(Đã dịch) Ta Muốn Vĩnh Sinh - Chương 10: Trương Phàm Trúc Cơ cùng trí linh 'Tiểu Bạch '
Một lát sau, Trương Phàm không còn cảm giác được sự thay đổi nào nữa. Hắn lấy ra viên Trúc Cơ Đan đang tỏa ánh sáng xanh lấp lánh, tập trung giác quan, điều chỉnh tinh thần lực đến trạng thái tốt nhất, rồi nuốt xuống.
Một tiếng "Oanh", linh đan vừa vào bụng đã tan chảy, hóa thành một luồng linh khí bàng bạc. Đan điền vốn đã viên mãn, không thể chứa thêm linh khí, nhưng đúng lúc này, luồng linh khí mạnh mẽ tràn vào, như kích thích từng đợt sóng cuộn, hoành hành trong đan điền.
Trúc Cơ, đúng như tên gọi, chính là đặt nền tảng vững chắc cho việc tu luyện, giúp đan điền chứa đựng nhiều linh khí hơn. Đan điền càng dồi dào linh khí, pháp lực sẽ càng thâm hậu. Thế nhưng, ở Luyện Khí kỳ, sức chứa của đan điền lại có giới hạn nhất định, tựa như một con đê kiên cố ngăn cản việc chứa đựng linh khí.
Muốn Trúc Cơ thành công, nhất định phải nâng cao mật độ linh khí trong đan điền có hạn, dùng thần thức ép linh khí thành thể lỏng, chuyển hóa thành pháp lực có uy lực đáng sợ hơn. Thế nhưng, muốn hóa khí thành dịch lại không hề dễ dàng. Nếu thất bại, linh khí trong cơ thể tán loạn, không thể khống chế, sẽ tiêu tán hơn nửa linh khí, tu vi sụp đổ về Luyện Khí tầng chín.
Sự hung hiểm đó khiến người ta không dám tùy tiện thử, nếu không, tại sao lại có nhiều người cả đời mắc kẹt ở tu vi Luyện Khí đại viên mãn đến thế?
Trương Phàm thử dùng thần thức khống chế, khiến linh khí trong đan điền xoắn ốc lại, quay tròn nhanh chóng, càng lúc càng mau, tựa như nước sôi cuồn cuộn, không ngừng va đập trong đan điền.
Linh khí sôi trào mãnh liệt, như từng đợt sóng dữ cuồn cuộn lao vào bờ đê, không ngừng trùng kích bốn vách đan điền. Mỗi lần va đập tựa như phá vỡ một cánh cửa, vừa đau đớn lại vừa mang đến cảm giác sảng khoái tột cùng, khiến người ta khó lòng tự chủ.
Cứ thế lặp đi lặp lại, tuần hoàn không dứt, không biết đã trải qua bao nhiêu lần, Trương Phàm sớm đã trở nên chết lặng. Hắn chỉ vô ý thức vận chuyển Thanh Hư quyết, khiến linh khí chạy khắp kinh mạch toàn thân. Lượng lớn linh khí ấy khiến kinh mạch dường như muốn căng nứt, nhưng chỉ cần vận chuyển qua một lần, kinh mạch liền trở nên cường tráng hơn rất nhiều, linh khí cũng được áp súc đáng kể.
Dần dần, linh khí trong đan điền cô đặc đến cực hạn, một giọt linh dịch to bằng mũi kim hình thành trong đan điền, tựa như nhóm lên một ngọn lửa. Từng giọt linh dịch nhanh chóng được tạo ra và lắng đọng lại trong đan điền.
Cùng lúc đó, quanh thân Trương Phàm hình thành một vòng xoáy linh khí, vô số linh khí trời đất tuôn vào cơ thể hắn. Chỉ một lát sau, hắn cảm thấy linh khí xung quanh đan điền hao hụt rất nhiều, suýt chút nữa Trúc Cơ thất bại, linh khí thể lỏng trong đan điền thậm chí có cảm giác bốc hơi.
Trương Phàm vội vàng nuốt thêm một viên Trúc Cơ Đan nữa, lúc này linh khí hóa lỏng trong đan điền mới từ từ ổn định. Cứ thế, đến viên Trúc Cơ Đan thứ năm, linh khí chứa trong đan điền đã đặc đến cực độ, vô số linh khí từ dạng sương mù nhanh chóng hóa thành thể lỏng, trong đan điền hiện lên dòng linh dịch óng ánh, trong suốt.
