Đáng tiếc, tiếng Hàn là một ngôn ngữ không phổ biến, không cô gái nào trong đoàn biết tiếng này.

Trương Viêm đành phải chọn một người biết tiếng Hàn trong đoàn làm phim, rồi cùng người đó đến công ty YG.

Đến tòa cao ốc nơi đặt trụ sở công ty YG, họ bị bảo vệ chặn lại.

Người đi cùng Trương Viêm gọi điện cho ông chủ công ty YG, nhưng thư ký của ông ta lại bảo họ đợi nửa tiếng, đợi khi ông ta giải quyết xong công việc bận rộn trong tay rồi sẽ nói chuyện.

Phiên dịch thuật lại chi tiết lời của thư ký.

Trương Viêm làm sao có thể chấp nhận điều đó.

Nghệ sĩ của các người cho tôi leo cây, đáng lẽ các người phải tự mình đến xin lỗi tôi. Đằng này tôi đã đến tận cửa rồi, còn phải đợi nửa tiếng nữa sao?

Hơn nữa, đối phương cũng đâu có nói sau nửa tiếng sẽ gặp anh ta, mà chỉ là "sẽ nói chuyện sau".

Làm trò gì đây!

Trương Viêm đương nhiên không thể nhịn được, anh trực tiếp khiến cô tiếp tân run sợ, bắt cô ngoan ngoãn đưa hai người họ vào thang máy, quẹt thẻ và ấn tầng lầu tương ứng.

Keng, thang máy dừng lại ở tầng 20.

Trương Viêm bước ra ngoài, còn người phiên dịch thì hết sức căng thẳng đi theo sau.

Đối phương rõ ràng đã bảo anh ta đợi, vậy mà Trương Viêm lại đi thẳng lên... Chẳng lẽ làm vậy không chọc giận công ty YG sao?

Phải biết, họ đang ở trên địa bàn của đối phương đấy.

Cường long còn không ép được địa đầu xà, lẽ nào không nên thận trọng một chút sao?

Hắn vội vàng đuổi kịp Trương Viêm, bắt đầu khuyên nhủ.

Đại ca, đây là đất của người Hàn Quốc đấy!

Trương Viêm làm sao để tâm đến lời hắn.

Anh là phiên dịch thì cứ làm tốt công việc của mình đi, những chuyện khác đừng can dự vào.

Lúc này, lập tức có người tới chặn lại, hỏi: "Các anh là ai, sao lại lên đây được?"

Trương Viêm không nói nhiều lời, anh khiến người này sợ hãi, bảo phiên dịch nói với người đó hãy đưa hai người họ đi tìm ông chủ của mình.

Thế là, họ nhanh chóng đi vào một văn phòng.

Nhìn thấy Trương Viêm và người phiên dịch, ông chủ công ty đầu tiên sững sờ, sau đó liền khó chịu nói: "Ai bảo các anh đi lên? Không phải đã bảo các anh đợi ở dưới rồi sao?"

Haizz, bất đồng ngôn ngữ thật sự là phiền phức.

Trương Viêm lần nữa khống chế ông chủ công ty, nhưng anh lại chỉ nói với người phiên dịch.

"Bảo hắn quỳ xuống," Trương Viêm thản nhiên nói.

Người phiên dịch trong lòng lo sợ, run rẩy dùng tiếng Hàn thuật lại. Ông chủ công ty lập tức "bịch" một tiếng quỳ xuống đất, vô cùng nghe lời.

Điều này khiến người phiên dịch hoàn toàn bối rối.

Tình huống gì đây?

Vào năm 2015, người Hàn Quốc trong ngành giải trí vẫn còn rất hùng mạnh, đủ loại nhóm nhạc nam, nhóm nhạc nữ được xuất khẩu đi khắp thế giới. Làn sóng Hàn Lưu thực sự có sức ảnh hưởng rất lớn, vì vậy, thái độ của phía Hàn Quốc vẫn luôn vô cùng ngạo mạn.

Nhưng bây giờ thì sao?

Bảo quỳ là quỳ ngay.

Quá kỳ lạ.

Trương Viêm ngồi vào ghế của ông chủ công ty, gác hai chân lên bàn, hỏi: "Cô Tống Tại Ý rốt cuộc là chuyện gì?"

Sau khi phiên dịch xong, ông chủ công ty vội vàng nói: "Cô Tống Tại Ý bị gọi đi tiếp khách quý đột xuất ạ."

"Ồ, tiếp ai?"

"Phác... Phác Tại Tinh."

Thông qua việc hỏi đáp với phiên dịch, Trương Viêm cũng đã làm rõ địa vị của Phác Tại Tinh kia.

Đó là thiếu gia đời thứ ba của gia tộc họ Phác. Gia tộc họ Phác là một trong những tài phiệt nhỏ của Hàn Quốc, kiểm soát tập đoàn MG, ngành nghề chính là đóng tàu, chiếm gần 15% thị phần của Hàn Quốc.

Vào năm 2015, ngành đóng tàu của Hàn Quốc vẫn còn rất mạnh mẽ, lượng đơn đặt hàng mới nhận được chiếm khoảng 39% toàn cầu. Vì vậy, đừng nhìn tập đoàn MG chỉ chiếm 15% thị phần trong nước mà đánh giá thấp, con số này tính trên toàn thế giới cũng xấp xỉ 6% đấy.

