(Đã dịch) Ta Một Người Đứng Đắn, Cho Ta Dục Ma Hệ Thống Làm Gì? - Chương 24: Hầu Quyền
Khi Trương Viêm bước vào cửa trước, người hầu đã vội vàng lấy ra một đôi dép lê. Nhưng Trương Viêm không hề để tâm, cứ thế đi thẳng vào trong. "Phái người đến bắt ta, rồi còn muốn ta làm theo quy củ của ngươi sao? Ngươi rốt cuộc là ai chứ!" Trương Viêm nói vọng, rồi đi thẳng lên lầu hai. Người hầu không dám nói thêm lời nào, chỉ lẳng lặng đi vào bếp.
Trên miệng cầu thang lầu hai, một người đàn ông mặc vest đen đứng đó đón. Hắn ta cắt tóc húi cua, đeo tai nghe, trông hệt như nhân viên bảo an trong phim.
Trương Viêm tỏ vẻ không thèm để ý, nhưng thực tế sự chú ý của hắn đã tập trung cao độ. Hiện giờ hắn đang đơn độc xông vào hang cọp, sao có thể không cẩn thận được? Dù thể chất đã vượt xa người thường rất nhiều, nhưng hắn còn lâu mới đạt đến cảnh giới mình đồng da sắt – đao kiếm có thể khó gây thương tích, nhưng súng thì đúng là một phát đoạt mạng.
Bạch Văn Hòa lão ta lăn lộn giang hồ, dưới trướng chắc chắn không thiếu kẻ dính máu, sao Trương Viêm có thể đánh cược lão ta không dám ra tay độc ác chứ?
Dưới sự dẫn đường của người đàn ông mặc vest, Trương Viêm đi vào phòng trà. Trong phòng, một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, vóc người trung bình, dung mạo không mấy thiện cảm, đang pha trà. Chỉ có một vết sẹo gần chân mày trái khiến hắn trông có vẻ hung hãn hơn nhiều.
Ngoài ra, còn có một người đàn ông trung niên khác, vóc dáng gầy gò, đứng bên cạnh. Hắn ta đứng ngồi không yên, cứ không ngừng xao động, lo lắng, trông hệt như một con khỉ.
Trương Viêm dừng lại quan sát người đàn ông trung niên này thêm vài giây. Trực giác mách bảo hắn, người đàn ông này có một mối đe dọa nhất định đối với hắn.
"Ta đã đánh giá thấp ngươi." Đó là câu nói đầu tiên của Bạch Văn Hòa. Hắn rót cho mình một chén trà, nhấp một ngụm nhỏ, "Không ngờ ngươi lại là người luyện võ!"
"Cái gì?" Trương Viêm đầu tiên sững sờ, rồi bật cười. Bạch Văn Hòa cho rằng mình là người luyện võ ư? Quả thực, sức chiến đấu của hắn quá khủng khiếp, dễ khiến người ta liên tưởng đến luyện võ, nhưng thực tế hắn chưa từng luyện võ lấy nửa ngày, hoàn toàn là do hệ thống cường hóa mà thành.
Nhưng, có cần giải thích chuyện này không? Vả lại, để người khác hiểu lầm cũng tốt. "Ta là thiên tài luyện võ bẩm sinh, còn trẻ mà đã thành cao thủ, dù sao cũng hợp lý hơn là nói ta có hệ thống cường hóa chứ?"
"Bất quá, sơn ngoại hữu sơn, nhân ngoại hữu nhân, người trẻ tuổi, ngươi quá phách lối." Bạch Văn Hòa lạnh lùng nói, "Tạ Hào, phế đi hắn!"
Lời này là nói với người đàn ông trung niên kia. "Không có vấn đề." Người đàn ông trung niên bẻ các đốt ngón tay, phát ra tiếng lốp bốp. Hắn ta còn vừa lắc lắc cổ, cũng phát ra tiếng ken két. "Tiểu tử, ngươi học võ từ vị nào?"
Trương Viêm trầm ngâm một lát: "Thiếu Lâm tự?"
Tạ Hào rõ ràng khựng lại, lộ ra vẻ kiêng dè, nhưng ngay sau đó hắn liền thẹn quá hóa giận: "Nói hươu nói vượn, đệ tử Thiếu Lâm đều là hòa thượng!"
Trương Viêm bật cười: "Ta không thể là đệ tử tục gia sao?"
