(Đã dịch) Ta Một Học Sinh, Làm Sao Lại Là Hắc Thủ Phía Sau Màn - Chương 193: Thời gian là một cái vòng tròn
Giang Thượng từng hỏi qua về nơi ở của Giang Y Y ở kiếp đầu tiên.
Giang Y Y mới đến, nên chỉ nhớ mang máng vị trí.
Câu trả lời của nàng rất mơ hồ, đây cũng là lý do chính khiến Giang Thượng tìm kiếm nhiều năm đến vậy.
Giang Thượng ngẩng đầu, ánh mắt ánh lên vẻ đau khổ và phức tạp.
“Cung đình ngọc dịch rượu! Giang Y Y, nàng có còn nhận ra ta không?”
Giang Y Y đang tựa vào lan can trên lầu, khẽ giật mình.
“180 một chén! Ôi trời, đồng hương à! Nhanh nhanh nhanh lên đây uống một chén, nhìn bộ dạng này của cậu, chắc là mới xuyên không chưa lâu, mà lại còn nhận ra tôi. Chẳng lẽ cậu là người quen? Nhưng người quen của tôi đâu có ai đẹp trai thế này nhỉ? Tính ra, tỷ tỷ đây là người xuyên việt lâu năm rồi! Tôi xuyên không đến hơn mười năm mới phát hiện cái mẹ nó đây là Tu Tiên Giới. Mấy năm nay tôi vừa bái sư tiên nhân để học thuật tu tiên, chàng trai trẻ có hứng thú cùng nhau thành tiên không?”
Nhân sinh chỉ như mới gặp.
Giang Thượng cảm nhận khí tức Luyện Khí cấp một trên người Giang Y Y, khẽ chớp mắt. Trong đáy mắt hắn thoáng hiện vẻ miễn cưỡng và chua xót.
“Tốt……”
Cuối cùng, Giang Thượng thể hiện một màn pháp thuật thần kỳ trước Giang Y Y, thành công có được một cô gái nhỏ mê mẩn, kêu ngao ngao ôm chặt lấy hắn.
Gần như không tốn chút sức lực nào, Giang Thượng liền mang theo Giang Y Y trở về Luân Hồi Tông.
Trên sườn núi Tương Tư, Giang Thượng bắt đầu dạy Giang Y Y tu luyện thuật pháp một cách bài bản.
Thiên phú của Giang Y Y về thuật pháp có thể nói là cực kỳ tệ hại.
“Làm đồng hương, ta thấy nàng vẫn hợp luyện kiếm hơn đấy, Kiếm Tiên mà! Cũng rất ngầu! Mặc dù có hơi tốn tài nguyên một chút, nhưng nàng có ta mà!”
Giang Thượng ném một túi Càn Khôn, chuẩn xác đập trúng vầng trán nhẵn nhụi của cô gái. Nàng khẽ xuýt xoa một tiếng rồi cất túi Càn Khôn cẩn thận.
Dường như nghĩ ra điều gì, Giang Thượng tùy tiện bịa ra một lý do:
“Đây là một ít tài nguyên ta thu được ở bí cảnh nguyên sơ, nàng cất kỹ đi, đủ để dùng đến Kim Đan kỳ đấy.”
“Đây chính là cảm giác được ôm đùi sao? Thổ hào, chúng ta mãi mãi làm bạn nhé? Em muốn cùng anh cùng nhau thành tiên!”
Giang Y Y hai tay chắp lại trước ngực, đôi mắt hổ phách tinh xảo lấp lánh như sao.
“Được… Được thôi! Vậy thì hẹn nhé, chúng ta... cùng nhau thành tiên!”
Giang Thượng cố hết sức kiềm chế giọng nói đang run rẩy, cố gắng đáp lại một cách bình tĩnh.
Mỗi kiếp, hai người họ đều có lời hẹn ước như vậy, kiếp này cũng không ngoại lệ.
Dường như nhập môn quá trễ, kiếp này Giang Y Y có tư chất cực kém, thậm chí còn chưa tu luyện đến Luyện Khí cấp chín!
Tư chất của Giang Y Y kém xa so với kiếp đầu tiên.
Không thể Trúc Cơ, tu sĩ Luyện Khí kỳ chỉ có trăm năm tuổi thọ.
Trong vỏn vẹn tám mươi năm, dù Giang Thượng có thiên phú vượt xa bất kỳ kiếp nào khác, cũng chỉ mới tu thành Độ Kiếp tu sĩ.
Điều này đã xáo trộn toàn bộ kế hoạch của Giang Thượng.
Năm cuối cùng, khi tuổi thọ của Giang Y Y đi đến hồi kết, Giang Thượng từ bỏ mọi dự định, không rời nàng nửa bước.
“Giang đại ca, trông em bây giờ có phải rất xấu xí không?”
