Giang Thượng vừa dứt lời, giống như đại diện cho một quy tắc tối cao nào đó, mọi xác suất lựa chọn trong khoảnh khắc này đều nghiêng về hướng tốt đẹp nhất. Đây là phúc lành đến từ một tồn tại cao quý, tựa như ngôn xuất pháp tùy.

“Lý Đản, bệnh của thầy cháu sẽ ngày càng tốt hơn, hiện tại thầy cần nghỉ ngơi nhiều!”

Giang Thượng lễ phép gật đầu với người đàn ông trên giường bệnh, rồi định quay người kéo Lý Đản ra ngoài.

“Cậu kia, xin chờ một chút, tôi có vài lời muốn nói riêng với cậu, không biết có tiện không?”

Giang Thượng xoa đầu Lý Đản, bảo đứa bé chờ ở ngoài cửa.

“Tôi tên là Trương Gia, mấy năm trước vẫn luôn công tác ở trường học vùng núi. Bọn trẻ trên núi rất đơn giản, chi phí thuốc men chữa bệnh của tôi thật ra không cần lo lắng, tổ chức đã chi trả hết. Chỉ là bệnh này của tôi không dễ chữa, bác sĩ nói phải mổ sớm, nếu không rất có thể sẽ đột ngột sốc mà tử vong. Cậu à, tôi có thể nhờ cậu một chuyện được không?”

Trương Gia từ trên giường ngồi dậy, khẽ ngẩng đầu. Từ dưới gối lấy ra một cuốn sổ tiết kiệm, dùng đôi bàn tay gầy guộc lộ rõ khớp xương của mình đưa cho Giang Thượng.

“Trong này có năm vạn tệ là tiền thưởng của tổ chức dành cho tôi, cùng với tiền đạt được từ các đợt bình chọn giáo viên ưu tú, đều gửi hết vào đây.”

Trương Gia có vẻ hơi bối rối, đầu cúi thấp từng chút một.

“Tôi là trẻ mồ côi, từ nhỏ không cha không mẹ. Mấy năm ở vùng núi đó, nơi ấy cũng coi như là nửa mái nhà của tôi. Lần phẫu thuật này, bác sĩ nói tỷ lệ thành công chỉ có 20%. Hoặc là tôi sẽ chết trên bàn mổ, hoặc là ca phẫu thuật sẽ thành công.”

Trong mắt Trương Gia ánh lên vài tia cười.

“Tôi không có người quen thân nào, nhưng không hiểu sao tôi cảm thấy ngài là người tốt. Nếu như! Tôi nói là nếu như, nếu như phẫu thuật của tôi không thành công, ngài có thể giúp tôi chuẩn bị một địa chỉ liên lạc được không? Tôi đã viết rất nhiều thư, ngài có thể cứ mỗi năm giúp tôi gửi một lá thư cho bọn nhỏ được không? Ở đây tôi có hơn mười lá thư, đợi chúng lớn lên, chắc sẽ không còn nhớ tôi nữa. Số tiền năm vạn tệ kia, đành phiền ngài giúp tôi chia ra mỗi tháng mấy nghìn mà gửi vào tài khoản của trường học.”

Nhìn Trương Gia nói không ngừng, như đang trăn trối.

Giang Thượng kéo một chiếc ghế phụ bệnh nhân ngồi xuống. Ngón trỏ thon dài của Giang Thượng lướt nhẹ qua không khí, như thể đang vạch ra dòng chảy vận mệnh vô hình. Sau đó, dưới ánh mắt cười khổ của Trương Gia, anh nhẹ nhàng mở lời.

“Tôi không nghĩ rằng ca phẫu thuật này chỉ có 20% xác suất thành công. Bệnh của thầy nhất định sẽ được chữa khỏi. Tôi cảm thấy tấm thiện ý này vẫn nên do chính thầy truyền lại sẽ tốt hơn! Thầy Trương, tôi tin rằng người tốt nhất định sẽ gặp điều tốt lành!”

Nói rồi, Giang Thượng đặt cuốn sổ tiết kiệm vào tủ tài liệu cạnh giường bệnh.

“Tôi có chút am hiểu thuật xem tướng, thầy sẽ khổ tận cam lai, hơn nữa còn có một đoạn nhân duyên tốt đẹp đang chờ thầy.”

Giang Thượng xoay người đẩy cửa phòng bệnh ra. Một cô gái xách giỏ trái cây đang e thẹn đứng ở cửa. Sau khi nhìn thấy Trương Gia đang nằm bên trong, cô bé mới chen vào, khuôn mặt nở một nụ cười rạng rỡ.