Bất quá, lũ thiếu gia đời thứ ba nhà họ Phác chẳng đứa nào nên người, đứa nào đứa nấy chỉ biết sống phóng túng, tính cách thì đứa nào cũng kiêu ngạo hơn đứa nào. Thậm chí chúng dám công khai g·iết người, dù sao cũng có gia đình lo liệu mọi chuyện. Nếu thực sự bị bắt vào tù, đến cuối cùng tổng thống cũng sẽ ban lệnh đặc xá thôi.

Ông chủ công ty còn đang càu nhàu, nói rằng ông ta thực ra cũng không muốn để nghệ sĩ dưới quyền đi tiếp Phác Tại Tinh, bởi vì loại phú nhị đại này khi chơi bời với phụ nữ thì không biết nặng nhẹ. Không chỉ bắt nữ minh tinh cùng nhau hút ma túy, mà hễ một chút là đánh đấm. Mỗi lần tiếp xong, nữ minh tinh ít nhất phải một tuần không thể xuất hiện trước công chúng.

Phác Tại Tinh ư?

Trương Viêm thản nhiên nhìn ông chủ công ty một cái, rồi nói với người phiên dịch: "Bảo hắn dập 1000 cái đầu."

"Vâng, vâng," phiên dịch vội vàng dùng tiếng Hàn nói lại.

Ông chủ công ty liền ngoan ngoãn dập đầu, "phanh, phanh, phanh", mỗi lần dập đầu lại nặng nề va một cái xuống sàn nhà.

May mà không phải gạch lát, nếu không chỉ hai ba cái đã đầu rơi máu chảy rồi.

Dù là vậy, trán hắn cũng đã sưng đỏ lên.

1000 cái đầu ư, chắc chẳng mấy chốc hắn sẽ dập đến ngất xỉu mất.

Trương Viêm không tiếp tục lãng phí thời gian với loại tiểu nhân này. Anh rời khỏi công ty YG, gọi một chiếc taxi, rồi hướng về căn hộ của Phác Tại Tinh mà đi.

— Địa chỉ tất nhiên là do ông chủ công ty cung cấp.

Chỉ chốc lát sau, anh đã xuất hiện dưới tòa nhà căn hộ.

Đây là một khu căn hộ cao cấp, bảo vệ ở cổng cũng rất nghiêm ngặt. Không phải chủ căn hộ thì căn bản không được vào. Khách đến thăm phải đăng ký trước, rồi nói là tìm chủ căn hộ nào. Sau khi được chủ căn hộ xác nhận, bảo vệ mới cho phép lên.

Nhưng đối với Trương Viêm mà nói, loại trình tự này có thể bỏ qua được.

Anh lạnh nhạt bước vào thang máy, bảo vệ ngoan ngoãn quẹt thẻ cho anh. Thế là, thang máy đi lên, "keng", dừng ở tầng lầu tương ứng.

Người phiên dịch cứ không ngừng lau mồ hôi.

Nơi này không phải công ty YG, Phác Tại Tinh chính là con cháu của một tài phiệt. Mặc dù không phải cấp bậc đứng đầu, nhưng có thể được xưng là tài phiệt cũng đã nói lên vấn đề rồi.

Ở Hàn Quốc này, anh có thể nói xấu tổng thống, nhưng không thể nói xấu tài phiệt, bởi vì tổng thống chỉ là con rối, tài phiệt mới là những kẻ thực sự nắm quyền điều hành đất nước này.

Đi chọc tức tài phiệt ư?

Đây chẳng phải là hành vi sờ vào mông hổ, muốn c·hết sao?

Hắn run lẩy bẩy, đã muốn quay người rời đi, không phải quay về đoàn làm phim, mà là về nước luôn.

Thế nhưng, hai chân lại không nghe lời chút nào, hắn cứ máy móc đi theo Trương Viêm.

Trương Viêm dừng lại trước một cánh cửa.

Đây chính là căn hộ của Phác Tại Tinh.

Rầm!

Trương Viêm đá một cước, cánh cửa lớn liền bị đá tung. Anh đường hoàng bước vào. Khá lắm, vừa vào cửa đã là phòng khách, mà căn phòng khách này rộng ít nhất 200 mét vuông.

Khó trách mỗi tầng chỉ có một căn hộ.

Bất quá, âm thanh cánh cửa lớn bị đá tung cũng không thu hút sự chú ý của người bên trong. Tiếng nhạc chói tai che lấp tất cả, cứ như có ban nhạc đang mở buổi hòa nhạc ở đây, khiến da đầu như muốn nổ tung.

Thính lực của Trương Viêm quá phi thường, dù tiếng nhạc có ồn ào đến mấy, anh vẫn nghe rõ tiếng người nói trong đó.

Ở đây!

Anh đi đến trước một căn phòng, cửa không khóa trái. Chỉ thấy bên trong có một nam một nữ, nhưng... thật khó coi.

Quả nhiên, quá nhiều tiền thì khó tránh khỏi biến thái.

Đỉnh cấp phú nhị đại vừa sinh ra đã có đủ mọi thứ, những gì nên hưởng thụ đều đã hưởng thụ qua rồi, còn gì có thể kích thích được họ nữa?

Chỉ có thể tìm kiếm những thứ biến thái.

Bao gồm hút ma túy, ngược đãi, thậm chí g·iết người!

Lúc này, Phác Tại Tinh mới phát hiện có người xông vào. Hắn đang trong bộ dạng thác loạn, đối với Trương Viêm mà quơ chiếc roi mây: "Mẹ kiếp, mày là thằng nào, muốn c·hết à!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.