Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Học Sinh, Làm Sao Lại Là Hắc Thủ Phía Sau Màn - Chương 116: Giang gia

Giang Thượng lấy một chiếc khăn lau xe từ bảng điều khiển, tiện tay lau vết máu trên tay.

Người phụ nữ to con nằm rạp trên ghế phía trước, mặt mày sớm đã bê bết máu, thần trí mơ hồ.

Một chú hồ ly mặt mũi lấm lem, toàn thân ủ rũ nằm rạp trong lòng chủ nhân.

Giang Thượng ngồi xổm xuống, dùng chiếc khăn dính máu mạnh bạo chùi mặt cô tài xế.

“Này, cái cô ả đầu óc toàn bã đậu kia, giờ có thể yên tâm mà lái xe được chưa?”

Gương mặt tinh xảo của thiếu niên không chút biểu cảm, đáy mắt lóe lên từng tia lạnh lùng, dưới ánh đèn đường mờ ảo trông cậu ta uy nghiêm như thần.

Trong khoảnh khắc, Trương Phỉ ngẩn ngơ nhìn cậu. Với một người phụ nữ không có nghề nghiệp ổn định như cô, tìm chồng trong cái xã hội này căn bản là chuyện không thể, vậy mà giờ đây, thiếu niên trước mắt lại chính là nam thần mà cô không thể với tới.

“Được, được ạ! Sau này tôi sẽ là chó của thiếu gia.”

Giang Thượng không nhịn được bật cười.

“Thiếu gia à... Bây giờ thì không phải, sau này cứ gọi tôi là Giang ca.”

“Vâng, Giang ca. Sau này anh chính là anh trai của em, anh bảo làm gì em làm nấy.”

Sau khi xuống xe, Giang Thượng không quay đầu lại ném một tờ một trăm ngàn.

“Không cần thối.”

Trương Phỉ xúc động vô cùng.

“Anh ơi, anh đi xe bá vương mà cũng ngầu thế, đáng lẽ tiền xe là ba trăm ngàn lận đó.”

Giang Thượng thính tai, đương nhiên nhận ra câu nói này, bước chân vừa xuống xe liền loạng choạng.

Trương Phỉ nâng niu tờ một trăm ngàn còn vương vấn hương thơm thoang thoảng của thiếu niên, cô nhẹ nhàng ngửi, vẻ mặt đầy say mê, rồi hạ quyết tâm sẽ giữ gìn tờ tiền này thật kỹ.

Nghĩ một lát, để giữ vững hình tượng mỹ nam tuyệt thế của mình, Giang Thượng quyết định vờ như không nghe thấy, bước nhanh vào khu chung cư.

Khu chung cư nhà họ Giang ở là loại cũ nát, bảo vệ chắc chắn là không có. Giang Thượng vừa đi vào khu chung cư, vừa mở hệ thống nhiệm vụ của thế giới này.

Nhiệm vụ chính tuyến của thế giới này là:

Vạn người mê (khiến một vạn cô gái có thân phận cao quý phải lòng ngươi).

Nhiệm vụ chi nhánh: Chấm dứt cuộc xâm lăng của thú triều Địa Quật ở thế giới này.

???

Ấy ấy ấy, hệ thống làm ngược à? Rõ ràng nhiệm vụ chi nhánh trông khó giải quyết hơn nhiều mà? Khoan đã, cái nhiệm vụ vạn người mê này...

“Thường Uy, có phải là tên tiểu tử nhà ngươi làm trò không?”

Giang Thượng thầm hỏi trong lòng.

Sâu trong tâm linh, Thường Uy đang méo mặt để Lai Phúc cắn vào đùi.

“Ái chà! Đau quá! Tôi chỉ góp một phần nhỏ thôi, đại đa số là do cái hệ thống này dựa vào nhân vật triệu hồi cậu mang theo mà chọn nhiệm vụ đó.”