Giang Y Y quỳ gối trên đùi Giang Thượng, ôm mặt khẽ nói.
“Không xấu… Không xấu chút nào, nàng vĩnh viễn là thiếu nữ đẹp nhất, siêu cấp vô địch trong mắt ta!”
Giang Thượng nghẹn ngào lắc đầu nói.
“Anh nói xem chúng ta còn có kiếp sau đúng không? Nếu tư chất của em tốt hơn một chút, có phải em đã có thể theo sát bước chân của anh rồi không?”
Giang Thượng nắm chặt tay Giang Y Y, nói từng chữ từng câu.
“Sẽ có kiếp sau! Kiếp sau nàng phải ở cạnh ta thật tốt, nhưng tuyệt đối không được chạy loạn, ta sẽ tìm thấy nàng, dùng mọi cách để tìm thấy nàng!”
“Vậy thì hẹn nhé, kiếp sau chúng ta vẫn dùng ám hiệu này! Nếu kiếp sau tư chất của em tốt hơn anh, em sẽ đổi lại là người đi tìm anh, em còn muốn khắc bia đá, trên đó viết ám hiệu của chúng ta...”
Giang Y Y hăm hở nói, nhưng giọng nói lại càng lúc càng nhỏ, cho đến khi lặng hẳn đi.
Để lại cho Giang Thượng chỉ là một thể xác vô hồn vừa mất đi sự sống trong nháy mắt.
“Vậy thì hẹn nhé, kiếp sau chúng ta nhất định phải thành tiên!”
Giang Thượng cố gượng nặn ra một nụ cười, khẽ nói, nước mắt từ khóe mắt không ngừng tuôn rơi, làm ướt đẫm ống tay áo của Giang Y Y.
Giang Thượng lờ mờ có một linh cảm,
Luân hồi kết thúc! Không còn có lần tiếp theo luân hồi!
Giang Y Y, cô gái đã bầu bạn với hắn mười kiếp này,
sẽ không còn trở lại cuộc sống của hắn nữa.
Suốt khoảng thời gian dài sau đó, tu vi của Giang Thượng không ngừng tăng lên, hắn lang thang khắp mặt đất, đi qua mọi ngóc ngách của thế gian, thậm chí cả Tiên Giới.
Thoáng chốc hàng trăm vạn năm trôi qua, Luân Hồi Tông huy hoàng ngày xưa sớm đã tiêu điều, linh mạch nguyên bản xuyên suốt tông môn sớm đã khô kiệt, đệ tử trên núi sớm đã không còn bóng dáng.
Giang Thượng một mình từ dưới núi đi tới, đứng trên sườn núi Tương Tư.
Giang Thượng đã trải qua vô số kiếp, mỗi kiếp, thiên phú của hắn đều vô cùng xuất chúng, nhưng cô gái có đôi mắt hổ phách khẽ híp lại mỉm cười với hắn kia, cũng rốt cuộc biến mất vĩnh viễn.
Giang Thượng tìm khắp các loại bí văn trên toàn thế giới, hắn từng đọc được trong bí văn Tiên Giới rằng thời gian của thế gian này là một vòng tuần hoàn.
Thiên địa nhìn như trường sinh bất lão, kỳ thực cũng có tuổi thọ của riêng mình.
Ngay cả thiên đạo cũng sẽ chết đi.
Nhưng Giang Thượng sẽ không,
Tu vi của Giang Thượng vẫn điên cuồng tăng tiến.
Giang Thượng cứ thế đứng đó suốt mấy trăm vạn năm, đủ để tang thương biến đổi. Luân Hồi Phong cao gần vạn mét so với mặt biển ngày nào, giờ đây cũng đã hóa thành một ngọn đồi nhỏ mờ nhạt.
Và nơi Giang Thượng đứng cũng đã bị một khối đá lớn thay thế.
Lại là vô số kỷ nguyên trôi qua.
Giang Thượng lờ mờ nghe được có người đang kêu sợ hãi rằng Thiên Đạo tiêu vong.
Ngày đó, Tiên Giới sụp đổ, linh khí đại địa cũng đang tan biến dần.
Dù là vô số phàm giới vẫn còn kết nối với Tiên Giới, hay Tiên Giới mênh mông vô cùng, toàn bộ đều rơi xuống trong run rẩy.
Sau thảm họa n��y, thế gian và Tiên Giới cuối cùng không còn ranh giới.
Lại mấy ngàn vạn năm trôi qua, một Thiên Đạo mới lại một lần nữa tái sinh dưới một tia ý thức của vạn linh.
Đại địa lại bắt đầu có những giống loài mới sinh sôi, rồi lại một kỷ nguyên nữa trôi qua. Nhiều chủng tộc lớn mạnh từ thời man hoang đã mở ra cuộc đại chiến, và một chủng tộc yếu ớt khác đã lặng lẽ trưởng thành và sinh sôi trong khe hở của cuộc đại chiến đó.