“Sư huynh, em cũng tốt nghiệp rồi! Anh cứ yên tâm chữa bệnh, em cũng xin được về dạy học ở vùng núi cũ của anh! Bọn trẻ em sẽ giúp anh trông nom.”

Giang Thượng nhún vai, xoay người giơ ngón cái lên với Trương Gia đang nằm trên giường bệnh, rồi quay người rời đi dưới ánh mắt dở khóc dở cười của anh ta.

Giờ phút này, mọi quỹ đạo vận mệnh đều đã được dẫn hướng đến một kết cục tốt đẹp nhất!

Giang Thượng nhìn bảng hệ thống với gần trăm danh ngạch được cứu vớt thành công. Bất tri bất giác, thế mà anh đã hoàn thành một phần mười mục tiêu.

Hai người cùng nhau trở về.

Lý Đản có vẻ lo lắng, do dự một lát rồi mới mở miệng.

“Ông chủ, ông nói bệnh của thầy có khỏi không ạ?”

Giang Thượng xoa đầu tóc lún phún của Lý Đản.

“Sẽ khỏi, thầy ấy sẽ rất khỏe mạnh, và không lâu nữa sẽ trở lại bên cạnh các cháu!”

Nói xong, Giang Thượng đổi giọng.

“Nói cho ta nghe này, cháu đã có vé xe về chưa? Không sai thì hơn một tuần nữa là khai giảng rồi đấy!”

Lý Đản lục lọi trong chiếc túi nhỏ, một tấm vé xe hơi nhàu nát được Lý Đản giơ lên.

“Cháu thông minh lắm, cháu mua vé xe buýt chuyến 12 rồi! Ông chủ, ông cứ yên tâm đi, một mình cháu tự về được ạ!”

Giang Thượng cầm lấy vé xe, đặt điện thoại trước mặt Lý Đản.

“Nhìn thời gian trên đó kìa, hôm nay đã là ngày 14 rồi, cháu chắc chắn tấm vé này có dùng được không? Đã quá 48 tiếng, tiền cũng không thể hoàn lại được đâu.”

“Tại sao lại như vậy ạ?”

Lý Đản mặt đầy vẻ cầu xin. Vẻ lo lắng ban đầu, giờ đây có thể nhìn thấy rõ rệt sự thất vọng.

Giang Thượng khoanh tay, tiện tay mua hai cốc trà sữa ở ven đường, đưa cho Lý Đản một cốc.

“Hai ngày này cửa hàng thiếu người, cháu giúp việc ở cửa hàng, tiền vé xe ông chủ sẽ lo cho cháu, được không?”

Lý Đản ôm cốc trà sữa, dường như chưa bao giờ được uống thứ đồ ngọt ngào như vậy liền vội vàng gật đầu.

Mà Giang Thượng lại không chú ý nhiều đến điều đó, mà nhíu mày nhìn một người đàn ông trang điểm có phần lòe loẹt đang cầm điện thoại lớn tiếng la lối điều gì đó.

“Ông chủ, có thể đưa hết khoai nướng mà bà bày ra cho tôi được không? Tôi thật sự rất đói, mà lại không có tiền.”

Chủ quán là một phụ nữ ngoài ba mươi tuổi, trước kiểu làm màu này, dường như chẳng hề bận tâm, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, thêm chuyện không bằng bớt chuyện, vẫn định lấy một củ khoai lang đưa cho người đàn ông này.

Giang Thượng lặng lẽ mở điện thoại, bật chức năng ghi âm.

Người đàn ông chú ý tới hành động này, giọng điệu lập tức lạnh đi, lập tức cắt ngang hành động của chủ quán.

“Được thôi, cô đã không vượt qua bài kiểm tra nhân tính mà tôi đặt ra.”

Nói rồi, hắn giơ lên một bắp ngô hơi khô héo trong tay.

“Vừa rồi bà cụ kia cho tôi một bắp ngô, tôi đã đưa bà ta hai nghìn đồng. Còn cô, cô đã bỏ lỡ cơ hội này!”

Ngư���i đàn ông ăn mặc có phần lòe loẹt như muốn nhìn thấy vẻ hối hận trên mặt người phụ nữ, nhưng trên mặt cô ấy chẳng hề có biểu cảm gì, căn bản không thèm để ý đến hắn.

“Cái loại vô nhân tính như cô mà bày hàng bán đồ vẫn có khách, thật là buồn nôn!”

Thấy không đạt được hiệu ứng kịch tính như mong muốn, người đàn ông hùng hùng hổ hổ bỏ đi.