Khóe miệng Giang Thượng nhếch lên một nụ cười lạnh.

“Được được được, nói cho tôi biết chiếm bao nhiêu phần trăm đi.”

“Ài, 85% đó! Hì hì.”

Thường Uy ưỡn ngực, mặt mày đầy kiêu ngạo.

...

Giang Thượng hít sâu một hơi, ở thế giới này cậu có thể điều khiển ba thiên phú: Thú Hoàng của Thường Uy, Cắt và Cắn của Lai Phúc.

Thiên phú Thú Hoàng này cậu ta chưa hiểu rõ, nhưng Cắt và Cắn lại vô cùng đơn giản và thô bạo: một cái là nhất kích tất sát, một cái là vô địch.

Rất tốt, cơ bản là bắt đầu vô địch rồi.

Dựa theo ký ức của nguyên chủ, Giang Thượng tìm đến tầng lầu cha mẹ ruột cậu đang ở.

Gõ cửa, chỉ mấy giây sau cánh cửa liền bật mở.

Một người phụ nữ xinh đẹp, dáng người cao ráo mở cửa, dùng ánh mắt cảnh giác nhìn Giang Thượng.

Khoảnh khắc sau, ánh mắt của cô liền dịu lại.

“Mẹ ơi... Con về rồi...”

Giang Thượng đứng ở cửa ra vào, trên mặt nở nụ cười.

Giang cha đang bận rộn trong bếp, liền vội vàng đeo tạp dề đi ra.

Giang Linh (Giang mẫu) có chút bối rối nhìn đứa bé trước mặt, gương mặt đứa bé này cực kỳ giống mình.

Còn Giang cha Lâm Phàm đứng một bên, đau lòng ôm lấy Giang Thượng.

“Con bị nhà họ Vương đuổi ra sao? Tiểu Giang (ý là con) lúc đi đã nói với chúng ta rằng con có thể sẽ bị nhà họ Vương đuổi ra.”

Giang Thượng bị Giang cha ôm chặt, ban đầu có chút khó chịu, nhưng nghĩ đến đây là cha mẹ ở thế giới này, lòng cậu lại mềm đi đôi chút.

“Con đã ăn cơm chưa? Chúng ta vừa làm cơm tối xong, ngồi xuống ăn cùng luôn đi.”

Vợ chồng nhà họ Giang trước kia từng ra chiến trường, sau này vì Giang mẫu bị tổn thương căn cơ thân thể ở chiến trường nên cả hai vợ chồng đành giải nghệ, ở nhà tĩnh dưỡng mấy năm mới có con, vậy mà không ngờ lại bị ôm nhầm.

Ăn tối xong, Giang Thượng từ trong túi lấy ra tấm hiệp nghị đoạn tuyệt quan hệ mẹ con cho Giang cha Giang mẫu xem.

Sau đó cậu kể lại tường tận những chuyện đã xảy ra lúc bấy giờ cho Giang cha Giang mẫu nghe, khiến hai ông bà tức đến run người. Vương Hà, cũng chính là Giang Hà, từ nhỏ đã là cái gai trong mắt Giang cha Giang mẫu, lời nói ra toàn là những lời cho rằng Giang cha Giang mẫu kéo chân hắn.

Về sau phát hiện chuyện bị ôm nhầm, Vương Hà càng nói năng lỗ mãng, trong lời nói tràn đầy sự ghét bỏ đối với gia đình. Nhưng dù sao cũng là đứa con nuôi dưỡng mười bảy năm, Giang cha Giang mẫu đành nín nhịn.

Còn Giang Thượng, Giang cha Giang mẫu lại rất hài lòng, đứa nhỏ này tính cách ôn hòa, lễ phép hệt như cha cậu.

Ngày thứ hai, Giang cha Giang mẫu liền kéo Giang Thượng đến cục dân chính làm hộ khẩu, đổi lại cả tên.