"Đệ tử tục gia học đều là công phu phổ thông, nào có gì khác biệt với võ quán bên ngoài." Tạ Hào lộ ra vẻ bị lừa dối, "Ngươi lại dám giỡn mặt với ta! Tốt, vậy để ngươi kiến thức cái lợi hại của 36 đường Hầu Quyền của ta!"
Nói rồi, hắn ta đưa hai tay hóa thành hình móng vuốt, bắt chước dáng vẻ Đại Thánh, gãi gãi đầu, gãi gãi eo. "Ngươi đến để chọc cười sao?" Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, Tạ Hào đã lao tới tấn công. "Thật nhanh!"
Trương Viêm âm thầm gật đầu, tốc độ này đã đuổi kịp cường hóa ba lần của hắn trước đây. Nhưng vấn đề là, thế nhưng hiện tại hắn đã được cường hóa đến tận bảy lần! Khi hắn tập trung cao độ, Tạ Hào trong mắt hắn liền trở thành những động tác chậm rãi.
Haizz. Trương Viêm lại có cảm giác không thể chờ đợi được nữa, liền không nhịn được tung một quyền ra. "Ngô!" Tạ Hào ôm mặt lùi lại, một tay che mũi, nhưng máu tươi vẫn chảy dài qua kẽ tay. Hắn ta bị một quyền khiến cho máu mũi chảy ròng.
"Cái gì!" Lần này, Bạch Văn Hòa cuối cùng cũng không thể giữ bình tĩnh được nữa, trên mặt biến sắc, bỗng nhiên đứng phắt dậy. Tạ Hào là đại tướng số một của lão ta, vả lại không phải là kẻ đánh đấm tầm thường, mà đã đạt đến cảnh giới không thể tưởng tượng nổi.
— Hắn từng cho hơn mười tên thủ hạ cùng vây công Tạ Hào, nhưng chưa đầy mười phút, tất cả đều bị Tạ Hào đánh ngã, mà Tạ Hào lại gần như lông tóc không tổn hao gì. Nhưng còn bây giờ thì sao? Thế mà giờ đây, Tạ Hào lại bị Trương Viêm một quyền đánh cho máu mũi chảy ròng. Hắn thật sự không thể tin nổi.
Tạ Hào lùi mấy bước, giãn khoảng cách với Trương Viêm, cố gắng giữ mình bình tĩnh lại, hỏi: "Ngươi rốt cuộc là phái nào?"
"Minh Giáo giáo chủ!" Trương Viêm vừa cười vừa đáp.
"Minh Giáo giáo chủ cái quái gì!" Tạ Hào biết Trương Viêm đang đùa mình, hắn không hỏi thêm nữa, mà giống hệt một con Linh Hầu, bắt đầu xoay vòng quanh Trương Viêm.
Hầu Quyền hắn luyện không chỉ có quyền pháp, mà còn bao gồm cả bộ pháp di chuyển. Phải nói là linh động, quỷ quyệt, xảo trá, khiến người khác nhìn hoa cả mắt!
Khoa trương đến mức nào ư? Nói thẳng ra là, ngay cả người bình thường có súng trong tay cũng căn bản không thể ngắm trúng hắn!
Sau khi xoay quanh Trương Viêm vài vòng, Tạ Hào thấy thời cơ đã chín muồi, bỗng nhiên một bước dài vọt tới Trương Viêm, giáng thẳng một quyền vào gáy hắn.
Sau đó, hắn liền thấy Trương Viêm ung dung xoay người, xoay mặt đối diện với mình. Phải biết, một quyền này của hắn tung ra cực nhanh, vậy mà Trương Viêm lại ung dung quay người như thế, rốt cuộc là làm sao làm được?
Trong lòng Tạ Hào lập tức gióng lên hồi chuông cảnh báo! "Không tốt! Không tốt! Không tốt!" Đây nhìn thì như thong dong, nhưng thực tế lại là động tác cực nhanh, vượt xa hắn. Đây chính là cảnh giới cử trọng nhược khinh, như chậm mà lại cực nhanh của bậc tông sư!
Sau đó, hắn liền thấy Trương Viêm vươn tay ra, mà mình thì như chủ động dâng cổ lên. Chợt, cổ hắn đã bị Trương Viêm một tay tóm lấy. "Muốn chết phải không?" Trương Viêm thản nhiên nói, năm ngón tay hơi siết chặt.
Tạ Hào lập tức kịch liệt giãy giụa, sau đó, hắn cố gắng lắm mới thốt ra được mấy chữ từ cổ họng: "Không muốn."