Hai kỷ nguyên sau, một chủng tộc hoàn toàn mới tên là nhân loại đã sinh ra trên mảnh đại địa này.
Lại vô số năm sau, khối đá lớn nơi Giang Thượng đứng sớm đã biến thành những dãy núi cao sừng sững.
Nhân loại cũng sinh sôi nảy nở trên mảnh đại địa rộng lớn vô cùng.
Suốt trăm ngàn vạn năm, trong các bộ lạc của nhân loại dưới chân núi vẫn luôn có truyền thuyết rằng có người từng nhìn thấy trong núi một người có dáng dấp giống hệt họ, đứng trên núi nhìn về phương xa.
Mỗi cử động của người đó đều mang theo một loại chân lý chí cao giữa trời đất.
Thủ lĩnh bộ lạc trầm tư suy nghĩ, một người bất tử bất diệt đứng trên núi, vậy thì gọi hắn là tiên đi.
Sau đó, dãy núi này liền có tên của mình: Tiên Sơn!
Lại mấy vạn năm trôi qua, danh tiếng Tiên Sơn càng lúc càng vang xa, có rất nhiều người cố gắng lên núi tìm tiên.
Họ tìm kiếm mấy chục năm, đi khắp toàn bộ dãy núi nhưng đều không tìm được vị tiên trong truyền thuyết kia.
Cuối cùng, những người này đều lần lượt từ bỏ ý định tìm kiếm tiên nhân,
Chỉ có một lữ nhân từ phương xa đến lưu lại, hắn tìm kiếm gần trăm năm, đến khi tóc đã bạc trắng mới gặp được vị tiên trong truyền thuyết kia.
Vị tiên nhân ấy thân hình đầy đặn, râu tóc bạc trắng, đang đứng trên một vách núi, ngắm nhìn phương xa.
“Ngài đang nhìn cái gì?”
Lữ nhân không nhịn được mở miệng hỏi, rồi lại liên tục xin lỗi vì sự lỗ mãng của mình.
“Ta đang chờ một người, chờ người kia đi ra từ tận cùng thời gian, gặp lại ta một lần nữa.”
Tiên nhân hồi đáp.
Lúc này, vị lữ nhân đã hiểu ra, đây chính là vị tiên nhân mà mình đau khổ tìm kiếm bấy lâu.
Ngay lập tức, hắn liền quỳ xuống muốn bái sư.
Vị tiên nhân này khẽ vỗ đầu hắn, tóc trắng phơ của lữ nhân hóa thành tóc xanh, cả người hồi phục về trạng thái trẻ tuổi nhất.
“Nếu năm đó ta có thể nắm giữ thần thông như thế này, thì mọi chuyện đã khác rồi chăng?”
“Ngươi muốn nghe câu chuyện không? Để ta kể cho ngươi nghe, ngày xưa có một ngọn núi tên là Luân Hồi Sơn, trên núi ấy có một sườn núi tên là Tương Tư Lĩnh...”
Vị tiên nhân này trò chuyện rất nhiều với hắn, dường như đã rất lâu rồi không nói chuyện với ai.
Đến rạng đông, tiên nhân đã biến mất không dấu vết. Vị lữ nhân xuống núi mới phát hiện, thế gian này đã qua ngàn năm.
Mọi ràng buộc trong hồng trần đều không còn liên quan đến vị lữ nhân này. Hắn đại triệt đại ngộ, đổi tên Tiên Sơn thành dãy núi Luân Hồi.
Trong dãy núi Luân Hồi, hắn thành lập một tông phái tên là Luân Hồi Tông. Đây là môn phái tu tiên đầu tiên của nhân loại, tất cả mọi câu chuyện đều bắt đầu từ môn phái này.
Nhưng tất cả câu chuyện này đều không liên quan đến Giang Thượng. Hắn vẫn đi lại khắp thế gian này, nhìn chăm chú từng vòng luân hồi sinh ra rồi kết thúc.
Cho đến khi thế giới này cuối cùng đi đến thời điểm tận cùng...
Giang Thượng đi trên tận cùng thời gian, bỗng nhiên, hắn trông thấy một dòng Thông Thiên Hà, từ phương xa chảy đến, nối liền với nơi này. Dòng sông này đại diện cho quá khứ, hiện tại và tận cùng của tương lai, tất cả nối liền vào làm một.
Bên bờ dòng sông, đứng một người phụ nữ có đôi mắt hổ phách tinh xảo, nàng như có điều suy nghĩ, ngẩng đầu nhìn về phía hắn.
“Đây là chúng ta thứ 11 lần luân hồi, lại gặp mặt……”
Lời kết...
Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được gửi gắm đến độc giả với niềm đam mê.