Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Một Người Đứng Đắn, Cho Ta Dục Ma Hệ Thống Làm Gì? - Chương 77: Ác nhân ma

"Sát thủ à?" Cố Vũ Hinh hỏi Trương Viêm.

Trương Viêm gật đầu: "Cứ đưa về đó mà thẩm vấn kỹ, chắc chắn sẽ khai thôi."

"Ừm." Cố Vũ Hinh phất tay. Tên sát thủ này đương nhiên phải giao cho đội cảnh sát hình sự giam giữ.

Nguyên bản nàng định quay về đội cảnh sát hình sự để thẩm vấn tên sát thủ, nhưng ánh mắt lướt qua, lại dừng lại, khẽ nhếch môi hướng về phía ghế phụ xe thể thao: "Bạn gái à?"

Trương Viêm chưa kịp trả lời thì Lâm Hướng Vãn đã xuống xe, cười nói với Cố Vũ Hinh: "Chào cô, tôi là Lâm Hướng Vãn, hàng xóm của Trương Viêm. Hôm nay xe tôi bị hỏng nên nhờ Trương Viêm tiện đường chở giúp một đoạn."

Phụ nữ đúng là diễn viên bẩm sinh, nói dối mà tự nhiên như vậy, mặt chẳng chút đỏ.

Cố Vũ Hinh đương nhiên nửa tin nửa ngờ.

Xe hỏng thì không thể đi xe buýt, hoặc bắt taxi sao?

Chỉ là hàng xóm thôi, cớ gì phải đưa đón kỹ vậy?

Quan trọng là, nhìn cô xem đẹp đến mức nào, cả người còn toát ra khí chất quyến rũ đến tận xương tủy, đến cả một người phụ nữ như nàng cũng thấy tim đập lỗi nhịp.

Nhưng có một điều nàng không nghĩ ra, nếu Trương Viêm thật sự có gì đó với người phụ nữ này, tại sao Lâm Hướng Vãn không những không thể hiện chủ quyền mà ngược lại còn muốn thay Trương Viêm giải thích?

Trong lòng nghĩ vậy, nàng gật đầu với Lâm Hướng Vãn: "Đội cảnh sát hình sự thành phố, Cố Vũ Hinh."

Hai người phụ nữ nhìn nhau cười một tiếng, trông có vẻ rất bình thường, nhưng lòng dạ phụ nữ… ai mà biết được.

"Giữ điện thoại liên lạc thường xuyên nhé." Cố Vũ Hinh quay đầu dặn Trương Viêm.

Anh chàng này là khách quen, là người cũ của đội cảnh sát hình sự rồi, vả lại tên sát thủ này hẳn là đến vì khoản treo thưởng. Việc Trương Viêm quay về đội cảnh sát hình sự phối hợp điều tra cũng không có ý nghĩa lớn, nhưng điều cần dặn dò thì vẫn phải dặn.

"Được thôi." Trương Viêm đáp lời.

Thế là, Cố Vũ Hinh đưa tên giết người về đội cảnh sát hình sự, còn Trương Viêm quay lại xe thể thao, chở Lâm Hướng Vãn đến trung tâm thương mại.

Ăn trưa xong, tiện thể mua một ít nội y, vớ da.

Đương nhiên là để Lâm Hướng Vãn mặc.

Trong cơn tức giận, nàng ra đi tay trắng, đến cả quần áo cũng không kịp thu dọn. Nàng cũng không muốn quay lại cái nhà đó để chạm mặt Đinh Hồng Huyên, bởi vậy, tất cả quần áo đều phải mua mới.

Chẳng mấy chốc, nàng đã xách túi lớn túi bé một đống đồ.

Nàng bực bội nói với Trương Viêm: "Anh không giúp tôi cầm một chút sao?"

Trương Viêm cười đáp: "Tôi chỉ phụ trách chi tiền thôi."