Giang Thượng lặng lẽ tắt chức năng quay video, đưa Lý Đản quay người rời đi.

Khi trở lại cửa hàng, bên trong vẫn còn lác đác vài bàn khách. Vương Cường sau khi tiếp quản công việc ban ngày, dựa vào các nguyên liệu tươi ngon dự trữ trong cửa hàng, cũng đã tiếp đón được vài lượt khách.

Hàn Yến cầm chiếc khăn nhỏ lau dọn bàn ghế, thấy Giang Thượng đưa Lý Đản bước vào từ cửa, đôi mắt cô bé sáng bừng.

“Ông chủ, anh về rồi! Hôm nay em dẫn anh đi xem nhà!”

Nói rồi, cô bé liền ríu rít nắm vạt áo Giang Thượng, kéo anh ra ngoài.

Đi đến dưới lầu khu dân cư, một người đàn ông có vẻ ngoài gian xảo, lấm lét hung hăng xông thẳng về phía hai người.

“Con tiện nhân này, lừa tôi ba vạn tệ rồi bỏ chạy, giờ thì tôi bắt được cô rồi! Thằng này có phải là tay bao nuôi cô không? Trông mặt mũi cũng coi như đoan chính, không hiểu sao lại qua lại với loại rác rưởi như cô!”

Người đàn ông đi đến trước mặt, đưa tay định lôi kéo Hàn Yến, nhưng bị Giang Thượng một tay ngăn lại.

“Ăn nói cho sạch sẽ vào. Tôi là tới xem nhà! Thái độ của anh khiến tôi cảm thấy anh giống loại người tuyệt tình cạn nghĩa vậy.”

Người đàn ông vừa dùng lực định hất tay Giang Thượng ra, lại bị Giang Thượng trở tay ấn chặt xuống đất.

“Nghiệt súc! Giữa ban ngày ban mặt, mày dám đánh người, tao sẽ báo công an bắt mày!”

Bà lão từ dưới lầu vội vã chạy tới, mồm miệng càng lúc càng không sạch sẽ chửi bới.

Giang Thượng tránh sang bên cạnh, bà lão ngã chổng kềnh tại chỗ. Thấy bà lão “Ái da” nằm sõng soài trên đất không dậy nổi, Giang Thượng chẳng buồn bận tâm, mà là đẩy người đàn ông ra, đưa Hàn Yến lên lầu.

Hàn Yến ba bước làm hai bước, đi thẳng đến trước cửa nhà. Mấy ngày không về, đồ đạc trong nhà cơ bản đã bị dọn đi hết.

“Trong nhà có nhiều đồ đạc thế này, sao lại bị dọn đi hết rồi?”

Mắt Hàn Yến đỏ hoe vì tức giận.

Cặp mẹ con bà lão vừa đi lên lầu, trong mắt họ lại thêm mấy phần đắc ý.

“Mày lừa chúng tao ba vạn tệ, những đồ đạc này chúng tao dọn đi bán để đền bù tổn thất, đó là chuyện hết sức bình thường!”

Hai người còn định nói gì nữa, nhưng chỉ thấy Giang Thượng lập tức giơ điện thoại lên gọi cho Cục Công an.

“Alo, chú công an phải không ạ? Có người đột nhập vào nhà trộm cắp tài sản, giá trị lớn, hiện tại chúng cháu đã bắt được người rồi, các chú có thể nhanh chóng có mặt không? Chúng cháu ở…”

Cặp mẹ con kia như nhìn thằng ngốc, nhìn Giang Thượng.

“Đây là việc nhà chúng tôi, cậu báo công an cũng không có tác dụng gì! Nhà chúng tôi tự giải quyết mâu thuẫn dân sự, cảnh sát không xen vào được!”

Giang Thượng tỏ vẻ bừng tỉnh đại ngộ, mở miệng nói thẳng khiến hai người im l���ng.

“À, thì ra các người có giấy chứng nhận nhận nuôi cô bé, trên pháp luật là người giám hộ của nó, tuyệt đối không phải cái loại họ hàng chẳng có quyền nuôi dưỡng nào mà lại đi ăn chặn tài sản người khác đúng không? Căn phòng này, mặc dù đồ trang trí có hơi cũ, nhưng tính theo giá thị trường 80% mà nói, cũng có thể đáng giá năm sáu vạn. Năm sáu vạn tệ đó, đủ để ngồi tù ba năm đấy. Vậy nên các người chắc chắn có thể đưa ra được chứng minh mình là người giám hộ của nó đúng không?”

Bản chuyển ngữ này là thành quả biên tập của truyen.free, dành tặng độc quyền cho quý độc giả.