Lúc này, Trương Phàm chợt nhớ đến từng chút một những kỷ niệm trên Địa Cầu, rất nhiều cảnh tượng thoáng hiện trong tâm trí, trong lòng dâng lên cảm giác vô cùng muốn quay trở về.
Thế nhưng, chỉ trong khoảnh khắc, Trương Phàm lại cảm thấy linh khí không ngừng rót vào cơ thể, khiến kinh mạch được mở rộng đến cực hạn, tựa như cam lộ rải rác trong đan điền, trở thành một phần của biển linh dịch mênh mông.
Một tháng trôi qua, Trương Phàm vẫn ngồi yên tại chỗ, tựa như đã trải qua ba mươi năm. Linh dịch trong đan điền cũng đã hoàn toàn ổn định, triệt để đạt đến Trúc Cơ kỳ sơ kỳ. Trong đan điền tựa như chứa một dòng sông lớn, chỉ một chút lay động cũng đủ tạo ra sóng gió kinh hoàng.
Lúc này, Trương Phàm cảm thấy mình vô cùng mạnh mẽ, pháp lực vô biên, như thể không gì là không làm được, một cảm giác vô cùng tốt đẹp và cường đại.
So với Luyện Khí kỳ, thực lực hiện tại của hắn đã mạnh hơn không thể sánh bằng. Thần thức khuếch tán ra, có thể cảm nhận được trong phạm vi bốn dặm, mọi vật thể hiện rõ ràng đến không ngờ, mạnh hơn Luyện Khí kỳ rất nhiều.
Nếu như nói thần thức Luyện Khí kỳ có thể thấy người trong phạm vi hai dặm, thì cùng lắm cũng chỉ là một hình ảnh mờ ảo, có thể nhìn thấy cao thấp, béo gầy, nhưng nếu thực sự gặp mặt thì e rằng cũng không nhận ra, vì hình ảnh thần thức quá mơ hồ. Đến Trúc Cơ kỳ, ngươi đã có thể nhìn thấy rất rõ ràng khuôn mặt người trong phạm vi bốn dặm, rõ ràng như thể nhìn thấy ngay trước mắt. Thế giới Tu Tiên quả thực quá th���n kỳ!
Bế quan lâu như vậy, tính ra đã chuyển kiếp đến đây hơn mười năm, bản thân cũng sắp ba mươi tuổi. Thời gian trôi thật nhanh! Trương Phàm đang định đến môn phái thăng cấp đệ tử chân truyền.
Đột nhiên, một âm thanh vang lên trong đầu hắn: "Chủ nhân, xin chào."
Trương Phàm giật mình bật dậy, kiểm tra khắp phòng không thấy ai mới thở phào, khẽ hỏi: "Ngươi là ai?"
Sau đó, giọng nói kia lại vang lên: "Ta là trí linh."
Trương Phàm vốn là người Địa Cầu, đã đọc qua nhiều tiểu thuyết, nghe thấy âm thanh trực tiếp vang lên trong đầu, liền dò hỏi trong lòng: "Trí linh? Đó là cái gì?"
Giọng nói ấy lại đáp: "Ta chính là trí linh, là sản phẩm khoa học kỹ thuật của văn minh cấp chín, cũng chính là chiếc nhẫn trên tay ngươi."
Ngay lập tức, Trương Phàm hiểu ra rất nhiều điều, liền hỏi tiếp: "Vậy tại sao ngươi lại gọi ta là chủ nhân?"
Trí linh đáp: "Ta đã linh hồn ràng buộc với chủ nhân. Khi chủ nhân đột phá đến Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 1, ta mới tỉnh lại và chính thức nhận chủ."
Trương Phàm nói: "Được rồi, trí linh, từ nay ngươi cứ gọi là 'Tiểu Bạch' đi. Ngươi hãy nói cho ta nghe lai lịch và công dụng của ngươi."
Trí linh nói: "Chào chủ nhân, chiếc nhẫn này là một chiếc nhẫn không gian công nghệ cao, bên trong có một cỗ máy xuyên qua không gian và thời gian. Giới chỉ có thể chứa đựng đồ vật, vì đã linh hồn ràng buộc với chủ nhân, nên dưới cấp 4 Chiến Sĩ Vũ Trụ không thể nhận ra, dù có đoạt được cũng không có tác dụng gì, trừ phi chủ nhân bỏ mình. Cỗ máy xuyên qua không gian và thời gian có thể đi lại giữa thời gian và không gian khi có tọa độ."