Giang Thượng và Vương Hà, trong một đêm đã hoán đổi cuộc sống cho nhau.

Nếu là ở kiếp trước, nguyên chủ giờ này vẫn còn ở nhà họ Vương, chịu đựng ánh mắt khinh thường của mọi người.

Thậm chí để bạn gái không lo lắng, nguyên chủ còn phải vờ như không có chuyện gì to tát xảy ra mà ở bên bạn gái.

Giang Thượng đánh giá nguyên chủ là một kẻ không biết mở miệng.

Chỉ cần mở miệng kể hết những gì mình đã trải qua vài lần, còn lo lắng người khác làm gì? Mình thoải mái là được! Đời này tuyệt đối không chấp nhận!

Giang Thượng đeo chiếc túi vải bạt căng phồng mấy quyển sách trên vai, bước từ cổng trường học về phía lớp Ngự Thú 12/1. Thật trùng hợp, chiếc limousine của nhà họ Vương cũng vừa dừng trước cổng trường.

Dưới sự giúp đỡ tận tình của quản gia, Vương Hà mặc một bộ vest đặt may cao cấp bước xuống từ hàng ghế sau.

Mấy người bạn học ở cổng trường liền nhao nhao kêu lên kinh ngạc.

“Giang, à không, Vương ca cuối cùng anh cũng tìm được cha mẹ ruột của mình rồi! Chúc mừng nha, chúc mừng nha! Bộ đồ này đẹp trai quá đi!”

Vương Hà khẽ mỉm cười gật đầu chào mọi người, khóe mắt hắn thoáng nhìn thấy Giang Thượng đang chuẩn bị bước vào cổng trường.

“Ca ca! Anh vẫn còn giận em sao?”

Vương Hà gọi với Giang Thượng.

Giang Thượng không thèm quay đầu, mặc kệ cái loại trà xanh nam này, nhưng lại bị mấy người bạn học đang vội vàng lấy lòng Vương Hà chặn lại.

“Vương... Giờ phải gọi là Giang đồng học chứ, cậu còn tưởng mình là đ���i thiếu gia ngày trước sao? Không nghe thấy Vương thiếu đang gọi cậu à?”

Mấy nữ sinh mặt mày cười lạnh, chắn ngang đường đi.

Giang Thượng thở dài, kiếp trước đọc mấy truyện cẩu huyết thế này, trong lòng cậu luôn nghĩ phải đánh cho bọn họ một trận. Giờ thì bắt cậu phải ra tay thật rồi sao?

Được được được, vậy thì chơi đùa với các người vậy.

Giang Thượng quay đầu lại, không vui nhìn Vương Hà.

“Có rắm thì mau phóng, tôi còn vội đi học. Chó ngoan không cản đường, biết điều chứ?”

Ở trường, Vương Hà vẫn luôn xây dựng hình tượng kiên cường vươn lên, một tiểu bạch hoa yếu đuối bất lực.

Hắn yếu ớt nói:

“Em biết ca ca đang trách em vì hôm qua không bảo vệ anh trước mặt cha mẹ, để anh cãi nhau to với cha mẹ. Tính anh nóng nảy, em biết mà, nhưng anh cũng không thể đánh chị ấy chứ, chị ấy từ nhỏ đã luôn đưa anh đi họp phụ huynh...”

“Ối giời ơi, cái màn kịch cũ rích này có ai thèm xem nữa đâu, nghe thối cả tai rồi!”

Giang Thượng ngắt lời những lời trà xanh, trực tiếp lấy điện thoại di động ra phát video.

Cảnh đêm qua cậu xuống xe, rồi Vương Hà lấy đủ loại lý do để đổ tiếng xấu lên Giang Thượng – những hình ảnh này, dưới dạng video, được phát cho tất cả mọi người ở cổng trường xem. Ánh mắt mọi người nhìn Vương Hà đều mang theo vẻ thâm ý sâu sắc.

--- Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free