"Đồ đàn ông thối!" Lâm Hướng Vãn cạn lời, gã đàn ông này đúng là chẳng biết nịnh bợ, thậm chí còn đạt đến trình độ thẳng thắn đến mức vô duyên.

Trương Viêm lại gần, nói: "Mà này, nếu cô còn có chị em gái, chị họ em họ gì đó, giới thiệu họ cho tôi đi – mỗi người một cô, tôi sẽ giúp cô xách một món."

Lâm Hướng Vãn ngược lại hít một hơi khí lạnh: "Anh đúng là dám nói thật đấy!"

Trương Viêm nhún vai: "Có gì mà không dám?"

"Xin lỗi nhé, tôi là con một, cũng chẳng có chị họ em họ nào. Nhưng ngược lại có mấy cô mợ trẻ, anh có muốn không?" Lâm Hướng Vãn cười như không cười nhìn Trương Viêm.

"Trừ phi họ xinh đẹp không kém gì cô." Trương Viêm cò kè mặc cả.

Lâm Hướng Vãn lại nhe răng, nếu không phải hai tay đang bận xách túi, không thể ra tay được, nàng nhất định đã vặn cổ Trương Viêm rồi.

Quá háo sắc, lòng tham quá lớn.

Trương Viêm liền cười ha hả: "Chỉ đùa chút thôi, có cần phải ghen đến mức đó không?"

Cái này mà gọi là ghen à?

Lâm Hướng Vãn trong lòng khẽ động: "Cô cảnh sát vừa nãy trông xinh thật đấy! Anh có phải có ý với cô ấy không?"

Nàng không chỉ xinh đẹp mà vòng một còn lớn kinh người.

Nàng vốn đã tự tin là lớn rồi, nhưng so với người ta thì, ha ha, kém xa lắm.

Trương Viêm cũng không phủ nhận, dù sao Lâm Hướng Vãn cũng hiểu rõ bản tính của hắn: "Cực phẩm như thế, cô nghĩ tôi sẽ bỏ lỡ sao?"

"Biết ngay cái đồ tham lam như anh mà!" Lâm Hướng Vãn lườm hắn một cái.

Tuy nhiên, nàng cũng không hề ảo tưởng sẽ thành đôi với Trương Viêm. Dù có chút ghen tị, nhưng cũng không quá bận tâm.

Cuối cùng, khi đến chỗ đỗ xe, Lâm Hướng Vãn đặt tất cả túi lớn túi bé lên xe, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Mệt thật.

Thực ra cũng không nặng lắm, chỉ là cồng kềnh thôi.

Trương Viêm nhìn đồng hồ nói: "Đã giờ này rồi, tìm chỗ nào ăn tối đi, ăn xong rồi về."

"Ăn ở đây không được sao?" Lâm Hướng Vãn không muốn đi tới đi lui nữa.

"Anh muốn ăn ở quán vỉa hè."

Lâm Hướng Vãn liền hết cách.

Nửa giờ sau, hai người ngồi tại một quán ăn lớn.

Khác với lần trư��c Cố Vũ Hinh, cô ấy dù tuyệt sắc, ý chí cũng kiên cường đáng kinh ngạc, nhưng khoác trên mình bộ cảnh phục thì ai dám bắt chuyện? Nhan sắc của Lâm Hướng Vãn tuy kém một chút, nhưng cũng chỉ là một chút thôi, vẫn là một đại mỹ nhân. Quan trọng là, khí chất quyến rũ mê hoặc lòng người của nàng khiến thỉnh thoảng lại có kẻ đến bắt chuyện.

Lâm Hướng Vãn hết nói nổi, quay sang lườm Trương Viêm, cằn nhằn: "Trông tôi giống loại phụ nữ lẳng lơ, dễ dãi lắm sao? Sao mà nhiều kẻ đến bắt chuyện thế không biết?"