Trương Phàm nghe xong liền nhíu mày: "Tiểu Bạch à, Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 4 là gì? So với thực lực hiện tại của ta thì thế nào? Tọa độ là gì? Làm sao có được?"
Tiểu Bạch đáp: "Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 4 rất lợi hại. Thực lực hiện tại của chủ nhân đại khái là Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 1 sơ cấp, xem như vừa đặt được một nền tảng tốt. Chủ nhân có rất nhiều tọa độ vị diện, bởi vì đã linh hồn khóa lại với chủ nhân, nên trong ký ức chủ nhân có đến mấy trăm tọa độ vị diện, ví dụ như (Phàm Nhân Tu Tiên truyện), (Vô Hạn Khủng Bố), (Vĩnh Sinh), (Thục Sơn), (Tru Tiên), (Tinh Thần Biến), (Già Thiên) và (Hồng Hoang Phong Thần), v.v. Tất cả những tài liệu này đều có thể tìm thấy tọa độ vị diện trong cỗ máy xuyên qua không gian và thời gian, dĩ nhiên còn có vị diện Địa Cầu."
Nghe nói đến thực lực Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 1 sơ cấp của mình, nội tâm Trương Phàm chợt tan vỡ. Khó khăn lắm mới Trúc Cơ, vậy mà cũng chỉ là Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 1 sơ cấp. Lúc này, Trương Phàm cảm thấy sự tương phản trong lòng thật quá lớn.
Hơn nữa, những cuốn tiểu thuyết mà hắn từng đọc trên Địa Cầu, giờ đây đều là những thế giới chân thật (thế giới trong (Phàm Nhân Tu Tiên truyện) chính là bằng chứng tốt nhất). Tâm tình Trương Phàm lúc này vô cùng kích động, thậm chí trong lòng hắn đang nghĩ: ta không chỉ muốn thành Tiên, muốn trường sinh, ta còn muốn Vĩnh Sinh! Từ giờ trở đi, trong lòng Trương Phàm luôn cất giấu một câu nói: "Ta muốn Vĩnh Sinh."
"Tiểu Bạch à, tại sao ta lại đoạt xá trọng sinh ở thế giới (Phàm Nhân)? Ta không phải ở Địa Cầu sao? Có phải ngươi đ�� khiến ta chết không? Ta bây giờ có thể xuyên qua đến thế giới khác không? Xuyên việt bằng cách nào?" Trương Phàm hỏi lên những vấn đề mà hắn muốn biết nhất lúc này.
Tiểu Bạch đáp: "Ta không biết, ta là trí linh tân sinh, trước mắt chỉ có một vài ký ức tàn khuyết. Trí linh trước kia đã phai mờ rồi. Ta cũng chỉ mới tỉnh lại khi chủ nhân đạt đến Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 1. Các tài liệu tàn khuyết mà ta sắp xếp được đều là tài liệu khoa học kỹ thuật của Văn Minh Cấp Chín, không có bất kỳ trợ giúp nào cho chủ nhân hiện tại. Chủ nhân ở mỗi cấp Chiến Sĩ Vũ Trụ về sau đều có một cơ hội xuyên toa thời không, bởi vì cỗ máy xuyên qua không gian và thời gian này, mỗi khi nó đi qua một vị diện, Thiên Đạo hoặc Đại Đạo của vị diện đó sẽ đánh xuống một 'Ấn ký' độc nhất. Nếu 'Ấn ký' nhiều hơn chín cái, các Thiên Đạo hoặc Đại Đạo khác sẽ không chút khách khí mà tiêu diệt cái trí linh thường xuyên 'lén qua' đó. Sau đó, trí linh tân sinh của giới chỉ sẽ lại khóa lại với một ký chủ khác. Những điều này đều là vũ trụ pháp tắc do các Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 9 (thực lực tương đương với Đại Đạo) liên hợp chế định."
Được rồi, Trương Phàm giật mình, mới Chiến Sĩ Vũ Trụ cấp 1, yếu thật.
"Vậy Tiểu Bạch à, ta còn có thể xuyên qua bao nhiêu vị diện nữa? Bên trong chiếc nhẫn có thể chứa đồ vật không? Ta có thể chọn vị diện trước không?"
