một vòng rồi nói: “Không có, tôi chỉ là sợ bạn trai tôi hiểu lầm thôi, được chứ?”

Lưu Thanh tròn mắt há hốc mồm hỏi: “Cô, cô không phải là không có bạn trai sao?!”

“Vừa mới có đấy, anh ấy vừa đi rồi.” Chu Tĩnh Nghiên nhẹ nhàng đáp, rồi ôm lấy tay Chu Đại Quý nói: “Ông ơi, chúng ta về thôi.”

“Ừ, về nhà thôi.”

Chu Tĩnh Nghiên và Chu Đại Quý đi rồi.

“…”

Lưu Thanh gãi đầu bứt tóc cũng không hiểu nổi, mình chỉ đi nhặt mấy tấm danh thiếp, sao lại thất bại thế này?

Chẳng lẽ do tư thế tôi nhặt danh thiếp sai?

Hay là thằng nhóc kia biết phép thuật?

Truyện này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free