Trương Viêm cười: "Cô đương nhiên không phải, nhưng những người này đều ôm suy nghĩ 'biết đâu đấy', lỡ thành công thì sao? Dù sao thất bại cũng chẳng mất mát gì."

Thôi được.

"Các anh đàn ông đúng là y như nhau, trong đầu toàn mấy cái chuyện... đó đó." Lâm Hướng Vãn vơ đũa cả nắm.

Trương Viêm nhún vai: "Cô đừng có vu khống tôi nhé. Tôi chỉ 'đó đó' với mỹ nữ thôi, mà còn phải là đại mỹ nữ mới chịu cơ."

Lâm Hướng Vãn cứng họng.

Anh đúng là thật thà quá đi mất!

Đúng lúc này, lại có một gã đàn ông khác đến bắt chuyện.

Trương Viêm cuối cùng cũng ra tay, một tay nhấc bổng gã đàn ông này lên, cười hỏi: "Anh định nói gì với bạn gái tôi đấy?"

"Không có, không có gì cả, tôi chỉ đi ngang qua thôi." Gã kia hoảng đến tái mặt, vội vàng chối bay chối biến.

Những người khác thấy vậy, cũng im bặt, vội vàng cúi đầu ăn cơm, ngồi nghiêm chỉnh như thể rất khiêm tốn.

Tên đàn ông này quá đáng sợ, một tay mà có thể nhấc bổng người ta lên!

Bọn họ nào dám thử nữa.

Trương Viêm cười cười, đặt gã đàn ông xuống, còn vỗ vỗ vai hắn.

Gã kia suýt nữa tè ra quần.

Sức mạnh của cánh tay đó lớn đến mức nào, hắn là người hiểu rõ nhất.

Hắn lảo đảo trở về chỗ của mình, nhưng chưa ăn được mấy miếng đã vội vàng tính tiền bỏ chạy.

Sợ chết khiếp.

Tiếp đó, Trương Viêm và Lâm Hướng Vãn liền được yên tĩnh.

Không ai quấy rầy, thậm chí tiếng nói chuyện của những người xung quanh cũng nhỏ đi rất nhiều.

Lâm Hướng Vãn trêu ghẹo hắn: "Đúng là, ác nhân còn gặp ác nhân trị."

Trương Viêm lại lộ ra nụ cười mờ ám: "Vậy cô chắc chắn là ác nhân lớn nhất trên đời này rồi, bởi vì cái thằng đàn ông cao bảy thước như tôi đây cũng muốn bị cô mài thành kim thêu mất."

Lâm Hướng Vãn lập tức đỏ bừng mặt!

Mặc dù nàng đã bị "khai phá" ra bản tính "họa thủy", nhưng về bản chất, nàng vẫn thuộc tuýp người bảo thủ, truyền thống. Việc mặt không đổi sắc kể những câu chuyện đùa "màu sắc" thì phải xem mấy người như Bành Vấn Quân, chứ Lâm Hướng Vãn thì thực sự không thạo.

Cái vẻ thẹn thùng đáng yêu này của nàng thật đúng là mê người!

Trương Viêm thèm thuồng, nói: "Chúng ta về nhà thôi, hắc hắc, 'mài kim' thôi nào."

Lâm Hướng Vãn đã xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu lên. Tên này quá đỗi trơ trẽn, vậy mà lại đem chuyện đó ra làm trò đùa.

Trương Viêm một tay ôm bổng Lâm Hướng Vãn lên, đi ra ven đường dưới ánh mắt vừa ngưỡng mộ vừa e sợ của mọi người, rồi lên xe rời đi.

Oanh, tiếng động cơ xe thể thao gầm rú vang lên dữ dội, rất nhanh đã biến mất hút.

Tuy nhiên, đám đàn ông đó vẫn còn vương vấn cái phong tình quyến rũ đến tận xương tủy của Lâm Hướng Vãn, chợt thấy món ăn trong miệng hoàn toàn mất hết hương vị.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free