Gương mặt hắn tràn đầy vẻ kinh ngạc. Đừng nhìn Trương Viêm tuổi trẻ, nhưng thực lực của hắn tuyệt đối đã đạt đến cấp bậc của sư phụ hắn.
"Không được nhúc nhích!" Bạch Văn Hòa đưa tay từ trong ngăn kéo móc ra một cây súng lục, rồi đứng bật dậy, chĩa họng súng thẳng vào Trương Viêm.
"Thảo, lại có súng!" Trương Viêm đương nhiên sẽ không đánh cược Bạch Văn Hòa có dám nổ súng hay không. Mạng sống là của mình cơ mà! Chỉ số sợ hãi lập tức tăng vọt!
Bụp! Khẩu súng trong tay Bạch Văn Hòa lập tức rơi xuống mặt bàn, còn lão ta thì ngồi sụp xuống ghế, co lại thành một đoàn, run lẩy bẩy.
Trong mắt hắn, Trương Viêm chính là hiện thân của mọi nỗi sợ hãi trong lòng. Đừng nói đến việc tiếp tục uy hiếp Trương Viêm, mà ngay cả nhìn thêm một cái cũng không dám.
Trương Viêm lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn bước tới, đưa tay định cầm khẩu súng, nhưng nghĩ lại, liền kéo khăn trải bàn xuống, dùng nó bọc khẩu súng ngắn, rồi mới nhặt lên.
Hắn sợ để lại vân tay. Cẩn thận một chút thì chẳng sai đi đâu được. "Tại sao muốn bắt ta?" Trương Viêm cười hỏi.
Hắn một tay nhấc Tạ Hào lên như nhấc một con khỉ con, một bên từ trên cao nhìn xuống Bạch Văn Hòa. Chỉ nhìn vào hình tượng này, hắn đích thị là một ác bá.
Bạch Văn Hòa căn bản không dám giấu giếm bất cứ điều gì: "Ngươi đã ức hiếp con gái ta, ta phải thay nàng ra mặt."
"Ta khi dễ con gái ngươi lúc nào? Ta căn bản không quen bất kỳ người phụ nữ họ Bạch nào!" "Con gái ngươi là ai?" Trương Viêm hỏi lại. "Đàm Tình." Bạch Văn Hòa đáp.
"Chờ một chút, không đúng!" Trương Viêm sững sờ, "Cha của Đàm Tình không phải là một đại luật sư sao, tại sao lại thành con gái của Bạch Văn Hòa?"
"Kể rõ xem nào." Hắn bỗng nhiên nổi máu hóng chuyện. Bạch Văn Hòa nào dám giấu giếm điều gì, liền kể rõ từng li từng tí.
Thì ra, Đàm Tình chỉ là con gái trên danh nghĩa của Hoài Minh. Hơn hai mươi năm trước, Bạch Văn Hòa đã rất có quyền thế, đang tìm cách chuyển mình. Thế là, lão ta liền hợp tác với Hoài Minh, để đối phương bày mưu tính kế. Trong quá trình đó, lão ta lại để mắt đến vợ của Hoài Minh, thừa dịp một lần say rượu mà cưỡng bức cô ta.
Về sau, vợ của Hoài Minh mang thai, sinh con gái, lão ta còn gửi đến đại hồng bao. Thế rồi có một lần, vợ của Hoài Minh lại nói cho lão ta biết, Đàm Tình đúng là con ruột của hắn!
Hắn ngay từ đầu đương nhiên không tin, nhưng lấy mẫu DNA của Đàm Tình xét nghiệm, thật đúng là mẹ nó thật. Hắn chỉ có một đứa con trai, nay mừng rỡ vì có thêm một đứa con gái, đương nhiên Bạch Văn Hòa cực kỳ sủng ái. Mà việc cố ý nói muốn Đàm Tình làm con dâu mình hoàn toàn là để khống chế Hoài Minh.
Nếu Hoài Minh mà biết con gái đúng là con ruột của lão ta, chắc chắn sẽ nổi điên, liều lĩnh vạch trần những việc ác lão ta từng làm, thì lão ta tuyệt đối sẽ ngồi tù mọt gông.
Trương Viêm có chút hứng thú nhìn Bạch Văn Hòa. "Ngủ gật gặp ngay cái gối, ta đang lo thiếu điểm dục vọng, ng��ơi liền tự dâng mình đến cửa. Được rồi, ngươi đi tự thú đi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.