Tiểu Bạch đáp: "Chủ nhân còn có thể xuyên qua chín vị diện nữa. Vị diện này là vị diện mà ta vừa được sinh ra, xem như vị diện quê hương. Bên trong chiếc nhẫn có thể chứa đồ vật, chủ nhân cũng có thể đi vào. Vị diện không thể lựa chọn, nhưng chủ nhân khá đặc biệt. Thông thường, chủ nhân của giới chỉ, ngoài vị diện quê hương, chỉ có một tọa độ vị diện khác, và rất ít khi vượt qua một cái. Vì vậy, trí linh của giới chỉ thường phải trải qua ít nhất hơn mười đời chủ nhân mới bị Đại Đạo hoặc Thiên Đạo xóa bỏ, sau đó ngẫu nhiên xuyên qua thời không để tìm kiếm ký chủ hữu duyên tiếp theo. Bởi vì có những chủ nhân của giới chỉ đã bay lên mà không còn giới chỉ, cũng có những người không có tọa độ vị diện nào, nên không có quy định chủ nhân được chọn vị diện. Tuy nhiên, chủ nhân khá đặc biệt, Tiểu Bạch sẽ hỗ trợ lựa chọn những vị diện có thực lực mạnh hơn so với chủ nhân hiện tại. Còn về vị diện cụ thể nào, bởi vì chủ nhân có quá nhiều tọa độ vị diện, nên chỉ có thể ngẫu nhiên lựa chọn trong số các vị diện có giới hạn."
Trương Phàm nghe xong thì thấy thoải mái hơn nhiều. Còn tới chín lần cơ hội, hắn phải nắm bắt thật tốt, tuyệt đối không thể lãng phí. Không thể tự chọn vị diện khiến hắn có chút buồn bực, nhưng Trương Phàm lại nghĩ, nếu như ở Địa Cầu mà thực lực mãi mãi không đủ để kích hoạt Tiểu Bạch, thì đó mới là bi kịch lớn.
Trương Phàm nhìn chiếc nhẫn nói: "Tiểu Bạch, đưa ta vào đi."
Tiểu Bạch đáp: "Vâng, chủ nhân."
Trương Phàm cảm giác mình trong nháy mắt đã đến một không gian trắng xóa, ngoài một cục sắt kỳ lạ ra thì không có vật gì khác.
"Tiểu Bạch, cục sắt này có phải là cỗ máy xuyên toa thời không không?"
Đúng lúc này, phía trước cục sắt đột nhiên xuất hiện một hình chiếu nhân vật nói: "Vâng chủ nhân, ta là Tiểu Bạch."
Trương Phàm nhìn Tiểu Bạch với vẻ ngoài bình thường, rồi lại nhìn cục sắt, sau đó hỏi: "Ta xuyên việt như thế nào? Cần phải tiến vào không gian giới chỉ trước sao? Tại sao sau khi ta vào giới chỉ, nó vẫn còn trên tay ta? Tiểu Bạch, tại sao ngươi lại có bộ dáng này?"
Ti��u Bạch giải đáp: "Ở bên ngoài là được rồi. Cỗ máy xuyên qua không gian và thời gian nằm bên trong chiếc nhẫn, và chiếc nhẫn đã linh hồn khóa lại với chủ nhân, luôn ở trên người chủ nhân, cho nên không cần thiết phải đi vào. Chiếc nhẫn trên tay chỉ là kênh vật lý bên ngoài của ta, có thể tự động biến mất mà không ảnh hưởng đến chức năng. Về ngoại hình này, ta đã ngẫu nhiên lựa chọn từ trong kho tài liệu."
Trương Phàm thử một chút, quả nhiên chiếc nhẫn biến mất thật. Thế nhưng, nó có thể xuất hiện lại bất cứ lúc nào. Mặc dù Trương Phàm không hiểu nguyên lý này, nhưng hắn cảm thấy vẫn rất lợi hại.
Trương Phàm liền vội vàng lấy Chưởng Thiên Bình ra, thử đặt nó vào trong cơ thể Tiểu Bạch. Quả nhiên có thể đặt vào! Trương Phàm đoán rằng có lẽ Tiểu Bạch cao cấp hơn, dù sao người chế tạo Tiểu Bạch rất có thể là tồn tại cùng cấp bậc với Đại Đạo, thật là phi thường!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với những dòng chữ được trau chuốt để luôn tươi mới.